Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-20 / 222. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Szerda, 1961. szeptember 2S. AIASZSZ jelentése a Biztonsági Tanács tagjainak hétfői'' ; ......... é s a tanács nevében kiadott nyilatkozatról A választások után a két német államban New Yorh (TASZSZ). A Biztonsági Tanács tagjai hétfőn nem hivatalos összejövetelt tartottak az ENSZ központjában. Utána Barnes, a Biztonsági Tanács e havi elnöke a tanács nevében az alábbi nyilatkozatot adta ki. »A tanács tagjait mélyen megrázta és elszomorította Hammarskjöld főtitkár halálának híre. Hammarskjöld halála nagy veszteség az ENSZ-re és a világ minden békeszerető államára nézve. Hammarskjöld főtitkár az utóbbi évek egyik New York (TASZSZ). Siskin, a TASZSZ tudósítója jelenti: Az ENSZ-közgyűlés 16. ülésszakának megnyitását pánikhoz hasonló hangulat előzte meg a hivatalos Washingtonban. »■Magas állású hivatalos személyiségek — írja ezzel kapcsolatban a New York Times — attól félnek, hogy az Egyesült Államok megalázó vereséget szenved az ENSZ- ben — olyan vereséget, amelynek következtében a kommunista Kínát a közeljövőben fölveszik a világszervezetbe.« Az Egyesült Államok kormánya az utóbbi tizenkét évben az ENSZ alapokmányának kiemelkedő vezető személyisége volt, akinek tevékenysége a világ békéjének megszilárdítására irányult. Kiváló diplomáciai érzéke lehetővé tette, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete leküzd jön sok válságot, és a világszervezetet növekvő fontosságú eszközzé tette a világ békés közösségének kialakítása szempontjából. Dag Hammarskjöld világszerte az emberek milliói szemében az Egyesült Nemzetek Szervezetének ideálját testesítette meg. A tanács tagjai legmélyebb vaslatot terjesztenek be a kínai képviselet problémáját felülvizsgáló különleges bizottság létrehozásáról. Az Egyesült Államok és csatlósai abban reménykednék, hogy a közgyűlés nem vitatja meg a kérdést az említett bizottság beszámolója előtt. Vagyis voltaképpen az ENSZ-közgyűlés részvétüket fejezik ki Svédországnak és a főtitkár családjának, valamint Wieschoff és a többi odaadó nemzetközi hivatalnok családjának, akik Ham- marskjölddél együtt vesztették életüket.« A Szovjetunió képviselői csatlakoztak a részvétnyilvánításhoz, de megjegyezte, hogy a Szovjetunió, »mint tudjuk, nem ismerte el Hammarskjol- döt az ENSZ hivatalos személyiségének, és nem oszstja a lenti közleményben Hammarskjöld politikai tevékenységéről kiazonban senkit sem csaphat be. A 16. ülésszakon részt vevő szovjet küldöttség javaslatot tett a Kínai Népköztársaság ENSZ-beli törvényes jogainak visszaállítására. Ez, amint a szovjet küldöttség magyarázata rámutat, jelentősen hozzájárulna a nemzetközi helyzet egészségesebbé válásához, megkönnyítené az ENSZ feladatainak megoldását. (MTI) Berlin (MTI). Az MTI berlini tudósítója jelenti: A Német Demokratikus Köztársaságban és a Német Szövetségi Köztársaságban kedden a vasárnapi választások után várható változások lehetőségei álltak a közvélemény érdeklődésének homlokterében. Az NDK népi kamarája szerdán ülést tart. Ezen Kari Maron belügyminiszter mint választásvezető beszámol majd a szeptember 17-én lezajlott község tanácsi választások lefolyásáról és eredményeiről. Napirenden szerepel még a helyi népképviseleti szervek állandó bizottsága munkájának befejezéséről szóló határozat elfogadása. A népi kamarának ez az állandó bizottsága Hermann Mátémnak, a népi kamara első elnökhelyettesének vezetésével működött, és az volt a feladata, hogv útmutatásokat adjon a h'ílyi népképviseleti szerveknek, támogassa ezek munkáját. Ezt a feladatot a jövőben az államtanács fogja ellátni, így tehát’ az említett állandó bizottság megszünteti működését. Az államtanács egyébként hétfőn ülést tartott. Megvitatta az NDK védelméről szóló törvényjavaslatot, és úgy határozott, hogy terjesszék azt a népi kamara elé. Politikai körök szerint várható, hogy az NDK-ban is bevezetik az általános hadkötelezettséget. A varsói szerződés tagállamai közül ez idő szerint csak a Német Demokratikus Köztársaságban nincs sorkötelezettség és katonai szolgálati kötelezettség. Nyugat-Beriinben növekvő aggodalommal tekintenek a nyugatnémet Bundeswehr szeptember 14-i légiprovokációjának fejleményei elé. A Szovjetunió kormányának a három nyugati hatalomhoz intézett tiltakozó jegyzéke és az NDK külügyminisztériumának Jean Lacomme tábornokhoz, a nyugat-berlini francia város- parancsnokhoz intézett jegyzéke után az Amerikai Egyesült Államok kormányának szóvivője hétfőn Washingtonban tagadni próbálta, hogy a két nyugatnémet vadászgépet szándékosan küldték az NDK légiterébe, és azt bizonygatta, hogy a pilóták »eltévedtek«. A Neues Deutschland, a Német Szocialista Egységpárt központi lapja kedden Utolsó figyelmeztetés című komrnen- tárjában fűzött megjegyzéseket a légiprovokációhoz. A lap megemlíti: »Az NDK külügyminisztériuma a francia város- parancsnokhoz intézett jegyzékében még egyszer világosan értésre adta: 1. az NDK határainak és légiterének; durva megsértése előkészített provokáció volt; 2. a provokáció szerzői a bonni kormányhivatalokban és a Bundeswehr parancsnokságain megbúvó ultrák; 3. tettestársaik pedig azok a franciák, akik rádió útján irányították a légikalózokat, és leszállásra rendelkezésre bocsátották Nyugat-Berlin tegeli repülőterét.« A lap utal arra, hogy még a Westdeutsche Tage« blatt című nyugatnémet újság is egyenlőségi jelet vont az amerikai »U—2« és a két nyugatnémet gép provokációja között. »Strauss embereinek azt ajánljuk: sürgősen forduljanak felvilágosításért a Szovjetunió fogságában levő Powershez, a2 »U—2« volt pilótájához, és kérdezzék meg tőle: elképzelhető-e azi amiről a bonni hadügyminisztérium szóvivője azt állítja, hogy ríem képzelhető el. Azt ajánljuk nekik: ne szolgáltassanak okot arra, hogy még egyszer kipróbálják a szverdlovszki rakétákat... Az NDK légvédelme felelős szervei higgadtságának köszönhető, hogy szeptember 14-én nem került sor nyílt katonai incidensre, ami Nyugat-Németország- ra nézve beláthatatlan következményekkel járt volna. Most azonban elhangzott az utolsó figyelmeztetés, és szívleljék meg ezt a figyelmeztetést mindazok, akik újabb provokációkról . álmodoznak« — írja a Neues Deutschland. A Hamburgban megjelenő Der Spiegel című képes politikai hetilap most megjelent számában megállapítja, hogy Nyugat-Berlin népe joggal nyugtalankodik a légifolyosókon át lebonyolódó polgári utasforgalom sorsa miatt, mert immár nem férhet hozzá kétség, hogy az NDK kormánya az NDK légiterében is rendet fog teremteni. jövő évi