Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-05 / 209. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Kedd, 1961. szeptember 5. A szovjet kormány jegyzéke a nyugati hatalmakhoz (Folytatás az 1. oldalról.) léséről, amelyek nem lettek volna a négy hatalom megszállási kötelezettségeinek végrehajtásához kötve. Az Ellenőrző Tfinács azonban elismerte, hogy nem illetékes ennek a kérdésnek az eldöntésére. Azok az egyezmények, amelyekre az Egyesült Államok hivatkozik, általában a két szuverén német állam létrejötte előtt születtek. Ezek az államok azóta széles nemzetközi elismerésben részesültek. Továbbá az említett egyezmények Németország megszállásának idején köttettek, a megszálló hatalmak viszont azóta nyilatkozatot tettek a megszállás beszüntetéséről, kivéve Nyugat-Berlint, ahol a megszállási rendszert a három nyugati hatalom érthetetlen módon mindmáig fenntartja. 4. Az Egyesült1 Államok kormánya a jegyzékében úgy próbálja feltüntetni a helyzetet, mintha a jélenleg Nyugat- Berlin és az NSZK között fennálló igen sokrétű kapcsolatok nem lennének összeegyeztethetetlenek Berlin négyhatalmi státusával. A szovjet kormány már bebizonyította, milyen jellegűek ezek a »sokrétű kapcsolatok«. Teljesen nyilvánvaló, hogy az effajta kapcsolatoknak igen kevés közük van a négyoldalú egyezményekhez, amelyekre az amerikai jegyzék hivatkozik, amint azt az Alt-Glienicke-i kém- és diverzánsalagút, a nyugat-berlini revansista szervezetek és felforgató központok tevékenysége, a valutaspekuláció és hasonló bűncselekmények bizonyítják. 5. A nyugati hatalmak nem egyszer beismerték és az amerikai jegyzékről ítélve most sem tagadják, hogy Nyugat-Berlin nem a Német Szövetségi Köztársa- öí, ság rész«;, nem irányíthatják annak hatóságai, következésképpen nem is lehet ezeknek a hatóságoknak a székhelye. Felmerül azonban a kérdés, hogyan lehet összeegyeztetni ezzel a hivatalos állásfoglalással azt, hogy a megszálló hatóságok fedezete alatt számos nyugatnémet hivatalt és intézményt létesítettek és működtetnek Nyugat-Berlin ben, ott tartják az NSZK parlamentjének és más szerveinek üléseit, a bonni törvények hatályát kiterjesztik Nyugat-Berlinre és az NSZK kormánya követeli, hogy nemzetközi kapcsolataiban • Nyugat-Berlint is képviselhesse. -Világos, hogy ezek összeegyeztethetetlen dolgok. Nehéz elkerülni azt a benyomást, hogy a nyugati hatalmak ilyen álláspontra helyezkedve megkísérlik tisztára mosni nyugatnémet szövetségeseiket, akik Nyugat-Berlin- ben a békét veszélyeztető provokációs tevékenységet folytatnak, és most a nyugati megszálló hatóságok- háta . mögött igyekeznek meghúzódni, 6. A szovjet kormány nem egyszer kijelentette, hogy nem szándékozik korlátozni Nyugat-Berlin nemzetközi kapcsolatait, tehát az NSZK-hoz fűződő kapcsolatait sem. Nyugat-Berlinnek, mint szabad városnak a béke- szerződés megkötése után joga és lehetősége lesz dip- lomáciai, gazdasági és kulturális kapcsolatokat fenntartani bármely földrész bármely országával. Ugyanakkor nem maradhat meg felforgató központnak a Német Demokratikus Köztársaság ellen, amelynek területén fekszik. Nyugat-Berlin szabad városnak természetesen joga lesz akadálytalanul közlekedni a külső világgal, ez a jog szánban nem kapcsolódik majd a megszálláshoz, hanem azoknak az országoknak a kormányaival megkötött egyezményeken alapul, amelyeknek területén a közlekedési vonalak húzódnak. 7. A Szovjetunió kormánya megerősítve az 1961. augusztus 23-án kelt jegyzékében foglaltakat, követeli, hogy az Egyesült Államok kormánya, amely Anglia és Franciaország kormányaival együtt gyakorolja a megszállási jogokat Nyugat-Beriinben, vessen véget az NSZK nyugatberlini törvénytelen és provokációs cselekményeinek. A szovjet kormány feltétlenül szükségesnek tartja figyelmeztetni az Egyesült Államok kormányát, hogy viselnie kell a teljes felelősséget az effajta tevékenység következményeiért. Az Egyesült Államok kormánya meglehetősen köny- nyelműen közelíti meg a Nyu- gat-Berlinbe vezető közlekedési vonalak provokációs célokra történő felhasználásának kérdését, amennyiben továbbra is ragaszkodik augusztus 26-án kelt jegyzékében kifejtett álláspontjához. * * * Azonos tartalmú jegyzéket juttattak el Anglia és Franciaország kormányához is. (MTI) Megkezdődött az államközi tárgyalás a Magyar Népköztársaság és a Román Népköztársaság küldöttsége között Hétfőn a parlament épületében államközi tárgyalás kezdődött a Magyar Népköztársaság és a Román Népköztársaság küldöttsége között. A baráti légkörben lefolyt tárgyalásokon román részről Gheor- ghe Gheovghiu-Dej, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnöke, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Ion Gheorghe Maurer, a Minisztertanács elnöke, Emil Bodnaras, a Minisztertanács elnökhelyettese és Mogyorós Sándor, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagjai, Alexandru Birladeanu, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, Comeliu Manescu külügyminiszter, Mihail Rosianu, a Román Népköztársaság budapesti nagykövete, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának tagja; magyar részről: Kádár János államminiszter, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, dr. Miinnich Ferenc, a forradalmi munkás- paraszt kormány elnöke, Apró Antal és Kállai Gyula, a Minisztertanács első elnökhelyettesei, Kiss Károly, az Elnöki Tanács elnökhelyettese és Nemes Dezső, az MSZMP F oliti- kai Bizottságának tagja, dr. Sík Endre külügyminiszter, Némely Béla, a Magyar Népköztársaság bukaresti nagykövete vett részt. (MTI) Az Izvesztyija kommen!árja az el nem kötelezett or§?ágok belgrádi értek ezlet érői Belgrad (TASZSZ). AZ Izvesztyija belgrádi kü- löntudósítója az el nem kötele- zett országok értekezletét kommentálva rámutat, hogy azok a határozatok, amelyeket a konferencia küldöttei szeptember 5-én elfogadnak, nagy jelentőségűek lehetnek: erre mutat a vita egész menete. Az egész emberiséget foglalkoztató nagy kérdések központi helyet foglaltak el az értekezleten — írja a tudósító. Rendre A brazíliai tábornokok tudomásul vették az alkotmánymódosítást Goulart beiktatása halasztást szenvedett Rio de Janeiro (MTI). A brazíliai Fartő Alegre-ben működő »Törvényesség rádióadó« vasárnap ismertette Bri- zollának, Rio Grande do Sul állam kormányzójának bejelentését, amely szerint Goulart brazíliai alelnök hétfőn délben — magyar idő szerint 16.00 órakor — repülőgépen Porto Alegre-ből Brasiliába, az ország fővárosába utazik. Mint ismeretes, a brazíliai kongresszus két háza Quadros elnök lemondása óta olyan törvényt hozott, amely módosítja az ország köztársasági elnökének hatáskörét, és az eddigi elnöki teendők lényeges részét a miniszterelnöki tisztség viselőjére ruházza át. Az AFP jelentése szierint Goulart alelnök, aki Brazília eredeti alkotmánya értelmében Quadros elnök törvényes utódja, vasárnap rádiónyilatkozatot adott. Ebben hangoztatta, hogy Brazília népétől kapott megbízást az elnökválasztásokon, és kötelességének tekinti e megbízás teljesítését. Mégis — mondotta Goulart — »alávetem magam az alkotmánymódosításnak, hogy hazám népét ne vethesse önkényuralom rabszolgasorsba«. Brasiliából, az ország fővárosából érkezett jelentések szerint vasárnap délután a politikai pártok vezetői megbeszélést tartottak. A megbeszélésről kiadott hivatalos közlemény hangoztatja, hogy »a pártok teljes tudatában vannak annak az új felelősségnek, amely az alkotmány módosításét követően rájuk hárul. Éppen ezért szükséges, hogy Joao Goulart megjelenjék a kongresszusban, tehát felkérik Mazzili ideiglenes brazíliai elnököt, tegye meg az ehhez szükséges intézkedéseket.« A hírügynökségi jelentések szerint a brazíliai hadsereg vezetői vasárnap este kiáltványt adtak ki, amelyben felhívták beosztottjaikat, vegyék tudomásul az alkotmány említett módosítását, A brazíliai válság Az amerikai impe- ralizmust nyíltan kiszolgáló katonai klikk ellen BrazíUa nemzeti függetlenségi politikáját követelő tömegek tüntettek többek között Rio de Janeiróban, Brazília korábbi fővárosában, Sao Pao- lóban, Recife-ben és más nagyobb észak- brazíliai városokban. Több városban a reakciós tisztek vezetése alatt álló hadsereg vette át a hatalmat, így például Fortalezéban is, mely a szegényparaszti mozgalom központja. Ugyanakkor Déi- Brazlliában (Paraná, Santa Catrina és Rio Grande *lo Sül államokban) állomásozó katonai egységek megtagadták a rekciós tiszti klikk parancsait, és Goulart alelnök mellett foglaltak állást. A törvényességet és független nemzeti politikát £enntar>-ti kívánó erők föhadi- száUása Portó Aleg- rcbea van. mert az — kiáltványuk szerint — »megoldotta a politikai válságot«. A köztársasági elnöki iroda vasárnap bejelentette, hogy Goulart alelnököt a kongiresz- szus kedden fogja beiktatni az elnöki tisztségbe. A legújabb hírügynökségi jelentéseik szerint azonban a brazil légierők egységei a hétfőre virradó éjszaka megszállták a főváros repülőterét, és olajoshordókból létesített akadályokkal tették lehetetlenné a repülőgépek leszállását Brasilia repülőterén. Mivel Brasilia elsősorban repülőgéppel közelíthető meg, az akadályok létesítése késleltetni látszik Goulart alelnök megérkezését. Hírügynökségi jelentések szerint a Brazíliával szomszédos országok légiforgalmi vállalatai éresítést kaptak, hoigy Brasilia, Rio de Janeiro és Sao Paulo repülőtere nem fogad polgári repülőgépeket. Az elnöki iroda hétfőn a kora reggeli órákban kiadott újabb közlése szerint szerdára vagy csütörtökre kellett halasztani Goulart elnöki beiktatását. Goulart kedden délután érkezik a fővárosba — hangoztatta a közlés. Az AFP Brazíliából érkezett legújabb jelentése szerint Mazilli ideiglenes elnök hétfőn érintkezésbe lépett Brizollával, Rio Grande do Sul állam Goulart alelnököt támogató kormányzójával, és kérte, adjon ki parancsot az állam területén állomásozó harmadik hadsereg készültségének megszüntetésére. megbuknak azoknak a kísérletei, akik az ázsiai, afrikai és latin-amerikai országok vezető képviselőinek erőfeszítéseit valamiféle »harmadik tömb« létrehozására akarták felhasználni. Kudarcba fulladtak azok a próbálkozások is, hogy megmérgezzék a konferencia légkörét és »szovjetelienes fórummá változtassák azt a szovjet kormánynak a nukleáris kísérletek felújításáról tett bejelentésével kapcsolatban. Mint bebizonyosodott, a küldöttek megértették, hogy a Szovjetuniót a nyugati hatalmak egyre fokozódó háborús készülődései kényszerítették e lépésre. Washington, London, Párizs és Bonn hivatalos körei és sajtója dühöngenek, mert az értekezlet — az ő szavaik szerint — »nyugat-ellenes fórummá« változott. Ami igaz, az igaz — írja az Izvesztyija tudósítója —, az imperialista nyugat Belgrádban a vádlottak padjára került. Az értekezlet résztvevőinek zöme síkraszéllt a német probléma rendezéséért és a »berlini válság« felszámolásáért a Szovjetunió javaslatainak alapján: Nkrumah, Nehru, Sukarno, Dorticos, Tito, és más állam- és kormányfők felhívtak Nagygyűlés Lipcsében lyitov tiszteletére Lipcse (ADN). Beláthatatlan (tömeg gyűlt össze a lipcsei Marx téren, amikor Tyitov őrnagy röviddel 18 óra után Walter Ulbrichtnak, az NDK államtanácsa elnökének kíséretében a lipcseiek nagygyűlésére megérkezett. A díszelnökség az új lipcsei Operaház egyik erkélyén helyezkedett el. Tyitovot és az NDK vezetőit az egybegyűltek örömkiáltásokkal zászlólengetéssel, a Szovjetunió zászlaját vivő léggömbökkel üdvözölték. A vásár sok külföldi látogatója csatlakozott a lipcseiekhez, hogy tanúja legyen a német—szovjet barátság ezen megnyilvánulásának. a két német állam létezésének elismerésére, a német békeszerződés haladéktalan megkötésébe, s ami ezzel egyértelmű, a német államok jelenlegi határainak megerősítésére. A felszólalók követelték a, demokratizálás megvalósítását, a fasizmus és a militarizmus felszámolását Nyugat-Németor- szágban, követelték, hogy Nyu- gat-Németország lépjen ki az agresszív északatlanti tömbből. Javasolják a belgrádi értekezlet küldöttei . a ' leszerelés problémájának megoldását. Nyikita Hruscsov miniszterelnöknek azt a véleményét, hogy a leszerelésnek teljesnek és általánosnak kell lennie, az egész értekezlet támogatja. A küldöttek idítványozzák, hogy az ENSZ őszi közgyűlésére olyan javaslatokat kell előterjeszteni, amelyek a nemzetközi szervezetnek, — mint a béke hathatós eszközének megerősítését tűzik ki célul. Síkra- szállnak a Kínai Népköztársaság törvényes ENSZ-beli jogainak helyreállításáért, az ENSZ apparátusának átszervezés Sért, mert az nem felel" meg áz Egyesült Nemzetek Szervezete feladatainak és-a-valóságos erőviszonyoknak — fejeződik be az Izvesztyija kommentárja. (MTI) A belgrádi értekezlet „félideje“ Belgrad (MTI). Az immár negyedik napja tartó belgrádi értekezlet »félidejéhez« érkezett. A megfigyelők összegezik a konferencia eddigi eredményeit, és megpróbálnak bizonyos következtetéseket levonni. Az első és legfontosabb megállapítás, amelyet leszűnnek — a nyugati új* ságírók bizonyos aggodalommal — az, hogy az el nem kötelezettek értekezlete »balra tart«. Ez a legszemibeszökőbben megmutatkozott a német kérdésiben. A szónokok szinte kivétel nélkül határozottan állást foglaltak a »két Németország létezik« tétel mellett. Ennek hatása lemérhető a nyugatnémet újságírók viselkedésén, akiket — »a színesek avatatlan beavatkozása« a német ügybe erősen megriasztott. Éles bírálatok hangzottak el az értekezleten a gyarmattartó hatalmak és ' kiváltképpen Franciaország ellen. Az ENSZ 15. közgyűlése óta nem hangzott még ilyen hatalmas erővel a követelés: teljesen és végérvényesen számolják fel a gyarmati rendszert! A konferencia most mór két síkon folytatja munkáját: egyrészt tovább tartanak a kül- döítségvezető plenáris ülései, másrészt tanácskoznak a bizottságok. Megfigyelők véleménye szerint az értekezlet fontosságának politikai hangsúlya immár a bizorttságnk munkáján van, az ott folyó harctól függ, mennyire lesznek konkrétak a születő határozatok, és milyen mértékben tükrözik majd a plenáris ülések pozitívumait. Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat műköves szakmunkásokat keres fölvételre. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1« n. 57.« a munkaügyi osztályon. (42040) ÜVEG EZESI MUNKÁT helyszíni elkészítéssel, minden meny- nyíségben vállal a lakosság részére a Kapósváii Építőipari KTsz, Ady Endre utca 23. — Bejelenthető telefonon 13 64, személyesen Széchenyi tér 5. sz. alatt. (42090)
