Somogyi Néplap, 1962. június (19. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-04 / 154. szám
Szerda, 1962. július 4. 3 SOMOGYI Az országgyűlés keddi ülése álló- és forgóeszköz felhasználásával érnek el, úgy hozzá(Folytatás az 1. oldalról.) A műszaki haladásnak nem kevésbé fontos feltétele a folyamatos gyártmányfejlesztés. Még mindig előfordul, hogy nagyobb becsülete van annak az üzemnek, amelyben a termelés mutatószámai valamivel jobbak, még akkor is, ha a gyártmányfejlesztést elhanyagolja. Ahol így van, ott változtatni kell ezen. A műszaki-technikai színvonal gyorsabb emelésének és a gazdaságosság javításának egyaránt fontos feltétele a központi és üzemi kutató-, kísérletezőmunka szélesítése. Iparunk műszaki haladását, versenyképességét azzal alapozhatjuk meg ltegjobban, ha növeljük ama termékek arányát, ahol a termelés korszerű magyar találmány vagy szabadalom alapján folyik. A beruházások Mvitelezésé- ben is rengeteg tartalékunk van még. Gyorsabb és jobb minőségű kivitelezéssel előrehozhatjuk az üzetnbe helyezést, fokozhatjuk a nemzeti jövedelmet Minthogy gazdasági fejlődésünk szempontjából döntő jelentőségű a beruházások hatékonyságának növelése, az 1961. évi tapasztalatok alapján indokoltnak látszik, hogy a gazdasági minisztériumok munkájában központibb helyet foglaljon el a beruházások előkészítése és a kivitelezés koordinálása. Az iparirányítás napirenden levő továbbfejlesztése során a kormány célul tűzi ki többek között ezt is. A gazdaságosság növelésével szorosan összefügg a gazdaságosabb exportáru-struktúra kialakítása. A múlt évben is, jelenleg is tapasztalhatjuk, hogy mind az iparban, mind a mezőgazdaságban vannak kiemelkedően jó, vannak átlagos gazdaságosságé, de sajnos, vannak kifejezetten gazdaságtalan exporttermékeink is. Nyilvánvaló érdeke a népgazdaságnak, hogy minél inkább növekedjék a jó gazdasá- gosságú exporttermékek hányada, és szűnjék meg mielőbb a gazdaságtalan termékek exportja. Ezt a célt egyes termékeknél az önköltség gyorsabb leszorításával, más cikkeknél a minőség javításával érhetjük el, de akadnak olyan termékek is — főként nagyon anyagigényes termékek —, amelyeknek gyártását célszerűbb beszüntetni és a felszabaduló kapacitással más, gazdaságosabb exporttermék gyártását megkezdeni Az exportstruktúra javítását a termelő és a külkereskedelmi vállalatok fokozott együttműködése eredményezheti. A múlt évi gazdálkodásnak kedvezőtlen tünete volt a tervezettnél lényegesen nagyobb készletnövekedés. Az állami vállalatok és szövetkezetek készletei a tervezett 7 százalékkal szemben 14 százalékkal nőttek. Az indokoltnál jobban növekedtek a készletek az iparban és a kereskedelemben is, mind a bel-, mind a külkereskedelmi vállalatoknál. A készletek növekedése önmagában véve még nem káros, hiszen a bővülő termelés és forgalom egyre növekvő készletállományt igényel. A múlt évi készletemelkedés azonban erősen meghaladta azt a mértéket, amelyet a népgazdaság fejlődési üteme indokol. Az okok között a vállalatoktól független tényezőket is találhatunk. Ilyenek a fogyasztás növekedésének mérséklése, a beruházások csökkentése, az export fokozása, amelyek a javak termelése és felhasználása között kisebb átmeneti összhanghiányt eredményeztek. Ezeknek a lényegében népgazdasági okok árnyékában azonban sok-sok vállalati hiba is meghúzódik. Meg kell említeni a rendelés nélküli gyártást — rendszerint tervtúlteljesítés formájában —■, a helyenként túlzott anyagbiztosítást, a kooperációs szállítások tervszerű tlenségét és a vállalati vezetők közömbösségét a készietnagyság tekintetében. A tavalyi tanulságokat levonva az idén népgazdasági síkon is, vállalati síkon is hatékony intézkedések szükségesek a helyzet javítására. Már ez évben