ülésszakáig. Ez az olcsó mesterkedés V 4 Adenau ért kormányalakítással bízta meg pártja A szabad demokrata párt ellenzi Adenauer kancellárságát adott értékelést«. Az Fgyesült Államok újabb manővere az ENSZ-ben a Kínai Népköztársaság fölvételének megakadályozására Megkezdődött a helyszíni vizsgálat az észak-rhodéziai repülőszerencsétlenség ügyében megsértésével és a legkülönbözőbb mesterkedések segítségével megakadályozta a Kínai Népköztársaság fölvételét. Az amerikai egyeduralom az ENSZ közgyűlésben azonban végéhez közeledik. 3 Az elmúlt évben még sikerült 42 szavazattal 34 ellenében, 22 tartózkodás mellett elfogadtatni az amerikai javaslatot, és elhalasztották a kérdés vitáját. De amint a New York Times keserűen megjegyzi, »az amerikai diplomaták már sok hónappal ezelőtt megértették, hogy nem kerülhetik el a kérdés megvitatását az ENSZ- ben«. Azt kellene hinni, hogy az Egyesült Államok kormánya, amely nagy előszeretettel hivatkozik a »törvényességre« és a »nemzetek jogaira«, az ENSZ tagjainak abszolút többsége előtt kénytelen felülvizsgálni törvénytelen állásfoglalását. De nem ez történt. Az Egyesült Államok ügynökének hálátlan szerepét most Űj-Zéland vállalta magára. Amerikai és angol sugalmazás- ra javasolta Kína ENSZ-tagsá- ga kérdésének napirendre tűzését. Ez azonban egyáltalában nem jelenti azt, hogy az Egyesült Államok kész számolni az ENSZ-tagországok akaratával. A New York Times szerint megbízható források alapján ismeretessé vált, hogy a nyugati kormányok határozati ja(Folytatás az 1. oldalról.) egy 250 kilométerre levő kol- wezi repülőtériről kiindulva hajtja végre kalóztámadásait, és az a hely, ahol Hammarskjöld gépét szerencsétlcnÉrtesítjük a lakosságot, hogy gőzfíítéses szeszfőzdénket 1961. szeptember 21-én beindítjuk. A főzésre jelentkezést elő- jegyzünk a Berzsenyi u. 49. sz. alatti szeszfőzdénél, valamint a vállalat irodájában, Május 1. u. .50. sz. Tel. 21-85. Kaposvár, Szikvíz és Szeszfőzde V. (58792) Bőim (MTI). Hírügynökségi jelentések szerint Adenauer nyugatnémet kancellár kedden zárt ajtók mögött megbeszélést tartott pártjának vezető tagjaival. Ugyanebben az időben értekezletet tartottak a szociáldemokrata és a szabad demokrata politikusok is. Később a Kereszténydemokrata Unió közleményben jelentette be, hogy a pértvezeíőség felkéri Adenauer kancellárt, maradjon meg továbbra is hivatalában és alakítson új kormányt. A vezetőség megbízásából Adenauer hamarosan megkezdi koalíciós tárgyalásait a szabad demokrata párttal. A DPA közlése szerint a szabad demokraták kedden szintén bizottságot alakítottak, amely felhatalmazást kapott a koalíciós tárgyalások folytatására. Az FDP közleményben jelentette be, hajlandó elfogadni a CDU—CSU kormányalakítási ajánlatát, viszont kereken ellenzi az SDP-vel létesítendő koalíciót. Dr. Erich Mende, a szabad demokrata párt elnöke azonBonn (MTI). Adenauemak ahhoz, hogy többséggel rendelkező kormányt alakíthasson, ség érte. a két lökhajtásns vadászgép hatósugarán bt- IU1 lehet. A kongód ENSZ-haderőknek nem áll módjukban megsemmi_ siteni a két kalózgépet, mert nem rendelkeznek az ehhez szükséges fegyverekkel. Az ENSZ által Etiópiától kórt három lökhajtásos vadászgép ugyanis még nem indult el Kongóba — fejezte be az ENSZ szóvivője. Mint a TASZSZ jelenti, a Transair