Somogyi Néplap, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-09 / 211. szám

6 Tasämap, IMS. szepteniker % SOMOGYI NÉPLAP SPORT II fejlődést, a haladást szolgába egységes bajnoki és versenyrendszerünk ANNAK IDEJÉN A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT­NAK A SPORTÉLETRE VONAT­KOZÓ TÉZISÉI mint követendőt állították a magyar sportvezetés elé azt a törekvést, hogy az or­szágban olyan egységes, összefüg­gő testnevelési rendszer alakuljon ki, amely a zsenge ifjú kortól az élet minden területén biztosítja a testnevelési és sportolási lehetősé­get. E tézisek megjelenése óta a magyar sportfőhatóság töhto nagy fontosságú lépést tett, hogy meg­valósítsa e törekvéseket. Az idei év fontos mérföldkő ezen az úton.' Átalakulóban van sportszerveze­tünk rendszere, benne mind na­gyobb szerepet kap a társadalmi, munka. Ugyanilyen fontos lépés az az egységes bajnoki rendszer, amely már most ősztől keretet szab valamennyi sportágnak. Az új bajnoki rendszer vita tár­gya országszerte Vélemények hangzanak el mellette és ellene. Nem jelent az ÚJ rend valami cso­dafélét. Akik megalkották, jól fel­használták a műit gazdag tapasz­talatait. Meghagytak mindent, ami jó, s igyekeztek lövetni mindent, ami gátolta a fejlődést. Nagy elő­nye az új rendszernek, hogy kö­veti a testnevelési és sportmozga-; lom szervezeti fölépítését. Lelhető-, ségét biztosít aí minőségi* sportnak a1 fejlődésre, de még ennél is fon­tosabb. hogy az országos verse­nyek és bajnokságok mellett alap­fokon, a házi falusi, ‘ körzeti ver­senyélten állandó sportolási. lehe­tőséget biztosít azoknak, akik » spoi-töt testük feiüdftésére űzik. TÖKÉLETES A MOST ÉLETBE LÉPŐ BAJNOKI REND? Ezt majd az idő.dönti ek Az új bajnoki ver­senyrendszer ma még kísérteti Jel- • legű. Feladata* hogy megfelelő ta­pasztalatot nyújtson. Annyit azon­ban máris megállapíthatunk, hogy' ez a rendszer nagy előrelépést je­lent. Kisegíti a kátyúból többek között a magyar sport, egyik alap­ját jelentő iskolai sportot. KI vi­tatja, hogy az iskoláskorúak sport­jának döntő szerepe van abban, hogy ezek a II—19 estes fiatalok: sportolókká válnak-e vagy sem? jirnind szerves részel a magyar Tömeg és minőség: e kettő együt-; testen biztosíthatja sportéletünk ‘felvirágoztatását. Az olyan, látszó­lag »-mellékes« tényezők, mint - a bajnoki versenyrendszerben . sze­replő túrák, táborozások, kirándu­lások. egy csöppet sem melléke­sek. Az ifjúsági nyári táborokban, a tanulók intenzív sportfoglalkoz- sportünnepélyek mmd­A közelmúltban járt út non bi­zonyait helyesnek. Az új bajnoki rendszer ez iskolák, de az egyete­mek és főiskolák hallgatói számá­ra is kitűnő sportolási és verseny­zési tehetőséget biztosit. Nélkülöz­heti-e a magyar sportélet a falvak sportok) tízezreit? A válásét: nem. Oj versenyrendszerünk ennek megfelelően karolja fel a falusi sportot. Útmutatást. ad a ren d-t szer f)3 sp.ort&tásra. Ennek megfelelően kell már 1963-tól meg­szervezni a falusi dolgozók spar- takiádját. EDDIG MEGLEHETŐSEN SZE­RÉNY HELYÉT FOGLALT EL az iskolai és a falusi sport mellett az úgynevezett szakmai bajnokság. Pedig ez sem lebecsülendő vala­mi. Az üzemi dolgozók közül nem­csak a fiatalok,..hanem az idősebb korosztályhoz tartozók is sokan vallják magukénak,», sportot. Egy kicsit mellékvágányra csúszott az üzemi sport, amikor.iamolyan «sör- meccsek« jöttek* létre/az üzemek vetélkedéséből. Az- új rendszer eze­ket a bajnokságokat is a testneve­lési és sporttanacsok szövetségei­nek bajnokságai« közé sorolja. Ati iskolai! sport, a falusi sport: kiszélesítése, az üzemi sport meg­teremtése. továbbfejlesztése — ez 'az az alap. ,amelyből kisarjadbat „> felsőbb szintűi minőségi sport. sport egészének. Ezek szintén fejlődést szolgálják. A MINŐSÉGI SPORT IS MEG-. kapja a megfelelő helyet az új bajnoki rendben, az 'újíszer­vezeti fölépítésben. A';tudomaíiyos", kutatások bebizonyították a négy időszakos edzésrendszer helyessé­gét. Az őszi-tavaszi bajnoki rénd szemben álit ezekkel a helyes 'el­vekkel. Ezért mondja ki ■ újjs.ver- senyrendünk az esztendős bajnoki programot, s a szabadtéri sportok akkor szólítják pályára a ver­senyzőket, amikor az idő a leg- ; kedvezőbb. Tehát nem télen meg! kora tavasszal. A magyar sportfőhatóság; de a« mi megyei testnevelési és sportta­nácsunk is azon fáradozik, hogy azokat az újabb tömegeket, ame­lyek az alapfokú bajnokságokkal most már szervezett; formában kap­csolódnak a magyar sportolók nagy családjához, felkarolja, s közülük a legjobbakat kiválogas-. sa, hogy a magyar tömegsportmóz- gatom. mellett a minőség is tovább javuljon, s hogy sportolóink a leg­jobbaknak is méltó társai, legyenek a különböző európai vagy világver­senyeken. Vermes hírre, a Somogy megyei TST elnöke. Meglepetés az MB f-beu D. Büisa—Berai l:2M) Megyeri út, 2ö 0«)ö i>é2ti. Ve­zette: Kaposä. Ű. Dózsa: Dáng — VSriiídS, Rajna, Sóvári — Soiynwsi, Káposzta :— Pataki, Görücs. Béna, Kirharszky, Rosá. Dorog; Janák — Mészáros, Lakat, Fel­legi ' — Pálmai, Tima-Horváth —^. Karába, Szuromai, Modosío- ri7 Kertes. Csőri. A 21. percben szöäeSett a: ha­zaiak vezető gólja. Bene 18 mé­terről váratlanul lőtt, s a lab­el a Janák hasa ala tt a-jobb sa­rokba jutott. PotyagoL 1 ;0l. A 21. percben egy szabadrúgás után Pataki lapos beadását' Göcöos közelről a jobb sarok­ba lőtte. 2:0. A vidékiek a 79. percben szépítettek. Szúrom i j ó labdájával Monostori kiugrott es a: kifutó Lung mellett lapo­san -a hálóba lőtte a labdát 2:1. A 90. percben egyenlített a; Do­rog. Karába vezetett támadást, előle Sóvári-rosszul adta haza a labdát. Kertes megszerezte, kicselezte a kifutó Lángot és az üres kapuba lőtt. 2:2. Változatos, jó iramú mérkő­zésen a Dózsa az első félidőben jobban játszott, a Dorog a má­sodik félidőben került fölény­be. A döntetlen eredmény igazságos. Jók: Várhidí. Rajna, Göröcs és az első félidőben Bene, ill. Lakat, Fellegi, Pálmai, Monos­tori és Kertes. (MTI) ímWz r$ a I. !?sas met a megyei kéziiiliiia­Egyetlen veretten csapot van a megyei kézüabda-bajnokságíxm. a K. Vasas. Ez az együttes mindjob­ban növeli előnyét az élen. A baj­nokságban a következő a sorrend: 1. K. Va«as 12 11 I - 255M.W 23 2. M. Honvéd 13 10 - 3 193:154 30 3. K. Honv. H. 10 6 1 3 212:192 13 4. NMTE 11 5 1 5 206:175 11 5. Fonó .11 H í 215:213 9 6. Timítóképöő tt> 25 3 131:190 9 1. B.-bOglár M 4-7 173:190. a 8. K. Kinizsi 11 3 2 6 172:232 8 9. Táncsics 12 2 2 « 190:260 6 KL M. Hőn véd 12 1-11 lí»:209 2 Et a He’tyz'Éft a megyei ff. osztófybon 'Ponyód., Kapoíy és Feisőbogűt vezet a megyei II, osztályú labda- fcrúgó-bajnofcságöan. A rso portok ékén a következő a sorrend: Balatoni csoport: 1. Fonyód 2. Betetonbecéaiy 3. Balaftonszemes 4. Bala tonkeresztúr Közép csoportc 1. Kapoly Kadarkút 3. Tab 4. K. Petőfi Déli csoport? 1. Felsőbogát 2. Babóesa 3. Gyékényes *¥*­3'J 2 — *4« 3 2-1 örA 4 3- 2 - 1 M 4 X * - - 2ft:l 6 S'2 1 - 9:4 5 32-1 36:4 4 3 2-1 a:7 4 *ai - mis* 2 2 - - 9:2 4 2 1 1 - 3:1 3 Vánéori (Tanár) került a góllövőverseny élére Egyre érdekesebb, izgalmasabb a labdarúgók megyei góllövőverse­nye. A múlt héten nagy fölénnyel vezető Postát (Nagyatád) e héten váratlanul fölváltotta az élen Ván­dort, a taszáriak kitűnő csatára, ugyanis egymaga 6 gólt lőtt a gyé- kényesieik hálójába. Az élenjárók mögött nagy űr tátong. A megyei bajnokságban tudniillik több olyan csapat van, amelynek csatárai nem tudtak feliratkozni e táblázatra, mert nincs olyan játékos, aki leg­alább három gólt lőtt volna. Az NB-s csatárok közül e héten csak Tóth (Siófok) talált az ellen­fél hálójába. (A Kinizsi öngól ré­vén jutott vezetéshez.) Ezzel a sió­foki köaépcaatór az élre tört. A götlövöversenv állása: NEMZETI BAJNOKSÁG: * gólos: Tóth (Siófok). 3 gólos: Tulok (K. Honvéd). 2 gólos: Jezeri, Szűcs (K. Kini­zsi), Németh, V-everán, Szűcs (K. Honvéd). MEGYEI BAJNOKSÁG: IS gólos: Vándort (Taszár). 12 gólos: Posta (Nagyatád). 8 gólos: Farkas (Taszár), Veve- rán (K. Dózsa), Nagy (Csurgó). 5 gólos: Rostás (Csurgó). 4 gólos: Szántó (Marcali), lu­kács (K. V* Lobogó), Kovács (Ta- szár), Bódis (K. Dózsa). 3 gólos: Stadler (K. Kinizsi H.), HÍREK Időjárás Várható Időjá­rás vasárnap esti#: lassan ja­vul, de hűvös maiad az idő.' Kevesebb he­lyen eső, rté­. vaftár. Síéráé-' keit, Möiátónt élénk nyugati, északnyugati ■ szél. Várható legma­gasabb hőmérséklet láp-aríok’kö­zött. Térítés nélkül adnak vért szeptember 27-ési a cseri vá­rosrész lakói. A Vöröskereszt cseri alapszervezete csiitörtö­hAit fizet a lottó? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság, tájélÉosáatása sae- rint! a 38. játókhíétie 4 231.637 darab lattósaelvény érkezett be.jöt találat nem volt Négy találatot 26 fogadó ért el? nyereményük egyenkéBÍt. 1Í2;066 fáriáit. Három-taJaiaipt 3027 fogadó : ért ’ek- nyeremé­nyük egyenként 524 f'fSttfttí Kétttalálatot 95 49S fogadótéri el, nyereményük., egyenként 18» törtet! 60 fiBíéri (MTI) Ebben a csoportban versenyen kívül a K. Honvéd n. három mér- , . kőzésen 6 pontot szerzett. A hon-1 Molnár (K. V. Lobogoj, Zi monya vedek gólaránya 36:4. I fKltTE). Elnézést kérünk kedves ol- vasóánktól, hogy lapuink teg­napi számában nem a szokott helyiére — az 5, oldalira — került a rádió- és televízió- műsor, és a 6. oldalra »Tarka sorok« című rovatunk, A hi­bát a nyomda követte el, ösz- asecserélte a két oldalt. — 1400 szovjet, német, cseh­szlovák és jugoszláv szakszer­vezeti tag töltötte szabadsá­gát az idén a bal a ton lel lei SZOT- üdü lobén. — 40 HEKTÓ SÖRT, S00 PÁR VIRSLIT, két. feldolgo­zott sertést, sok üdítő italt, fagylaltot és csokoládét fo­gyasztottak el a nagyatádi honvédelmi nap eseményeineki látogatói. Tíz vagon tóbblettermés búzából Befejezték a csépiéit Len­gyeltótiban. Csaknem 100 va­gon kenyér- és takarmány ga­bona került a Táncsics Tsz magtáraiba. Búzából 12,70 má­zsás átlagtermést értek el. Amíg egyéni gazdálkodás folyt a községben, sohasem értekei 10 mázsás holdanként! átla­got. Az idén a tervezetten fe­lül 10 vagon kenyérnek való j utott a magtárakba. — Több, mint félmillió fo­rint betétállománya van a lá­bodi takarékszövetkezetnek. 130 tagjuknak mintegy 230 000 forintot kölcsönöztek ebben az évben. — SZÁZZAL TÖBB TA­NULÓJA VAN a Tóth Lajos Általános Iskolának, mint amennyi a múlt évben volt. Az idén 1060 gyermek kezdte meg a tanulást ebben az isko­lában. hány helyem xi- kön határozta el a véradónap " megrendezését. Dr. Sára, Gyu- lané ismerteti szerdán a vá- Fc^nész lakóival a véradásra vonatkozó tudnivalókat. Az előadást a Gárdonyi Géza Ál­talános rakodóban tartják meg. > *— »Hogyan ke« helyesen tanítani gyermekeinket?-« cím­mel ismeretterjesztő előadás hangzik él vasárnap délelőtt az ÉDOSZ rtvűvielődési otthon­ban, — MOSZ TEHENET PUSZTÍTOTT EL EGY MEDVE Szlovéniában, a Jelotm:a-hegyen. Még min­dig nem sikerült a vé- rengző áJXat nyomára buk­kanni. ’Legutóbb Szorica fteswi faléba botolt be a i dúóad, észre is vették, de Sikerűit elmenekülnie, ■*•*. Sütt a balesetek száma megyénk áHami gaxdaságai­ban. Tavaly az első félévben H6, az idén ugyancsak halt hónap alatt 132 baleset for- <talt elő, A legtöbb dolgozó a ;kaposvári, a Mbcxfi és a krata- si g^sdaságban szenvedett balesetet ÓRIÁS CSECSE­MŐT HOZOTT a VILÁG- RA Bűi Thi Oanh 27 éves eszdk-vietpigrni var­rónő. A sebészeti beavat­kozással született fiúcska 6 kilát nyom, derékbősége 60 centiméter, világrajö­vetelekor négy fejlett met. szőfoga volt az ínyében. Az anya is, gyermeke is kitűnő egészségnek örvend. *“* A termelőszövetkezeti mezőgazdászokat megyei ta­nácskozásra hívják össze. A szeptember 12-én tartandó an­kétem az ásszá munkákkal kap­csolatos feladatokat vitatják meg. — Országos állat- és kirakodó­vásár lesz szeptember 10-én Nagy­atádon. (2825) HIRDETMÉNY A Kaposvári Cukorgyár értesíti az üzemre fölvett dolgozóit, hogy a répafeldolgozás í. hó 13-án, csü­törtökön kezdődik. Az erőtelepre fölvettek 12-én, szerdán, míg az összes többi munkahelyre fölvet­tek 13-án, csütörtökön jelentkezze­nek munkára a műszakbeosztásuk­nak megfelelő időpontban. A dol­gozók munkabeosztását a részükre kiadott fölvételi lap tartalmazza. A munkakezdés napján az L mű­szakra fölvettek reggel 5 órakor, a II. műszakra fölvettek du. l óra­kor, a III. műszakra fölvettek este 9 órakor jelentkezzenek a cukor­gyárban. Fölvételi lapját, személyi igazolványát, munkakönyvét és MIL-lapját minden dolgozó feltét­lenül hozza magával. (66705) mÖUGLŐDÉS U 1 SZÓRflIHOZftS VASÁRNAP VÜEOS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ AZ UTOLSÖ VACSORA. Szélesvásznú magyar film, Csak 18 éven felülieknek. Előadások kezdete 3, 5, 7, 9 órakor. (Szeptember 9-ig'.) Délelőtt fél 10-től fél 1 órá­ig folytatólagos híradóműsor: Károlyi Mihály, Kalocsai es­te, Politechnikai oktatás, 21 ember. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ A POKOL SZOLGÁLATÁ­BAN. NDK-film. 10 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete 3, 5, 7, 9 órakor. (Szeptember 9-ig.) Délelőtt fél 10 és 11 órakor matiné: HAMUPIPŐKE, HAJ­SZA. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ VADÁLLATOK A FEDÉL­ZETEN. Színes szovjet film. Előadások kezdete féi'4, f®l 6 és fél 8 órakor, KIOSZ BÉKE MOZI A REPÜLŐ 9-KOR INDUL. Szovjet film. Előadások kezdete M-* órakor. HÉTFŐN VÖRÖS CSILLAG filmszínház HALÁL A CUKORSZFGE- TEN. Csehszlovák film. 14 éven alal nem ajánlott. Előadások kezdete 5, M órakor. (Szeptember 12-rgí) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ AMIKOR A PÁK MÉG NAGYOK VOLTAK. Magya­rul beszélő szovjet film. Kísérőműsor: ViszontfátáS« ra, Szeged. Előadásc* kezdete 4, 6, 4 árakor, (Szeptember 12-igi) HPROMIitllErFíEtf Balatoni)ogIáron, a volt felsőállo mási benzinkút közelében 180 öles nyaralóházhelyek eladók ölenként 100 JTt-ért. Érdeklődni, a benzinkút vagy a volt felsőállomás vezetőjé­nél. (920) Marcali központjában (kórház­kert 1.) tavaly épült 2 szobás csa­ládi ház OTP-vel beköltözhetően eladó. Pécsi vagy komlói lakást beszámítok. _________ (%0) F ajtaazonos gyümölcsfák, leg­szebb fajtájú folyton virágzó bo­korrózsák, bokorrózsa újdonságok, díszcserjék, örökzöld mahóniatö- vek, díszfák stb. megrendelhetők Demeter Károly faiskola- és ró- zsakertésznél, Ealatonszemes. (2933) Hálószobabútor és zongora eladó. Kaposvár, Mikszáth n. I. Megte­kinthető vasárnap. (974) Eladó 2 szoba-összkomfortos ut­cai házrész garázzsal, nagy kert­résszel, azonnali beköltözhetőség- geL Kaposvár, Berzsenyi u. 19. sz. __ ________________________________(973) E ladó új típusú Wartburg gép­kocsi rádióval. Kaposvár* Berz.se­nyl u. 19. sz.____________ (972) F ekete Pannónia motorkerékpár fljftdó, részlett lehetséges. Kapos- w; Beloiannisz u. 20., Vigh. Eladók konyhabútor, saekrények, vitrin, olajfestmények kerettel. Megtekinthetők 5—7-ig: Ha ám, Ka­posvár, Tanácsház u. 24. alatt. ______________________________(0b0ft4) Tpaszár, Széchenyi a. 117. számú ház jutányos áron eladó. Érdek­lődni: ifj. Széles József, Széchenyi u. 145. (66672) Bare« belterületén nagyobb rét és szántó eladó esetleg cs^k fele­részben is. Részletfizetés lehetsé­ges. Marék György, Csurgó. (66709) Üj típusú kifogástalan Danuvia 6800 Ft-ért eladó. Selmann, Kapos­vár, Ady Endre u. 4. (66707) IZS Duna oldalkocsival eladó. Cím: Éad, Szabadság tér 20. (66711) A Kaposvári Földmüvesszövefcke­zet szoros elszámolási központi bü­féjébe szakképzett vezetőt és ve­zetőhelyettest keres. Fizetés meg­egyezés szerint. Erkölcsi bizonyít­vány szükséges. Jelentkezés: Bu­dai Nagy A. u. 5. sz, alatt a szö­vetkezet elnökénél. (3015) Skoda Octavia Super igényesnek eladó. Kaposvár, Petőfi u. 8. Tele­fon 17-21. (66678) 2 garnitúra kárpitozott kombinált szobabútor eladó. Érdeklődni: So­mogy megyei Faipari Vállalat, Ka­posvár, Katona József u. 1, (66662) Bécsi félhosszú zongora eladó. Kaposvár, Cseri út 10. (Jordanics.) (66683) 120-as Weltmeister kitűnő állapot­ban olcsón eladó. Sérsekszöllős, u. p. Tab, Flaska Tibor. (66701) Beköltözhető 3 szoba mellékhe­lyiségekkel 735 n-ölön eladó. Ke­mény Imre, Szakály. (7191) Eladók festmények, szőlő, gyü­mölcsös beköltözhető kis házzal, fizetési