Somogyi Néplap, 1962. március (19. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-16 / 63. szám
Péntek, 1962. március 16. 3 SOMOGYI NÉPLAP AZ ÖBÖL OLTALMÁBAN... MINTHA EGY GONOSZ SZELLEM elűzte volna az életet a Balaton-partról. Minden csöndes és üres. A villák ablakaiban, áhomnan nyáron vidám emberek kandikáltak ki, most szék- és asztallábak merednek a semmibe. Üres a siófoiki móló. A nyílt víz felől fehér tarajai hullámokat sodorgat errefelé a vihar, de mire ideér, kisimulva nyaldossa a kikötő betonolda- lait. A; hajóállomáson három ember várja a hajót. Füredre mennének. Néhány napja indult meg a hajóforgalom Siófok—Füred—Tihany között. Naponta két járat közlekedik. Nemrég még jégtáblákat hajtott a szél a part felé. A hullámtösrők és gátak tövében most is csillog a jég, a minden erővel maradni akaró tél ittrekedt nyoma. Az első hajók mégis kifutottak, s élőbb a part menti jeget törték össze, aztán megkezdődött a halászat, és ló- ment a siófoki öbölből az első személyszállító hajó is. Ünnepnap volt ez! Ünnepnap az első hajó személyzetének, s azoknak is, akik még az öbölben maradtak. Ilyenkor már valameny- nyiem föllélegeznek: »Hamarosan mi is mehetünk.« Hamarosan ... Március 25- én megindul Fonyód és Badacsony, Balatonboglár és Révfülöp között a forgalom, s utána következik a többi járat,. A VIHAROS SZEL elnyomja a hangokat, nem engedi átjutni Őket az öböl túlsó oldaláról. De látni, hogy a hajókon mindenütt emberek mozognak, mossák a hajótesteket, festenek, kalapálnak, s az egyhangúan zúgó szélben misztikusnak tűnik a zajtalan munka. De jussunk csak át az öböl tűlsó oldalára! Minden megváltozik.A Sió zsilipjei fölött megyünk. Engedik a vizet Az ember szinte félve néz a Balatonra, marad-e benne víz, ha ilyen hatalmas mennyiséget leengednek. Aggodalomra persze semmi ok. Ha teljes nyíláson zuhog a víz, másodpercenként 50 köbmétenred fogy a tó. Ez pedig naponta alig 2 mm-rel csökkentené a Balaton vízszintjét A legmelegebb nyári napokon viszont még 15 mm-rel is alacsonyo- dik a vízállást Ennyi víz párolog el! A zsilip fölött átjutva már hallani a kalapársütése- ket Ezek nyomán újjávará- zsoiódik a Kelén. A Komp II. «gépésze az indulást sürgeti, és az időt nézi. Valaki végigsiet az udvaron, aztán eltűnik az asztalosműhelyben. Bentről fűrész meg gyalu zaja szüremlik kifelé. ÖLTÖZKÖDNEK A HAJÓK! Illő, hogy új ruhát öltse- nek, mire eljön a balatoni idény, hogy még szebben virítsanak majd a csillogó víztükrön. Széli Károly, a Hajózási Vállalat siófoki kirendeltségének műszaki vezetője kalauzol a hajók között. Szanaszét hever minden a Beloiannisz fedélzetén. A télen újjáalakították a tó legnagyobb hajóját. A gépeket javítják még. Szelíden tűri a hatalmas gépóriás a szerelést. Jó- zsa László, a Beloiannisz üzemvezetője, Matyikó Gyula másodgépész meg Varga Sándor kormányos szereli vissza a megvizsgált alkatrészeket. Hamarosan indulhat a hajó! A fő átalakítás, a termek belső burkolata már elkészült. Aki tavaly utazott a Beloian- niszon, s az idén ismét hajó- kázik vele, az joggal hiheti, hogy ez egy egészen más Beloiannisz. egy teljesen új hajó. Pasztell színű poliésateres bevonatú farostlemezzel burkolták be a termeket. A lemezek ízléses színösszeállítása a tervezőket és a kivitelezőket dicséri. — Hát még ha tó is takarítjuk. s teljesen elkészül! — dicsekszik Szabó Járton, a hajó kapitánya. Akkor lesz igazán szép. Csak a közönség is vigyázna rá.;: Érthető a kapitány aggodalma. Egy ilyen szép hajót az ember legszívesebben vitrinbe tenne. A VÉDETT ÖBÖL SARKÁBAN szárazra emelve meredezik az Öbuda vízibusz. Teste finoman rajzolt hal alakjához hasonlít. Motorját Somogyi Gyula meg Piringer Ottó a legapróbb ízekre szétszedte, megvizsgálja, nehogy baja legyen a nyáron. Ütra készen áll a Komp H. — Akár egy úszó város — mondja büszkén Fejes Gábor, a kapitány. — Néha 20—24 autót is szállítunk rajta. S ha magunk elé képzeljük a hatalmas kompot ostomye- les lámpáival, tele emberekkel, autókkal, valóban egy darabnyi utcára gondolunk. — Ez a szél, ez a szél — csóválja fejét a kapitány. Nagy oka van haragudni az időre. Ha a vihar nem jön közbe, akkor már Füred félé járnak. Reggel tódultak volna, de nem engedték ki a . hatalmas járművet az öbölből. Ki tudja, sikeresen kijutott volna-e a számára szűk betongátak közül? Jobb megvárni, amíg csillapul a szél. MEDDIG KELL MÉG VÁRNI? Ezt latolgatják az öbölben a hajósok. Szeretnének vízre szállni, kimenni a hajókkal. Az az igazi élet! Most festenek, mosnak, szerelnek, és mindenféle munkát végeznek, amit egy matróznak ismernie kell. De akkor a munkaruhákat fölcseréli a fehér sapka és az igazi hajósruha, akár jó az idő, akár fúj a szél, ők utaznak ... Most még hideg van. A part üres, sehol egy lélek. Ám — mint mindig — az idén is megelevenedik majd a környék, s egy vidám nyári évadra a hajók elhagyják téli menedékhelyüket, a széltől védett öblöt. Roland Ferenc Jogtalan előnyök A csurgói járás termelőszövetkezeteiben a megyei átlag alatt volt az osztalék. A megyei pártbizottság egyhetes vizsgálatot tartott, s ennek során megyei vezetők, szakemberek látogattak el minden termelőszövetkezetbe, kutatták az eredménytelenség okait, a bajok gyökerét. A járás majd minden szövetkezetében alapvető hiba — állapította meg a vizsgálat —, hogy a vezetők elnéztek a törvénytelenségek fölött, gyakran azéirt, mert ők is részesültek a jogtalan előnyökből. Ilyen kedvezményeket nem egyformán juttattak mindenkinek, emiatt a szövetkezetekben egyenetlenség, viszály uralkodik, rossz a munkaszellem, a gazdaság nem tud megbirkózni feladataivaL Mik ezek a súlyos következAnkét az új büntetőtörvénykönyvről A Magyar Jogász Szövetség, a Közalkalmazottak Szakszervezete, a Hazafias Népfront megyei bizottsága és a megyei tanács ankétot rendezett a tanácsok vezetői és jogügyi előadói részére az új büntető törvénykönyvről. A megyei tanács nagytermében megtartott ankéten dr. Horváth Tibor, az Állam- és Jogtudományi Intézet osztályvezetője ismertette az új BTK megalkotásának rendszerét. Elmondotta, hogy a munka már 1954-ben megkezdődött, és 1960-ban* fejeződött be. Mint ismeretes, az ország- gyűlés tavaly decemberben emelte törvényerőre a büntető törvénykönyvet. — Az új BTK jelentősége abban áll — mondotta az előadó —, hogy elősegíti a szocialista jogrend kialakítását. Érvényesül benne a szocialista büntetőjogi felfogás. Az előadó ezután kiragadott az új BTK általános rendelkezéséből néhány érdekes részletet, és kommentálta őket. Szólott az ittas állapot büntetőjogi elbírálásáról is. — Hatályos jogszabályainkban az ittas állapottal szembeni büntetőjogi védekezés nem kielégítő, ezért az új büntető törvénykönyv 22. szakasza kimondja, hogy az önhibából eredő ittasság vagy bódultság alatt elkövetett bűncselekmény ugyanúgy büntetendő, mint józan embereknél. Dr. Horváth Tibor ezután a különböző büntetési módozatokról beszélt. Kiemelte a halálbüntetés körüli vitákat, majd megemlítette, hogy az új BTK-ban nem szerepel az életfogytiglani, tehát meghatár járatlan időtartamra szóló börtönbüntetés. Végül arról szólt, hogy az új BTK milyen büntetőjogi elveket kíván megvalósítani. Az értékes előadást a megjelent hallgatóság nagy tetszéssel fogadta. Tavaszi szemle a tsz-ekben Az előző években csak a gépállomásokon szoktak tavaszi szemlét tartani. A kaposvári járás vezető szervei az idén a termelőszövetkezetekre is kiterjesztették a tavaszi mezőgazdasági munkákra való felkészülés ellenőrzésének ezt a módszerét. Gépállomási és állami gazdasági szakembereket is bevontak az ellenőrzésbe. Megvizsgálták a gépeket, gazdasági fölszereléseket E kezdeményezés nyomán a marcali járás tsz-eiben is megtartották már a tavaszi szemlét Ónodvóri Miklós: cd sárga dosszié Gyárakat rombolni, a termelést akadályozni, ellenséges közhangulatot szítani, a szocialista építést akadályozni, a népgazdaságot gyengíteni. Sorba kirajzolódott a háttérben állók arca: kapitalista monopóliumok, háborús uszítok, fasiszták és véres kezű tömeggyilkosok. — Tudja ön, hogy kicsoda Gyarmathy Ferenc? — Nem tudom. — Hóhér! Tömeggyilkos, horthysta tiszt, később nyilasvezér, aki a háború utolsó napjaiban kétszáz munkaszolgálatos katonával megásatta sírjaikat. A felelősségre vonás elől megszökött, és most ugyanazt csinálja, amit negyvennégy telén abbahagyott. Lehullt a lepel valamennyiről; horthysta tisztekről, csalókról, sikkasztókról, népnyúzó földbirtokosokról, akik mint a sakktáblán a figurákat, müncheni és nyugat-berlini kémközpontokból toljak előre behálózott ügynökeiket. Törődött, hajlott hátú, negyvenes, szemüveges férfi állt a bírói pulpitus előtt. Csontkeretes szemüvegét időnként levette, zsebkendőjével megtö- rölgette. Ilyenkor hunyorogva tekinte!t az emelvényre, összefolytak előtte az alakok. Néhány nap alatt egészen megöregedett. Sápadt arca beesett kiült rofr ré-müa. Már nem ramélt sokat. Fejére olvasták bűneit. Fuldokolva kapkodott levegő után, mint a vízbe esett ember, akinek minduntalan összecsapnak a feje fölött a hullámok. Megadta magát, fájdalmasan, mindenből kiábrándultán törődött bele elkerülhetetlen, megérdemelt sorsába. A bíró kérdéseire gépiesen felelt, nem titkolt, nem tagadott semmit. Elkopott idegei összerándultak minden neszre, és ha a tárgyalás menete néhány percre megszakadt, leült, tenyerébe hajtotta fejét, és érezte, hogy zuhan, zuhan le a feneketlen sötét semmibe. Néha azonban megcsapta az élet szele. Valami halvány, alig pislákoló reménykedés volt ez, a kétségbeesett fuldokló kapaszkodása a feléje úszó gyenge és törékeny szalmaszálba. Elrontott életére hivatkozott, amelyet tönkretett az ital, a nagyravágyói, a pénz utáni .hajsza. Nem tudta, hogy mit csinál! Elvakította a pénzszerzés lehetősége. — Mondja — a bíró szava keményen hangzott —, boldogította volna az a pénz, amelyhez ártatlan emberek vére tapad? Őrölt volna az egyéni sikernek, amelyet egy békés életközösség alkotó munkájának romjain épít fel? Adott volna ez boldogságot és nyugalmat? T et>nrc*ac7totta a fejét. Az igazságos kemény szavak szíven sújtották; A mellette álló lányon is meglátszott, hogy az utóbbi napokban keveset aludt. Szemei vérbe futották, ernyedten, fátyolos hangon válaszolt a bíró kérdéseire. — Hány éves? — Huszonhárom. — És ... soha nem gondolt arra, hogy tisztességesen éljen? Elpirult. Szeretett volna ellenségesen visszavágni, de nem volt hozzá ereje. Hiszen a bírónak igaza volt, és csak a női büszkeség tiltakozott ellene. Hiszen mennyit gondolt erre, különösen az emlékezetes este óta, amikor Elza fölkereste. De a félelem nem engedte, hogy ellenszegüljön. Elza tragédiája állandóan ott lebegett előtte. S ha lebukik?... Gondolt erre is. Valahogyan megérezte. Mit tegyen hát? Megadással tűrte sorsát, és elhatározta, hogy harcol foggal, körömmel... asszonyi fifiká- val, amíg lehet. Eszes lesz, nem úgy mint Elza. Inkább tíz férfival legyen kapcsolata, mint egybe halálosan beleszeressen. Hiszen a szerelem nem tart örökké, 'és a kiábrándulás fájdalmas. * * * A per harmadik vádlottjának aügvét már az első napon elkülönítették a tárgyalástól. * * * A bíró fellanozta a hatalmas iratcsomót. Valamit följegyzett, és ismét a lányhoz intézte a következő kérdést. — Ön a rendőrségi kihallgatás során többször is említette Elza Geissler nevét. Ki volt az a lány, és milyen viszony fűzte hezzá? Az orvos felkapta a fejét. Rosera nézett. Az arcán kíváncsiság és rémület ült. Tekintete riadtan csapongót! Rose is elkomorodott, arca kipirult, határozott választ adott a bíró kérdésére — A legjobb barátnőm volt! — S mivel foglalkozott? — Hírszerző volt... A szemüveges férfi elsápadt. A lányhoz fordult, s nem türtőztetve magát oda kiáltotta: — Te ezt nekem nem mondtad! ... — Figyelmeztetem a vádlottat! — szólt rá erélyesen a bíró. majd ismét Rosehoz fordult: — Volt?... | — Igen — felelte lihegve i Rose —, csak volt... ; — Mi történt vele? * — Megölték! Horváth megtántorodott. j Mázsányi súllyal hullottak rá| a szavak, bénítóan szögezték a| földhöz. Arcát a tenyerébe te-i mette, és keservesen felzoko- f gott. Zsuzsa elhagyta a tárgyaló- termet. Kisodródott az utcára, és indult céltalanul, maga sem tudta, merre. A több napos tárgyalás teljesen feldúlta amúgy; is felzaklatott idegeit. Egész testét megbénító zsibbadással töltötte el mindaz, ami a kihallgatások és a szembesítések során kibontakozott. Megborzongott. ményekkel járó törvénytelenségek, igazságtalanságok? Nagy háztáji földek A háztáji területek rendezetlenségére és az ebből származó bajokra jellemző példa a pogányszentpéteri Zöldmező Tsz. Nagyok a zárt kertek, a szőlők és gyümölcsösök, de közös művelésre alkalmatlanok. Ezeket a területeket felosztották egyes tagok között. A gyümölcsösért négyszögölenként 50 fillért, a szőlőért négyszögölenként 1 forintot, holdanként pedig 300 forint adót köteles a használó a tsz-nek fizetni. Az érdekelt gazdák örömmel elfogadták ezeket a területeket, meg is munkálták, a szövetkezet iránti kötelezettségét azonban úgyszólván senki sem teljesítette. »Majd 1962-ben fokozatosan levonjuk a munkaegységek értékéből ezt az összeget«, mondta a főkönyvelő, Novak Lajos. Az adót viszont be kellett fizetni, és a bérleti díj sem folyt be a közös kasszába. Ez az összeg tehát hiányzott a zárszámadáskor, s ez is oka volt annak, hogy egységenként mindössze 14,70 forintot oszthattak. A kevés részesedés miatt azok kerültek hátrányos helyzetbe, akik jogtalan előnyöket nem élveztek, és szorgalmasan dolgoztak a közösben. A szövetkezet irodájában két külön feljegyzés van azokról, akiknek megadták a kedvezményt Az egyiken 48 név, azo- ké, akiknek a szőlőkben, a másikon 38, azoké, akiknek a belsőségben adtak többletterüle- tet Összehasonlítva a két listát könnyen megállapítható, hogy ugyanazoknak jutott többletterület a szőlőkben, mint a belsőségekben. Mekkorák ezek a többletháztájik? Kondor József például 1179 négyszögöl szőlőn, 1000 négyszögöl gyümölcsösön és 1370 négyszögöl belsőségen dolgozott az alapszabály szerinti háztájin felül. Idős Kodein Imre, a tanácstitkár apja 3642, Miszel Lajos 3250 négyszögöl többletháztájival rendelkezett. Nem szorul magyarázatra, hogy például Miszel Lajosnak a múlt évben miért csak 121 munkaegysége volt! Egyik törvénytelenség szüli a másikat A szőlő és gyümölcs betakarításához, piacra szállításához fogat kell. »Ha már lúd, legyen kövér« gondolták, s olyan megoldást találtak, ami ugyancsak azoknak kedvezett, akik a nagy háztáji birtokában amúgy is előnyös helyzetben voltak. Közgyűlési határozatban kimondták, hogy a tagok minden 100 munkaegység után 30 fogatórát, azaz három napot vehetnek igénybe — teljesen ingyen! Az ezen felüli fuvarok költségével pedig beterhelik az érdekelteket. Mindnyájan tudhatják, hogy törvénytelen volt ez a határozat. A lovakat, a fogatokat a közösség tartja fenn, a közösség viseli a költségeket, megengedhetetlen tehát, hogy a tsz számlájára egyesek ilyen előnyöket elve» zenek! így az járt rosszul, as károsodott, akinek nem volt szüksége fogatra. Maga a háromnapi ingyenes fogat 3,30 forinttal csöklcentette a mun* kaegység értékét. Sajnos, akinek volt gyümölcsöse vagy erdőrésze, mást se tett, csak fuvarozgatott Meg is látszik ez a Zöldmező Tsz-en. 18 fogatjuk és valamivel több mint 600 hold szántójuk van, de egyetlen kocsi trágyát sem hordtak ki — most kezdi hor- dogatni egy fogat-, és egy deka műtrágyát sem szórtak az ősziekre! Ennek kára az egész községet sújtja! Érthető tehát; hogy elkeseredett az emberek egy része. Méltán zúgolódnak amiatt, hogy aki régen jó középparaszt volt, az ilyen módon ma is meg tudja sütni a maga kis pecsenyéjét. Szót emelnek a vezetők ellen, hiszen azok többsége is élvezte a jogtalan kedvezményeket. Sürgősen meg kell szüntetni a törvénytelenségeket. Fontos, hogy a rendteremtést a vezetők saját portájukon kezdjék el! Fogatosoknak ingyenfuvar Mindenki ingyen használta a fogatot, mégis a fógatosok jártak jobban az iharosi Üj Erő Tsz-ben. A fogatosnak, mikor valakinél dolgozott, akkor is munkaegységet írtak jóvá, viszont az egységet levonták attól, akinél dolgozott Ha a sajátján munkálkodott, akkor sem jóváírás, sem levonás nem történt, ingyen, használhatta hát a fogatot amikor akarta. Hiába volt a kocsisbri- gádvezető, számtalanszor megesett, hogy azt sem. tudták, merre jár a 18 fogat Kárt itt is az szenvedett, aki nem vagy csak kevés fogatmunkát vett igénybe. így volt ez 1961-ben. Mivel látták a szövetkezet vezetői, hogy ez nem mehet tovább, ezért január 1-től új rendszert vezettek be: pontosan írják, hova távozott a fogat, mennyi, időt töltött a háztájiban, ás óránként 10 forinttal beterhelnek mindenkit, aki fogatot vesz igénybe, akárki is az. Hátravan még a többlethaz- táji körüli egyenetlenség tisztázása. A községben 23 tag kivételével mindenkinek volt többletháztájija. Az igaz, hogy négyszögölenként meghatározták a bérleti díjakat — összesen 60 850 forint volt ez —, de ebből az összegből a mai napig is még mintegy 8—10 ezer forint hiányzik. A többletháztájik adóját pedig eleve a termelő- szövetkezet vállalta! Milyen elosztási, javadalmazási forma az, ahol az egyénileg használt területek adóját a közösség fizeti?! A javak egyenlőtlen, nem a végzett munka szerinti elosztása megbolygatja a szövetkezet rendjét, gátolja a közösségi szellem kibontakozását, rontja a gazdálkodást. Olyan gondok ezek, melyeket igen sürgősen meg kell szüntetni. Különben nem tudnak kilábalni a bajokból a csurgói járás termelőszövetkezetei. Vörös Márta A nyáron több mint tizenháromezer középiskolás és egyetemista leány segíti a mezőgazdasági munkákat — Folytatjuk. ■ Országszerte megkezdődött a készülődés a középiskolás és egyetemista lányok körében a nyári táborozásra. A KISZ Központi Bizottsága a fiatalok kérésére lehetőséget nyújt, hogy a múlt évhez viszonyítva az idén 1900-zal több, 13 850 középiskolás és egyetemista leány vehessen részt nyári táborozáson. A leánytáborokat a munkahelyhez közel, ideális környezetben építik föl, így például Balatonbogláron a tó partjától egy kilométerre. A fiatalok az állami gazdaságokban növény- ápolással, gyomlálással, gyü- mölcsszüreteléssel foglalkoznak majd. Balatonújhelyen az állami gazdaság központjában helyezik el a leányokat. A Balatonaligai Állami Gazdaságban szőlőkötözéssel, a Bi- kali Állami Gazdaság területén pedig a komlótelepek ápolásával törődnek majd a fiatalok. Nagykőrösön paprikát paradicsomot szüretelnek, és a Bagi Ilonáról elnevezett önkéntes ifjúsági építőtáborban laknak majd. (MTI)