Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-13 / 216. szám
Szerda, 1961. szeptember 13. 5 SOMOGYI NÉPLAP "wí mm. iftlj; Wm Sí OLVASÓINK ÍRJÁK A siófoki Egyetértés Tsz az idén 5 holdon termelt diny- nyét. Az első szállítmányt a Munkaügyi Minisztérium üdülőjébe küldték, a MÉK egy vagonnal exportált belőle Csehszlovákiába. Képünkön: Kovadzsiev Zoltán kertész azt mutatja Dénesi Dezsőnek, a MÉK felvásárlójának, hogy milyen szép dinnyéjük termett. Késik a szülési segély í Mégpedig háti hónapot. Fél év- i vei ezelőtt kislányunk szüle• tett a nagykanizsai kórházban. > A szüksége* iratokat elküld- : tem munkahelyemnek, a Bö- [ hönyei Állami Gazdaságnak. > Vártam néhány, hónapig. Mi- j vei nem jött a pénz, érdeklőd- ! tem, hogy mi történt. Kiderült, ! hogy az SZTK Kaposvári Al> központjánál elvesztek az ira• tok. Kértem új papírokat, s í elküldtem Kaposvárra Azóta í is türelmetlenül várok. Remé• lem, hogy leányom egyéves > születésnapjára megérkezik a í várva várt szülési segély. Árvái Árpád Inke, Dózsa út 11. Miért van a lépcsős híd? Amikor elmegy a vpnat a vágóhídi állomásról, s felhúzzák a sorompót, megindul a szekér-, gépkocsi-, motor-, kerékpár- és emberáradat át a kocsiúton. Ott van ugyan a lépcsős híd, de azt bizony nem igen használják a gyalogjárók. Könnyen történhet baleset a nagy tolongásban — írja Döntős Imre Kaposvár, Gyár utca 3. szám alatt lakó olvasónk. Azt javasolja,. szüntessék meg a lépcsős hidat, hosz- szabbítsák meg a város felől húzódó járdát a sorompón tű lig, s állítsanak olyan kis sorompót a gyalogosoknak, mint amilyen a Cseri úton van. A változások éve Attalán másodszor mondhatják az; attalai emberek, hogy a változások évét élik. Először akkor beszélhettek erről, amikor 1959-ben megalakult a termelőszövetkezet.. Szinte föl sem mérhető változás volt ez. De az idei óv is nagy változást hozott a közösség munkájában, az emberek gondolkodásában. Az alakulás évében nem sok gyümölcse látszott munkájuknak. Meg nem értés, viszálykodás, adósság és kevés eredmény — ez jellemezte az at- talaiakait. A környékbeli falvak, amelyeknek neve egykettőre ismertté vált jó munkájuk révén, aggódva tekintettek Attala felé. Így ment ez két éven át, míg az idén új vezetőség került a Március 21. Tsz élére. — Nemcsak nappal, hanem éjszakákon óit is törtük a fejünket — emlékezik Gondos József elnök —, hol kezdjük, mit tegyünk, hogy kiláboljunk a bajokiból. RÖVID IDŐ, alig háromnegyed év telt el azóta, de sokkal hosszabbnak tűnik, ha végignéz az ember az őszi vetésre példásan előkészített földeken, a jó termést ígérő kukoricatáblákon, az épülő majoron. Nyoma sincs az év eleji elkeserítő helyzetnek. Pedig mit kapott örökül az új vezetőség? Egérkárokban bővelkedő, eléggé gyenge minőségű őszi vetéseket, pillangósokat, 820 hold szántatlan földet, nagy mennyiségű kihordatlan trágyát, egy meglehetősen rosz- szul ápolt állatállományt. A szövetkezet tartozott tagjainak az 1959—60-ban bevitt gazdasági fölszerelések árának egy részével, a múlt évi föld járadékkal, sőt még a munkaegységek bizonyos hányadával is. Ez a 460 ezer forintra tehető, évek óta húzódó hátralék elvette az emberek kedvét a munkától. S ma? Mindenki dolgozni akar, minél többet. Az adósságot törlesztette a szövetkezet, sőt a terményen kívül az első negyedévre 10 forint előleget Hol az ollóm? t \ A közelmúltban nem az enyém, nem durván elutasltot- elküldtem egy isme- használtam, ugyan- ták. Hogyan fordul- rősömmel manikűr- úgy küldtem visz- jón az ember bi- sza, ahogy meg- zalommal a Finom- kaptam. A köszörű- mechanikai és Gép- sök azzal fogadták javító Vállalat kő' ismerősömet, miért szörüs részlegéhez, csomagolatlanul vitte vissza az ollót (így kapta!), s nincs helye a reklamációnak. Elküldtem húgomat, őt is is osztottak. Szinte rá sem lehet ismerni Attalára. Hogy tudták ezt elérni? A vezetőség azt tartotta a legfontosabbnak, hogy a kellemetlen »örökséget«, az adósságot mielőbb le- törlesszék, s ezzel egyszer s mindenkorra lezárják az elmúlt éveiket, ötven borjú állt hízóban. Meggvőzték a tagokat, hogy céltalan lenne ezeket az állatokat növendék korban eladni. Meghizlalták őket, mégpedig úgy, hogy mind exportra mehetett, s ezzel jelentős többletbevételhez jutott a szövetkezet. 515 ezer forintot: kaptak értük. Ebből törlesztették az adósságokat, s ebből fizették az első negyedév munkaegységeire a 10 forint előleget. AZ ALLATALLOMÄNY gyarapítását tűzték ki fő célul. A sertéseknél rátérték a keverék etetésére, és ugrásszerű fejlődést értek el. A szokásoktól eltérően 51-nél kevesebb hízót sose szállítottak, Így megkapták a kilónkénti 2 forint nagyüzemi felárat. Vásároltak 114 borjút, így az idei 90 darabos hízóállat-szállítás mellett megvan a jövő évi alapanyag is. A major épül, készülnek, bővülnek a férőhelyek. A szövetkezetnek az idén még 700 ezer forint állami hitelt kell törlesztenie, a várható bevétel pedig 1 millió 700 ezer forint. Futja tehát bőven pénz- osztalékra is. Pedig úgy készítették el az idei terveket, hogy csak annyi készpénzt osztanak egységenként, amennyi az SZTK-járulékot fedezi. SZERVEZETTSÉG és az adottságok ésszerű, gazdaságos kihasználása — ez a nyitja annak, hogy ilyen rövid idő alatt ennyire rendeződött az attalai Március 21. Tsz élete. Természetes, hogy változott a ragok szemlélete is. Láitják munkájuk eredményét, azt, hogy érdemes helytállni. A környék szövetkezetei ma már érdeklődve figyelik Attaláit, hiszen tanulhatnak tőlet. Vörös Márta készletemhez tartozó kis ollómat a Finommechanikai és Gépjavító Vállalat köszörűs részlegéhez. Augusztus 21- én hozta el az ollót az ismerősöm a vállalattól. Sajnos, egy másikra cserélték. Az ollót, mivel ha elcserélik az ol lókat, s a reklamálást figyelmen kívül hagyják? Gajdos Mária Magyaregres Három hétig fülledt a szilva a kosárban Három kosár szilvát vittem a pusztakovácsi szövetkezeti felvásárlóhoz. Aznap kezdték a vásárlást, s 2,40 forintot fizettek kilójáért. A felvásárló megmérte a gyümölcsöt, de nem fizette ki. Arra hivatkozott, hogy elfogyott a pénze és a ládája. A szilvát otthagytam gondolva, hogy másnap már lesz láda, s ákkor elszállíttatja a felvásárló. Azonban egy hétig hiába jártunk a nyakára. Közben érkezett ugyan láda, de a mástól későbben átvett szilvát rakta bele. Csak három hét múlva szállították el a gyümölcsöt, persze addigra megfülledt a kosárban. Kilójáért 1,20 forintot fizettek. Az első nap vittük a szilvát, mégis utoljára szállították el — hát Igazságos eljárás ez? Károly Istvánná Pusztakovácsi. Biha-e a tinó? Három bikára kő- közül az egyiket bl- üzemegysége is így főttem szerződést a kaként vették át. vette át a leadott múlt év elején az 497 forint a károm jószágot, nem lehet Allatforgalmi Vál- e tévedés miatt (egy semmit se tenni, lalattal. A szerző- forinttal többet fi- Hild József körzeti dés megkötésekor zet a tinó kilójáért állatorvos igazolja, azt mondták, hogy a vállalat). Fűhöz- hogy valóban tinó fához jártam panaszommal, mégsem sikerült a különbözeiét megkapnom. Mindenhol azt mondták: megtörtént a tévedés, a Kaposvári Állami aszerint fizetnek, mit adok majd le. Augusztus 21-én három tinót szállítottam a vállalatnak. A járlatlevél rendben volt, az átvételkor mégis tévedés történt. A három szerződéses jószág Gazdaság cserepest volt a harmadik állat is. Az átvevő is beismeri tévedését. Miért nem kapom meg mégsem a különbözeiét? Vajda József Szentgáloskér, Rózsa utca 8. Kereskedelmi területrendezés megyénkben (Tudósítónktól.) A Belkereskedelmi Minisztériumnak és a Szövetkezetek Országos Szövetségének irányelvei alapján illetékes szervek határozatot hoztak a megye állami és szövetkezeti kereskedelmének területi elhatárolásáról. Jelenleg ugyanis vannak olyan helységek, ahol azonos rendeltetésű állami üzlet és szövetkezeti bolt is működik. Ezekben a községekben — főleg járási székhelyeken — indokolatlan ez a kettősség. A határozat szerint Marcaliban és Tabon a földművesszövetkezet átveszi az állami kereskedelem összes boltjait. Kaposvárott az fmsz-nek az állomással szemközti áruháza az Iparcikk Kisker. Vállalat kezelésébe kerül. Barcson az állami kereskedelem csak iparcikkeket árusít majd, a szövetkezet pedig élelmiszert hoz forgalomba. Ennek megfelelően cserélnek gazdát a helyi szaküzletek. Siófokon néhány szövetkezeti boltot az állami kereskedelem kap meg. Balatonfenyve- sen, Balatonmárián és Bala- tonberényben az összes állami boltokat és vendéglátó-ipari egységeket az fmsz-ek veszik át. Nagyatádon a község belterületi üzleteit az állami, külterületi boltjait pedig a szövetkezeti kereskedelem veszi át. Babócsán, Taszáron és Kapo- lyon kizárólag a szövetkezeti kereskedelem bonyolítja le az áruforgalmat október 1-től kezdődően. Még mindig nem kantam meg a béremet A toponári Petőfi Termelő- szövetkezet vállalta a tanács kezelésében levő malom tetőfedési munkálatait. A termelő- szövetkezet fölvett segédmunkásnak az építkezéshez. Július 9-től 21-ig dolgoztam a malomban, az erre az időre járó 720 forint béremet azonban még a mai napig sem kaptam meg. A szövetkezet már a munka befejezése után néhány nappal megkapta a tanácstól a 4800 forintot. Lett volna hát miből kifizetni az én béremet is. Elmentem a tanácselnökhöz: a tsz-elnökhöz utasított, ő megint máshoz küldött — még sincs pénz. Szeptember 4-én elmentem a pénztároshoz. Azzal küldött el, hogy másra kell az a pénz. Ha tudom, hogy a munkámért járó bért másfél hónapos talpalás és könyörgés után sem fizetik ki, máshol kerestem volna munkát. Tillmann Dénes Topon ár, Vöröshadsereg útja 193. Levelekből — levelekről Jólesik a figyelmesség — írja Nagy Béláné kaposvári olvasónk. — Egy munkásasszony futva igyekezett pénteken délután a vágóhídi megállónál várakozó autóbuszhoz. A kocsi azonban elindult, mielőtt ő odaért volna. Az egyik utas észrevette az asszonyt, s figyelmeztette a kalauzt. Az szólt a vezetőnek. A GÁ 56-25 rendszámú autóbusz megállt, s fölvette a munkásassaomyt. • * * Pintér Géza kaposvári olvasónk arról számol be levélében, hogy adóügye tisztázódott. A pénzügyi osztály dolgozói még a hátralékát is jóváírták egy 1957-ből származó s most megtalált túlfizetésből. BOSSZANTÓ APRÓSÁGOK Miért nincs ecet Fonyódon? A háziasszonyok szinte lejárják a lábukat, mire a savanyúság eltevéséhez szükséges ecetet beszerzik. Fonyódon ugyanis ez hiánycikk. Reggelente egész karavánok indulnak Fonyódligetre, ott tudniillik van ecet. Hát ha Ligeten kapható, miért nincs Fonyódon? Azért, mert az üzletekben csak üveges ecetet tartanak, s a balatonboglári FÜ- SZÉRT-lerakat csak keveset szállíthat ebből — nincs elegendő palack. S miből látja el a fonyódi háziasszonyokat a ligeti bolt? Hordóból. Itt ugyanis kimért ecetet is árulnak. Fonyódon ezt nem tehetnék meg? Dehogynem, csak hitelesíttetni kellene a hordókat. Mándóky Imre, a bogiári FÜ- SZÉRT-lerakat vezetője már a tavasszal felhívta erre a boltvezetők figyelmét. Az érdekeltek azonban a mai napig sem intézkedtek. Ezért fogy el egykettőre Fonyódon az ecet, s emiatt kénytelenek a vásárlók Ligetre kutyagolni. Bizony jobban föl kellett volna készülni az eltevésd szezonra. Makacs szódásüvegek Mi kell ahhoz, hogy szódát ihasson valaki? Egy üveg szóda és egy pohár. Fonyódon azonban még más is szükségeltetik ehhez: erő, izom, kitartás. Akibe nem szorult egy Toldi Miklós ereje, akinek nincs olyan vasizma, mint Kinizsi Pálnak, olyan kitartása, mint Amundsennek, az mondjon le örökre a szódavízről. Mert a íöldművesszöveíkezet szikvízüzeméből kikerülő palackok nem adják ki tartalmukat akármilyen nyimnyám szomjú hozónak. Csak annak: lesz tele a pohara, aki fél óráig is bírja a makacs üveget rázogatni. Jó volna bevezetni az olyan szódavíz gyártását* amely egy nyomásra kifolyik. Fia ez akadályokba ütköziks lássák el az üvegeket a következő címkével: »Nem az gyenge, aki ráz, hanem én!« Tekintettel kell lenni a többi utasra is Csurgóra utaztunk vasárnapi a hajnali vonattal. Sokan szálltak föl a gyékényes! szerelvényre Kaposvárott. Az ülőhelyeket hamar elfoglalták, s az utasok jó része a peronon és a kocsi belsejében állt. Gyermekes anyák, idős asszonyok is voltak az álldogálók között. A kocsiban viszont néhány utas két helyet is elfoglalt: kényelmesen elfeküdt az ülésen, s rá se hederített az ácsorgókra. Fia kevés az utas, s van hely bőven, senki se mondja, hogy ne heveredjem végig az ülésen az, aki nagyon fáradt. De amikor zsúfoltság van, tekintettel kell lenni a többi utasra is. S nem többszöri figyelmeztetésre adni át a helyet, hanem nógatás nélkül. Jó volna, ha a jegykezelők figyelmeztetnék a fekvő utasokat arra, hogy adják át a mellettük levő helyet. Több utas. AZ ILLETÉKES VÁLASZOL Lapunk augusztus 23-i számában »Körzetesítés döccenők- kel« címmel a körzeti iskolák tanulóinak közlekedési problémáiról írtunk. Megemlítettük a cikkben, hogy a Fonyódi Járási Tanács Művelődésügyi Osztálya még ma sem tudja, lesz-e buszjárat Somogyvámos- ról Somogyvárra. Hoffmann Sándor, a 23. sz. Autóközlekedési Vállalat igazgatója a következő választ küldte: A KPM Országos Autóbuszmenetrend- és Díjszabásszer- kesztősége már július végén tárgyalt a somogyvámosi és a somogyvári iskola vezetőivel. A két község már akkor értesült arról, hogy szeptember 1- től járni fog a busz. A 23. sz. Autóközlekedési Vállalat menetrendi előadója Somogy váron már a bérletjegyváltás menetét is megtárgyalta az igazgatóhelyettessel. Az ordacsehi járat ügyével vállalatunk nem foglalkozhat, mivel azt ebben a községben a 64. sz. AKÖV keszthelyi üzemegysége szüntette meg. SZERKESZTŐI ÜZEMETEK Békéi Pál, Lad: A Barcsi Járási Tanács Pénzügyi Osztálya a tévesen kivetett 200 forint községfejlesztési hozzájárulást törölte. Nagy István, Kaposvár, Füredi utca 47.: Az orvos tévesen kiadott igazolása alapján vették föl fiát az ejtőernyős körbe. Az Állami Biztosító csak a 16. életévüket betöltött fiataloknak fizeti ki a baleseti biztosítást A Magyar Flonvédel- mi Sportszövetség elnöksége a jegyzőkönyvet fölvette, és az ügyet a napokban az illetékesek elé terjesztette. Ángyán János, Kaposvár, Damjanich utca 71.: A járási tanács mezőgazdasági osztálya megállapította, hogy a somodon és a somogyaszalói határban levő 7 fch 494 négyszögöl kiterjedésű ingatlanát a somodon Kossuth Termelőszövetkezet használja. A mezőgazdasági osztály felhívta a termelőszövetkezet figyelmét ama, hogy fizesse ki a földjáradékot a föld után. iiiiiiiiiiii APRÓHIRDETÉSEK iiiiliiüii ::::::::::: ül ADAS-VÉTEL S|if|| Idejében vásárolja meg a főzéshez és a téli fűtéshez szükséges tűzhelyeket, kályhákat. Nagy választékban kaphatók a földművesszövetkezetek szaküzleteiben. (3759) 1700-as generálozott Mercédes személygépkocsi tartozék fődarabokkal eladó. Érdeklődni 58713. számon a Magyar Hirdetőben. (58713) Kaposvár, Nyár u. 46. számú családi ház beköltözhetőséggel, 600 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Szűcs, Dózsa Gy. u. 21. ______(2021) K utyakölykök (drótfoxi) eladók. Kaposvár, Kossuth tér_j2. _(2020) Nagyatádon, Rákóczi u. 102. sz. ház beköltözhetőséggel eladó. (2541) 200-as Zündapp eladó, vagy 125-ös Csepelért elcserélhető. Kaposvár, Füredi u. 58. (2019) Tolósúlyos piaci mérleg rövid rúddal, nagy tányérral, hitelesítve, 20 kg-os 280,— Ft, 10 kg-OS 240 — Ft. Díjtalan csomagolás. Krammer Ferenc, Baja, Bezerédy u. 3. _____ (8642) 4 07-es négysebesaéges Moszkvics kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 80., Szabó Andor. Megtekinthető délután 5 óra után. (58735) Vörös ciklopkő minden mennyiségben kapható. TUZÉP-telep. Kaposvár, Május 1.' u. 84. _____(58739) H ármasszekrény, barna, festett, eladó. Kaposvár, Malom u. 7., Er- dős. (58740) Házhelyet vennék jSOÖ-tól 100Ű n-öllg a város területén. Kaposvár* Jutái út 14., Tar Imre.______(58747) K aposvárott, Kelet-Ivánfa u. 58. számú szoba-konyhás házrész nagy kerttel elfoglalhatóan eladó. Szálak_____________________________(58745) Príma állapotban levő 125-ös Da** nuvia Csepel motorkerékpár eladó. Kaposvár, Beloiannisz u. 5., IV. lépcsőház, Sersinger. (58744) Balaton somogyi partján villát veszek. Cím: Gálfi, Beleg, vasútállomás. (58721) ÁLLÁS iiííil Perfekt gyors- és gépírónőt, egy anyagkönyvelőt és egy segédmunkést iölvesz a Kaposvári Ruhaüzem. (58743) Ül V E G V F s ijÜÜ Kétszobás, összkomfortos, magányos családi házat vennék. Ajánlatokat 587n számra a Magyar. Hirdetőbe kérek. (58741) i Nagyméretű lakásból leválasztás! költségeket fizetek beköltözhető kisebb lakás ellenében. Címeket hirdetőbe kérek 58742-es számra. (5874M)