Somogyi Néplap, 1961. július (18. évfolyam, 153-178. szám)

1961-07-04 / 155. szám

SOMOGYI NÉPLAP

4

Kedd, 1961. július 4.

SPORT

Csak az utolsó fordulóban dől el, melyik négy csapat jut fel a megyei I. osztályba

Meglepetés a Gyékényest VSK kiesése

Általában a várt eredmények születtek a megyei labdarúgó-bajnokság I. osztályába jutásért folyó labdarúgó-osztályozókon. Bebizonyosodott, hogy a vezető csapatok között alig van lényeges tudásbeli különbség (ha egyáltalán van). Mind az északi, mind pedig a déli csoportban 3—3 csapat küzd még a feljutásért. Északon Nagytoldi, délen — nagy meglepetésre — a Gyékényesi VSK kiesett a versenyből. Ez a két csapat ez évben már nem léphet feljebb. A másik hat együttes annál élesebb harcot vív. Ez a küzdelem az északi csoport rangadóján különösen hevessé vált. Böhönyén hosszú időn át szünetelt a játék, s a nézőtéren bizony elég parázs jelenetek játszódtak le. Már-már úgy látszott, hogy vége szakad a mérkőzésnek, aztán mégiscsak folytatódhatott a küzdelem, s döntetlen lett a Marcali Honvéd—Téglagyár mérkőzés eredménye. Ebben a csoportban a Marcali Honvéd feljutása már szinte biztosra vehető. Nagytoldipuszta lelkes együttese aligha tudja megakadályozni a Honvéd együttesét abban, hogy győzzön, mert játéktudásban a marcaliak felette állnak a nagytoldipusztviak- nak. Hogy ki lesz a második feljutó, az a jövő vasárnap sorra kerülő Balatonboglár—K. Téglagyár mérkőzésen dől el. Döntetlen esetén a Téglagyár lép előre, a bogiáriaknak győzni kell ahhoz, hogy feljussanak.

A déli csoportban Babócsa feljutása biztosnak látszik. A babó- csaiak még akkor is bekerülnének, ha 4:0-ra kapnának ki Kadarkút- tól, A második feljutó kiléte bizonytalan. Lábod és Kadarkút aíonos pontszámmal és gólarány- nyal áll a versenyben. Könnyebbnek a lábodiak helyzete ígérkezik.

Tudósítóink a következőket jelentették a mérkőzésekről:

BALATONGOGLÁR— NAGYTOLDIPUSZTA 8:0 (6:0)

Balatomlelle, 300 néz». V: Fenyvesi. Balatonboglár: Illés — Boros, Mészáros, Kovács — Varga, Fodros — Párer, Samu, Gerei, Szabó, Laborfalvi. Edző: Horváth Lajos. Nagytoldi- puszta: Kovásznál — Tóth I., Tóth II., Kétszeri II. — Vörös I., Keszeg — Csordás, Vörös 3L, Pirkhoffer, Kétszeri I., Tóth III. Edző: Schádl Lajos.

Jóformán egy pillanatig sem volt vitás a kulturáltabban játszó balatonboglári csapat győzelme. A mezőnyben a nagy- toldipusztaiak is jól játszottak, védelmük azonban könnyen sebezhető, támadósoruk pedig a kapu előtt nem találja fel magát. G: Párer, Gerei, Labor- falvi 2—2, Fodros és Szabó. Jók: Mészáros, Fodros, Párer, Gerei, Szabó, Laborfalvi, ill. Vörös I., Vörös II. és Csordás.

— Tölgyes —

KADARKŰT—GYÉKÉNYES 3:0 (3:0).

Kutas, 400 néző. V: Kovács Gy. Kadarkút: Monostori — Tóth J„ Mihóka, Bödő — Tóth T., Vida — Teremi, Füle, Gelencsér, Simon, Papp. Edző: Papp Jápos. Gyékényes: Tóth — Ritecz, Sebestyén, Aradi — Oletics, Gelencsér — Báli, Molnár, Gergelics, Baróti, Máté. Edző: Tóth János. Sportszerű, lendületes mérkőzés volt. Mindvégig a kadarkút! csapat játszott jobban. A kadarkútiak már az első félidőben bebiztosították győzelmüket. G: Teremi 2, Papp. Jók: Mihóka, a mezőny legjobbja, Teremi, Papp, ill. Aradi, Oletics.

— Egerszegi —

BABÖCSA—LÁBOD 2:1 (3:0)

Nagyatád, 600 néző. V: Szigetvári. Babócsa: Harasztia — Gyurán, Bútor, Boda — Kovács, Sánta — Vidák, Karosi, Paksicza, Bukovics, Bicsár. Edző: Spievla Károly. Lábod: Hornai — Balogh I., Jakoda, Kovács I. — Balogh II., Vámosi — Tóth, Mózsi, Kisgál, Kovács II., Prokli. Edző: Jakoda Béla. Első félidöbeli jobb játélcával megérdemelten szerezte meg a győzelmet a sportszerű mérkőzésen a babócsai

csapat. G: Vidák 2, ill. Jakoda 11-esből. Jók: Bútor, Kovács, Sánta, Vidák, Bukovics, ill. Hornai, Jakoda, Vámosi, Tóth.

— Fekete —

MARCALI HONVÉD—

k. téglagyár 2:2 (i:o>.

Böhönye, 1000 néző. V: Te- mesi. Marcali: Apjok — Földes, Óbert, Viszmeg — Katona, Gál — Gonda, Varga, Bulik, Tornai, Sima. Edző: Bősz

Ádám. Téglagyár: Szábó — Csek, László, Bévárdi — Várvízi, Zacommer — Kiss, Balogh, Nagy, Rab, Hosszú. Edző: Várvízi Károly. Izgalmakban bővelkedő, helyenként túl kemény mérkőzés volt. A második félidő 32. percében l:l-es mérkőzésállásnál egy, a kaposvári kapuba tartó labdát az egyik kaposvári néző apályára befutva visszarúgta a mezőnybe. Az eset után Tornai inzultálta a labdába rúgó nézőt, ebből tömegverekedés lett. Több mint tíz percig állt a játék, míg. végre rend lett a pályán. Temesi játékvezető Tornait kizárta a játékból. A Honvéd csapata 11-esből ismét vezetést szerzett, majd ugyancsak büntetőrúgásból egy perccel a befejezés előtt a téglagyáriak kiegyenlítettek. G: Bulik, Varga 11-esből, ill. Nagy 2, egyet 11-esből. Jók: Apjok, Viszmeg, Katona, Bulik, ill. László, Rab, Várvízi a mezőny legjobbja.

— Abonyi —

A déli csoport állása:

1. Babócsa 2—3. Kadarkút 2—3. Lábod

4. Gyékényes Északi csoport:

1. K. Téglagyár

2. Marcali Honvéd

3. Balatonboglár

4. Nagytoldipuszta

2 28:3

4

2 11

3:3

2

2 11

3:3

2

2 —

2

2:92 1 1

_

9:3

3

2 115:4

3

2 1*

1

10:3

2

2 - 2

1:15Buni József (K. Spartacus) a megyei egyéni tekebajnok

Csaknem két héten át tartott az 1961. évi megyei egyéni felnőtt tekebajnokság. Már a félidő sejtette, hogy jó eredmények születnek. A második forduló még az elsőnél is jobban sikerült. Az állva maradt 52 versenyző 200 vegyes dobással döntötte el, hogy kit illet a megyei bajnoki cím. Százat a Spartacus-, százat pedig az Építők-pályán dobtak a versenyzők.

Hosszú időn át úgy tűnt, hogy ifjú bajnokot avatunk majd a tekézésben. Ládonyi Attila, a K. Építők fiatal versenyzője az első fordulóban is jól dobott (435 fát ütött). A második fordulóban is jól ment a kis Ládonyinak, ezt mutatja 431 fás teljesítménye. Az

ASZTALITENISZ

Haarmadik helyen végzett a i Mít női csapata

Valamennyi elmaradt mérkőzést lejátszották, s a MOATSZ közzétette az I960— 61. évi asztalitenisz NB II. végeredményét. A Kaposvári MTE, mint ismeretes, a harmadik helyen végzett. A KMTE a tavaszi idényben egyetlen vereséget sem szenvedett. A csapat őszi gyengébb szereplése azonban azt jelentette, hogy nem sikerült megszerezni az NB I-be jutáshoz szükséges 1—2. helyet. Mégis elégedettek lehetünk a KMTE-sek idei eredményeivel.

Az NB II. női végeredménye:

1. Szomb. Ped. 20 18 - 2 237:83 36

2. Hídépítők 20 15 1 4 186:134 31

3. KMTE 20 13 4 3 188:132 30

4. Postás Távb. 20 12 2 ó 198:122 26

5. Egyetértés 20 11 1 8 163:157 23

6. Sz. Cipő 20 7 4 9 136:181 18

7. Cegléd 20 7 3 10 145:175 17

8. Szolnok 20 6 3 11 143:177 15

9. Gy. Dózsa 20 4 4 12 124:196 12

lő. Nagykanizsa 20 2 4 14 115:205 8

11. Pécsi BTC 20 1 2 17 125:195 4

tt. Egészségügy visszalépett

Építők tehetséges fiatal versenyzőjének mégis meg kellett elégednie a második hellyel, ugyanis Buni József, a K. Spartacus sok csatát nyert te- kézője ragyogó hajrát vágott ki, a második fordulóban 460 fát ütött, és ezzel egy fával megelőzte az addig vezető Lá- donyit.

Buni József (K. Spartacus)

A III. osztályú versenyzőik országos döntőjére Somogyból Buni és Ládonyi utazhat. A II. osztályúak mezőnyében Illyés András (K. Lendület) és dr. Németh László (K. Építők) lesz ott majd az országos döntőn.

A megyei bajnokság végső sorrendje a következő:

1. Bum József (K. Spartacus 867 fa (407 + 460).

2. Ládonjü Attila (K. Építők)

866 fa (435+431).

3. Illyés András (K. Lendület)

864 fa (449+415).

4. Nagy Sándor (K. Spartacus)

836 fa (409 + 427).

5. Dr. Németh László (K. Építők) 817 fa (396+42J).

6. Németh Ferenc (K. Építők)

814 fa (394+420).

7. Demeter József (K. Építők)

810 fa (435+382).

8. Somlyai Jenő (K. Építők)

808 fa (386+442).

9. Bélavári József (KMTE)

808 fa (393+415).

10. Báli István (KMTE)

808 fa (406 +402).

Silt László (Toponár) a megyei kisgolyós bajnok

Vasárnap bonyolították le a tekézők a megyei kisgolyós bajnokság megyed döntőjét is. Az elsőséget egy sokoldalú sportoló, Süt László, a toponá- riak versenyzője szerezte meg. A nőik megyei bajnokságát egy teleki kislány, Miklicz Éva nyerte. Sajnos a női mezőny igen gyér. Végül is a telekiek házi bajnoksága lett. a megyei elöntő.

Eredmények:

Férfiak:

1. Silt László (Toponár) 356 fa

2. Zámbő Ferenc (B.-szemes) 352 fa

3. Mihályi László (MarcaU) 339 fa

4. Gulyás László (K.-füred) 302 fa

5. Szanyi György (Marcali) 299 fa A fenti öt versenyző indulhat sz

országos kisgolyós döntőn július 29—30-án Szombathelyen.

Nők:

1. Miklicz Éva (Teleki) 235 fa

2. Vincze Eszter (Teleki) 221 fa

— A totó 12 találatos szelvénye: 1X2XX1X1Z12 1. 12 találatos szelvény nem volt. A 11 találatos szelvényre 10 202,50 Ft, a 10

találatosra 712,50 Ft, a 9 találatos- ra 117,50 Ft nyereményt fizetnek. (MTI)-HÍREK

MICSODA MADÁR?