igyekezni kell a lekötött készletek ' egy részét mozgásba hozni, felhasználni a gazdasági vérkeringésben. Ennek érdekében a minisztériumok több intézkedést tettek, amelyeket pénzügyi eszközökkel is alátámasztunk. A Nemzeti Bank csökkentette a vállalati készletidő normákat, megszigorította a hitelnyújtási feltételeket, és emelte a büntetőkamatok rátáját. Az anyagi érdekeltségi rendszer továbbfejlesztésével is kísérletezünk, mégpedig olyan irányban, hogy megszüntessük a vállalatok közömbösségét a legkorszerűbb állóeszközök ka- ■ padlásának kihasználása és a lekötött készletek nagysága tekintetében. Ebben az évben 24 ipar- vállalatnál kísérletképpen úgy módosítottuk a nyereségrészesedési rendszert, hogy az év végén a többletnyereség mellett figyelembe vesszük a vállalati álló- és forgóeszközök nagyságát is, amennyiben 100 forint árbevételt az előző évinél kevesebb tesszük az egyébként járó nyereségrészesedéshez, ellenkező esetben pedig bizonyos részt levonunk abból. Népgazdaságunk eddigi fejlődéséhez és az 1961. évi eredményekhez jelentősen hozzájárult a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsában részt vevő országok együttműködése és a velük lebonyolított külkereskedelem magas szintje. Enélkül gazdasági fejlődésünk eddig is elképzelhetetlen lett volna. Most új, nagy lehetőségek tárulnak fel az együttműködés szélesítésére. A KGST-orszá- gok képviselőd által nemrégiben elfogadott, »A szocialista nemzetközi munkamegosztás alapelvei« című dokumentum nagy jelentőségű hazánk számára is. Az alapelvek érvényesítésével meggyorsulhat hazánkban az ipar szerkezetének kedvező átalakítása, a termelés és a termékek sízakosítása, s ezek — saját erőfeszítéseinkkel párosulva — biztosítják számunkra a leghaladottabb technikával történő, nagy szé- rdájú termelésből fakadó előnyöket. A szocialista nemzetközi munkamegosztásban való részvételünkkel egyidejűleg fejleszteni kívánjuk gazdasági kapcsolatainkat a tőfeésorszá- gakkal és az újonnan függetlenséget nyert országokkal is. A pénzügyminiszter befejezésül a képviselőknek elfogadásra ajánlotta az 1961. évi állami költségvetés végrehajtásáról szóló jelentést. A pénzügyminiszter nagy tapssal fogadott expozéja után dr. Dabronaki Gyula, a terv- és költségvetési bizottság titkára, a törvényjavaslat előadója szólalt fel. Ezután szünet következett, majd Vass Istvánná elnökletével folytatta az országgyűlés a költségvetés vitáját. Németh Károly képviselő volt a következő felszólaló. Ezután Pioker Ignác budapesti képviselő szólalt fel, hangsúlyozva a szakmunkás-utánpótlás fontosságát. Ebédszünet után dr. Beresz- tóczy Miklós elnökletével folytatódott a vita. Ebben felszólalt Csergő Jártas kohó- és gépipari miniszter, dr. Sáró András Békés megyei képviselő, valamint Hodek József Komárom megyei képviselő. A nagy tetszéssel fogadott felszólalás után az elnök az ülést bezárta. Az országgyűlés szerdán folytatja az 1961. évi költségvetés végrehajtásáról szóló jelentés jóváhagyására vonatkozó törvényjavaslat tárgyalását, majd az interpellációkra kerül sor. EGY MUNKASASSZONY SZÖLT: segítsük elő, hogy Hangyásmál-hegyen, ahol lakik, legyen villany. Ez a Kelet- és Nyugat-Ivánfa közt levő völgykatlan — harminc család birodalma — Kaposvárhoz tartozik. Ök is fizetik a városfejlesztési hozzájárulást — mondta az asszony, tehát igényt tarthatnak a villanyra is. Ha útjuk, járdájuk jó ideig nem lesz is, de legalább ne petróleumlámpával kelljen világítaniuk.. s ^Hangyásmál-hegyen meggyőz ződtem róla, hoigy mit jelentene a harminc családnak a villany. Elképzeltem, mekkora lenne az öröm, ha ott is fel- zúghatnának a háztartási gépek, megszólalhatna a rádió, a televízió, és esténként tudnának tanulni, olvasni az emberek. Csak