Somogyi Néplap, 1962. március (19. évfolyam, 50-76. szám)

1962-03-22 / 68. szám

Csütörtök, 1962. március 22.

5

SOMOGYI NÉPLAP

kivételes

— Ügy látom, ebben a szövetkezetben tudok majd gazdálkodni. Itt megértenek, nem ütközöm lépten-nyamon akadályokba, mint előző munkahelyemen, Igáiban. Ott hiába akartam bármit is megvalósítani, az elnök megváltoztatta rendelkezéseimet. Hogyan lehetett vo’na így eredményt elérni? — fakad ki keserűen Fekecs István, a t.oponári Petőfi Tsz mezőgazdásza.

Három évet töltött Igáiban, megismerte a földeket, tudta, mit kell, adni a talajnak, hogy gazdagon teremjen. Azzal is tisztában volt, hogy melyik emberrel hogyan kell beszélnie, hogy szavait meghallgassák. Egyszóval otthon érezte magát munkahelyén. És akkor jöttek a sorozatos viták.

Túrnia Sándor töltötte be nemrég azt a munkakört, ahol most Fekecs Istvánt találjuk. És hova került Turula. Sándor? Igalba ment. Nem volt nehéz a helycsere, mert mindkettőjük felesége tanítónő, így a lakáskérdés is hamarosan megoldódott. De miért kívánkozott él Turula Sándor Toponárról, ahol ő is — akárcsak agronómustársa az előző munkahelyén — évek óta dolgozott?

— Kezdetben nagyon jó

szakembernek bizonyult, okosan gazdálkodott. Aztán inni kezdett, s a tagokkal is egyre több baja akadt. Amikor hallotta, hogy a vezetőség közgyűlés elé akarja vinni leváltásának ügyét, felmondott. Pedig akkor már a javulás útján volt, ismét kezdett jól dolgozni — mondja Kodó Kálmán tsz-elnök.

Az egyik mezőgazdász Toponárról Igaliba, a másik Igáiból Topcnárra költözött Csak a tényt nézve nincs is benne semmi kifogásolnivaló, hiszen joguk van munkahelyük megváltoztatásához és a szabad költözködéshez. Ám ha alaposabban szemügyre vesszük, hogy mit rejt magában egy ilyen csere, ha vizsgáljuk az okokat és következményeiket, korántsem tarthatjuk a cserét egyértelműen helyesnek. Annál kevésbé, mivel a kaposváŰtbaigazítást és bátorítást várnak a lakásra gyűjtögető üzemi dolgozók

— Biztos, hogy befizethetek a szövetkezeti lakásépítkezésre? — kérdi Kovács Jánosné fonónő a textilművek szak- szervezeti bizottságának titkárától. Elmondja érveit, s azok bizony elég nyomósak, hiszen 3 család él abban a a szoba-konyhában, ahol ők laknak. Szintén a textilművek- ben dolgozó férjével együtt elhatározták, hogy gyűjtenék pénzt saját házra. Jelentkeztek a szövetkezeti lakásépítési akcióba. A textilművekben 36-an igényeltek szövetkezeti lakást, túlnyomórészt fizikai dolgozók. Nehéz dolga lesz a munkásellátósi bizottságnak, hiszen az igényeknek legföljebb 20 százalékát elégíthetik ki az idén. mert összesen csak 64 szövetkezeti lakás épül ebben az évben. S nemcsak a textilművek dolgozód kapnak ezekből a lakásokból. Mi lesz azokkal, akik ebben az évben nem juthatnak szövetkezeti lakáshoz?

— Ez a probléma sokat fog- lalkóztat minket is — mondja Lukács Józsefné szb-titkár. — Dolgozóink körében nagyon népszerű a szövetkezeti akció. Érthető, hiszen viszonylag kevés összeg szükséges hozzá. Akiknek több pénzük volt, azok már családi házakat építettek a gyár körüli telkeken. Sorhazépítésre két dolgozónk jelentkezett. Ehhez több pénz kell. Ezért néhá- nyan inkább várnak a következő évig remélve, hogy akkor nekik is jut a szövetkezeti lakásokból.

Több dolgozóval beszélgettünk, s azt tapasztaltuk, hogy

sokan nem ismerik eléggé a társasház-, illetve a sorházépítési akció föltételeit. Lu- kics János öntő, a TRANSZ- VILL munkása például ezt mondta:

— Mi nyolcán jelentkeztünk á szövetkezeti akcióra. Ezt ismerjük. Jó volna azonban, ha a sorház _ és társasházépítés feltételeiről is többet tudnánk. Azt hiszem, nem lenne fölösleges, ha kijönnének hozzánk a tanács ipari és műszaki osztályától, és elmondanák, mennyi pénz kell erre vágj' arra az akcióra, s milyen iratok szükségesek.

De akad a társasházépítéssel kapcsolatban más probléma is. Többen túl messzinek tartják a Kisfaludy utcát. A ruha- üzem egyik dolgozója így beszélt:

— Tudjuk, hogy nehéz a

város vezetőinek dolga. Viszont ha én 40 vagy 60 ezer forintot befizetek, akkor igényem is van. Véleményem szerint lehetne közelebb is helyet találni a társasházaknak, csak egy kicsit utána kellene nézni. Állítom, hogy mindjárt megnőne az érdeklődők száma.

Beszélnek *z emberek a lakásépítésről, sok kérdésre választ varnak. Vajpn nem volna-e jő, ha a TÜZÉP, az OTP és a városi ta' nács vezetői építési ankétokat rom deznének az üzemekben? Ezeken ismertethetnék a lehetőségeket, és útbaigazíthatnak az érdeklődőket, így minden bizonnyal bátrabban belevágnának azok is, akik ma még húzódoznak a sorház- és társas- báz-építési akciótól.

F. U.

rt járásban az utóbbi időben több mint 15 szakember — mezőgazdász és főikönyvelő — változtatott munkahelyet. Az ilyen cserék kedvezőtlenül hatnak a szövetkezet életére, hiszen a közös gazdaság alapos megismeréséhez, az adottságok helyes fölméréséhez hosszabb idő kell, s különösen a mezőgazdászok nem boldogulhatnak helyi ismeritek nélkül.

Étre kellene gondolni elsősorban, amikor az áthelyezésekről döntenek az illetékes->>. Turula Sándor és Fekecs István mezőgazdászok most elölről kezdik a munkát számukra új helyen, új körülmények között. Helyesebb volna a jövőben az áthelyezést előidéző okok megszüntetésére törekedni: felvilágosító szóval meggyőzni a szakembereket arról, hogy mennyire káros nekik is meg a termelőszövetkezetinek is a gyakori munkahelyváltozás, a céltalan vándorlás. Kivételek persze akadhatnak. Előfordulhat, hogy egy érős szövetkezet gyakorlott szakemberét egy gyengén működő közös gazdaságba küldik, hogy segítsen ott rendet teremteni. Ám a tömeges vándorlásból, a mezőgazdászok, könyvelők szinte évenkénti váltogatásából kár volna gyakorlatióit csinálni

Hemesz Ferenc

AZ ILLETÉKESEK VÁLASZAI,

HOZZÁSZÓLÁSAI CIKKEINKHEZ

Minden dolgozóra vonatkozik a rendelkezés

A lapunk január 30-i számában megjelent »Értékes percek« című cikkben azzal foglalkoztunk, hogy akadnak még kisebb hibák, amelyek értékes perceket rabolnak el a termelésre fordítható időből. Cikkírónk megállapította, hogy a Kaposvári Textilművekben alapvető hiba nincs. Éppen ezért fölösleges volt kiadni azt az utasítást, hogy a munkamódszer-átadók, csoportvezetők csak a művezetők írásbeli engedélyével hagyhatják el üzemrészüket. Ez nehezíti a pártmunkások, a szakszervezeti bizalmiak tevékenységét.

Róna Imre, a textilművek igazgatója válaszában közölte,

hogy a munkamódszer-átadóknak és a csoportvezetőknek csak akkor kell írásbeli engedélyt kérniük a művezetőtől, ha el akarják hagyni az üzem területét. Ez a rendelkezés azonban minden dolgozóra vonatkozik.

A pártmunkásoknak,'a szak- szervezeti aktíváknak nem kell külön engedélyt kérniük, hiszen megbízatásuk szerint a munkaterületükön dolgozókkal foglalkoznak. Párt- és szakszervezeti tevékenységüket semmi sem akadályozza.

Kap gabonát Kreka bácsi

»►Kreka bácsi igazsága« címmel cikket közöltünk lapunk március 8-i számában. Megírtuk, hogy a toponári Petőfi Tsz nem ad ingyengabonát a 75 esztendős Kreka Istvánnak a szociális alapból. Pedig ha valaki szociális juttatásra érdemes Toponáron, akkor idős Kreka István az. Megérdemelné, hogy segítse az a közösség, amelynek tagja.

A Kaposvári Járási Tanács Mezőgazdasági Osztálya március 8-án intézkedett Kreka István szociális segélye ügyében. Javasolta a toponári Petőfi Tsz közgyűlésének, hogy szavazzon meg egy-két mázsa búzát idős Kreka Istvánnak.

Beneveztünk a kulturális szemlére-Gondolatok a városi kulturális szeihle eseményei előtt« í című írásunkhoz eddig a Kaposvári Ruhaüzem és az Autóközlekedési Vállalat szólt hozzá. Egyetértettek a cikkben foglaltakkal, de elmondták a nehézségeket is. A február ló-én közölt cikkben megírtuk, hogy a TRANSZ- VILL sem tett semmit a szemle ügyében.

Zelenka Béla, a vállalat személyzeti vezetője közölte, hogy a vezetőség újjáválasztá- sa óta megindult a művelődési munka a KISZ-szervezetben. Megalakult a művészeti és a színjátszó csoport. A Latinka Sándor kulturális szemle városi bemutatójára a színjátszó csoport és egy szavaló nevezett be. A múlt év novembere, óta rendszeresen próbáltak a fiatalok. A TRANSZVILL KISZ-esei tebót tettek valamit a szemle ügyében: beneveztek és felkészültek a bemutatóra.

* * *

(Csak 15 fiatal nevezett be a városi bemutatóra. Ez nincs arányban az üzem létszámával. S mivel be- nevezök csak az I-es telepről vannak, a Il-es telepre még mindig vonatkozik a cikk megállapítása. A próbák csak a bemutatót megelőző hetekben váltak rendszeressé. Szerk.)

Űj mezőgazdasági szakkönyvek

rtPftöHliM ETEÍEK

Apróhirdetések ara: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és

ünnepnap 2.- Ft. Az első szó két szónak számit. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latlnka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető feleit postán is feLclhatják és telefonon is bemondhatják hirdetéseiket.

ÜiUl ADÁS-VÉTEL jííjíí

íl! CSERE jjiil

Eladó magányos családi ház, 2 családnak is megfelelő, vétel eseten azonnal elfoglalható. Cím: Kaposvár, Losonc u. 3. (335)

Dombóvári lakásomat elcserélném kaposvárira. Érdeklődni: Erzsébet kisvendéglőben, Kaposvár.

Nosziopy Gáspár utcában. (12413)

80 basszusos Hohner váltós tangóharmonika sürgősen eladó. Kaposvár. Május 1. u. 72., Boros. (336)

Balatonfüredi kétszobás lakásomat hasonló kaposvárira elcserélném. Kaposvár, Nyár utca 3., JuEladó 20--as vadászpuska. Zimány, Kossuth L. utca 25., Illés. (12487)

hászné. (12468)

;!}!{! ALLAS iljjjj

Beköltözhető ház eladó. Kaposvár Kossitth L. u. 46.

_____(.12479)

Beköltözhetően házrész eladó. Bővebbet: Németh, Kaposvár, Kanizsai utca 59. (12478)

A Magyaratádi Földmüvesszövet- kezet azonnali belépésre rácegresi 2-es cikklistás vegyesboltjába szakképzett boltvezetőt keres. Jelentkezni lehet az i’msz ig. elnökénél, Magyaratád. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Ütiköltséget fölvétel esetén térít az fmsz. (333)

Kcvácsszerszám eladó. Őrei. József A. utca 11., Rufli. (12470) Eladó keveset használt 40 basz- szusos tangóharmonika. Kaposvár, Erdősor út 87. (12477)

Gyors- és gépírónő állást változtatna. Ajánlatokat 12440-es számra a Magyar Hirdetőbe. (12440)

Eladó Kaposvár, Martinovics utca 4. számú házhely. Érdeklődni: Dobó István utca 16. szám, (12483)

Perfekt gyors- és gépírónő állást keres kaposvári vállalatnál. Értesítés 12474. számra a Magyar Hirdetőbe. (12474)

Használt díványt, szekrényt, asztalt, dongómotort, ágyneműt vennék, Ajánlatokat 12484 es számra a Magyar Hirdetőbe. (12484)

Iliin VEGYES vi!

Sürgősen eladó egyszoba-össz-; Beruházási Iroda főmérnöke alkom fortos családi ház. Kaposvá’g, bérleti szobát keres belvárosban. Nagyszeben utca 1/b. (12486) í Telefon 12-40/163. (12481)

A Mezőgazdasági Kiadó gondozásában már ebben az évben is több olyan szakkönyv jelent meg, amely nagy érdeklődésre tarthat számot mind az állami gazdaságok, mind a termelő- szövetkezetek vezetői és tagjai között. Az újonnan megjelentetett művek és a régebbi könyvek lényegesen átdolgozott és bővített kiadásai segítenek eligazodni a nagyüzemi és háztáji gazdálkodás ügyes-bajos dolgaiban: felvilágosítást adnak az állattenyésztés és növénytermesztés megannyi kérdésében.

Weitstem Ferenc Baromfitenyésztés című könyve végigvezeti az olvasót a háziszámya- sok tenyésztésének gyakorlati tudnivalóin. Tanácsokat ad a baromfitenyésztő nagyüzem és a termelési társulások szervezésére is. A könyv bővelkedik rajzokban és képekben. A tömör és egyszerű nyelvezetű mű hasznos segítője a kisállattenyésztőknek.

J. Horváth László—Gaál László Vidám rajzos juhtenyésztés és J. Horváth László Vidám rajzos sertéstenyésztés című könyve az idén már a második, illetve a harmadik átdolgozott és bővített kiadásban kerül az olvasó kezébe. Mindkét mű jeles tulajdonsága — bizonyítja ezt az igen rövid idő alatt elfogyott első, illetve második kiadás —, hogy a sertés- és juhtenyésztés problémáival, tréfás rajzokkal, derűs hangvétellel ismerteti meg az olvasót. Mindkét könyv nagyon jó szolgálatot tesz az állami gazdaságok dolgozóinak, tsz- tagoknak és háztáji sertéstartóknak egyaránt

A termelés gazdaságossá tételéhez hasznos tudnivalókkal szolgál dr. Walter Beyer Az önköltségszámítás üzemgazdasági értékelése című könyve. Ebben a szerző részletesen elemzi a termelés költségeit befolyásoló tényezőket, és utal a dolgozók anyagi érdekeltségét fokozó premizálási rendszer kidolgozására. Különösen a termelőszövetkezeti vezetők meríthetnek hasznos tudnivalókat ebből a könyvből.

A Kertészeti és Szőlészeti Főiskolán tankönyvként engedélyezett Zöldségtermesztés: című könyv már ismert, de az í

idén Somos András e művének második kötetét, átdolgozott kiadásban láthatja az olvasó. A zöldségtermesztéssel foglalkozók a kertészeti növényeknek nemcsak a növénytani és biológiai sajátosságait ismerik meg a könyv alapján, hanem hasznos tanácsokat kapnak a talajelőkészítésre, a'szaporításra, az ápolásra és a különféle kártevők elleni védekezésre is.

Dr. Jócsik Lajos Komposztálás című könyvében tudományos szinten, de közérthetően tárgyalja az ipari és mezőgazdasági hulladékok komposztálását és a komposztok felhasz nálását. Igen hasmos gyakorlati kézikönyv ez a nagyüzemi gazdaságok mezőgazdászainak és a brigádvezetőknek.

A legfontosabb mezőgazda- sági fogalmakat és szakkifejezéseket gyűjtötte össze és magyarázza meg Kaplonyi Károly Mezőgazdasági kiskálauz című könyvében. Ez a könyv különösen a tsz-tagok, állami gazdasági dolgozók tanulásé nak, továbbképzésének megkönnyítésére és elősegítésére készült.

Csak 1964-ben fejeződik be a siófoki főnökség építése

Lapunk fPbruár 82-i számúban közöltük a 13. Sz. Autó- közlekedési Vállalat válaszát »Sók a gépjármű, korszerűtlen a javítóműhely. — Miért nem kap zárt szállítókocsit a siófoki főnökség. — Három és fél millió kilométer baleset nélkül« című Cikkünkre. Hoffmann Sándor, a vállalat igazgatója megírta, hogy a siófoki főnökség telepe 19C3- ban készül el.

A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium Autóközlekedési

Vezérigazgatósága a következőket fűzte az Autóközlekedési Vállalat hozzászólásához: A VATI időközben meghatározta a siófoki főnökség területét. A szükséges terület megszerzése, a tervek kidolgozása még ebben áz esztendőben megtörténik. Az építkezés 1963-ban kezdődik el, s 1964-ben készül el az új telep. A siófoki főnökség építésére 2 millió 900 ezer forintot irányoztunk elő.

Á hibákat részben megszüntettük

A lapunk január 14-1 számában közölt »Pótlás egy bejegyzéshez« című Írásunkban a Finommechanikai Vállalat marcali telepén észlelt hibákról számoltunk be. Megírtuk, hogy etillel hígítják a festéket. Három védőálarc van, noha négyen dolgoznak a festőben. Szódavizet isznak az ott dolgozók, Jóllehet C- vitamin-tartalmú gyümölcsre vagy egyéb védőételre volna szükségük. Hossz a kapcsolat a kaposvári központ és a marcali telep között.

Babodi István, a vállalat igazgatója válaszában megállapítja, hogy a feltárt hibákat részben megszüntették. Az etil helyett most már lakkbenzinnel hígítják a festéket a marcali telepen. A negyedik dolgozó is kapott védőálarcot. A KÖJÁL az egész vállalatnál megvizsgálta, hol kell védőételt és védőitalt adni. A marcali telep festőinek csak akkor járna C-vitamin-tartalmú védőital, ha a hígító ötven százaléka benzol volna.

A marcali telep új üzem. A vezetők és a dolgozók még gyakorlatlanok. Elhatároztuk, hogy erősítjük a telep műszaki állományát. Egy technikus már el is foglalta munkahelyiét.

Az üzem zsúfoltsága csak akkor csökken, ha az építkezés befejeződik. A szociális körülmények megjavítását is célul tűztük. Ebben az évben neki- kezdtünk egy fürdő és egy Öltöző építésének. Ha felügyeleti szervünk megfelelő összegeit biztosit, megszüntetjük az ősz- szes hibákat.

A NYUGÁGY otthon és főleg nyaralásnál nélkülözhetetlen. Most szerezze be. Kapható az állami és szövekezeti boltokban. Ára 106,— forinttól 260,— forintig. (12435)