Somogyi Néplap, 1961. december (18. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-10 / 291. szám
AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJ A VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! m. ARA: 60 filler XVIII. ÉVFOLYAM 291. SZÁM VASÁRNAP, 1961. DECEMBER 10. Mai számunk tartalmából: Örömtüzek a Kilimandzsárón (3. o.) A rosszul értelmezett bizalom ára (4. o.) Egymásba futnak a sínek <5. Humor, rejtvény (7. o.) Kádár János elvtárs felszólalása a Hazafias népfront Országos Tanácsának ülésén A Hazafias Népfront Országos Tanácsának felhívása A Hazafias Népfront Országos Tanácsa 1961. december 8-án tartott ülésén megvitatta a jelenlegi nemzetközi helyzetet, hazánk élete, a népgazdaság és a szocialista kultúra fejlődésének legfontosabb kérdéseit. Az Országos Tanács az alábbiakban összegezte álláspontját, s határozta meg a népfrontmozgalom tennivalóit: A Hazafias Népfront Országos Tanácsa egyetért a Magyar Népköztársaság kül- és belpolitikájával. Ez a politika a szocializmust építő magyar nép érdekeit fejezi ki. Mozgalmunk támogatja ezt a politikát, és minden erejével küzd annak megvalósításáért. A legmélyebb egyetértésünket fejezzük M kormányunk következetes békepoiitikájávál, támogatjuk azokat az erőfeszítéseket, amelyéket a Szovjetunióval s a szocialista tábor más országaival együtt az általános és teljes iesze- lésre, a nemzetközi helyzet enyhítésére, a német békeszerződés megkötésére és a nyugat- berlini helyzet rendezésére tett és tesz. A magyar nép saját keserű tapasztalataiból tanulta meg, hogy milyen mérhetetlen szenvedést és pusztulást jelent a háború. Ezért minden erővel támogatja kormánya erőfeszítéseit a béke fenntartására. Nagy örömmel tölt el bennünket, és erőfeszítéseinket megsokszorozza az a tudat, hogy korunkban a háború már nem elkerülhetetlen. A béke legfőbb biztosítéka, a szocialista világrendszer hatalmas ereje egyesülve a világ minden táján a békéért küzdő száz- és százmilliókkal, térdre kényszerítheti a monopoltőkés háborús köröket, és megakadályozhatja a világháború kirobbantását. A békés egymás mellett élés politikája — amelyet kormányunk folytat — reális és célravezető politika, amelyet népünk úgy támogat a legjobban, hogy szüntelenül erősíti szocialista társadalmi rendünket, növeli hazánk politikai, gazdasági erejét és kellő színvonalon tartja honvédelmünket. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa teljes mértékben egyetért azzal az elemzéssel, amelyet a Magyar Szocalista Munkáspárt Központi Bizottsága a Szovjetunió Kommunista Pártja nagy jelentőségű XXII. kongresszusáról adott Ez a határozat. magában foglalja a magyar nép minden rétegének véleményét és gondolatait e fontos eseményről, s az abból eredő tanulságokról őszinte örömünknek adunk kifejezést, hogy a szovjet nép eljutott a kommunizmus szélesen kibom- tak'zó építésének szakaszába, és megteremtette a kommunista társadalom építésének programját Ez a program lelkesedéssel tölti el mozgalmunkat, benne saját népünk ragyogó holnapját is látjuk. Ez a program milliókban erősíti meg a hitet, hogy népünk helyes úton jár, ez az út vezet a nemzet igazi fölemelkedéséhez. A Hazafias' Népfront Országos Tanácsa a jól végzett munka örömével, hazafiúi büszkeséggel állapítja meg, hogy a felszabadulás óta folytatott küzdelmeink és harcaink eredményeként mi is eljutottunk hazánk fejlődésének ahhoz a szakaszához, amikor a szocializmus alapjainak megszilárdítása után, a közeljövőben áttérhetünk a fejlett szocialista társadalom építésére. E lelkesítő célhoz a második ötéves terv végehajtásán keresztül vezet az út. Az Országos Tanács egyetért a magyar országgyűlés második ötéves tervről szóló határozatával, és felhívásával is csatlakozik ahhoz. Azt vallja, hogy a termelékenység növelésével, a műszaki színvonal emelésével, a termelőszövetkezetek megszilárdításával, a tömegek általános és szakmai műveltségének fokozásával, a társadalom tagjai szocialista tudatának erősítésével meggyorsíthatjuk előrehaladásunkat A Hazafias Népfront készen áll, hogy segítse a párt, a kormány, a nép erőfeszítéseit az iparban, a mezőgazdaságban és a kulturális életben kitűzött célok elérésére. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa megállapítja, hogy az elmúlt esztendőkben a párt zászlaja alatt, a hazafias népírantmoz- galom kereteiben száz- . és százezrek vettek részt forradalmi feladataink végrehajtásában. A kommunisták vezetésével a párton kívüliek nagy tömegei végezték a termelő- szövetkezetek szervezését és megszilárdítását, fejlesztették az ipart, hozzájárultak a szocialista kultúra szélesedéséhez és terebélyesedé- séhez. Az Országos Tanács elismerését és köszönetét fejezi ki a népfrontmozgalom régi és új harcosainak. Felhívja őket, folytassák tovább e nagyszerű munkát a szocializmus alapjainak megszilárdításáért és a fejlett szocialista társadalom fölépítéséért. Az Országos Tanács hívja mindazokat az újabb százezreket , akik hazánk felvirágoztatására készek részt venm a népfront munkájában. A nép- frontbdzobtságok ismertessék, népszerűsítsék népgazdaságunk második ötéves tervét. E nagy ügynek nyeljenek meg minél több embert, mert ezzel segítjük az egyén és a közösség boldogulását. __A Hazafias Népfront Országos Tanácsa felhívja a népfront valamennyi bizottságát és aktivistáját: fokozott erővel munkálkodjanak a magyar nép erkölcsi és politikai egységének megszilárdításán. Erősítsék a párt és a tömegek kapcsolatait, hogy népünk a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével gyorsabban haladhasson előre nagy nemzeti cél iáinkhoz. Honfitársaink, barátaink! Nemzetünk nagyszerű jövőjébe vetett szilárd hittel és akarattal, nagy céljainkhoz méltó odaadássá! folytassuk tovább munkánkat! így teljesedik mjndannyiunk hő vágya: a szocializmus és a béke! A HAZAFIAS NÉPFRONT ORSZÁGOS TANÁCSA A Minisztertanács határozata egyes fogyasztási cikkek árának felemelésére, illetve leszállítására Azon az úton megyünk előre, amelyet nekünk a marxista-leninista elmélet, pártunk, kormányunk, népünk politikai tapasztalata sugall A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács a belke- j'eskedelmi miniszternek és az Országos Árhivatal elnökének előterjesztése alapján határozatot hozott több fogyasztási cikk árának leszállítására, és egyes fogyasztási cikkek árának fölemelésére. Az árváltozások december 10-ón, vasárnap lépnek életbe. A kormány határozata értelmében mától olcsóbb a kávé, a tea, a kakaó, a csokoládé és cukorka, a narancs, a citrom és más déligyümölcs, bors és más fűszerféle, a vendéglátóiparban kiszolgálásra kerülő étel, továbbá a legtöbb cukrászsütemény, valamint néhány iparcikk, viszont drágább lett a sör és a cigaretta. Az áremelés, illetve az árleszállítás kihatása kölcsönösen kiegyenlíti egymást. A koimány az árváltoztatás elrendelésénél alapvetően abból indult ki, hogy az árak alakításával is kedvező irányba befolyásolj^ a lakossá" fogyasztását. A mától kezdve olcsóbban vásárolható cikkek je- toptos részénél a várhatóan megnövekvő fogyasztás kívánatos az egészségesebb táplálkozás szempontjából. A sör és a cigaretta árának emelése fedezi az egészségesebb táplálkozás céljából nagyobb mennyiségben eladásira kerülő élelmiszercikkek árának leszállítását. Az áremelés a dohányipari termékeknél átlagosan 17 százalékos. A »Terv« cigaretta ára 16 fillér, a »Kossuth« cigarettáé 14 fillér, a »Munkás« cigarettáé 12 filier lett. A szivarok ára darabonként átlag 30 fillérrel emelkedett. A pikoló világos sör ára 20 fillérrel, a pohár söré 30 fillérrel, a korsó söré pedig 50 fillérrel lett magasabb. Valamelyest nagyobb mértékű a palackozott sörök árának emelkedése. A déligyümölcsök közül a citrom ára 21 forint helyett 19, az I. osztályú narancs 36 forint helyett 25, a banán 40 forint helyett 25 forint lett. 31. százalékkal csökkent a füge, 37 százalékkal a datolya, 20— 22 százalékkal a mazsola ára. Jelentősen olcsóbb lett a kakaó és a csokoládéáru. A 130 forintos kakaópor ára ezután 100 forint, a 18 forintos csokoládéé pedig 11 forint Egyidejűleg csökkent a különböző táblás nougét áruk, valamint a kimért és előre csomagolt cukorkák ára. A 400 forintos pörkölt kávé ára 200 forint, a 360 forintosé 160 forint, a 320 forintosé pedig 130 forint lett. A vendéglátóiparban (eszpresszókban) kiszolgált dupla fekete új ára 3 forint, a szimpla adagé pedig 1,50 forint. A bors ára 500 forintról 300 forintra, a tea ára pedig 300 forintról 200 forintra csökkent. 22—-23 százalékkal lett olcsóbb a szegfűszeg, a szegfübors és a fahéj. Az osztályon felüli éttermek kivételével a vendéglátóiparban kiszolgálásra kerülő ételek ára átlagosan 10 százalékkal lett alacsonyabb. A cukrászsütemények ára átlagosan 5 százalékkal csökkent. Az árleszállítás kiterjed néhány iparcikkre — közöttük importált fényképezőgépekre — & (MTI* — Tiszteit Országos Tanács, kedves elvtársak! Barátaim! Meghallgattam a beszámolót, és elolvastam a felhívásterve- aetet Mind a kettővel egyetértek. Néhány kérdéshez szeretnék hozzászólni — kezdte beszédét Kádár János, s bevezetőben az időszerű külpolitikai kérdésekről szólt Hangsúlyozta: — Meggyőződésünk, hogy külpolitikai irányvonalunk helyes, s olyan irányvonal, amelyet nagy erő támaszt alá. Célja: megőrizni népünk számára a békét, féken tartani az imperializmus agresszió erőit, s állandóan harcolni az általános és teljes leszerelésért. Külpolitikánk erejét elsősorban azzal növelhetjük, ha erősítjük belső egységünket, tovább szilárdítjuk rendszerünket. S azzal, ha azt a nemzetközi frontot, amelyhez tartozunk, tovább szilárdítjuk. Mindenekelőtt tovább mélyítjük a barátságot a Szovjetunióval, hűen a varsói szerződéshez erősítjük a szocialista tábor egységét, úgyszintén közösségünket a nemzetközi munkásmozgalomKözben — úgy oldaliról — azért kísérgetnek bennünket az ilyen nagy »menetet« rendszerint követő bögölyök, s jobbról is, balról is csipkednek bennünket. Ezek ellen harcolni fogunk továbbra is. Mert meg kell mondani: bár felszámoltuk a személyi kultuszt, még nem végeztünk teljesen a dogmatikus gondolkodásmóddal, a szektás magatartással és a reviziomzmussal sem. Van 4 személyi kultusznak egy olyan tapasztalata, amelyet továbbra is számon kell tartanunk most is, miután a személyi kultusz fáját gyökerestül kiemeltük és ledöntöttük. A személyi kultusz idején a társadalmi tényezők tíz- és százezrei, fölmentve érezték magukat a gondolkodás kötelezettsége és a felelősség alól. Ha ugyanis olyan helyzet van, hogy azt mondják: van az országban öt ember vagy egy ember, aki mindent tud, mindent lát, és mindenre gondol, akkor ez azt jelenti, hogy nekünk tulajdonképpen nem is nagyon kell tömünk a fejünket A személyi kultusz idején az ilyen gondolkodás nem volt véletlen, hiszen ha nincs széles körű tanácskozás a döntésekről, ha az embereknek semmilyen beleszólásuk sincs abba, hogy mi a teendő, akkor azért a teendőért semmiféle felelősséget nem éreznek. Most, a személyi kuítusz megszűnte után, új helyzet vám az embereknek valóban gondolkodniuk keli, hogy kialakítsák helyes véleményüket, döntéseket kell hozniuk a maguk munka- területén, és ezekért viselniük is kell a felelősséget. Végbement nálunk három esztendő alatt egy nagy horderejű, az egész társadalmat érintő folyamat: a falu szocialista átszervezése. Ennek egy vonását a tanulság miatt érdemes felidézni. Miután megértek a föltételek, központi bizottságunk döntötte el. hogy hozzá kell lábai a tömegek mai és általában az imperializmus ellen harcoló minden erővel. Meggyőződésünk, hogy küpolititeai céljaink megvalósulnak, s az összes népekkel együtt végül is sikerül kivívni az általános és teljes leszerelést, sikerül megszabadítani a háború átkától az emberiségét. Kádár elvtárs felmondotta, hogy legközvetlenebb külpolitikai célunk a német békeszerződés megkötése, az abnormális nyugat-berlini helyzet megszüntetése, és általában a nyugat-németországi militarizmus visszaszorítása. Ez világos törekvés — mondatta —, és olyan, amelyet népünk helyesei, szükségszerűnek, igazságosnak talál és támogat. Érti és érzi, hogy külpolitikánk védi hazánk érdekeit, szocialista vívmányainkat, függetlenségünket, békénket. Belpolitikai kérdésekről szólva Kádár János elvtárs így folytatta: Belpolitikai irányvonalunkat, a párt politikái harcát úgy nevezzük, hogy kétfrontos harc. szervezéséihez. A központi bizottság azonban ezúttal egyetlen alkalommal sem mondta ki, hogy hány százalékkal kell előremenni az egyes megyékben és az országban. Rájöttünk, hogy hiába mondjuk el az összes követelményeket — ne alkalmazzanak nyomást, csakis a meggyőzés eszközével dolgozzanak stb. —, ha előírjuk a százalékot. Mindenféle százalékos előírás országos méretben csak sablonra vezetett volna, holott ahány. megye, járás, község vem az országban, mindegyikben más- más az élet, a föltétel. Ezért minden megye maga készítette el a fejlesztési tervét, figyelembe véve az ottani adottságokat, a járások közti különbségeket is. A hárem év alatt a fejlődés egyenetlen volt, némelyik megye rendkívül gyorsan ment előre, mások lassabban, de egyetlen megye sem kapott emiatt szemrehányást. Az idén jártam Zala megyében, s erről beszélgettem Darabos Iván elvtárssal, a megyei pártbizottság titkárával. Két dolgot mondott nekem. Először azt, hogy nagyon hálásak a központi bizottságnak, mert ők jó ideig le voltak maradva, és senki nem szégyená- tette meg, sémid sem ütötte őket menet közben. Továbbá azt mondta: »Tudja, Kádár edvtáns, milyen fenhet raktak maguk reánk, amikor nem mondták meg, mennyivel kell előremenni?« (Derültség.) Mondtam: tudjuk, mert ez bizony nem véletlenül történt így. Higgyék el, százszor nyugod- tabbak lehetünk az ország sorsa felől, ha tudj üli, hogy lelki- ismeretes emberek százezrei vagy — nyugodtan mondhatom — milliói foglalkoznak az ország sorsával, mintha csak tizenöt, öt, sőt esetleg csupán egy ember foglalkozik vele. A szocialista törekvés, amely az egész felszabadult nép energiáit mozgásba tudja hozni, óriási erőket szabadít fel, ha nem köti gúzsba a személyi kultusz. Politikánkat illetően még mindig sokszor hallani, hogy azt mondják: ha mindenhol az lenne, amit a központi bizottság, az országgyűlés meg a kormány mond, szíwel-lélek- kel mellette volnánk, de nem mindenhol történik az. Vagyis még mindig vannak olyanok, akik nem pontosan azt a politikát valósítják meg, amelyest a párt hirdet, amelyet a kormány realizálni akar, amelyet a Hazafias Népfront a párttal egyetértésben sajátjának tart. Az ilyenek ellen is harcolunk. S harcolni fogunk azok ellen is, akikben még mindig olyan nézetek vannak, amelyek gátolják a fejlődést, akik lusták gondolkozni, és nem akarnak felelősséget vállalni. Természetesen tovább fogunk harcolni a jobboldali nézetek ellen is. Az ilyen nézetek képviselői között mostanában valami kis élénkülésféléc tapasztalhatunk. Persze azért Se m tudják nagyjából, miihez tartsák magukat. (Derültség.) De mégis valahogy tüsszögnek, itt-ott köhintgetnek, mert azt hiszik, hogy miután a XXIL kongresszus ismét igen szigorúan és helyesen megbírálta Sztálin hibáit, most előállhatnak, s azt mondják: »Hiszen* mi is ugyanezt bíráltuk, tehált tulajdonképpen nekünk is igazunk volt. Ezért adjatok nekünk most már nagyobb helyet meg teret a működésre.« Azonban ők a hibák elleni harc örve alatt a munkáshatalmat támadták, a szocializmus ellenségeinek uszályába kerültek. , Mi két fronton harcolunk a balról és jobbról is támadó bögölyök, legvek, meg mindenfélék ellen. De egy haimadikféle ilyen raö is létezik. Kikből áll ez? Olyanokból, akik sem jobboldalúik, sem baloldaliak, akiknek voltaképpen mines is semmiféle oldaluk, csak valahol ott vannak közéletünk különböző polcain, azokon helyet foglalnak* és harácsolással, gazemberséggel foglalkoznak. Időnként mariikra öltenek valamiféle politikai köpenyeget isi. Néha. úgy, hogy mindenkinél radikálisabbak, másszor pedig ők mondják: csak vigyázzunk, hogy kellő megfontoltsággal haladjunk. Valójában nincs is világnézetük, nem is harcoltak soha. Ez amolyan politikai arculat nélküli társaság, amelynek igazi elnevezésére a magyar szókincs már évszázadokkal ezelőtt megtalálta a megfelelő kifejezést Ezek a naplopók, tolvajok, szélhámosok; farizeusok, akik a közéletben néhol mégis szóhoz jutnak, föllépnék, és szentbeszédeket tartanak, a valóságban csak a pozíciójukat és a zsebüket nézik. Ezeknek a száma elenyésző, de az ilyenek ellen is harcolnunk kell. {Folytatom a 2. oldalon)