odakint lehet igazán megérteni, hogy miért néz harminc csalód minden reggel olyan sóvárogva a környéken látható egyetlen villanyoszlopra, amely ott áll a hegytetején, s amelyről be lehetne kötni Hangyásmál-hegy házait az áramszolgáltatásba. A lakók kiszámították, hogy hány vil- lamydúcra lenne szükség. Elhatározták, hogy kifizetik valamennyinek az árát E célra 500, 600, sőt némelyek 1000 forintot is felajánlottak, hogy megkönnyítsék a tanács' dolgát. A városból — úgy mondják — jártak már kint hivatalból, megígérték, hogy néhány hónap -nyúlva bekötik- a villanyt Elmúltak a hónapok, s újabb ígéretet kaptak: a következő negyedévben meglesz a _ villany. Ezalatt Hangyásmál-hegyen. többen, hogy időt ne veszítsenek, ^szereltették házukba a vezetéket De a kö- következő negyedév is elmúlt, és semmi sem történt a villany ügyében. A hangyásmól-hegyi- ek most már türelmüket veszítették, ezért kérik az újság segítségét. DE NEHÉZ MOST MEGÍRNI NEKIK, hogy nem néhány hónap, de előreláthatólag még másfél év múlva se lesz villanyuk! Miután ugyanás Hangyásmál-hegyen jártam, elmentem a városi tanácsra is. Megtudtam, hogy a villamosításnál HangyásmáL-hegy egyelőre nem jön számításba. Igaz ugyan, hogy a faluvülamosi- tás befejezésével most nagyobb lehetősége van a városnak, hogy árammal lássa el a még petróleumlámpás részeket (a Kecel-hegy két oldalának, az Erdősor utcának, a Róma- hegynek, a textdlművek környékének bekapcsolásával ezt már meg is kezdte), azonban még mindig kilenc olyan utca van a városban, ahol villamosítani kell. Ezeknek és a még hátralevő külterületeknek a villamosításához 11 kilométer hosszú vezeték megépítésére &uzi Mihály — Becse Károly: 1 AZ 57081-ES 1 égionísf a Nem tudta, mit tegyen. Forrott, kavargóit benne minden— Újabb cigarettára gyújtott. Ekkor jutott eszébe, hogy a nála levő műszereket még nem adta le.. . Idegesen nyitott be a kötözőszobába. Szerencséjére senki sem tartózkodott bent. Előszedte a műszereket, injekcióstűket, megtisztogatta, s a helyükre rakta. Éppen befejezte munkáját, amikor az udvaron feltűnt az orvos. Kezében most is teniszütő volt, jobbján pedig a szőke nővérke. Gazsó magára vette köpenyét, 'és az 1-es kórterembe sietett, Amint belépett, egy pillanatra meghökkent. A terem másik végében Ti-tit pillantotta meg. A lány munkáját végezte: kiöntötte a hamutartókból a cigarettavégeket, megigazította az asztalokon a kopott térítőkét... Amint a fiú belépett, egy pillanatra megállt, maid alig észrevehető roo- Bolyt küldött feléje... Gazsó pillanatnyi zavara feloldódott. Szívét valami nagy- nagy melegség járta át, amint az üde, hajladozó lányt nézte. Leikéből egyszerre egy csomó vívódás, kétely tűnt el.. . A lány éppen befejezte munkáját, és kilibbent a kórteremből, amikor az orvos bejött. Gazsó mosolyogva sietett a kapitányhoz, megtette rövid jelentését, aztán közösen megkezdték a vizitet. Rövid ideig tartott. Az orvos ledobta köpenyét, és sietett az udvarra, ahol várta partnere. Gazsó a kötözőbe sietett. A tizedes, aki kerüli őt, mint a rákfenét — sehol sem volt. A fiatal németet raktári sikkasztásért lecsukták, a tizedes pedig most már alig-alig látható a kórházban. Gazsónak emiatt jóval több a dolga, de most örült neki. Miután meggyőződött róla, hogy senki sincs a közelben, néhány gyógyszert kiválasztott a szekrényből, s nadrágja zsebébe rejtette, inge derekába pedig kötszert rakott. Begombolatlan fehér köpenye mindezt nagyszerűen eltakarta ... A szobájában óvatosan kirakta a gyógyszereket, majd még kétszer-háromszor fordult ... Végül egy üveg konyakot is szobájába vitt... A beteg felgyógyulásához ez is szükséges... De hogyan viszi ki ezeket az erődből? ... Fel-alá járva töprengett, amikor egyszerre homlokára