Somogyi Néplap, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-31 / 205. szám
Csütörtök, 1961. augusztus 31. 5 SOMOGYI NÉPLAP Zöldpaprika, uborka elte- véséhez szükséges ecetről minden háziasszony idejében gondoskodik. A szükséges palackos és kimért ecet bőségesen rendelkezésre áll a földművesszövetkezeti boltokban. (3759) 1961-es, 3000 km-t szaladt 175 köbcentis Jawa eladó. Rendelő Intézet, fogászati laboratórium, Fejes Dezső. (1973) Kétszobás, konyhás, speizos udvari ház — állomáshoz, buszhoz közel — beköltözhetően eladó. Kaposvár, Vöröshadsereg útja 49. (42070) Eladó újonnan bejáratott fekete Danuvia motorkerékpár. Hetes, Kossuth Lajos u. 85., Jobbágy. (42009) Eladók: gerendák, szalufék és 10 q padlásdeszka. Cím: Kapó ^', Dobó István utca 5. (4‘i..5j) Eladó Kaposvárott Ezredév utca 1. alatt emeleti kétszobás lakás. Udvari szoba, konyha azonnal elfoglalható. Érdeklődni a gondnoknál. (12050) Kétszobás új családi ház eladó, azonnal elfoglalható. Szegfűsor 6. sz. (1966) Szoba-konyhás családi ház azonnali beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Vöröshadsereg útja 30. (42053) 1100-as Skoda jó állapotban betegség miatt eladó. Kaposvár, Kassa utca 25. (42055) állás Gyermekgondozást vállalnék lakásomon. Cím: Kaposvár, Hunyadi János utca 1., földszint 6. (42962) V E G Y F S Pedagógus házaspár idős házaspár gondozását elvállalná házingatlan ellenében. Cím 42068-as számon a Magyar Hirdetőben. (42068) Budapesten a belvárosban * szobát adok diákíŰnynak, esetleg reggelit és vacsorát is. Cím 42065-ös számon a Magyar Hirdetőben. (42065) Káposztás és szüretelő kádak készítését rövid határidőre vállaljuk. Kaposvári Mezőgazdasági KTsz* Kaposvár, Áchim András u. 2—6. (42058) Gyermektelen mérnök házaspár részére albérleti szobát keresünk. Ajánlatokat 42060-as számra a Magyar Hirdetőbe kérünk. (42060) Albérleti külön bejáratú szobát kisebb konyhával keres Kaposvárott gyermektelen házaspár. Cím a kiadóban. (1970) A balatonboglári földművesszövetkezet korszerű üveg-poreelán-műanyagboltja minden tekintetben kielégíti a Bahiton-parti vásárlóközönség igényeit, 1958. szeptember 21-én adtam postára a 631.001 számú csekken 70,40 forint búzaadót a Kaposvári Városi Tanács Pénzügyi Osztályának címére. 1960- ban az adóhivatal mégis arra figyelmeztetett, hogy fizessem be az 1953. évi'búzaadót. Az adó rendezését hiába igazoltam csekkel, nem fogadták el, mert mint mondták, nem kapták meg az összeget. Ezután a postához fordultam; innen azzal küldtek el, hogy a számla már nincs meg náluk, annyit azonban elismertek, hogy az összeget fölvették. Az idén ismét kaptam felszólítást. Az összeg azóta kamattal együtt már 147,40 forintra emelkedett. Azt szeretném tudni, hogy mit tegyek: megfizessem-e a szőrén-szálán eltűnt összeget, ugyanis az adóhivatal végrehajtókat akar küldeni. Pintér Géza Kaposvár, Petőfi u. 49. szám. SZÁZ SZÁL GYERTYA... A TÁVOLSÁG VEM AKADÁLY Mátyás király korában jutott el hozzánk a gyertya, pedig a rómaiak már a II. században ismerték. Ma az utcákat, kirakatokat fénycsövek, a lakásokat kriptonlámpák világítják, de minden házban van néhány szál gyertya, hogy szükség eselen kéznél legyen. És vannak alkalmak, ünnepségek, kegyeleti helyek, ahol a gyertya lángja örömnek vagy bánatnak jelképe. A gyertyakészítés egykor igen fontos ipar volt. Rendszerint egy műhelyben készült a mézeskaláccsal és a bábbal. Ma már a gyertyát is nagyipari módon gyártják, s lassan kihűlnek a parafinos, viaszos üstök a gyertyaöntő-műhelyekben. Már csak egy-két hírmondó van e tisztes ipar művelői közül. Kaposvárott a Kanizsai utcában találjuk az utolsó mézesbábosok és viaszgyertyakészí- tők egyikét, Sőtényi Józsefet, aki a családi dinasztia utolsó sarjaként állt oda a báboskemencéhez és a gyertyaöntő- kádhoz, hogy ne hagyja kiveszni ősei mesterségét. Művészi színvonalra emelte a kis műhely készítményeit. Több kiállításon nyert díjat mézeskalácsaival és díszgyertyáival. Műhelyében »mindennapos-«, egyszerű gyertyák ma is úgy készülnek, mint sok száz évvel ezelőtt, a gyertyaöntés őskorában. A »ringen" körös-körül SOKSZOR HALLANI a panaszt, hogy nehéz a munkaversenyt megszervezni, mert a dolgozók egymástól távol eső munkahelyeken vannak. Vajon igazre ez? Meglátogattunk egy olyan vállalatot, melynek dolgozói Fejér, Baranya, Tolna, Somogy, Zala és Vas megyékben, 14 munkahelyen tevékenykednek, és a vállalat létszáma mindössze 158. Az Országos Vízkutató és Fúró Vállalat Kaposvári Üzemvezetősége végzi munkáját ilyen kiterjedt területen. Feladatuk kutak fúrása, karbantartása srtib. Ha valahol, itt igazán akadályozhatná a verseny szervezését a területi széttagoltság. Ám az üzemvezetőség központjában és a munkahelyeken másként vélekednek. 1958 óta bevált a sajátos körülmények között kitűnően alkalmazott pontverseny. A berendezések és a telep brigádjait a terv teljesítése, a munkaidő kihasználása, az igazolatlan mulasztások és a balesetek számának alakulása, valamint a minőségi követelmények megtartása alapján pontozzák. Negyedévenként összesítik az eredményeket, s a legtöbb pontot szerző brigádok pénzjutalmat kapnak. Párosversenyt is szerveztek. Ezenkívül egyegy brigád, sőt egy-egy dolgozó is tehet vállalásokat A sürgősen megoldandó feladatokat mindig ismertetik a dolgozókkal. Ennek alapján a második félévben Baranyai Béla lakatos, Hirsch Antal hegesztő és Spamics József esztergályos vállalta, hogy terven felül összeállítják két darab IS-motoros fúróberendezés gépegységét. Fiilöp Béla meg Horváth József vállalta, hogy egy-egy Csepel-diesellel egybeépített tornyos rakodódarut készít. A szerkesztési munkákat Németh Dénes TMK-s vállalta. IGEN FONTOS a szállítás jó megszervezése. Naponta indulnak gépkocsik a központtól, s anyagot, szerszámot, alkatrészeket visznek a fúróberendezésekhez. Szükséges, hogy a járat minél korábban induljon a telepről, ám eddig ez nem mindig sikerült. Ezért Meszeri Lajos, Herczeg Ferenc, Suta Lajos és Tóth József elhatározta, hogy ezután 11 óra előtt útnak indítják a kocsikat. Minden harmadik dolgozó tagja valamelyik szocialista címért küzdő brigádnak. Hét brigád harcol e cím elnyeréséért. A munkahelyekről naponta telefonjelentést adnak a munkák állásáról, az esetleges problémákról. A kaposvári központban havonta üzemi híradót készítenek. A munkaverseny eredményeiről, a jutalmazásokról, a fegyelmikről és minden, a vállalat életével kapcsolatos tudnivalóról ezen keresztül értesítik a dolgozókat. A MUNKATERÜLET SZÉTSZÓRTSÁGA tehát nem okoz fennakadást sem a termelésben, sem a munkaversenyb in, A berendezések és a központ közötti szoros kapcsolattal, a verseny rendszeres értékei!ésével leküzdenek minden nehézséget Nunkaegység-számító tanfolyam, nők művelődési köre, szellemi öttusa Kadarkút téli tervében Kadarkúton a tavalyi népművelési tapasztalatok felhasználásával készítik el az 1961/62. évi művelődési tervet. Minthogy tavaly a mező- gazdasági előadásokat csak 20—25 érdeklődő látogatta, ezért az idén a termelőszövetkezetben tartják meg a mező- gazdasági előadásokat. Így biztosan többen gyűlnek össze majd egy-egy alkalommal. Novemberben munkaegység-számító tanfolyam indul a Béke és a Szabadság Termelőszövetkezetben. A nőtanács a téli estéken a nők művelődési körében biztosit gazdag programot a falu leányainak, asszonyainak. A tanács a termelőszövetkezettel kapcsolatos rendeleteket ismerteti tanfolyamon. A községi könyvtár nyolc könyvismertetőt tart — hatot a felnőtteknek, kettőt az ifjúságnak — és egy író-olvasó találkozót rendez. Hegedűs Géza írót akarják meghívni. A KISZ-szervezet szellemi öttusával teszi érdekesebbé a szombatokat és a vasárnapokat. A színjátszó csoport tagjai ezen a télen is több színdarabot tanfiinak. A bölcsőde szülői munkaközössége Rozov Felnőnek a gyerekek című vígjátékát mutatja be. Ob%oJLőbik íiyák így készül a gyertya. A for ó viasz a pamutszálra kerül. 50 kanócszál függ, ezekre önti Sőtényi mester a folyékony, meleg viaszt. Húszszor, negyvenszer, hatvanszor forgatja a ringet, és önt újabb és újabb viaszréteget a megmerevedett gyertyaszálakra, aszerint, hogy milyen vastagra akarja készíteni. Amikor a kívánt méretet elérte, a gyertyát leszedi a kerékről, és hideg vízbe mártja. Készül ebben a kis műhelyben óriásgyertya is. Akkora, mint egy kamaszfiú. 10 kiló a súlya, és egy hónapig égne egyfolytában. Sőtényi József szerelmese szakmájának. Csak egy dolog fáj neki nagyon: nincs, aki családjában tovább folytatná a gyertyaöntés ősi mesterségét. N, S. iskola húsz évvel ezelőtt végzett tanulói találkoztak a közelmúltban — írja levelében Kisasszondi János, az általános iskola nyugalmazott tanára. * * * Alsóbélatelepi nyaralók levelükben a Kossuth, a Révész és a Báthory utcai lakosok köszönetét tolmácsolják azért, nogy elkészült a rég várt köz- világítás. Kérést is tartalmaz a levél: »A templomtéren van egy kút, de már alig ad vizet. Amit ad, az is egészségtelen. Üj kellene. Egészségügyi szem- pontból nagy szükség lenne arra, hogy a Kossuth Lajos utcában vízvezetéket szereljenek föl, ezáltal a Petőfi és a Széchenyi utca is jó vizet kapna. Ügy hallottuk, hogy a Széchenyi utcába vezetik a vizet. Ám a Kossuth és a Petőfi utca sokkal lakottabb, ráadásul itt a berek széle is, ahol egyáltalán nincs ivóvíz. A templomtéren egy közkutat, a Kossuth Lajos utcában pedig vízvezetéket kellene létesíteni.« * * * Tóth Zsigmond írja Gyékényesről: A község két termelőszövetkezetének pártszervezete összevont taggyűlést tartott. A Szabad Ifjúság Tsz helyzetéről Fekete Kálmán, a Március 15. Termelőszövetkezet munkájáról, terveiről Göbölyös Jenő számolt be. A részvevők megvitatták a közös gazdaságok megszilárdításának további feladatait. * * * Ifjú Novak Ferenc pogány- szentpéteri levelezőnk jól sikerült aratóbáljukról ír. 220 személyes disznótoros vacsorát készítettek a Zöldmező Tsz- ben. Három hízót vágtak erre az alkalomra. Éjfélkor egy pirosra sült malacot sorsoltak ki tombolán. Nagyon jól érezték magukat a pogányszentpéte- riek a bálon. SZERKESZTŐI ÜZENETEK Rácz János cipész, Kánya: A KIOSZ Somogy megyei Bizottságához nyújtsa be kérelmét, onnan azt javaslattal ellátva továbbítják az SZTK- hoz, s majd értesítik, hogy mikor és hol jelentkezzék vizsgálatra. Sz. I. járási tanácstag, Tab: Magát meg nem nevező szerző írását közlésre nem fogadhatjuk ed. Nevének, munkahelyének ismeretében a jövőben megjelentetjük közérdeklődésre számot tartó tudósításait Szőrén-szálán eltűnt a pénzl Kocsikitérőt és utcai lámpát kérnek a Ráma-hegy lakói Csak az tudja megérteni kérésünket, aki járt már a Róma-hegyben, s látta, mityenek itt a közlekedési viszonyok. Hosszú szakaszon fával, bokrokkal benőtt partok között, mély szakadékban visz a girbe-gurba, keskeny kocsiút. Ha két szembejövő kocsi összetalálkozik, egyiknek visz- sza kell tolatnia, mert nem tudják egymást kikerülni. Tudjuk, hogy egy új út építése tetemes pénzt emésztene föl, s erre most nincs lehetőség. Kérésünk csupán ennyi: 1. Építtessen a városi tanács egy-Icét kitérőt, ahol az egyik kocsi félreállhatna, amíg a szembejövő jármű elmegy. 2. A Roma- hegy 38. számú ház előtt levő villanyoszlopra — itt van a legveszélyesebb útszakasz, s itt próbálnak kitérni egymás elől a járművek — szereltessenek föl ismét lámpát. Ezzel az éjszakai utasokat sok bosszúságtól mentenék meg. A Roma-hegy lakói. Tizennyolc utcának adnak új nevet Nagyatádon Az utóbbi esztendőkben oly nagyarányú fejlődésnek indult Nagyatád, hogy szükségessé vált a községrendezéssel kapcsolatos kérdéseket tanácsülésen megvitatni. A tanács elhatározta, hogy elkészíttetik a községrendezés távlati tervét, s egyes utcákban a jövőben es ik emeletes házak építését engedélyezik. A Bajcsy-Zsilinszky és a Zrínyi utca, a Munkás és a Kápolna utca között új utcákat nyitnak, s itt 120 családi ház építésére nyílik lehetőség. A művelődésügyi állandó bizottság javasolta 18 utca nevének a megváltoztatását. D. S. Levelekből — levelekről A cigánykérdésről írt levelet Miklósi Károly szentai olvasónk. A lapunkban nemrég megjelent »-Társadalmi kérdése című cikkhez szólt hozzá. Idézünk leveléből: »■ ■ ■ Szentán meg másutt is a vasúti pályamunkások, az állami gazdasági dolgozók és a tsz-tagok között ma már sok jól öltözött cigányt találunk. Lakásuk azonban még mindig a régi cigánytanya, s ez lenézettségüknek egyik okozója. És ameddig nem kerülnek egy színvonalra más lakókkal, addig a falvak népe nem fogadja be őket. A cigánykérdés megmarad cigánykérdésnek. Pedig akarnak dolgozni. A szentai Aranykalász Tsz-nek megalakulása óta tagja özvegy Bogdán Istvánná és családja. 1960-ban hárman 1287 munkaegységet szereztek. Az anya 394-et, József fia 537-et, István pedig 356 munkaegységet gyűjtött« — írja levelében Miklósi Károly. * + * Szüreti bált rendeztek a köt- cseiek — írja Horváth József levelezőnk. A színpompás felvonulás és a reggelig tartó táncmulatság sokáig emlékezetes lesz. A bevételt az új művelődési otthonban létesítendő ifjúsági szoba fölszerelésére fordítják. * * * Kilenc aláírással érkezett levél a Donnerból. Arra kérik a szerkesztőséget, járjon közbe, hogy a donneri fűszerboltban ismét mérjenek tejeskávét. Most ugyanis »a dolgozók és a diáitok kénytelenek reggeli nélkül munkába, illetve iskolába menni." Megkérdezzük az Élelmiszerkiskeresikedelmi Vállalattól: van-e akadálya e kérdés teljesítésének? * * * A Nagyatádi Általános Iskola öt évvel ezelőtt végzett növendékei és a volt polgári fiú-