Company svéd repülőtársaság alkalmazottai — ennek a társaságnak tulajdonában volt az »Albertina« — az AP amerikai hírügynökség tudósítójának kijelentették, hogy véleményük szerint Hammarskjöld gépét katangai vadászgépek lőtték le. ban sajtóértekezleten azt is bejelentette, hogy pártja csak abban az esetben hajlandó részt venni a koalícióban, ha az új kormány vezetője nem Adenauer lesz. A koalíciós tárgyalásokra felhatalmazott bizottság erre nézve határozott utasítást kapott. Most már a CDU-ir a sor, hogy más kancellár jelöl tét nevezzen, mert Adenauerről szó sem lehet — mondotta. FRANKFURT Willy Brandt nyugat-barlint polgármester kedden Frankfurtiban kijelentette, valószínűtlen, hogy pártja képes lesz kormányalakításra, ezért kancellárként saját személye sem kerülhet szóba. Következésképpen Brandt a jövőben is nyugat-berlini polgármesteri tisztségében kíván maradni. A Reuter és az AP arról tájékoztat, hogy Clay tábornok, Kennedy amerikai elnök személyes nyugat-berlini képviselője kedden reggel Adenauer kancellárral, Brentano külügyminiszterrel és Lábke elnökkel tanácskozott, délután pedig elutazott Nyugat-Berllnbe. szüksége van a szaBad demokrata párt támogatására. Ez a párt a választások következtében kulcshelyzetet foglal el most a nyugatnémet politikai életben. A párt állásfoglalásától függ ugyanis, hogy a CDU vagy pedig az SPD alakíthat-e kormányt. Ezért nagy érdeklődés előzte meg a szabad demokrata párt vezetőségének keddi tanácskozását. A négyórás ülés után Erich Mende, a párt elnöke újságírók előtt kijelentette: a szabad demokrata párt semmiesetre sem lép koalícióra az SPD-vel, ellenben hajlandó támogatni a CDU kormányalakítását, de csak »bizonyos személyi és tárgyi feltételek teljesítése esetén«. Az újságírók kérdéseire válaszolva Mende félreérthetetlenül értésre adta, hogy a szabad demokrata párt semmi- esetre sem fogja szavazataival támogatni Adenauer kancellárrá választását. Mende kijelentette, a kancellár már csak te- Itíntélyi okokból is jobban tenné, ha nem ragaszkodna jelöléséhez, mert különben annak Leopoldville (MTI). A Tanjug jugoszláv Hírügynökség értesülései szerint a repülőszerencsétlenség áldozatává lett Hammarskjöld ENSZ-íőtitkár az angolok nyomására szánta el magát arra, hogy Észak- Rhodesiába repül és találkozik Csőmbe katangai diktátorral. A főtitkár ugyanis korábban elutasította Cscmbénak azt az ultimátumát, amelynek értelmében a fegyverszüneti tárgyalások megkezdése előtt az ENSZ-csapatoknak vissza kellett volna vonulniuk kiindulási állásaikba. Hammarskjöld közölte az elisabethville-i angol konzullal, hogy ilyen körülmények között nincs értelme a Csombéval tervbe vett találkozónak. Az angol kormány közbenjárására azután mégis úgy döntött, hogy Észak-Rhodesiá- ba repül. Hammarskjöld gépe, az »Albertina« — folytatódik a Tana csúfos presztizsveszteségnek teszi ki magát, hogy a választás első két menetében kisebbségben marad. _Politikai megfigyelők szerint Mende Adenauer elleni rendkívül határozott állásfoglalásának hátterében az a titkos megállapodás húzódik, amelyet Mende még hónapokkal ezelőtt Strauss hadügyminiszterrel, a CSU elnökével kötött. Strauss ugyanis szintén ellene van Adenauer kancellárrá választásának. Az ő jelöltje Erhard és art reméli, hogy Erhard megválasztása esetén lényegében ő (Strauss) Irányíthatja majd a nyugatnémet politikát, mert Erhard csak a gazdaságpolitikai kérdésekkel törődnék. Erich Mende egyébként sajtóértekezletén kifejezésre juttatta, hogy a szabad demokrata párt »lojális partnere»1 lesz majd a CDU-nak az eddigi külpolitika folytatásában. A szabad demokrata párt támogatja a NŐTO politikát, elismeri az eddig kötött szerződéseket. jug tudósítása — vasárnap délután 5 órakor hagyta el a. Jeo- poldville-i repülőteret. A Leopoldville és Ndola közti .1600 kilométeres távolság megtételére a Dakota-típusú gépnek négy órára volt szüksége. Hammarskjöld gépe röviddel este 9 óra után meg is érkezett Ndola fölé. eddig még nem tisztázott okokból kifolyólag azonban nem kapott leszállási engedélyt a repülőtértől. Ezután állítólag mintegy két óra hosszat körözött Ndola fölött. Éjfél tájban egy másik repülőgépet is észleltek a város fölött, annak nemzetiségét azonban nem sikerült megállapítani. A repülőtér vezénylő tornya nem sokkal később megadta a leszállási engedélyt Hammarskjöld gépének. az »Albertina« azonban váratlanul lezuhant. NDOLA Hírügynökségi jelentések szerint az észak-rhodesiai hatóságok ENSZ-me «bízottakkal karöltve kedden helyszíni vizsgálatot kezdtek a Hammarskjöld gépét ért szerencsétlenség körülményeinek kiderítésére. A helyszíni vizsgálatot Barber ezredes, az észak-rhodesiai polgári repülésügy vezetője irányítja. Ugyancsak kedden kezdik meg a gép roncsai közül kihúzott holttestek boncolását. Az észak-rhodesiai kormány szóvivőjének nyilatkozata szerint »semmiből sem lehet következtetni arra, hogy I-íam- marskjöld gépének lezuhanását akár a földről, akár a levegőből ellenséges cselekedet idézte volna elő«. A helyszíni vizsgálat megindulásával egyidejűleg egy kongói ENSZ-szóvivő közölte, hogy újabb két holttestet találtak a roncsok között. Bár egy hétfő esti közlemény szerint a gépen csupán 14 személy tartózkodott, a keddi bejelentés art jelenti, hogy a szerencsétlenség halálos áldozatainak száma 15-re emelkedett, a gép 16. utasa. —•. Hammarskjöld amerikai testőre — pedig súlyos sebesüléssel a ndo- lai kórházban fekszik. Ezek szerint az »Albertinán« nem 14, hanem 16 személy ■tartózkodott, és az első téves jelentések azzal magyarázhatók, hogy a holttestek egy része súlyosan összeroncsolva került ki a gép maradványai alól. Az ENSZ szóvivője szerint két svéd katona is tartózkodott a repülőgépen. Ezekről a hétfői utasnévsor nem tett említést. NEW YORK Mint a Reuter jelentette, Rusk amerikai külügyminiszter kedden sürgős tanácskozásra hívta össze az amerikai ENSZ-küldöttség tagjait, hogy megvitassák a Hammarskjöld utódlásának kérdésében folytatandó taktikát Sarper török külügyminiszter visszavonta lemondását Ankara (AFP). Ankarában •kedden reggel minisztertanácsot tartottak, amelyen részt vett Selim Sarper külügyminiszter is, aki előző nap benyújtotta lemondását. Az ülés végeztével Sarper közölte az újságírókkal, hogy visszavonta lemondását és szeptember 27- én New Yorkba utazik, ahol a török ENSZ-küldöttség vezetőjeként részt vesz az ENSZ- közgyűlés munkájában. Tengeri szárításhoz női es férfi munkaerőket azonnalra felveszünk. ★ Jelentkezés a NOSZTRÁNÁL. (3907) A nyomok Katanga felé vezetnek Ádáz harcok a halaim! pozíciókért a bonni színfalak mögött 0000310101