csapott. Megvan!... Délután hat óra tájban átöltözött. Tiszta egyenruhát és alsóneműt vett föl, a piszkosat pedig belegyömöszölte a hajózsákba. A ruhák közé óvatosan odarakta az orvosságokat, a kötszercsomagokat és a konyakot. Mivel nem volt elég szeny- nyes ruha, néhány tisztát is a zsákba rakott, hogy jól elrejtse tartalmát. Végül sikerült egy olyan batyut összeállítania, amely minden oldalról puha volt, s bárki megtapogathatja, úgy érzi, ruha van benne. Igaz, talán fölösleges is ez az óvatosság, hiszen a Ti-ti által levitt hajózsákot úgysem szokta: az őrség megnézni. Minden őrj tudta, hogy abban a kórház? vagy a parancsnokság valamelyik tagjának szennyese van,: melyet a lány odahaza kimos,: néhány nap múlva pedig kiva-| salva, rendbe szedve visszahoz... Gazsó izgatottan várta a vacsorát és a lányt. Ti-tí végre megjelent. Egye-? nesen, mosolyogva lépett a; szobába, lerakta a vacsorát. — Este, ha hazamégy, légy| szíves vidd el a hajózsákomat: is — mondotta izgatottan a fiú.f — De hiszen három napja: mostam a ruháidat — csodál-1 kozott Ti-ti. * — De most újra mosni kell!: Fontos. I — Értem. — A lány hálásan: nézett a fiúra. ? — Nagyon vigyázz rá — kér-| te Gazsó. . I Ti-ti a fiú mellé lépett, s. melegen megszorította annak J kezét. : — Nagyon vigyázok rá —: súgta. — Te pedig ... ugye, az| esti szolgálatodon nem teszel? olyat, amivel szomorúságot: okoznál nekem? ... — Nem ... Nem ... Ti-tikém.? — Gazsó kezébe vette a lány» két apró kezét, s elhalmozta? csókjaival. (Folytatjuk t r ígéret van szükség. Először az utcákat veszik sorra, aztán jönnek a környező hegyek. A tanácson azt is elmondták, hogy Hangyásmál-hegyre az áram bevezetése nem olcsó. Mintegy 100 000 forintba kerülne. Mivel a vezetéképítésnél nem végezhetnek társadalmi munkát, a lakók hozzájárulása. ellenére is mintegy 70—75 000 forint terhelné a tanácsot. A vártnál nagyobb pénzügyi segítséget kellene kapnia a városnak ahhoz, hogy jövőre Hangyásmál-hegyet is be köthesse az áramkörbe. MONDOM, NEHÉZ ezt most meginni Hangyásmál-hegyre. Nem ezt a rossz hírt várták tőlem, hanem, hogy szót emelek érdekükben, és közlöm, hogy hamarosan nyélbe ütik a villamosítást. Ami a szó emelést illeti, megteszem, hiszen úgy érzem, jogos a kérésük, s elgondolkoztató az az igyekezet és anyagi áldozat, amellyel támogatni akarják a hálózatbővítést. Jó hírrel azonban, sajnos, nem szolgálhatok. Vajon mit érnének el vele a hangyásmál-hegyiek, ha most nagylelkűen megígérném, hogy egy-fcét hónap múlva lesz villanyuk; ha úgy tennék, mini azok, akik előttem itt jártak és csupán szépet mondtak* Egy-két hónapról regéltek, holott tudták, hogy egyelőre nincs mód a villamosításra. HasznáLnók-e a harminc családnak, ha ón is hasonlóképpen járnék él az igazság tudatában? Ugye, nem? Jövőre azt mondanák Hamgyásmál-he- gyen, hogy becsaptam őket, és ez nagyon fájna bizonyárai Mondtam volna meg inkább az igazságot, hiszen az emberek megértik, ha vannak nehézségek, hogy egy terv csak később valósítható meg, de nem értik meg, hogy miért kell valamire 'két évet várni, mikor azt mondták, hogy két hónap múlva meglesz. Ezért írom meg hát az igazat, még ha az ígérgetés pillanatnyilag kellemes érzése helyett csalódást okozok is vele. AZT SZERETNÉM, ha ilyen csalódást okozó kellemetlen sorokat senkinek se kellene többet leírná. Hisz csalódás sincs ha nincs felelőtlen Ígérgetés. Szegedi Nándor Porosodó rendeletek Kaposváron csaknem ezer a megyében pedig több ezer magán lakóházat kellene sürgősen tataraztatnd. Am a tapasztalatok szerint csak kevés házon végzik el a szükséges felújítást. A Minisztertanács a múlt évben több rendeletet adott ki a személyi tulajdoniban levő lakóházak állagának megóvásával kapcsolatban. A rendeletek megjelentek, de a lakosság körében úgyszólván teljesen ismeretlenek. A város lakói már lapunkban is kérték, hogy intézkedjen a tanács a romos épületek lebontásáról vagy helyreállításáról. Eddig azonban még egyetlen magántulajdoniban levő lakóházat sem tataroztatott a tanács, noha erre lehetőséget nyújt az előbb említett kormányrendelet. A városi tanács költségvetésébe nem dísznek van beállítva a kényszertatarozás céljára előírt félmillió forint. Azért adták, hogy használják féli! Ha néhány hanyag háztulajdonost ilyen módon is figyelmeztetnének, bizonyára sokan meggondolnák magukat* A tulajdonosok másik része szívesen szépítené lakóházát, de nem áll rendelkezésükre megfelelő összeg. Célszerű lenne, ha a tanácsok megismertetnék a lakossággal a pénzügyminiszter tavaly megjelent 1/1961. sz. rendeletét. Eszerint OTP-kölcsöm is folyósítható tatarozásra, illetve felújításira. Legföljebb 45 000 forintot kaphat 15 évi törlesztésre az a ház tulajdonos, aki a felújítási kedvezményt igénybe veszi. Mivel a lakosság jóformán semmit sem tad ezekről a rendeletekről, nem kell csodálkozni azon,, hogy nagyon kevesen kémek állami támogatást. Pedig a rendeleteket nem azért adják ki, hogy az irattárakban porosodjanak. N. S. CBáetfá Elbúcsúzott. Még egyszer, utoljára bement az osztályba, megsimogatta a padokat, az asztalt. Becsukta a szekrényt, a naplót fölvitte a tanáriba, s aztán négy évtized sok-sok. emlékével gazdagon kilépett az iskola kapuján... Negyven szolgálati év... Az első világháború alatt végezte a tanítóképzőt. Amikor kinevezését megkapta, Károly király képe még ott lógott a tanterem falán. Az újságok hadieseményekről, harctéri tudósításokról írtak. Az első szeptember nagyon szomorú volt. Tanítványai közül mind többen jelentek meg kisírt szemmel, riasztó feketébe öltözve. Aratott a halál. Ö pedig tanított, vigasztalt, könnyeket töröl- getett. Öcs községben volt kezdő pedagógus. Összefogtak a fiatal tanítók, s hogy feledtetni tudják csak egy kis időre is a bánatot, előadásokat rendeztek, vagy ahogy ő mondja, lámpást gyújtottak a felgyülemlett bajok eloszlatására. Régi dolgozatfüzetek, rajzlapok kerülnek elő a fiókokból. Emlékek a múltból. És rengeteg iskolai csoportkép. Mennyi izgalom, mennyi öröm fűződik ezekhez a megsárgult emlékekhez! Fakó dátumok, tovaszállt esztendők. Őrzi a füzeteket ma is, amelyek az azóta férfivá érett apró legénykék, anyává lett lányok első tollvonásait, első betűit őrzik. Aztán jöttek a negyvenes éipk. Ismét háború. Haditudósítások, halottak névsorai. Valahonnan a háború lövész- ■ árkából hazaér a hír. Az egyik — hajdan legkedvesebb — diákja meghalt. Az apa nélkül maradt kislány ott ült az első padban és sírt. Jöttek a következő hírek, a második, a harmadik, a tizedik kedves tanítvány sem jön többet haza. Tanítani kell... vigasztalni kell.... le kell törölni a könnyeket... A hajdani kisdiákok, a csintalan fiúk, akiknek első írásait, percegő tolláiknak rég elhalt zenéjét ott őrizte ,a füzetekben — emlékké váltak, fájó, szomorú emlékké. így jött el 1945 tavasza. S aztán még egy dolgos másfél évtized. A régi iskolában sok az új arc. Életkezdő, fiatal pedagógusok tele tervekkel, elképzelésekkel. Leült melléjük, tanácsot adott nekik, mielőtt azok osztálynaplóval kezükben először indultak a tanterembe. Nézem az idős tanítónő kezét. Hányszor simogatta meg a szőke, barna apróságok arcát, hányszor javította ki a rosszul sikerült betűket, számokat. S most letette a krétát. Még egyszer végigment a tanterem padsorai között, végighordozta tekintetét az osztály padsorain. Megsimogatta az unokák borzas kis fejét, mélyen szemükbe nézett, s látta, hogy egyik-másik szempárból könnycsepp gördül. Hortobágyi Petemé nágocsi tanítónő nyugdíjba ment... Németh Sándor