Somogyi Néplap, 1962. március (19. évfolyam, 50-76. szám)

1962-03-31 / 76. szám

1 t RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORA ' 1962 április 2-től április 8-ig ÁLLANDÓ MÜSORSZAMOK KOSSLTH-RADI0 4.36: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. - 4.35-7.5»; Vidáman, frissen! Köz­ben: 5.00: Falurádió. — 5.30: Hírek. — Időjelzés. - 7.00: Hí­rek. - 7.10: tJj köny­vek. — 7.30; Szíúház-, hangverseny* és mozi­műsor. — *Í.SÖ: Időjel­zés. - 8.00: Müsoíis­nmrtetés. - 8.08: Tech­nikai szünet. - 1Ó.0Ö: Hírek. Lapszemle 12.00: Déli harangszo. Hírek. ídőjáráSjelen- tH. - «15.00: Hitek. - 16.55: Műsorismerte­tés. - 17;00: Hírek. - 20.00; Esti Krónika. - 22.00: Hírek. - 24.Ö0: Hírek. - 0.3Ó: Himnusz. PETOf l-HAÖIO 5.(ÍÖ: Réggeii zene. — Kb. 6.30: Színház-, tár­lat- és hangverseny- műsor. - 6.50: Tórhá.- ü.cy-í.iü: Hírek. idö­járáSjelentés. - 14.0Ö: időjárás- és vízállás­jelentés. - 19.00: ÍTí- reli. Idő járásjelentés.- 21.UÖ: Hírek. - 23.00: Hírek. Idöjárásjélért- tés. - 23.15: RÍtisoríáráa. Hétfő Kedd Szerda Csütörtök KOSSUTH RÁDIÓ ÍECSI NAP «.35: Snort- és totóhírék. 8.1Ó: Operettrészletek. 3$u: Lilly ok, asszonyok. Ó.BO: Zenekari muzsika. 10.10: Az óvodások müsoía. 10.30: Ma napirenden: Pécs városa. 10.35: A pécsi népi zenékar játszik. 11.00: Ma; Pécsről jelent­jük ... Mecseki tajak. lj.30: Operarészletek. 12.10: Könnyűzene délidé­ben. 13.00: Ma: Pécsről jelent­jük ... A költő szemével. 13.20: Heti zenés kalendá­rium. 14.00: A kék szemű Dávid- káné. Gárdonyi Géza regénjre. X. 14.15: Népi zene. 15.1Ó: Úttörő Híradó. 15.3Ó: A Mágyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 15.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 16.00: Szív küldi... 17.15: ötórai tea. Tánczene. 18.00: A jégvirág Robinson­ja. Tyihón Szjómuskin elbe­t/Ai VI 18.20: Bánók: Hl. Zongora­verseny. (JUlius Katchen.) 18.45: Pécsi kaleidoszkóp. 18.30: Az igazság mérlegén. Barabás Tibor írása. 19.45: Könnyű hángszérszó- lók. 20.25: A Magyar Hanglemez- gyártó Vállalat új tánc­zenei felvételei. 20.55: Rádiószínház bemuta­tója: A Piros Orószlán. Rádiódráma. Irta: Véézi Endre. 2Ö.15: Spórthíradó. 22.30: Verdi-ést. 23.30: Könnyűzene. PETŐFI RÁDIÓ 14.15: Kamarazene. 14.40: A Gyermekrádió műsorá. 15.00: Könnyűzene. 16.05: A világ minden tájá­ról. 16.15: Részleték magyar ope­rákból. 16.40: ~A régi Jó világ.­A dzsentri-paradicsom. 17.00: indulók, polkák. 17.15: Ami a pénznél is fontosabb. Ripórtműsór. 17.25: Szterszky Adrienne (ének) és Szabó Zsuzta (zongora) hangversenye. 18.05: Magazin. Az Ifjúsági Rádió műsóra. 18.25: Mezei csőkör. 19.05: Edith Piaf énekel, a Melachrino zenekar ját­szik. 19.25: Dalok a kubai forra­dalomról. 19.35: Édes anyanyelvűnk. 19.40: Közvetítés Pécsről. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara ját­szik, vezényel: Lehel György. Kb. 20.20—20.40: Beszélgetés Pécs zenei és képzőmű­vészeti életéről. Kb. 21.25: Beszélgetés egy pécsi Janus Pannonius- kutatóval. TELEVÍZIÓ Ipari és kereskedelmi adás: kedd, szerda, csütörtök és péntek 13.00—17.00-ig, szombaton 10.00—14.00-ig. t KOSSUTH RADIO 6.35: Pillanatfelvétel. 840: Operaié&fcletek. 8.50: Az arany ecset. Nemes Nagy Agnes mese­játéka. 9.20: A Gyermekrádió ének- szakkqré. 9.40: Táhczene. 10.10: A Veréb utcai csatit. Taar Ferenc rádiójátéka. 11.10: Haydn-müvck. 12.15: A koldusdiák. Részletek Millöcker ope­rettjéből. 13.Ö0: Hazám. József Attila verse. (Ilos- vay Katalin.) 13.06: Egy falu — egy nóta. 13.40: Nem boszorkányság _ technika. 14.OD: Zenekari hangver­seny. 15.10: Füvószene. 15.25: A Dontól a Dunáig. Beszélgetés Illés Bélával. 15.40: Sétahajóval a Finn­öbölben. végh György zenés Össze­állítása. 16.05: Megtudtuk — elmond iuk .. . 1^.25: Monteverdi-kórusok. 16.85: A merehgőhöz. Vörösmarty Mihály verse. (Timár József.) 16.40: Vécsey Ernő—Lendvay Kamille: Három arcod. Fantázia. 17.15: Rimszkij-Korszakov: Séherezáde. Szvit. 18.00: A Szabó család. 18.30: Népdalcsokor. 18.37: Kemény Égőn—Erdő- dy János: Csillebérci fák álatt. Gyermekkart sZvit. 19.00: Felszabadulásunk 17. évfordulója. Dfszünnepség közvetítés az Er kél Szín­házból. 20.10: Töltsön egy estét a Rádió mellett! 22.15: Mai szemmel. . . 22.25—0.30: Táncoljunk! PETŐFI RÁDIÓ 14.15: Könnyűzene. 15.1Ó: Pusztuló hegyóriások. Dr. Fogarassy László előadása. 15.25: Kamarazene. 16.05: Zenés ajándékműsor szocialista brigádoknak. 17.00: Kíváncsiak Klubja. 17.50: időszérű nemzetközi kérdések. 18.05: Üj operettlemezeink- bőL 18.30: Rádióegyetem. 19.05: Szórakoztató zene. 20.10: Hernádi Lajos (zon­gora) hangversenye a stú­dióban. Kodály-művek. 20.35: Híres prímások leme­zeiből. 21.10: Beethoven: IX. id- moll) szimfónia. (Phllharmonia énék- és zenekar, vez.: Ótto Klem­perer.) 22.25: Egy szoba, hall. Thurző Gábor elbeszélése. (Lelkes Agnes.) 22.40: Két oppranyitány. TELEVÍZIÓ 17.30: Bújócska. 17.50: A lángoló sziget. Szovjet film Kubáról. 18,40: TV Híradó. 19.00: A hanzánk felszabadí­tásának 17. évfordulója alkalmából rendezett dísz­ünnepség közvetítése az Erkel Színházból. Kb. 21.30: Hírek. TV Híradó ismétlése. KOSSUTH RADIO 6.10—8.00: Zenés műsor. 8.20: Élni csak így érdemes! Irodalmi összeállítl.s. 8.4o: Magyar művészek öpera- és operétthang ver­senye. 9.40: Kórusok. 9.55: . Felszabadulásunk 17. évfordulóján! Közvetítés a fegyvere i erők ciíszszemlej érői. 10.50: Tánczene. 11.25: A Szabó család. 1345: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Műnkásli' iköana; o; 13.30: A Csehszlovák, a Len­gyel és a Magyar Rádió és Televízió eszírádzene- karának műsorából. 14.00: Súgár Rezső: Himj’a­di _ hősi ének. 1 3 00: »így írunk mi...« 16.15: Liszt: Két rapszódia. 16.3Ö: II. félidő. Közvetítés labdarúgó mérkőzésekről. 