könnyítéssel. Kaposvár, Május 1. u. 12-, Tóthné. (66704) Házhely eladó. Kaposvár* Hegyi u. 24. Érdeklődni ugyanott. (66715) Kaposvár, Szigetvárt u. 121. szá­mú ház eladó. Ugyanott házhely is. 250 köbcentis J-awa teljesen új ál­lapotban eladó. Somogyjád, Alsó- bogáti Állami Gazdaság, Sáringer. (66718) Kötcse, Kis út 7. sz. alatt 2 szoba, konyha, spájz sürgősen eladó, azonnal beköltözhető. Ugyanott 125-ös Csepel motorkerékpár is eladó. Táncon János, Teleki. (22088) Elcserélném szegedi belvárosi kétszoba-összkomíortos lakásomat hasonló kaposváriért. Juhász Gyu­la, Szeged, Ságvári Endre u. 6. (66668) A Nagyberki és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet az újonnan átalakított 1. számú nagyberki több személyes boltjába boltvezetőt keres. Erkölcsi és működési bizo­nyítvány szükséges. Jelentkezni efcnökénét lehet, . mvmlas tmsz Az ÉM Veszprém megyed Állami Építőipari Vállalat fölvételre ke­res kőműves-, ács- és segédmun­kásokat, x'alamint kubikosokat aj­kai, pápai, Mslődi, veszprémi és várpalotai munkahelyekre. Jelent­kezni lehet a munkahelyeken vagy a vállalat központjában, Veszprém, Rákóczi tér 10. sz. alatt. Útikölt­séget fölvétel esetén térítünk. (3016) Férfi segédmunkásokat fölve szünk. ÉM Parkettagyártó Vállalat, Kaposvár, Csert út 2. (66714) Átíró könyvelésben jártas és ké­pesített könyvelői vizsgával rendel­kező nyugdíjast keresünk. Cím a kiadóban. (3019) Stabilkazán fűtői vizsgával és szakmai gyakorlattal rendelkező fűtőt keresünk. Más ipari szak­mával rendelkezők előnyben. Cím a kiadóban. (3020) A Patyolat V. Ady Endre oteai üzletében megnyitotta ZtOltlI es ét. A helyi folttiaztftíst éa vasalást megvarhatoan is elkészíti. (66618) BfitflTOKI MOZIK MŰM Szeptember 9-ém BALATONBOQLAR A rendőr. BALATONFOLWM* Carmen Jones. BALATONLEULB Háború es bäte I—n. halatqn szemes Hófehérbe és a J törpe. BALATONSZÁRSZÓ Aa tngurl partján. BALATONFEN EVES Húz a sziklák alatt. FONYÖD Terem: Aki átmegy a falon. Kert: Az énekesnő hazatér siofok Terem: Amikor a fák még m gyök voltak. ZAMARN Milliók keringője. Szeptember ío-ctk BALATONFÖL DVAR Aki átmegy a falon. FONYÓD Kert: Hófehérke és a 7 törpe. Felhívás A Berliii-Scliönholz koncentrá­ciós tábor volt parancsnoka, Wol- lenbruck SS-tiszt ellen eljárás in­dult. A Nácizmus Magyarországi Üldözöttéinek Bizottsága fölkéri azokat, akik Wollenbruck kegyet­lenkedéseiről és a foglyok meg­gyilkolásában való részvételéről tudnak, haladéktalanul jelentkez­zenek a bizottságnál. (Budapest^ V. kerület. Szabadság tér 16., föld­szint.) (MTI) Iroda céljára a Szabadság park­nál szobát keresek. Érdeklődni: Béke Szállónál, Macikéi Andrásnál. ........ . , mim S ÜRGŐS SZÁLLÍTÁSAIT, alkalmi, fárasztó munkáit pontosan elvégzi * alkalmi szolgáltató részlegünk. Közületek, vállalatok és a lakosság részére vállalunk: triciklis áruszállítást, gázpalack._ csomagok, bútorok fuvarozását, RAKODÁST, tüzelóbebordást, faaprítást, szénrostálást, pince*, padlástakarítást és mindenféle alkalmi munkát. — Vállalunk kirakattisztítást és portáltakarítást i«. Figyelmes, pontos kiszolgálás! Megrendelóiroda: Kaposvár, Május 1. u. 12., az autó- javítóval szemben. (66674) I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom