Somogyi Néplap, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-06 / 208. szám
SOMOGYI NÉPLAP 1 4 Csütörtök, 1962. szeptember 9, MS POR Ta Megkíizd-e a nehézségekkel a kaposvári ökölvívősport? — Ez igetn! — mondották az ökölvívó-csapatbajnokság tavaszi idényzárásakor a kaposvári szurkolók. — Régen szerepelt ilyen jól a csapat. Már most, a félidőben sincs az együttesnek kiesési gondja, sőt egy kis szerencsével talán még előbbre is rukkolhat a bajnoki táblázaton. Kétségtelen, a Kaposvári Dózsa ökölvívóinak tavaszi szereplése várakozáson felül jól sikerült. — Vártuk ezeket az eredményeket — mondotta Kecskés Rezső, a K. Dózsa ökölvívó- szakosztályának egyik szakvezetője, amikor gratuláltunk az Ű. Dózsa, a Bp. Honvéd vagy a Vasas Dinamó elleni nagyszerű eredményekhez. Kecskés dr. meg is magyarázta, hogy miért — Megérett a gyümölcs. A két évvel ezelőtt országos ifjúsági csapatbajnokságot nyert együttes tagjai — a Beretzky fiúk, Papp Béla, Dunajetz, Kalmár — nemcsak beléptek a felnőtt versenyzők sorába, hanem nevet is vívtak ki magúknak. Csapatunk erősségei ők; mellettük Tóbi, Nyári, Riba, Sülé, Bedő mind-mind olyan versenyzők, akikre bizton számíthatunk. Az újonnan igazolt Fülöpre nem kevésbé. Ezzel a csapattal szerencsés körülmények között akár dobogóra is juthatunk — mondotta fél évvel ezelőtt Kecskés Rezső. Az eredmények a kaposvári Skölvívó-vezetőket igazolták. Most, amikor csupán egypár hót választ el az Ökölvívó CSB őszi rajtjától, a Dózsa változatlanul ott van az élmezőnyben. Ügy tartják nyilván az együttest mint az egyik bajnokesélyest Szerepléséről elismerően nyilatkoztak a szakvezetők, írtak a fővárosi lapok. Aki csak a felszínt vizsgálja, az bizonyára várja is a sikeres folytatást. Nem egy olyan szurkoló akad, aki bajnoki álmokat szövöget mondván, hogy pillanatnyilag van is meg nincs is szakosztály-vezetősége a Dózsának. Böröcz István szak-' osztályvezető bejelentette lemondását. Balogh János szintén. A szakosztály ügyes-bajos gondja mind Kecskés dr. nyakába szakadt. A bajok már a CSB kezdete előtt csőstül jelentkeztek. Csaknem a fél csapat bevonult katonai szolgálatra. Dorogi visszavonhatatlanul bejelentette távozását. Egy-egy sérülés is megzavarta Dóri edző munkáját. Ilyen előzmények után valóban csodálatra méltó az a teljesítmény, amit a Dózsa nyújtott az idei csapatbajnokság első felében. És ezek a bajok most nem szűntek meg, sőt! Akik katonai szolgálatot teljesítenek, rendszerint csak közvetlenül a CSB előtt állnak az együttes rendelkezésére. A válogatottban szóba jövő Papp Béla és Dunajetz nem a csapattal, hanem a válogatott kerettel készül. Tóbi Nagyatádon Lakik, s az utóbbi időben ritkán járogatott edzésre. Nem lelkesítette az, hogy mindösz- sze három-négy ember lézengett a kaposvári edzőteremben, amikor ő Atádról beutazott tréningezni. Aztán itt vannak a Beretzky fiúk. Mindegyik kivételes tehetség, csakhogy mind a kettő főiskolás. Az iskola Pécshez köti őket, s nem tudnak a csapattal együtt edzeni. A nagyobbik Beretzky már a visszavonulás gondolatával foglalkozik. Nem irigylendő Dóri edző helyzete a CSB előtt. Talán sosem tornyosult annyi akadály e szakosztály elé, mint éppen most. — Hogyan tovább? — kérdezik azok, akiknek szívügyük a kaposvári ökölvívás, s akik a csillogó külső mögött látják a belső bajokat is. Nem könnyű erre a kérdésre felelni. Egy bizonyos: a K. Dózsa ökölvívó- szakosztálya csak úgy küzdheti le az akadályokat, ha a sportkör vezetősége is segíti munkáját. Kétségtelen, vannak olyan objektív nehézségek, amelyekkel nem birkózhatnak meg. Azok, akik katonai szolgálatot teljesítenek, elsősorban katonák, csak másodsorban sportolók. Beretzkyéket sem lehet kötéllel megkötni. Mindkét ökölvívó elsősorban az életre készül. Jó tanulók, akik emellett lettek jó sportolók is. Persze mind a katonáskodó, mind a tanuló ökölvívók problémája egy kis utánjárással megoldható. Azok, akik itthon vannak, bármikor a csapat rendelkezésére állnak, még az olyan »őregek« is, 'mint Riba Jósika. Bizonyos, hogy egypár évig még számíthatunk Tóbi- ra, Nyárira, Sülére is, Kalmárra nemkülönben. Kibontakozóban van egy olyan ifjúsági csapat, mint amilyen a két évvel ezelőtti volt. A Babai fiúk, Suta, Nász, Tóth, Papp János, Papp József, Fehér, Szabó akár máról holnapra a felnőtt csapat rendelkezésére állhatnak. Az ősszel talán még nem, mert Hergert Jenő, az ifik edzője ezzel az ifjúsági csapattal is szeretne »valamit« elérni. Esetenként azonban egy-egy gyereket szívesen ad a »nagy« csapatnak. Bajnoki álmok? Ezt mindenkinek el kell hessegetni magától. Jóval szerényebb eredményekkel kell az ősszel megelégednünk, mint amilyenekkel a tavasszal meglepett bennünket a Kaposvári Dózsa. Kiesési gondjuk azonban aligha lesz a kaposváriaknak, mert az együttes már a tavasszal annyi pontot gyűjtött, hogy a sereghajtók nem érhetik be. — No meg aztán azért a CSB- re csak összejön majd a csapat — ez Riba József véleménye. A szurkolók leghőbb óhaja, hogy az oly népszerű Dózsa- ököl vívók esetleg felfrissült szakosztály-vezetőségük segítségével kilábaljanak a nehéz helyzetből. Kovács Sándor EZ IS A HÉTEN TÖRTÉNT Kaposvárnak még sosem volt olyan lehetősége a bajnokság megnyerésére, mint éppen most. Aki azonban figyelemmel kísérte azt az időszakot is, amely a CSB tavaszi befejezése és őszi rajtja előtt telt el, korántsem ilyen derűlátó. Sőt! Az a vélemény szakberkeikben, hogy az őszi forduló keserves csalódást okozhat a kaposvári ökölvívótábomak. — Mi az igazság? — Ezzel kopogtunk be a K. Dózsa ökölvívó-szakosztályához. Az első kép bizony meghökkentett bennünket. Itt van _a nyakunkon a CSB őszi nyitánya, s alig találni az edzéseken felnőtt ökölvívót. Nyári Laci vagy harmadmagával pü- fölte ott jártunkkor a homokzsákot. (És vagy két tucat ifi.) — Hol vannak a többiek? — Ki tudna erre felelni? — mondotta a Dorogit is pompásan helyettesítő légsúlyú Nyári. Kesergett azért is, mert elmaradt az NDK-beli portya. _ — Pedig nagyon készültem rá — mondotta Nyári László. Valóban, a kaposváriak lemondták a Stahl Riesa (NDK) nyári meghívását. Pedig már az MTST elnöksége is hozzájárult, hogy Kaposvár ökölvívó- csapata részt vegyen a Riesa— Wroclaw—Kaposvár városok újból induló nemzetközi ököl- vívótomáján. A K. Dózsa vezetői azonban csapat helyett táviratot küldtek augusztus közepén Riesába közölve, hogy most nem, majd csak decemberben utazik a csapat. Riba József, az egykori magyar majnok szintén kesereg a túra elmaradása miatt, majd a következőket mondja: — Ha egy portyára nem tudjuk ösz- szeszedni a csapatot, hogyan jön az össze a bajnokságra? Érdemes elgondolkodni ezen a megállapításon. Valóban, a portya mindenkor különös varázserővel hatott az ökölvívókra is. Most az ökölvívószakosztály vezetősége mégsem tudta összeszedni a csapaLABDARÜGÄS A megyei Ifjúsági bajnokságban jó néhány furcsa eredmény született. A siófokiak például 14 gólt rúgtak a tavaly bajnokesélyesnek számító nagyatádiak hálójába. A rangadó számba menő Kinizsi— Dózsa mérkőzésein a Kinizsi biztosan nyert. Sajnos, még mindig sok zökkenővel folyik az ifjúsági bajnokság, mert jó néhány csapatnál a vezetők fittyet hánynak a verseny- kiírásnak, s korosabb játékosokat is szerepeltetnek. A forduló eredményei: Barcs—Somogyszob 5:1, Balaton- lelle—Bábod 1:1, K. Építők—Csurgó 0:3, K. Kinizsi—K. Dózsa 5:1, Siófok—Nagyatád 14:1, K. H. Vasutas—Marcali 0:2, K. V. Lobogó— KMTE 0:0. Nagyatádi járási bajnokság: A megyei XI. osztály felállítása nem sorvasztotta el a járási bajnokságot, sőt a mostani bajnokságban még kiegyensúlyozottabbak az erőviszonyok, mint az előzőben. Meglepetés, hogy a tavalyi n. osztályú Csököly az X. osztályban is kitűnően rajtolt. Vasárnap már a második forduló mérkőzéseit játszották. Eredmények: Beleg—Segesd 1:2, Szabás—NMTE II. 1:2, Bolhás— Csököly 4:4, Nagykorpád—Rinya- szentkirály 2:2. A táblázat élén a nagyatádiak állnak 4 ponttal, 2. Csököly 3 pont. KÉZILABDA Egyelőre csonka fordulókkal folyik a megyei kézilabda-bajnokság. Most azonban, hogy megkezdődött az iskolaév, bekapcsolódnak majd a középiskolás csapatok is. Az e heti forduló egyik sajnálatos aktusa Fonyódon játszódott le: Végh József, a fonyódiak játékosa inzultálta a játékvezetőt. Ügy fest, hogy ma már nemcsak a labdarúgók vérmérséklete túl heves, hanem a kézilabdázóké is. A vasárnapi mérkőzések eredménye: Nagyatádi MTE—Fonyód 24:19, K. Vasas—K. Kinizsi 27:13. RÖPLABDA Új színfolt a Somogy megyei röplabdasport történetébein az es,ti villanyfényes mérkőzés. Erre a Kaposvári Vasas nemrégiben elkészült cseri E héten a kézilabdapályát a röpösök vették birtokba. A röplabda szövetség esti villanyfényes tornát rendezett a négy Legjobb kaposvári férficsapat részvételével. Ez a torna folytatása volt a korábbi Tanácsi Kupa-küzdelmeknek, s miután ismét a K. Dózsa csapata nyert (immár harmadszor), így végérvényesen a kaposvári lila-fehéreké lett a városi tanács serlege. Eredmények: Tejüzem—K. Vasas 2:1, K. Dózsa—K. V. Lobogó 2:0. A második fordulóban a két győztes és a két vesztes találkozott egymássaL A következő eredmények születtek: A 3—4. helyért: K.V. Lobogó—K. Vasas 2:0. Az 1—2. helyért: K. Dózsa— Tejüzem 2:0. ÖKÖLVÍVÁS Élénk érdeklődéstől kísérve került sor a területi ifjúsági csapat- bajnokság rangadó jellegű mérkőzésére a Dózsa-sportcsarnokban. A mérlegeléskor kiderült, hogy a kaposváriak a papír- és a légsúlyban, a pécsiek pedig a félnehéz súlyban nem állítottak versenyzőt. így a kaposvári Fehér, valamint a pécsi Gard és Szávics mérkőzés nélkül szerzett csapatának két pontot. A 4:2-es pécsi vezetés azonban hamarosan oda lett, mert a kaposváriak a szorítóban hengereltek. A pécsi ifik erejéből mindössze két döntetlenre futotta. Harmatsúly: Babai—Zomi döntetlen. Pehelysúly: Tóth pontozással győzött Peti ellen. Könnyűsúly: ^Bakonyi ellen Vinai az első menetben föladta. Kisváltósúly: Balogh pgy. Szálai ellen. Váltósúly: Papp János ellen Szilágyi a harmadik menetben föladta. Nagyváltósúly: Nász pgy. Berg ellen. Középsúly: Papp József—Zipszi döntetlen. Nehézsúly: Szabó pgy. Kovács ellen. Végeredmény 16:6 a kaposvári ificsapat javára. tot Elsősorban azért nem, mert sporttelepe nyújt lehetőséget. HÍREK müueLŐDés ü II SZÓRBHIOZÓS Időjárás Várható időjárás csütörtök estig: a kelen országrészekre is átterjedő lehűlés. Elénk nyugati, délnyugati szél. Felhős Idő több helyen esővel, zivatarral Várható legmagasabb hőmérséklet 18 —23 fok között. — Külföldi kiállításra készül az Agyagiparosok Háziipari és Népiparművésze ti Tsz-e. Mivel Bmóban van a legnagyobb habén gyűjtemény, a kaposvári mesterek is főképpen a régi habánedények másolataiból, az új habánké- szítmónyekből küldenek ide mutatóba. Néhány sárközi díszítésű kerámiát is kiállítanak a baráti népi demokráciában. — NAGY A SZÁRAZSÁG a szlovén tengermellélyen. 1917 óta nem volt ilyen vízhiány. A kukorica elfonnyadt, sőt helyenként teljesen kiszáradt. A hosszú ideig tartó esőtlen idő a szőlőkben is nagy kárt okozott. A hadsereg és a tűzoltóság tartálykocsijai szállítják az ivóvizet a lakosságnak. 364 erőgép — Szombaton este rendezi meg a Kaposvári Cukorgyár a hagyományos kampámynyitój műsoros estjét az ÉDÖSZ mű-1 velődési otthonban. A műsoros esten az otthon művészeti együttesei lépnek színpadra. — KÉPES TÁJÉKOZTATÓT ADOTT KI a Magyar Vöröskereszt Országos Központja az alapszervezetek 1961-ben és 62-ben végzett munkájáról Somogy megye 300 ilyen kiadványt kapott. A községi alapszervezeteknek a közeljövőben küldi el a tájékoztatókat a Vöröskereszt megyei szervezete. Tizenhat ember helyett dolgozik az a rakodógép, amelyet a közelmúltban vásárolt a 13. sz. Autóköriekedési Vállalat. A gépet elsősorban kőrakodásra használják, most azonban befogják cukorrépa-szállításra is. A három rakodógép egy hónap alatt 12 000 tonna cukorrépát rak kocsira. A gépeket elsősorban olyan vidékre küldik, ahol nagy mennyiségű termény vár elszállításra. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ AZ UTOLSÖ VACSORA. Csak 18 éven felülieknek. Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. (Szeptember 9-ig.) SZABAD IFJÜSAQ FILMSZÍNHÁZ A POKOL SZOLGÁLATÁBAN. 10 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete 4, 6, S órakor. (Szeptember 9-ig.) DÓZSA KERTMOZI: SERDÜLŐ LÁNYOM. Előadás kezdete fél 8 órakor. BALATONI MOZIK MŰSORA szeptember 6-án: BALATONFÖLDVAR Amikor a fák még nagyok voltak. BALATONLELLE Aki átmegy a falon. BALATONSZEMES A rendőr. FONYÓD Kert: Az éjszaka szépet SIOFOK Terem: Az Inguri partján. zamardi Hófehérke és a 7 törpe. SZETTEMBE! 6 Csütörtök Zakariás van már a kaposvári járás termelőszövetkezeteinek birtokában. Egy-egy saját traktor- egységre 394 kát. hóid szántó jut. A 74 közös gazdaságból 13-at teljesen gépesítettek, s e szövetkezetek már nem szorulnak rá a gépállomás segítségére. — Még 30 000 forintot adott a városi tanács a fiókkönyvtárak fejlesztésére. Ebből az összegből új könyveket és berendezési tárgyakat vásárol a fiókkönyvtár-központ „Időgéppel letűnt századok nyomában" Az új művelődést évben ezzel a címmel Indít ismeretterjesztő előadássorozatot a Latinka Sándor Művelődési Ház. A sorozat a művészetek fejlődésével foglalkozik. Üj ötletekkel: film, diavetítés, magno, énekkar, szólóhangszerek és tánc beiktatásával, a szemléltetésnek szinte minden eszközével teszik érdekessé, változatossá a havonta egy alkalommal megrendezendő előadásokat. A sorozatot több Járási művelődési házban Is bemutatják. — Az eddiginél nagyobb segítséget nyújt a Népművelési Tanácsadó a tsz- és ifjúsági kluboknak az 1962/63-as művelődési évben. A klubélet föllendítését szolgálja az az elképzelés, hogy tanulmányozni fogják a többi megyében működő klubok tevékenységét. A tapasztalatokat Somogybán is használják. — SZEBBÉ TESZIK ISKOLÁJUKAT a Csurgói 2. számú Általános Iskola tanulói. Érdekes ötlet született: »Legyen annyi rózsatő, ahány tanuló van az iskolában .« A gyerekek szüleik segítségével vadrózsatöveket szereznek s elültetik. A jól sikerült szemzések nyomán a jövő nyáron mintegy 400 rózsatőn fakad bimbó az iskola udvarában. Minden kisdiák a saját rózsafáját ápolja, gondozza majd. — 75 ruhaüzemi dolgozó jelentkezett tegnapig az általános iskola hetedik és nyolcadik osztályába. A jelentkezés még folyik. — Huszonegy gépkocsitörésért 16 000 forintot fizetett ki az Állami Biztosító a gépkocsi-tulajdonosoknak négy hónap alatt. Az egyre népszerűbbé váló biztosítási mód október 1-től az Állami Biztosító megyei fiókjának hatáskörébe tartozik. — HAMAROSAN NÁLUNK IS BEMUTATJÁK Tarkovsz- kij szovjet rendező »Ivan gyermekkora« című filmalkotását A Pannónia Filmstúdióban már szinkronizálják a velencei filmfesztiválon óriási sikert aratott filmkölteményt. Megyénkben a november 7-e és 14-e között megrendezendő szovjet filmhéten vetítik majd. — Az idei tanévben is indít hulladékgyűjtési versenyt az általános iskolák között a Melléktermék- és Hulladék- gyűjtő Vállalat Somogy—Zala megyei kirendeltsége. Értékes jutalmat kapnak a legtöbb rongyot összegyűjtő iskolák és tanulók. — Szabadon engedte harapós kutyáját Téglás Zelma balatonfenyvesi lakos, ezért a járási tanács 300 forintra bírságolta. — 600 kilós repülőbombát kotort ki a Dunából egy homokkotró gép Belgrádban. A hatalmas bombát szétszerelték és megsemmisítették. 1947 óta 1734 repülőbombát, 29 502 tüzérségi gránátot, 155 aknát, 958 kézigránátot, 138 628 gyutacsot, 11 259 géppuska- és puskagolyót semmisítettek meg Belgrádban. A legnagyobb repülőbombát Üj-Belgrádban ásták ki, a veszedelmes eszköz 2000 kilót nyomott. — ÉRDEKES TERVET KÉSZÍTETTEK a Felsőfokú Tanítóképző Intézet vezetői. Az idén és jövőre sorban meglátogatják az intézetben végzett 58 fiatal nevelőt. Megvizsgálják, hogyan állják meg helyüket. 1963 tavaszán pedig ösz- szehívják a Tolnában, Baranyában és Somogybán tanító volt növendégeket. A tapasztaltakat az intézet tanárai felhasználják nevelőmunkájukban. Meghamisította a békekölcsönkötvényt Hemesz Katalin 56 éves, ál» landó lakás és munkahely nélküli csavargó kikaparta a sorozatszámokat békeköicsön- kötvényém, és olyan számokat ragasztott be helyükre, amelyek a nyereménylistán szerepeltek Egy öregasszonyt bízott meg a pénz kiváltásával. A kifizetőhelyen észrevették a primitív csalást, de mire igazoltatni tudták volna a tulajdonost, eltűnt. A rendőrség a személyleírásból ráismert a négyszeresen büntetett Her- nesz Katalinra, s rövid idő alatt elfogta. A kötvényhamisító és köz- veszélyes munkakerülő rövidesen ötödször is a vádlottak padjára kerül — A TtlZÉP Berzsenyi utcai telepére hajópadló és új típusú ajtók, ablakok érkeztek. (66667) — Felhívás! Felhívom a házi kerttel és gyümölcsössel rendelke. ző gazdákat, hogy az amerikai fehér szövőlepke második nemzedékének Irtását fizikai módszerékkel vagy -Holló 10.« vegyszerrel azonnal kezdjék meg, és legkésőbb 1962. szeptember 15-ig hajtsák végI re. A védekezés elvégzését fenti határidő után a városi tanács vb mezőgazdasági osztályának be kell Jelenteni, és azt ellenőriztetni fogom. Mulasztás esetén a szabálysértési eljárás megindításával egyidejűleg a 43/1957. korm. számú, i illetőleg a 2/1957. F. M. sz. rende- j letek alapján a közérdekű védeke- I zést el fogom rendelni. A közérdekű védekezés anyagköltségét, géphasználati díját és münkadíját a mulasztó gazdák végrehajtás terhe mellett kötelesek megtéríteni. Karsay Zoltán, a városi tanács vb mezőgazdasági osztályának vezetője. (66645) A Kaposvári Ingatlankezelő, Közvetítő és Felújító V. szeptember 8-ával az Ady E. a. 20. sz. alatti központi irodahelyiségbe költözik. Értesítjük feleinket, bogy a kezelő, közvetítő mint műszaki részleg szeptember 1 Lével a központi irodaházban működik. A közvetítés és házkezeié« telefonszáma : 23-01. (66643) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik LÁSZLÓ VEND ÉLNÉ temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (4369) ___________________________ A Mezőgazdasági Kiállítás vendégeit várja Budapesten a Fővárosi Idegenforgalmi Hivatal Szállásáról, szórakozásáról gondoskodik a Fővárosi Idegenforgalmi Hivatal Városnéző autóbuszjáratok, színházjegyek, egyéni éa csoportos szállások Budapest V., Roosevelt tér 5. Telefon: 180—201, 381—106. A kiállításon keresse fel az idegenforgalmi pavilont! (2971) I