17.30: Bemutatjuk Nikola Nikolov otoeraéilekest. 18.00: Tánczene. 18.30: Történetek az öreg Tflmuntánról. p. Százsin regénye nyomán írta: Lékay Ottó. 19.3Ö: Ü| felvételeinkből. 20.10: Színészek ábécében . . . 21.05: Vallomások a muzsi­káról. ' 22.25: Tánczene. 23 00: Zenekari muzsika. 0.16: Filmzene. PETŐFI RADIO 8.Qp: I^apmrazene, d.ÓO: Csirip. Zenés mesejáték kicsi­nyeknek. 9.41: Könnyűzene. 10.40: Enescu-fesztivál. Köz­vetítés Bukarestből. A Bukaresti Rádió szimfoni- kis zenekarát Josif Konta vezényli. 12.50: Versek. 12.0Ó: Kard és szerelem. 13.30: Schubert: g-móll vo­nósnégyes. 1445: A Magyar Állami Né­pi Együttes és a Pjatnyic- kij-együttes műsorából. 15.00: Bartók és a világ né­pei. 15.45: Joséphine Baker és* Mario Lanza énekel. Ju­lius Katchen zongorázik. 16.25: DalOk a felszabadu­lásról. 16.35: Emberi történet. Csepeli Szabó Bélé elbe­szélése. 17.10: Tánczene. 17.40: Különös karrier. 18.15: Mindenki kedvére . . . 20.05: Zenekari muzsika. 21.15: Vitéz Mihály ébresz­tésé. Ady Endre verse. (Major Tamás.) 21.40: Aldéburghi fesztivál, 1961. Galina Visnyevszka- ja hangversenye. TELEVÍZIÓ 9.55: "Katonai díszszemle közvetítése hazánk felsza­badításának 17. évforduló­ja alkalmából. Kb. 10.40: Budapesti tavasz. (Magyar film.) 18.00: Hagymácska. Zenés gyermekkomédia. 19.30: TV Világhíradó. 19.45: Molnár István: III. szvit. (A Magyar Televízió új kis filmje.) 2040: Pillantás a Lánchíd- ról . .. Vidám, zenés műsor a Madách Színházból. 22.30: Hírek. TV Vllághíradó ismétlése. KOSSUTH RADIO j>: Néhány perc tudo­mány. 8.10: Reggeli hangverseny. L. Toréul: Concerto gros­so. 2. Händel: A hűséges pásztor — szvit. P.‘3: «-így írunk ini. . .« l Ismétlés.) Ij.10: Ojicrcttréssletck. I. 00: Rádióegyetem. M 30: Orlando lovag. Részletek Haydn oparájá- ból. 14.15: Táiicztme. '3.CG: Näolrbilden. '.05* Eg> falu — egy nóta. • 40: Magyar költők gyer­mekverseiből. (Horváth Ferenc.) 13:50: Chopin-zongotamű- vek. 14,15: Gazdasági fórum. Gyorsaság — rugalmas­ság. IX. 14.25: Könnyűzene. 14.43: TöttéÜetek Blaha Lujzáról. 15.10: A Gyermekrádió énekszakköre. 15.30: A holnap nevelői. 15.50: Szív küldi ... 17.10: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 17.20: A zeneirodalom re­mekműveiből. Richard Strauss: Dpn Juan — szimfonikus költemény. (Vez.: Reiner Frigyes.) 17.45: Lányok, asszonyok. 18.00: Püspökladányi cigány­dalok. 18,20: Ifjú Figyelő. 7 8.40: Astrid Várnay énekel. 39,00: Negyedévi könnyűze­nei mérleg. 20.25: Tánézéne. 21.05: Magyar PantheoA: Juhász Gyula. Rádiójáték. Irta és rendez­te: BoZó László. 22i20: Kamarazene. 2310: A denevér. Részleteit JoITönn Strauss operettjéből. 0.10: Csárdások. PETŐFI RADIO 14.15: A Magyar Rádió és Televízió énekkara éne­kel. 14.30: A fekete láng. William Du Bois regényé­ről. 15,04: Tánczene. 15.50: A külföldi sajtó ha­sábjairól. 16.05: Zenekari muzsika. 16.50: Ezer szó ötöstül. 17.00: Tiszán innen, Dunán túl... 17 20: Gazdasági fórum. 17.30: Könnyűzene. 18.05: Népművelők negyed­órája. 18.20: Heti hangversenyka­lauz. 19.05: Don Paspuale. 19.40: Falurádió. 20.00: A zene világa; Az em­ber és a hangok. II. Dr. Ujfalussy József előadása. 20.25: Miről ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? 20.35: Élőszóval — muzsiká­val. TELEVÍZIÓ 17.45: Mi újság a Futrinka utcában ? 18.30: Közvetítés a Kereske­delmi Minőségellenőrző intézetből. 19.05: Baráti találkozás Ma­gyarországon élő szovjet emberekkel. 19,30: TV Híradó. 19.45: A TV agrooóiyiusa. 20.00: Békét az érkezőnek. (Szovjet film.) 21.25: Telesport. 21.50: Hírek. TV Híradó is­métlése. Pontok KOSSUTH BÄDIO ,5: Jó reggelt! 6.55: Öt á romokból. II. Dr. Berenü T. Iván irásá. 9.10: ZoügofámÜkek. 9.50: Iskolai kórusok éne­kelnek. 10.10: Napirenden . . . 10.15: KlasszilCüs operett- részletek. 11.00: Nevető TÜália. Vidám irodalmi összeállí­tás. 11.80: Richard Stfauss: Juan. Szimfonikus költeméiiy. 1245: KönnyÖZéne délldő- beii. 13.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mézőgazdasá- gáról. 13.15: Manón. Részletek Massenet ope­rájából. ^ 14.00: A kék szemű Dávld- Káné. Gárdonyi Géza regényé. XI. 14.20: Színházi zene Dél-In­diában. Az UNESCO Rádió össze­állítása. 14.40: Milyennék képzelem a jövőt? Beszélgetés "Pangl Harald prófesszortál. 1540: Szív küldi . .. 354Ó: Petéiét István elbeszé­lésé: A könyörülő asz- szonjh (Bakó Márta.) IŐ.00: KeringŐk. 18.15: Periszkóp. Az ipari fovat műsóra. 16.30: Márta. Részletek Flótow operájá­ból. 17.15: ötórai tea. 17.45: Rádióiskola. 18.45: Vif ág énékek. 10.00: AZ Ifjúsági Rádió műsorá. 1945: Április . .. Könnyűzené. 20.25: Kapcsoljuk Budapest hangversenytermeit és operaházait. 22.30: Sporthíradó. 22.35: Operettrészletek. 23.15: Esti kórusmuzsika. 23.35: Csupa sláger .;. 0.16: Éji zene. PETŐFI RADIO 14.15: Toscanini vezényel. 11.20: Vietnám népköltésze­téből. 15.40: Tánczene. 16.05: A riporter jegyzetfü­zetéből. 16.15: Színes népi muzsika. 16.50: Ezer szó franciául. 17.00: A saunák földjén. Finnország. 17.45: Körmyű fúvósmuzgi- ka. 18 05: Boci-boci tarka. Részletek Vincze Ottó operettjéből. 18.45: »Akitől a cár is félt...« Emlékezés Herzenre, szü­letésének 150. évforduló- ■ ján. 19.05: Rosanna Carteri és Giuseppe dí Stefano éne­kel. 18.30: Falurádió. 19.50: Pénteken este... Ismétlés. Szombat KOSSUTH RADIO (i,30; Orvosi tanácsok. 840: Népek zénéje. 8.50: Lányok, asszonyok. 940: Zenekáfi muéSÍka. 10.10: Az óvodások műsorá. 10.301 A Prágai Ráftió Sv*- tofka aenekara polkákat Játszik. 10.5$: Rádióiskola. 12.15: Óperarészietek. 13.00: Ahmed Jerikejev tatár költő verfcei. 13.15: Szív küldi. .. 13.55: Szappanos Baldés he­ti könyvszemléje, 14.10: Kamarázene. 1. ViValdi: D-dúr gordon­kaverseny. 2. Fráíick: A-fdúf szonáta. 14.50: Mai emberek. Öália Anna írása. 1540: Élős2óvál _ muzsiká­val. 16.50: Hét nap a külpolitiká­ban. 1740: Könnyűzenei Híradó. 17)í8Ó: öt hét Amerika sza­bad földjén. VT. Salgó László kubai úti jegyzetei. 17.50: Magyar nóták, csár* dások. 18.25: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilap­ja. 19.05: Dvorzsák: IX. (Cj Világ) szimfónia. (Vez.: Leopold Sto- kowszlti,.) 20.25: Szellőit szárnyán.... Operettek nyomában. 2245: Sporthíradó. 22.35: Táncoljunk! PETŐFI RÁDIÓ 14.15: Hórgászok ötperCe. 14.£o: Régi katonadálók. csárdások. 14.45: Vrálászólunk hallga­tóinknak. 15.00: Operakalauz. Mozart: Szöketés a sze- rájból. I6.05r Irodalmi délután Hegedűs Gézával. 16*50: Hangversenynaptár. 17.10: A Rádió archívumá­ból. ödry Árpád verseket mond. 17.30: Beethoven Összes zon­goraszonátái. XHI. ÖViihelm Backhaus • zongorázik. 1. e-moll szo­náta/ 2. A-dúr szonáta. 18,05; Üthan a világűr felé. (Előadás.) 18.35: Rákóczi. Részletek Kadsóh Pongrác dal játékából. 19.05: Könnyűzene. 19.35: Orvosi tanácsok. 19.40: Falurádió. 20.00: Prokofjev: Rómeó és Julia. Háromfelvonásos balett — epilógussal. A Moszkvai Nagyszínház zenekarát Gennagyij Rozftgyeazt- \enszkij vezényli. 21.20—21.40: Fiatalok között. III. Beszélgetés a világ­képről. TELEVÍZIÓ 14.55: Röplabda bajnokévá" patpk Európa Kupa-mér­kőzésének közvetítése a Sportcsarnokból. 17.00: Ki mit tud? 18.30: TV Híradó. 18.45: Hétről hétre ... 19.00: Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból. Leány- vásár. Operett S felvonásban. Ze­néjét szerezte: Jacobi Vik­tor. Kb. 32.00: Hírek. TV Híradó ismétlése. Vasúi nap KOSSUTH RADIO 0.10: áenés műsor. 7.15: Egy falú — egy nót’á. 7.5Q: Falusi cletkébék. 8.10: OperettittűiSÍká. o,oo: áiiyanyeívűtík. 9.05: A Sólyom Utcai í8-ak. Sásdi Sándor rádiójátéka. 10.ÖÖ: Forog a korong... i0»Í5: Operaáriák. 11,25: A Mágyar Rádió és TéleVizió Zenekarának hangVertönyé. Vezényel: Lehél György. 12,50: Hétvégi jegyzetek. Dezséfy László írása. 13.00: Nótacsokor. 13.30:r RádiÓlexikon. 14.00: Az, operaszerkeszto postájából. 14.40: Neniáetközi káleidosz- Itón. 15.00: Szív küldi. .. 1(5.03: Uj zenél újság. 16.30: II, félidői Közvetítés labdarúgó mérkőzésekről. 17.30: Kincses Kalendárium. 58.20: Könnyűzene. 18.30: Közvetítés az Irodal­mi Színpadról. Idáhegyi pásztorok. Dráma egy felvonásban, írta: Áprily Lajos. 2043: Országúton — dűlŐ- úton. Fábián Gyula írása. 20 25: Közvetítés az Irodalmi Színpadról. Sisyphus és a Halál. 2140: Tánczene. 21.40: Melis György Mozart- áriákat énékel. 22.30: Ráhrtianinov: fisz- raóll zongoraverseny. 23.00: Népi zene. 23.30: Kamarazene. 0.10: Könnyűzene. PETŐFI RADIO 7.30: A római katolikus egyház félórája. 8.00: Orgonamuzsika. 9.00: Régi magyar dalók. 9.20: Gáspár Cassado gór- donkázik. 10.10: Miska bácsi lemezes­ládája. 10,4.5: Szív küldi . . . 11.25: Láttuk, hallottuk. 11.45: Tánczene. 12.30; Levelek Z. asszony­hoz. Kazymiefz Brandys írá­sa. (Ungvári László. 12.50: Művészlemezek. 14.15: Réték, pásztorok, háe gyományok ... 14.45: Fúvószene. 15.15: Kórusok. 15.30: I. félidő! lé.20: Bellini: A puritánok. Háromfelvonásos dalmű. 19.00: Jó szórakozást! 19*55: Mihály András: Versenymű hegedűre. 20.15: Magyár nóták. 20.50: Tudományos híradó. 2140: Bizet: C-dúr szimfó­nia. 21.40: Vihar. 22.00: Báthy Anna énekeL 22,20: NebáíicSVirág. Részlétek Hevéé ópérett­jéből. TELEVÍZIÓ 10.30: Gazdagabb szövetke­zetekért. 11.00: Közvetítés az Állami Bábszínházból. Ludas Ma­tyi. Bábjáték 2 részben. 1.4.55: 14. sz. Mágyar Híradó. 15.25: Bp. Vasas—Ü. Dózsa labdarúgó-mérkőzés köz­vetítése. 18.30: A kisfümek kedvelői­nek. 19.00: TV Híradó. 19.40: Délibáb minden mennyiségben. (Magyar film.) Kb. 21.00: Telesport. 21.15: Hírek. ADAS-VETEI Colos nyáríadeszka eladó. Ka­posvár, Kölcsey u. 51. (355) Beköltözhetően eladó Toponár, Vöröshadsereg útja 40. számú ker­tes ház (az óvodával szemben). ______________________________(357) E ladó egyszobás családi ház 800 n-öl telekkel, istálló-pajtával. Ka­rácsonyi Andjás, Vóta, Kadarkút. _______________________ (356) C sepel 250 köbcentis motorkerék­pár olcsón eladó. Fonyód, József Attila u. 10: ___________________(2360) B eköltözhető szoba-konyhád ház. melléképülettel, szőlővel eladó. Barcs, Zátonytelep 3. (353) Kaposvár, Béke u. 24. sz. ház azonnali beköltözhetőséggel eladó, ugyanott, egy férfikerékpár, sötét! háló szoba bútor is eladó. (349) Beköltözhetően eladó kétszobás családi ház 700 n-öl telekkel, istál­lóval. pajtával, egyéb melléképü­letekkel. Beleg, Petőfi u. 35., özv. Qrbánné. (351) Fonyód-Bélateiepen, Lenin utcá­ban eladó ház azonnali beköltöz­hetőséggel, 3 szoba-konyhás, pin- cés mellékhelyiségekkel, 1400 n-öl területtel. Érdeklődni: Béla telep, vasútállomás. (2365) Éladó Kaposvár, Kanizsai. utca 15. sz. alatt fél ház beköltözhetően. Érdeklődni a tulajdonosnál, fenti címen. (359) 350-es ÍZS molorkerékpár gene­rál után (mint az új) eladó 14 000 Ft-ért. Regulyné, Siófok, Komló U. 3. (8408) Családi ház beköltözhetően el­adó. Kaposvár, Maros u. 7. (12716) Családi ház azonnal beköltözhe­tően eladó. Kaposvár, Szigetvári utca 138. sz. ________ (12510) B eköltözhető kétszobás, kertes ház eladó OTP-kölcsönnel. Horto­bágyi, Kaposvár, Kisróma-hegy 1. (Szigetvári utcánál.) (.12702) Kaposszerdahelyen, Dózsa-telep 6. sz. alatt, eladó 2 szoba-előszobá­ból, mellékhelyiségekből álló ház 600 n-öl telekkel, szőlő, gyü­mölcsössel, beköltözhetően. _____________________________(12599) H ázrész beköltözhetően eladó. Felvilágosítás: Németh, Kaposvár, Kanizsai utca 59. ____________________ (12595) É letjáradékos házat vennék kész­pénzért. vagy ingatlanért eltarta­nék magányost vagy házaspárt. Ajánlatokat 12710. számra a Ma­gyar Hirdetőbe._____________(12710) E ladó öreglakon kétszobás, kam­rás családi h«*íz 400 n-öl telekkel, 150 n-öl erdővel és 1200 n-öl szán­tóval. Cím 12704. számon a Magyar Hirdetőben.__________________(12704) K aródon kétszobás ház üzlethe­lyiséggel eladó. Baromfikeltető kö­zelében. Azonnal beköltözhető. Ér­deklődni: Karád, posta. (12586) Eladó kétszobás, összkomfortos családi ház 600 n-öl telekkel, be­költözhetően. Kaposfüred, Május 1. u. 4. sz.______________________(U560) B aiatonmárián villa 380 n-öl tel­ken eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kanizsai utca 30. (Ballér.) (12594) Eladó Simonfán, József A. u. 13. szoba-konyhás. kamrás családi ház gazdasági éDületekkel, azonnal el- foglalhatóan. ____________(12703) G áztűzhely jó állapotban eladó. Kaposvár, Dózsa György u. 8. (12712) Eladó Virág u. 70. sz. alatt ház­hely. Érdeklődni: Kaposvár. Dam­janlch u. 58. 7 __ __(12717) V ennék Bal a Len-parii kis nyara­lót vagy telket víkendházzal. Cím: Máté József né, Budapest, XI.. Bar­tók Béla Út 80., H, 2.________(12723) J utában Kossuth Lajos u. 11. sz. ház — kétszobás, Összkomfortos — nagv kerttel, gyümölcsössel be­költözhetően eladó.__________(12729) B alatonmária-fürdö alsón, az ál­lomástól 5 percre \nllatelkek el­adók. «-Balaton« jeligére Sailai ut­cai hirdetőbe. Pécs. (42249) Eladó ház beköltözhetően, szőlő­vel. Kaposvár, Ivánfa-hegy 30. ________(12759) B aby boyler, külföldi, új, eladó. 12760-as számon a hirdetőben. __________________________________(12760) B eköltözhető 2 szobás különálló házrész eladó Kaposvár, Sallai u. 37. sz. alatt. Megtekinthető dél­után 5-től._______________v (12723) Príma fehér sportkocsi eladó. Ka­posvár, Akácfa U. 12. (12732) Kaposvár, Sétatér u. 83. számú ház eladó lakáscserével beköltöz-. hetően, esetleg vidékivel is cseré­lek^ __ (12733) B eköltözhetően eladó kétszobás ház nagy telekkel. Kaposvár. Xa- nizsai utca 59., 'Komor. (12736) Éladó Kaposvár, Kertész u. 29. számú családi ház elfoglalliatóan. (12740) Családi ház beköltözhetőséggel eladó. Kaposvár, Damjanich u. 43. Érdeklődni naponta aste 6 órától, szombat délután és vasárnap. (12737) Eladó lizák utca folytatásában 400 n-öl termőföld. Érdeklődni: Ka­posvár, Tóth Lajos u. 14., Nyáül­né. (1H738) Beköltözhetően eladó Kaposvár, Bem u. 18. sz. ház. Matókné. _____________________________(12750) • Elköltözés miatt Kaposvár, Ka­nizsai utca 47. sz. ház felerészben eladó. (12751) Kétszobás, összkomfortos ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: dr. Martonné, Kaposvár, Bajcsy- Zsilinszlcy u. 11. (emelet). (12743) Kertes, különálló épület, lakás­nak átalakítható és háromszobás ház két részben is eladó beköltöz­hetően. Kaposvár, Május ‘TT^u. 60. _______________’ (12739) C saládi ház beköltözhetően sző-; lőterülettel Kaposvái*on olcsón el- adó. Pintér, Április 4. u. 27. (12752) Szántóföldet, szőlőt bérbe vennék. Tizeimégysoros négj' és feles ka­nalas vetőgép, méteres száraz gya­lult tölgydeszka, ötnegyedes hor­ganyzott vizvezetékcső eladó. Nagy Ferencné, Kaposvár, Irinyi u. 7. ______________________________(12753) Kis méretű dobfelszerelés új ál­lapotban. jókarban levő nagybőgő eladó. Cím: Kaposvár, József u. 6. (Cser.) (12754) Házat életjáradékra vagy kisebb házrészt vennék. Kaposvár, Ápii­lis 4 u. 8. ___ _ _ (12755) K aposfőn egyszobás családi ház OTP-kölcsönnel sürgősen eladó. Kossuth Lajos u. 100.________(12756) K étszobás, kertes családi ház sürgősen eladó beköltözhetőeá. Kaposvár, Dankó Pista u. 46. (12757) Jókarban levő hálószobabútor eladó. Kaposvár, Virág u. 54., Dé­vénylné. _____ (12758) B eköltözhető családi ház Ségés­űén eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Széchenyi tér 8., Tóthné. (12731) Világos, modem, kihúzhatós asz­tal 6 párnázott székkel új állapot­ban és egy 7-es síkkötőgép eladó. Kaposvár, Petőfi u. 22. (361) Balatoni kisebb nyaralót vennék somogyi parton. »Vízhez közel« jeligére, Pécs, Sallai utcai hirde­tőbe. (42248) i-mxmtmm B ff—ililMlwiii" i * m mi t Mimi yi i ifi, m Elhelyezkednék a Balaton-part somogyi részén német tolmácsnak (perfekt). Cím a kiadóban. (354) Kisgyermek napközi ellátását la­kásomon vállalom. Igényesnek is. Nagyné (házfelügyelő), Kaposvár, A Székesfehérvári Finommecha­nikai Vállalat vállalja elektromos háztartási gépek, valamint JNI és FV—III. típusú kalapácsos termény­darálók javítását. Cím: Székesfe­hérvár. Major u. 22. (3717) Rekamiék, fotelok, székek, ágy­betétek, sezlonok készítését, javí­tását részletfizetéssel is vállalom. Vérségi kárpitos, Fonyód, Kará­csony u. 17. (2366] Szőrtelenítse lábát szőrtelenítt krémmel, a bajuszt, ajkat (női szőrtelenítő porral. Egészségre bőrre ártalmatlan. Adagja 8 Ft Hámlasztó, fehérítő, szeplőkrém Arcfolthalványító folyadék. Nap fényvédőkrém. Érzékeny, szára: bőrre bőrtápláló zsíros krém. Rán cos bőrre kakaóvajas, zsíros krém Nappalra púderkrém. Zsíros, mi tesszeres, pattanásos, tág pórust arcbőrre arcszesz. Korpás, zsíros fejbőrre haj szesz. Törékeny, szá ráz hajra fejbőrkrém. Hónaljizza dás elleni púder. Lábizzadás ellen púder. Folyékony tyúkszemirtó é bőrkeményedésdrtó szer. jMegren delhetők utánvéttel dr. Rabinel Aladár vegyészmérnöknél, Székes fehérvár, Piac tér 53. ________(12741 K aposváron tanuló fiam részér jobb családnál albérleti szobát ke resek. Ajánlatokat 12734. számr a Magyar Hirdetőbe. (12734 Adminisztratív dolgozó különbé járatú bútorozott szobát keres Ajánlatokat: 14-72 telefonon. (1273S H A | A S SÄ G Saját házzal rendelkező, egyedü! álló 55 éves férfi független házv* zetőnőt keres. Esetleg házasság i lehetséges. Leveleket 358-as száír ra a kiadóba kérek. (391 i

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom