Somogyi Néplap, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-05 / 262. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Vasárnap, 1961. november k. Kádár János elvtárs látogatása a kupavnal finomposztógyárban (Folytatás az 1. oldalról.) kor 1948-ban először járt a Szovjetunióban, feltűnt neki, hogy a jó anyagokból milyen gyenge, szabású ruhák, készültek. »Ma már ezen a területen is óriási haladást látunk, sokkal elegánsabbak, ízlésesebben öltözködnek a szovjet emberek« A gyár megtekintése után körülbelül kétezer dolgozó hosszan tartó fergeteges tapssal és éljenzéssel fogadta a kikészítőműhely nagycsarnokában megjelenő magyar vendégeket »Éljen a szovjet és a magyar nép örök, megbonthatatlan barátsága!« — ez a magyar nyelvű felirat díszítette a csarnok boltíves mennyezetét. Kádár Jánost az üzem párttitkára, Arkagyij Novikov üdvözölte. A gyári zenekar eljátszotta a magyar és a szovjet . himnuszt, majd Marija Rozsnyóvá, Marija Gyementyeva és Ivan Jevgenyev, az üzem munkásai köszöntötték a vendégeket. Valamennyien hangoztatták, milyen nagy öröm számukra, az SZMBT alapító tagjai számára, hogy saját gyárukban üdvözölhetik a Magyar Szocialista Munkáspárt és a magyar kormány világszerte ismert vezetőjét. A gyárigazgató beszéde után szűnni nem akaró taps közepette Kádár János emelkedett szólásra. Kedves elvtársak! Először állunk itt szemtől szembe egymással, de mégsem érzem idegenül magamat — kezdte beszédét. — Sokat hal— mondotta. Abramov, a moszkvai területi pártbizottság első titkára elmondotta, hogy nemsokára zajtalan, vetélő nélküli szövőgépeken dolgozhatnak-majd a gyár - szövőnői.- Ez valóságos forradalom lesz a szövőiparban — tette hozzá az egyik dolgozó. lottam gyárukról, s tudom például, hogy az önök képviselői nálunk jártak Magyarországon, valamennyien tagjai a baráti társaságnak, s küldöttük velem szemben ült az SjZKP XXII. kongresszusán. Ezért örömmel elfogadtam meghívásukat. Kádár János az SZKP XXII. kongresszusának nagy nemzetközi jelentőségéről beszélt, majd tolmácsolta a magyar dolgozó nép szívből jövő üdvözletét és jókívánságait; gratulált ahhoz, hogy a gyár munkásgárdája az elsők között nyerte el a kommunista munka kollektívájának megtisztelő címét Kádár János részletesen ismertette a Magyar Népköz- társaság mai helyzetét majd kijelentette: — A magyar-szovjet barátság a mi számunkra szent dolog, szorosan összefügg mindazzal, amit a magyar dolgozó nép kivívott ösz- szefügg népünk jövőbe vetett legszebb reményeivel. Befejezésül ismét jókívánságait fejezte ki a gyár dolgozóinak, majd éltette a Szovjetunió Ignini Kommunista Pártját a szovjet népet a megbonthatatlan szovjet—magyar barátságot A nagy tapssal fogadott beszéd után a kupavnai bentlakásos iskola úttörői piros nyakkendőt kötöttek a magyar vendégek nyakába, virággal és díszes albummal kedveskedtek Kádár Jánosnak. A forró hangulatú nagygyűlés az International hangjaival ért véget. Már sötét este volt, amikor Kádár János és kísérete kilépett a gyár kapuján, hogy kocsiba szállva visszainduljon Moszkvába. Kupavna község apraja- nagyja azonban órákig türelmesen várt a gyárkapu előtt, hogy megláthassa a kedves vendéget. Amikor Kádár János kilépett a kapun, a tömeg lelkes üdvrivalgással fogadta. Az MSZMP első titkára rövid, közvetlen hangú beszédben köszönte meg a szívélyes fogadtatást, majd a sok-sok kisgyerekre mutatott: — Neveljék gyermekeiket jó kommunistává... A mi népünk mindig azon lesz, hogy a szovjet—magyar barátság örök és elszakíthatatlan legyen! A község lakosai nagy szeretettel búcsúztatták Kádár Jánost A tömegből kiáltás hangzott fel: »Kádár Jánosnak hurrá!« Viharos taps és hosszan tartó üdvrivalgás volt a válasz. A helyi dolgozók még sokáig integettek a távozó vendégek után. (MTI) Nagygyűlés a gyárban Nyikita Hruscsov fogadta Kádár Jánost Moszkva (MTI). Nyikita Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke szombaton fogadta Kádár Jánost, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnökét, az SZKP XXII. kongresszusán részt vett magyar kormányküldöttség vezetőjét. Nyikita Hruscsov és Kádár János beszélgetése a testvéri barátság légkörében zajlott le. Kádár János, a Magyar Szó-' cialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében az SZKP XXII. kongresszusa emlékére ajándékot nyújtott át az SZKP Központi Bizottságának. Az ajándék az 1919-es Magyar Tanácsköztársaság emlékművének modellje. Ezt az emlékművet felállítják majd Budapesten. Nyikita Hruscsov melegen megköszönte az ajándékot. A külügyminiszter távirata az ENSZ ügyvezető főtitkárához Péter János, a Magyar Nép- köztársaság külügyminisztere táviratban üdvözölte U Than- tot, az ENSZ ügyvezető főtitkárává történt megválasztása alkalmából. (MTI) Agyérelmeszesedés vagy cinizmus? A TASZSZ kommentárja Truman nyilatkozatáról Beiktatták az SÜKSZ új ideiglenes főtitkárát New York (MTI). Az ENSZ közgyűlése ünnepélyes külsőségek között, zsúfolt ülésterem és zsúfolt karzatok előtt választotta meg U Thant butmai nagykövetet az ENSZ ideiglenes főtitkárává. Monzsi Szlim, a közgyűlés elnöke az ülés megnyitása után felolvasta a Biztonsági Tanács elnökének levelét, amely szerint a Biztonsági Tanács egyhangúlag U Thantot javasolja főtitkárnak. Ezután Ceylon küldötte terjesztette elő beszéde során a közgyűlésnek Ceylon, Libéria és az Egyesült Arab Köztársaság közös határozati javaslatát. Hangoztatta: nagy öröm tölti el, hogy több heti tárgyalások után ilyen kedvező megegyezés született, és a Biztonsági Tanács egyhangúlag ajánlotta U Thantot. U Thantról mint emberről szólva a ceyloni küldött hangoztatta, hogy az új ideiglenes főtitkár ereje a nyugodt méltóság ereje. U Thant hisz a tanácskozásban mint módszerben, hisz az együttműködésben, van bátorsága tanácsot kérni és elfogadni. Ezután az elnök bejelentette, hogy a főtitkárt titkos szavazással választják meg. A küldöttek egyenként járultak az urna elé, majd Mcxnzsi Szlim elnök kihirdette az eredményt, Monzsi Szlim bejelentését 1 % 103 küldöttség szavazott TJ Thantra, és egyetlen küldöttség sem szavazott ellene, sem nem tartózkodott a szavazástól. tapsvihar nyelte eL Ezután sor került az ünnepélyes beiktatásra. A közgyűlés elnökének felszólítására az elnöki emelvényen felsorakoztak a Biztonsági Tanács, a gazdasági és szociális tanács, a gyámsági tanács elnökei, a közgyűlés alelnökei és a bizottsági elnökök. Ezután az ENSZ protokollfőnöke bevezette az ülésterembe U Thantot, s felállással és hatalmas tapsviharral üdvözölték. Az elnölq felolvasta U Thantnak a közgyűléshatározatát, majd felolvasta az előírt fogadalom szövegét, ü TITant fölemelt kézzel mondotta el az elnök után a fogadalmat, amely a többi között hangoztatja, hogy a főtitkár csak az ENSZ érdekeit tartja szem előtt; nem fogad el semmiféle utasítást sem valamely kormánytól, sem más, az ENSZ-en kívüli hatóságtól. Ezután U Thant elfoglalta az elnök mellett a főtitkári széket. Monzsi Szlim mint elnök elsőnek gratulált az új ideiglenes főtitkárnak, majd U Thant mondotta el nagy érdeklődéssel várt nyilatkozatát. A többi között hangoztatta, hogy egy viszonylag kicsi ázsiai országból jött. Mindenki tudja, hogy ez az ország, Burma, évek óta az el nem kötelezettség politikáját folytatja, és barátja minden országnak, ideológiai különbségtétel nélkül. Üj beosztásomban — mondotta U Thant — ezt a tárgyilagos magatartást és az általános barátságnak ezt az eszményét akarom követni. U Thant ezután hangoztatta, jól tudja, hogy milyen súlyos felelősség nehezedik rá. A közgyűlésben lezajlott vita már egymagában is megmutatta, hogy a nemzetközi légkört nem lehet derűsnek nevezni. Az ENSZ súlyos pénzügyi problémákkal is küzd, és a kongói műveletek, közben is súlyos nehézségek támadtak. Ha ezeket a nehézségeket meg akarjuk oldani — mondotta —, akkor szükségem van minden küldöttség őszinte segítségére. U Thant ezután bejelentette: az a szándéka, hogy korlátozott számú személyt hív meg, akik helyettes főtitkári minőségben fő tanácsadóiként szerepelnek majd a fontosabb kérdések megoldásában. — E meghívásoknál azt fogom szem előtt tartani — hangoztatta —, hogy a meghívott személyek hozzáértéssel és hatékonyan tudjanak működni, és egyben megfeleljenek a földrajzi elosztás elvének is, amely az alapokmányban bennefoglalta- tik. Az a szándékom — mondotta —, hogy ezek között a tianácsadók között fog szerepelni Ralph Bunche és Geor- gij Petrovics Arkagyev (mint ismeretes, jelenleg is Bunche az amerikai és Arkagyev a szovjet helyettes főtitkár). Az a szándékom — folytatta U Thant —, hogy ezekkel a kollégáimmal szoros együttműködésben és a kölcsönös megértés szellemében a tanácskozások módszere alapján fogok együtt dolgozni. Bizonyos vagyok benne, hogy ők is ugyanilyen módon fognak velem együttműködni. U Thant főtitkár nyilatkozaGenf (MTI). Csőmbe katan- gai diktátor, aki jelenleg Svájcban gyógykezelheti magát, pénteken sajtóértekezletet tartott Genfben. Csőmbe azt állította, hogy csapatai kiszorították Katangából a központi kormány egységeit, s azzal fenyegetőzött, hogy a harcot kiterjeszti a központi kormány ellenőrzése alatt álló tartományokra is. Hírügynökségi jelentések szerint viszont Katangából ellentmondó hírek érkeznek; sok jel arra mutat, hogy még folynak a harcok a tartományban. Csőmbe azt is kijelentene, tát hatalmas taps fogadta. Ezután sorra szólaltak fel a küldöttek, hogy szerencsekívána- taikat fejezzék ki az új ideiglenes főtitkárnak. Elsőnek Stevenson kapott szót, s felolvasta Kennedy elnök üdvözlő táviratát. < Utána Zorin lépett a szónoki emelvényre. A Szovjetunió delegációja — mondotta — nagy örömmel fogadja U Thant egyhangú megválasztását. Ez a választás hosszú tárgyalások eredmenye. A Szovjetunió delegációja kezdettől fogva olyan megegyezést akart létrehozni, amely mindenki számára elfogadható és örül, hogy ezt a célt sikerült elérni. Meggyőződésünk — folytatta Zorin —, hogy a főtitkár tekintetbe veszi majd a Világban bekövetkezett változásokat. A Szovjetunió most hozzájárult egy ideiglenes megoldáshoz — ez az ideiglenesség azonban nem teszi könnyebbé U Thant feladatát, mert mindent el kell követnie azért, hogy megoldja az alapokmányban ráruházott feladatokat. U Thant képességei jól ismertek ■— mondotta Zorin —, és azt hisszük, hogy sikeresen meg fogja oldani nehéz feladatát. Az a nyilatkozata, amely szerint tanácsadókat nevez lei maga mellé, nemzetközi együttműködést jelent majd az ENSZ-ben, ami megszünteti az egyoldalúságot az ENSZ végrehajtó testületéiben. Megszűnik az is, hogy a hozott határozatokall csak egy csoport érdekében hajtják végre. Reméljük — hangoztatta Zorin —, hogy a titkárságon jobban mennek majd a dolgok ezután. A Szovjetunió küldötte végül kormánya nevében sok sikert kívánt a megválasztott ideiglenes főtitkárnak. Zorin* beszéde után India küldötte szólalt. fel, majd az egyes csoportok nevében számos szónok fejezte ki szeren- csekívánatait U Thantnak. hogy a katamgai légierőnek joga van a központi kormány tá" maszpomtjait bombázni. A katangai diktátor, támadta az ENSZ-t, kirohanásokat intézett a Katangában felállított baluba menekülttáborok működése ellen. Csőmbe hangsúlyozta, hogy a fegyverszüneti egyezménynek az a pontja, hogy az ENSZ nem tekinti a fegyverszünet megszegésének, ha a katangai csendőrség fegyverét használja külső támadás esetén, ama az esetre vonatkozik, ha a központi kormány csapatai megpróbálnak véget vetni Katanga elszakadásának. Csőmbe ismét fenyegetőzik Véget ért a marakodás Bonnban A CDU és az FDP koalíciós megállapodása Moszkva (TASZSZ). Igor Orlov, a TASZSZ munkatársa írja: Azok között, akik ezekben a napokban krokodilkönnyeket hullatnak a légkör radioaktív fertőzése miatt, és különös dühvei rágalmazzák a Szovjetuniót kényszerű védelmi intézkedései miatt, vezető helyet foglalnak el azok az amerikai politikusok, akik mindenkinél hangosabban. követelték az atomfegyver-kísérletek felújítását. Természetesen közöttük van Truman volt elnök is, aki annak idején szemrebbenés nélkül adott parancsot arra, hogy az első atombombákat élő embereken próbálják ki. A volt elnök november 2-án meghökkentő cinizmussal jelentette ki: »Ha újból meg kellene tennem, újból ezt ten. ném.« Truman természetesen megpróbálja feltámasztani azt a mesét, hogy katonai elképzelésekből, a háború mielőbbi befejezése érdekében dobták le az atombombákat japán városokra. Ez az érv már akkor sem győzött meg senkit, és még kevésbé meggyőző ma. Churchill emlékirataiban világosan megírta: »Tévedés volna föltételezni, hogy Japán sorsát az atombomba döntötte el. Veresége biztos volt már az első atombomba Icdo* basa előtt.« Most Truman természetesen hallgat arról, hogy ő és országának vezető körei agresszív politikájuk eszközeként, a világuralom megszerzésére igyekeztek felhasználni az atomtudomány és technika eredményeit. A szovjet atomfegyver, minit ismeretes, később jelent meg, válaszul az Egyesült Államok atomzsaroló politikájára. A Szovjetunió védelmi képességének megerősítésére tett intézkedések, egyebek között a szovjet atomfegyver tökéletesítése is, válaszintézkedés a NATO-hatalmak, élükön az Egyesült Államok katonai előkészületeinek rohamos fokozódására. A 77 éves Truman nyEván most is azt hiszi, hogy az amerikai imperializmus agresszív körei az egész világra rákényszerítheti k akaratukat. »Egyenesen meg kell mondanunk az oroszoknak — szónokolta a roskatag ex-elnök —, hová takarodjanak, bár ott igen meleg van, és nekünk oda kell segítenünk őket, ha maguktól nem hajlandók erre.« Truman agyérelmeszesedése, úgy látszik, egészen súlyossá vált. Máskülönben emlékeznék arra, hogy előtte — egészen más erőviszonyok között — már adott ilyesféle tanácsokat a hírhedt Führer. És nemcsak tanácsokat adott, hanem megkísérelte azok megvalósítását is. Talán Hitler sorsa bűvölte meg Trumant? (MT# Bonn (MTI). Pénteken Bonnban véget ért a marakodás a kormánytárcák elosztásáért. A kereszténydemokratáknak sikerült megegyezniük az FDP vezetőivel. A megállapodást a Szabad Demokrata Párt parlamenti csoportja pénteken jóvá is hagyta. A Reuter és a DPA jelentése szerint a nyilvánosságra hozott koalíciós megállapodás négy, évre szói. A két párt kötelezte magát arra, hogy ebben az időszakban bármilyen más párt koalíciós ajánlatát elutasítják. A koalíciós megállapodást az sem érvényteleníti, hogy az újraválasztandó Adenauer kancellár nem marad meg négy évig tisztségében. Az FDP és a CDU gondoskodott arról is, hogy mindvégig biztosítva legyen a két párt parlamenti többsége. Ugyanis kötelezték magukat, mindent elkövetnek annak megakadályozására, bogy a két párt egyes csoport.;ai bizonyos esetekben az ellenzékkel együtt szavazzanak, s így a kormánnyal szemben többséget alakítsanak ki. A megállapodás külpolitikai és katonai vonatkozásai arra mutatnak, hogy a CDU és az FDP az eddiginél még jobban hozzá akarják kötni Nyugat- Németországot a NATO szekeréhez. Célul tűzték ki a nyugatnémet katonai szolgálati idő felemelését 12 hónapról 18 hónapra, és az NSZK katonai költségvetését 1962-re 13 és fél milliárd márkában kívánják megszabni. A megállapodás hangoztatja, hogy a CDU és az FDP kívánatosnak tartja a NATO-ban a politikai és katonai együttműködés fejlesztését és a nyugatnémet fegyveres erők »fokozott integrálását«. A koalíciós pártok követelik, hogy a NA- to valamennyi tagállamának fegyveres erőit, így a nyugatnémet haderőt is, szereljék föl »a legkorszerűbb fe~vverek kel, beleértve az atomtöltetek továbbítására szolgáló eszközöket«. A megállapodás szerint az új kormány magáévá teszi a régi elképzelést »a német egység megvalósításáról«, persze azzal a kikötéssel, hogy ugyanakkor Nyugat-Németországot »szorosabban a Nyugathoz kell kapcsolni«. A két párt kereken ellenzi a Német Demokratikus Köztársaság elismerését és a nyugat-berlini helyzet rendezését.