Kék a iába, zöld a szál nya ... egyszóval olyan szép, hogy valamikor csak a kastélyok parkjában tenyésztették őket. Hiszen mit keresett volna a szegény emberek portáján az olyan semmi hasznot nem hozó madár, mint a páva? Most bezzeg keres, és csodájára járnak a tengődlek, még a felnőttek is, nemcsak az iskola kicsinyei. A kényes madár láthatóan jól érzi magát a tyúkok, kacsák között is. Legfeljebb néha felröppen a ház tetejére, ahova a baromfiudvar többi lakói csak irigykedő pillantással tudják követni a kápráztató tollruhába öltözött idegent, »aki« a kisded falusi ház udvarán is érzi olyan jól magát, mint elődei a kastélyok parkjában.

— A dohányperonoszpóra elleni védekezés módjait vitatták meg Nagyatádon, a megyei tanács és a Dohánybeváltó által rendezett értekezleten. Tuboly László, a Dohánykutató Intézet tudományos munkatársa vitaindító előadása alapján meghatározták a dohány- peronoszpóra elleni védekezés feladatait. Az értekezleten dohánykertészek, mezőgazdászok és tsz- vezetők vettek részt.

— Parkrongálás miatt vonta felelősségre a bíróság Baráth József Kaposvár, Beloiannisz utca 5. szám alatti és Kovács Imre Leoiin utca 11. szám alatti lakost. Baráth Józsefet 100, Kovács Imrét 50 forintra bűn-, tette meg, mert virágokat téptek le.

— Állami gazdaságok segítenek a tsz eknek az aratásban.

A Lábodi Állami Gazdaság 370 hold gabonát takarított be gépeivel öt termelőszövetkezetben. A kutasi gazdaság vasárnapra négy kombájnt adott a helybeli Második ötéves Ten/ Tsz-nek.

— Lókapával 50 hold kukoricát segítettek megmunkálni a siófoki és az igali pénzügy— 22 nőtanácsi tag egynapos

segítséget nyújtott Zákánytelepen a kapálási munkákban a Csokonai Tsz-nek.

— G1CCSKIÁLLÍTÁS nyílik szerdán a balatonboglári Vikár Béla Művelődési Házban a Képcsarnok Vállalat rendezésében, A teljes budapesti anyagot bemutató kiállítás július 12-ig tekinthető meg.

— Megnyitották szombaton este a Csurgói Járási Művelődési Ház kerthelyiségét.

— 3500 személyt lát el konyhakerti termékekkel a Balaton- parton a somogytúri Űj Somogy Tsz. Két hét óta már zöldpaprikát is szállít a szövetkezet az üdülőkbe.

— 900 MÁZSA KENYÉR- GABONA értékesítésére szerződött a szentai Aranykalász Tsz. Ezzel szemben 1500 mázsát fog átadni az államnak.

^//L\íwe lődés

rVzórakozás

VÖRÖS CSILLAG:

TÁCSKÖ. (10 éven alul nem ajánlott.)

Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor.

SZABAD IFJÚSÁG:

KENYÉR, SZERELEM, ANDALÚZIA. (10 éven alul nem ajánlott.)

Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor.

DÓZSA KERTMOZI:

SZENT PÉTER ESERNYŐJE. (Korhatár nélkül.)

Előadás kezdete este fél 9 órakor.

BARTÓK BÉLA KERTMOZI:

TISZTES ÜRIHÁZ. (Csak 18 éven felülieknek.)

Előadás kezdete este fél 9 órakor.

RIPPL RÓNAI MÚZEUM:

Vaszary-emlékki állítás.

MEGYEI KÖNYVTÁR:

Könyvkölcsönzés 9—11-ig*

olvasótermi szolgálat 9—11-ig.

IFJÚSÁGI KÖNYVTÁR:

Könyvkölcsönzés 9—11 óráig*

Időjárásjelentés

Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, főként az északnyugati megyékben több helyen zápor-eső, zivatar. Élénkülő déli, délnyugati szél. A nappali felmelegedés nyugaton kissé mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 27—31, keleten 30—34 fok között.

Távolabbi kilátások: a hét közepén felhősebb, szelesebb, hűvösebb idő.

— Hat nap alatt három tűzeset

volt megyénkben. Június 26-án Ortiioson a Szorgalom Tsz 300 mázsa alomszalmája égett el. Másnap Bőszénfán ifj. Bencze Sándor 8 éves és Göndöcs Tibor 5 éves fiú gyújtott meg egy csutarakást, ettől tüzet fogott és leégett két disznóól Is. Július 1-én a babőcsal vasútállomáson rövidzárlat következtében kigyulladt egy vasúti személykocsi. A három tüzeset kára mintegy 7000 forint.

— 16 mázsa holdankénti átlagtermést adott a homok- szemtgyörgyi Zöldmező Tsz őszi árpája. Ezt a takarmánygabonát 78 holdról már betakarították.

— A KAPOSVÁRI JÁRÁS TSZ-EIBEN három hónapot töltött pártmunkások számot adnak tapasztalataikról. A beszámoltatást ma tartja a járási pártbizottság.

— A kaposvári kórház a férfi

ideg-elmeosztályán megüresedett ápolói állásra férfi munkaerőt felvesz. Illetmény az E 210 ksz. szerint 4- 30 százalék veszélyességi pótlék. Felvételre jelentkezők iskolai bizonyítvánnyal (is önéletrajzzal a kórházi főnővémél jelentkezzenek. (2587)

őri szakasz beosztottai a so- mogymeggyesi Munkásőr Tsz- ban. A közös gazdaság tagjai nagy elismeréssel nyilatkoznak a pénzügyőrök segítségéről.

— Hirdetmény! Az Ifjúsági Ház vezetősége július 13-án, csütörtökön délután 6 és este 9 órakör »Zenés randevú«* címen műsoros estet rendez az Ifjúsági Házban. A műsorban fellépnek Sáros! Katalin és Németh Lehel táncdaléne- kesek, valamint Körmendi Vilmos és együttese. Jegyek válthatók július 5-től az Ifjúsági Házban.

(2576)

— Felhívás! Felhívjuk azoknak az 1942—43-ban született fiataloknak a figyelmét, akik az MHS keretében a gépjárművezetői előkészítő tanfolyamot még nem végezték el, sürgősen jelentkezzenek az MHS Motoros Klub Irodájában, Kaposvár, Dózsa Gy. u. 16. sz. alatt mindennap fél 9-től 12 óráig.

(3740)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetét mondunk mindazoknak a jó barátoknak, rokonoknak és ismerősöknek, akik drága férjem és édesapám,

PŐCZ GYULA

elhunyta alkalmával mély | gyászunkban osztoztak.

Pőcz Gyuláné ] és Gyurika.

(2870) _____________

Filmszínházak műsora

JÜLIUS 4-ÉN:

BALATONBOGLAB Seiler utca 8.

BA LATONFÖLDVÁR

Fedett kertmozi: A gyűlölet áldozata.

BALATONFENYVES A búcsú.

BALATONSZÁRSZÓ A gyűlölet áldozata.

BALATONLELLE Kertmozi: Mozart.

A Kaposvári Textilművek

f e l v e s *

női segédmunkásokat

25—40 éves korig (2601)

BALATONSZEMES

Kertmozi: Mágnás Miska. FONYÓD

Kossuth Filmszínház: Hely a te« tőn.

Kertmozi: Warrenné mestersége. SIÓFOK

Május 1. Filmszínház: Kobra-akció.

Kertmozi: Milliók keringő je. JÜLIUS 5-ÉN:

BALATONBOGLAB Sorsok állomása.

BALATONFÖLDVAR

Fedett kertmozi: 400 csapás.

BALATONFENYVES A búcsú.

BALATONSZÁRSZÓ

Kihívás.

BALATONLELLE

Kertmozi: Warrenné mestersége.

BALATONSZEMES Kertmozi: A balti égbolt. FONYÓD

Kossuth Filmszínház: Hely a te* tőn.

Kertmozi: A gyűlölet áldozata. SIÓFOK

Május 1. Filmszínház: Kobra-akció.

Kertmozi: öt perc a paradicsomban.

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak a jó barátoknak, i konoknak és ismerősöknek, akik drága feleségem, édesanyánk, nagymamánk,

HORVÁTH JÓZSEF NÉ

elhunyta alkalmával mély gyászunkban osztoztak.

Í2869) Horváth család.

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett

ön. Siaflársiky Lajosné

temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat

enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló család. Í2B66) ___ _____