Somogyi Néplap, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-22 / 197. szám
« VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ESA MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam, 197. szám. ÁRA: 50 FILLÉR Kedd, 1961. augusztus 22. MAI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL: Berlini napló Pirultunk — mások miatt (3. o.) (5. o.) Betegellenőrzésen (6. o.) I::::::::::::::::::::: ÜNNEPSÉGEK, ESEMÉNYEK AZ ALKOTMÁNY NAPJÁN MEGYÉNKBEN Nagygyűlést rendestek Nagyatádon (Tudósítónktól.) Alkotmányunk ünnepén a Lábodi Állami Gazdaság és a járási művelődési ház íúvós- zenekara ébresztette Nagyatád lakóit. Zászlódíszbe öltözött a járási székhely. A községi parkban a Lábodi Állami Gazdaság gépbemutatójának már a reggeli órákban sok nézője akadt. A gazdaság szakemberei magyarázták el az érdeklődőknek az egyes növényféleségek termelésénél használatos gépek működését. A fél 10-kor kezdődött nagygyűlésen mintegy 2500 ember vett részt. Az ünnepi beszédet Szatmári Nagy Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára mondotta. Megjelent az ünnepségen Varga Károly országgyűlési képviselő és dr. Halász János, a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára is. Az ünnepi beszéd után Halmos József, a Hazafias Népfront községi bizottságának elnöke új lisztből sütött kenyeret és egy somogyi bicskát ajándékozott a szónoknak. Az ünnepség kultúrműsorral folytatódott. Szatmári Nagy Imre eüivtárs a megyei és járási vezetők kíséretéiben ellátogatott a konzervgyárba. Ott találkozott a gyár nyugdíjasaival. Délután sportrendezvény, este a művelődési házban műsoros tánc- mulatság, a tiszti házban pedig a Néphadsereg Központi Művészegyüttesének műsora szórakoztatta az érdeklődőket. Járásszerte megemlékeztek az alkotmányról. Lábodon szombaton tartottak ünnepséget és táncos klubestet. Ötvös- kónyiban vasárnap este fővárosi vendégművészek szerepeltek. Hasonló ünnepségek voltak Segesden, Somogyszobon és másutt. Megtartották a megyei szánfóversenyt Vasárnap rendezték meg a megyei szántóversenyt a kaposvári Latinka Termelőszövetkezet gazdaságában, A versenyen a megye 24 traktorosa vett részt. Az első helyezést jelentő 2500 forintos rádiót és a serleget Kétszeri József, a Kaxádi Gépállomás traktorosa nyerte. Második helyezést Lovász Imre, a Tapsonyi Gépállomás versenyzője ért el. Jutalmul megkapta »A megyei szánitóver- seny legjobb ifjú traktorosának« feliratú emlékzászlót. Harmadik helyre Simon László, a Marcali Gépállomás traktorosa került. Negyedik helyen Miklós István (Nagyatádi Gépállomás), ötödik helyen Speri Gyula (Karódi Gépállomás), hatodik helyen Mester János (Kaposvári Gépállomás) végzett. Ä megyei szántó verseny két első helyezettje részt vesz augusztus 27-én a Martanvásáron rendezendő országos szántóversenyen. Névadóünnepség a Textilmüvekben Bensőséges névadó ünnepség volt augusztus 20-ának előestéjén a Kaposvári Textilművekben. Ezen az ünnepségen nyolc munkásgyermeknek a nevét írta be az anyakönyvbe a városi tanács anyakönyvvezetője. Az újszülötteket a gyár napközi otthonának kicsinyei köszöntötték, majd a szak- szervezet porcelán rózsákkal kedveskedett az apróságoknak. Ezután átadták nekik — illetve szüleiknek — az üzem ajándékát, a 30Ö— 300 forintos betétről szóló takarékkönyvet. A világűr Kolumbuszát, Jaríj Gagarint ünnepelték Komlón, a szocialista bányászvárosban A komlói' dolgozók délben nagygyűlésen 'találkoztak Gagarin őrnaggyá! és. feleségével. A lelkes hangulatú .gyűlést a magyar' és a szovjet Himnusz elhangzása utón Egri Gyul't, a Baranya megyei pártbizottság első titkára nyitotta meg. A város lakossága nevében szeretettel köszöntötte a. világ első űrhajósát és feleségét, a' kíséretükben érkezett magyar államférfiakat, a nagygyűlés részvevőit. Beszélt Komló' fejlődéséről .és hangsúlyozta: nagy öröm a komlóiaknak, hogy az Alkotmány ünnepét, s a város alapításának jubileumát együtt ünnepelhetik a. világ első űrhaj ósával. Ezután a.nagygyűlés részvevőinek ‘lelkes tapsa' közepette Foekr Jenő, az JVfSZMP. Politikai Bizottságának tagja, a Köz_ ponti Bizottság titkára emelkedett szólásra. Fock Jenő beszéde Átadták a Minisztertanács elismerő oklevelét a barcsi Vörös Csillag és a ráksi Új Élet Tsz-ben A Minisztertanács vándor- zászlójáért folytatott 1960. évi országos termelési versenyben megyénk szövetkezetei közül a legnagyobb közös gazdaságok csoportjában a barcsi Vörös Csillag, a közepes nagyságúak kategóriájában pedig a ráksi Üj Élet elismerő oklevelet szerzett. A kitüntetést mindkét termelőszövetkezetben augusztus 20-án adták át. A barcsi Vörös Csillag ünnepélyes közgyűlésén — amelyet Berkics Mihály, a szövetkezet párttitkára nyitott meg — dr. László István, a megyei tanács v. b.-elnöke mondott beszédet. Az ünnepi szónok méltatta az alkotmány jelentőségét. Népköztársaságunk alkotmánya biztosítja az állampolgároknak az egyesülési szabadságot. Ezzel az alkotmányos jogukkal élve tömörültek termelőszövetkezetbe a barcsi kezdeményezők is. Kitartó munkával, a párt, az állam állandó segítségével olyan közős gazdaságot formáltak, amely hosszú évek óta példaadóan működik. Az 1959. decemberében történt felfejlődést követő évben, 1960-ban is úgy dolgoztak a 'barcsiak, hogy szövetkezetük megtartotta az ország legjobb közös gazdaságai között megszerzett helyét. Losonczi Mihály, a barcsi Vörös Csillag elnöke — miután átvette a forradalmi munkás-paraszt kormány elismerő oklevelét és a vele járó 25 ezer forint jutalmat — a többi között ezeket mondotta: — Ez az újabb kitüntetés is jobb munkára kötelez bennünket azért, hogy továbbra is az ország élenjáró szövetkezetei között maradhassunk. Ezt a kötelezettséget a barcsi Vörös Csillag tagsága magáénak érzi, és erejét megfeszítve igyekszik teljesíteni. Ráksdban Hevesi János, a megyei pártbizottság titkára méltatta az Üj Élet Tsz kiváló termelési eredményeit és példás gazdálkodását. Az elért sikerek — a búza hozamának mintegy 10 százalékos növellé- se egyik évről a másikra, az állatállomány nagy méretű fejlesztése, a közvagyon gyarapítása saját erőből — arról tanúskodnak, hogy a vezetőség jól szervezte meg a munkát, és a tagság szilárdan helyt állt. Ezzel vívta ki a ráksi Új Élet az 1200—2500 holdas kategóriában az országos elismerést. A Minisztertanács oklevelét és a vele járó 15 ezer forint versenyjutalmat a szövetkezet elnöke, Walter Imre vette át, akit az alkotmány ünnepe alkalmából Munka Érdemrenddel tüntetett ki a kormány. Walter elvtárs a közgyűlésen elmondott zárszavában hangsúlyozta: nem az a gondjuk, hogy több a tennivaló, mint amennyire futná erejükből, hanem ellenkezőleg: a tagság egészének állandó foglalkoztatása okoz gondot. Gazdálkodásuk még belterjesebbé tételével, új munkalehetőségek teremtésével igyekeznek ezt a problémát megoldani, a felsőbb vezetés iránymutatásai alapján. Az ünnepi közgyűlés befejeztével a ráksiak közös ebéden vettek részt. Délután sportműsort, este pedig tánc- mulatság volt a faluban. Megnyitották a Balatoni heteket — A magyar dolgozó nép országszerte megünnepli augusztus 20-át, Alkotmányunk születésnapját — mondotta. — Az egyre erősödő népi hatalom volt a feltétele és az alapja azoknak a ragyogó eredményeknek, amelyekét az élet minden területén elértünk. Ezután kifejtette, hogy a szocialista építés üteme a párt VII. kongresszusa óta határozottan meggyorsult. Az eredmények közül kiemelte a mezőgazdaság szocialista átszervezését és hangsúlyozta: az átszervezéssel még szilárdabbá vált a munkás-paraszt szövetség. A jelenlegi helyzetet értékelve kifejtette: — Báír az elmúlt hónapokban az aszály jelentős területeken éreztette hatását, mégis számolunk azzal, hogy a mezőgazdaság egésze teljesíti a felvásárlási tervben előírtakat. A termelőszövetkezetek jórésze — az idei, rendkívüli időjárási viszonyok ellenére is — megállja helyét. Ez biztosíték arra, hogy kedvezőbb körülmények között még jobbak lesznek a mező- gazdaság eredményei. — Ez az év már második ötéves tervünk időszaka, ötéves tervünk részletes kidolgozása — a VII. kongresszus irányelvei alapján — befejezéséhez közeledik. A terv rövidesen pártunk Központi Bizottsága, a kormány, illetve az országgyűlés elé kerül. — A magyar dolgozó nép szilárd meggyőződése, hogy terveink — még. ha azok néha feszítettnek tűnnek is — megvalósulnak. Az építéshez azonban béke kell. A szocialista tábor a békés gazdasági építőmunka mindén területén — történelmileg igen rövid idő alatt — bebizonyította a szocialista rendszer fölényét a kapitalista rendszerrel szemben. A történelmileg végnapjait élő imperializmus nem nyugszik. A háború kirobbántásá- tól ■ fél ugyan — mert. az imperialista ■ hatalmak .előtt egyre világosabbá válik, hogy a háború a kapitalizmus pusztulásával járna —de fél' a békétől, a békés egymás mellett éléstől, a békés versenytől is. Ezért a nemzetközi politikában ismételten felújítja a hidegháborút, újra és újra támad, uszít és fenyegetőzik. Az imperialisták cselszövései miatt a nemzetközi helyzet ismét feszültebb. A bonni kormány a nyugati hatalmak tudtával és hathatós támogatásával a helyzet kiélezésére törekszik, revansista terveket kovácsol; atom- és termonukleáris felfegyverkezésre törekszik a szocialista táborral szemben. Nyugat-Berlini a háborús politika jegyében kém- és diverziós központtá építik ki. — Van egy másik Németország is, a Német Demokratikus Köztársaság, ahol proletárdiktatúra van, s a dolgozók a szocializmus építésének útján járnak. A Német Demokratikus Köztársaság szüntelenül harcol a béke megkötéséért, a második világháború maradványainak teljes felszámolásáért. Fock Jenő ezután emlékeztetett' arra, hogy a német békeszerződésre vonatkozó szovjet javaslatokat a nyugati hatalmak sorra elutasítják, és ezért vált szükségessé, hogy a varsói szerződés államainak aj áruláséra az NDK megfelelő intézkedéseket hozzon, A nyugat-berlini határon olyan ellenőrzési rendszert létesítettek, amelyre minden szuverén állam jogosult, (Folytatása a 2. oldalon) it éve mir hagyományosan rendezik augusztus második ben a Balatoni heteket a sze- végi nyaralók szórakoztatásá- k"lturális igényeik kielégíté- Áz idei Balatoni heteket nbaton színes vízi parádé nyi- i meg siófokon. A magyar ten- legnagyobb utasszállító hajó- a Beloiannisz 600 utassal, és a IT vitorlás flottája kifutott a e. Az utasok onnan gyönvor- tek a káprázatos tűzijátékban, lortmüsor is szerepelt a meg- ó programjában. Szombatról írnapra virradóra tartották meg erazetközi tájékozódási, turisz- i versenyt Bs-lätonfölcl váron tégy 150 cseh. bolgár, német és ;yar részvevővel, z alkotmány napján délelőtt 10 órai kezdettel nyílt meg Balaton telién a községi művelődési ott honban megrendezett népművészeti kiállítás. A megnyitást a ren- i dező szervek — a Somogy megyei ! Tanács VB Művelődésügyi Osztálya és Idegenforgalmi Hivatala a Balatoni Intéző Bizottsággal közösen — a hagyományoknak megfelelően az idén is népművész-találkozóval kötötték össze. Ez alkalommal került sor az 1957-ben alapított Kapoli Antal vándordíj átadására is, amely ez- I került ötödik tulajdonosához a segesdi Tóth Mihály személyében. A szintén kitűnő hirű Bognár Károly zamárdi népművész is e napon nyerte el a Kiváló népművész címet, A nagygyűlés hallgatói
