Somogyi Néplap, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-22 / 197. szám
SOMOOVT NftPLAP 2 Kedd, 1961. aagnszta« SK Fock Jenő heüzéde (Folytatás az 1. oldalról.) s ezzé) eltorlaszolták a demokratikus Németország és az egész szocialista tábor ellen Nyugat-Berlinből folytatott provokatív háborús tevékenység útját. — A magyar nép megfelelően támogatja ezeket a határo- : zott intézkedéseket. Egyetértünk Walter Ulbricht elvtárssal abban, hogy az intézkedé- - sek hozzájárultak a nyugatnémet militaristák és revansisták által veszélyeztetett béke megőrzéséhez. A magyar dolgozók a történelem során már több- ■ szőr drága árat fizettek a né- ' met militarizmus háborús kalandjaiért. Ezért szilárdan és következetesen kiállunk a béke ügye mellett, síkraszállumk a német békeszerződés megkötéséért. Ezt kívánja népünk és a szocialista tábor egészének .. érdeke. Véleményünk szerint csak a szilárdság, a határozottság, az egység vethet gátat az imperialisták tevékenységének. A magyar nép együtt érez a testvéri népekkel, s meggyőző-' elésünk, hogy ugyanígy vannak ezzel barátaink is. Mi az ő gondjaikban és sikereikben osztozunk, ők magukénak érzik a mi gondjainkat, velünk örülnek sikereinknek. Így van ez most is, amikor Komló vá- c ros születésének 10.- évfordulóját ünnepeljük. Itt van közöttünk Gagarin elvtárs, akinek külön köszönetét mondunk, hogy eljött Komlóra, s részt vesz ezen. az ünnepi nagygyűlésen is. (Hosszantartó, hagy taps.) Komló magyar város, de felépítése nemcsak magyar siker. Az egész szocialista tábor erősödését is jelzi ez a város. A szocialista iparosítás követelte, hogy fejlesszük iparunkat, és így itt, a légi kis bányatelep helyén nagy ipari központot hoztunk létre, — művelődési lehetőségekkel, korszerű lakásokkal, a dolgozókat ’ megillető szolgáltatásokkal. Akik ellátogatnak Komlóra, láthatják, mi mindent épít magának a felszabadult munkásosztály, a dolgozó nép. — A komlóiak jól tudják, hogy életük alakulása a legszorosabban összefügg a szocializmus megvalósításával. Városuk fennállásának 10. évfordulóján ezért állítottak szobrot Leninnek, az emberiség halhatatlan tanítójának. A Szovjetunió és a szocialista világrendszer fejlődésében, a békés gazdasági verseny sikerében, a gyarmati rendszer felszámolásában Lenin eszmei válnak valóra. Lenin zseniális meglátásai politikai iránytűként jelzik mai történelmünk alakításának útjait. Ezt az utat végigjárva jutunk el a szocializmusba, a kommunizmusba. A szovjet népnek Lenin halhatatlan tanításai adtak erőt sok nehézség leküzdéséhez. A lenini eszmék megvalósításával jutott ed szovjet ember, kommunista — a történelemben először, a mi kedves vendégünk, Jurij Gagarin— a világűrbe. (Hosszantartó, nagy taps.) — Mit jelent az, hogy a világűrbe jutott első ember szovjet ember és kommunista? — tette fel a kérdést Fock Jenő. Utalt a szovjet tudomány és technika fejlettségére, majd így folytatta: — És azt is jelenti, hogy a Szovjetunióban felnőtt egy olyan új nemzedék, amelyik képes és kész vállalni az úttörők szerepét az emberiség jövőjéért. — A Szovjetunió Kommunista Pártja — a XXII. kongresszus előtt — nyilvánosságra hozta a párt programtervezetét, amelyből bepillantást nyerhettünk a holnapba, megláthattuk a szovjet nép ragyogó jövőjét. Az emberiség Marx—Engels és Lenül tanítása alapján, már a mi korunkban megvalósítja álmát, a kommunizmust. A kommunizmus' — amint a program mondja — minden embert megszabadít a társadalmi egyenlőtlenségtől, az el-' nyomás és a kizsákmányolás minden formájától, a háború borzalmaitól, meghozza a földkerekség minden népéneik a békét, a munkát, a szabadságot, az egyenlőséget és a boldogságot. — Az emberi boldogság programjának megvalósításáért küzdeni, nap mint nap harcolni a munka legkülönbözőbb frontjait — ez a mi feladatunk is. A feladatok megoldása közben természetesen sok akadályt kell még legyőznünk. A Szovjetunió Kommunista Pártja programjából azonban világosan látjuk a célt, a hozzá vezető utat, s ez nagy segítség számunkra is! Anyagi erővé válik, lelkesít. Befejezésül Fock Jenő hangsúlyozta, hogy pártunk irányításával végrehajtjuk a VII. pártkongresszus határozatait és történelmileg rövid idő alatt megvalósítjuk a magyar dolgozó nép évszázados álmát: felépítjük hazánkban a szocialista társadalmat. — Elvtársak! Komlóiaík! Baranya megyeiek! Jó egészséget, sok boldogságot! — Békét a világnah, békét minden embernek! — Hallgassuk meg Jurij Gagarin elvtársat! (Hosszantartó, vagy taps. A részvevők lelkesen köszöntik a mikrofonhoz lépő Gagarin őrnagyot.) Gagarin beszéde Gagarin elvtárs a komlói nagygyűlésen Gagarin elöljáróban üdvözölte a komlóiakat városuk kettős ünnepén és átadta a Szovjetunió, népeinek és külön; 'Tyitov örffa’gynáR "üdvözletét. — German Sztyepanovics Tyitov azért nem tudott most eljönni önökhöz, azért nem tudott Magyarországra utazni, mert orvosi felügyelet alatt áll. Egyébként egészséges, jól érzi magát, s az űrutazásnak semmiféle káros következményét nem lehet rajta felfedezni. Gagarin őrnagy ezután arról beszélt, hogy milyen bonyolult, sokrétű feladat az űrutazás. '— Az 'űrutazásnál — hangsúlyozta Gagarin —, nem- megy minden olyan simán és zavartalanul, ahogy egyesek elképzelik. Előfordulnak nehézségek, az űrutazásnak vannak sajátos, bonyolult oldalai. — De amint mondottam, German Sztyepanovics Tyitov augusztus 6-i és 7-i űrrepülése kiválóan zajlott le. Az űrhajó berendezése, a hajtóművek pontosan, kiválóan működtek, pompásan teljesítették feladatukat. .Az. űrhajózás programját , menetr rendszerűen végrehajtottuk! Természetesen maga az űrutazás bonyolult, nagy dolog. Vegyük csak a hordozórakétát. Hat meghajtó műve van, s ezek együttesen húszmillió lóerőt képviselnek. Képzeljék csak, ha húszmillió lovat, befognánk valamiféle szekérbe, hogyan lehetne azzal kocsikázni. (Derültség. Nagy taps.) A berendezés kiválóan működött. Az űrhajó megbízható, pontos, sokat fogunk mi még azokkal repülni. A mi tudósaink újabb, még tökéletesebb gépek megalkotásán is dolgoznak. Tehát van mivel repülni, van az is, aki kész utazni és van hova utazni. (Nagy taps.) — Miután azonban az űrutazás rendkívül bonyolult, az előkészületeknek igen alaposaknak kell lenniük. A súlytalanság állapota rövid ideig nein, gyakorol különösebb benyomást az emberi szervezetre, az ember munkaképességére. Ha azonban hosz- szabb ideig van az ember a súlytalanság állapotában, akkor már különösen gondos előkészítésre van szükség. Tyitov több mint 27 órát töltött a súlytalanság állapotában, ennek ellenére kiválóan érzi magát, teljesen egészséges, munkaképes. Amikor a rakéta feljuttatja az űrhajót a pályára, az űrhajós szervezetének bizonyos nehézségeket kell elviselni, s erre csak megfelelően felkészített ember szervezete képes. — Nagyon szép dolgok tárulnak az ember szeme elé az űrben. German Sztyepanovics Tyitovnak adtunk olyan egyszerű fotoriporteri berendezést, amellyel felvételeket készíthetett. A filmeket már előhívták. A színes képek nagyon jól sikerültek. Remélem, hamarosan mindnyájan megláthatják. Gagarin őrnagy ezután kifejezte azt a meggyőződését, -hogy az eddigi két űrutazást továbbiak követik. . A tudósok kidolgozták a megfelelő programokat. — Mint a világ első űr- utasa, már sole országot bejártam. Magyar-ország a tizedik ország, ahol megfordulunk — folytatta. — A Szovjetunió sikereit, a szovjet űrhajósok eredményeit világszerte nagyon melegen, forró szívvel fogadják az egyszerű emberek milliói. Mindenütt azt tapasztaltam, hogy a népek békében akarnak élni, békésen akarnak fejlődni. Minden ország népe szebbé, boldogabbá akarja tenni életét, javítani az életszínvonalat. — Engedjék meg, hogy önöknek további nagy sikereket kívánjak életükben, szocialista építőmunkájukban. Sok boldogságot! Hosszan tartó tapssal, lelkes éljenzéssel fogadott beszédét a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan barátságának éltetésével fejezte be. A beszéd elhangzása után dr. Simek Árpád, a komlói városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke, a város dolgozói nevében Komló fejlődését bemutató albumot nyújtott át Jurij Gagarinnak, majd a bányászok, a Baranya megyei dolgozók ajándékát adták át a világ első űrhajósának. A forróhangulatü nagygyűlés Egri Gyula zárszavával, az T ntemacionálé hangjaival ért véget. Megkezdődött az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszaka New York (MTI). Az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszaka hétfőn magyar idő szerint 16 órakor kezdte meg a bizertai kérdés vitáját. Az ülés elnöke Frederick Boland, Írország küldötte, aki az április 21-én zárult ENSZ- közgyűlés elnöke is volt. Franciaország képviselője nem jelent meg az ülés megnyitásán. A közgyűlés hétfői vitájára feliratkozott szónokok még le nem zárt listája szerint Tunézia. Libéria, Irán, a Szovjetunió, Ceylon és az Egyesült Rádióközvetítés 3. A. Gagarin búcsúztatásáról A Kossuth-rádló kedden reggel 8 óra 15 perces kezdetlel »Viszontlátásra, kedves vendégünk-« címmel közvetítést ad a Ferihegyi repülőtérről Jurij Gagarin elutazásáról. (MTI) Államok küldötte szólal majd fel. Az ENSZ afro-ázsiai csoportja hétfőn beterjesztette Bi- zertára vonatkozó határozati javaslatát az ENSZ-titkárság- hoz. A csoport közvetlenül a közgyűlés vitájának megkezdése előtt külön tanácskozást folytatott. A Kaposvári Textil művek fölvesz 15. életévüket betöltött, általános iskola! végzettséggel rendelkező, kaposvári lakosú lányokat fonóipari ianulónak. (40783) A komlóiak nagy szeretettel veszik körűi az első űrhajóst Gagarin ma reggel elutazik hazánkból Népünk szeretett vendége, Jurij Alekszejevics Gagarin őrnagy és családja, kedden, augusztus 22-én tér vissza hazájába Magyarországról. J. A. Gagarin a Ferihegyi repülőtérről 9 órakor hagyja el fővárosunkat. (MTI)
