Somogyi Néplap, 1961. július (18. évfolyam, 153-178. szám)

1961-07-20 / 169. szám

ftíÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGY El BIZOTTSÁGA ÉS A ME< GYEI TANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam, 169. szám. ARA 50 FILLÉR Csütörtök, 1961. július 30. MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL: Beteg gépek orvosai Olvasóink írják *3. aj (S. od Lesznek-e üzemi iskolák Kaposvárott? (6. O.) Biztatóan fejlődik a nagyüzemi zöldségtermesztés az állami gazdaságokban Országos kertészeti tapasztalatcsere Fejér és Somogy megyében TA SZSZ-jelentén a Szovjetuniónak küldött nyugati válasz jegyzékről Az Állami Gazdaságok Fő- igazgatósága kedden és szer­dán országos zöldségkertészeti bemutatót és tapasztalatcserét rendezett a kertészeti kutató intézetek, az Agrártudományi Egyetem, a Kertészeti és Sző­lészeti Főiskola, a Szövetkeze­tek Országos Szövetsége és más érdekelt szervek közreműkö­désével. Részt vettek az or­szág zöldségtermesztéssel fog­lalkozó állami gazdaságainak szakemberei, a megyei igazga­tóságok vezetői és a rendező szervek képviselői, összesen több mint kétszázan. A kétnapos rendezvénynek az volt a célja — amint Kresch József, a főigazgatóság kertészeti főosztályának he­lyettes vezetője elmondotta, —, hogy megmutassa, hol tart ma a nagyüzemi zöldségter­mesztés, meddig jutott a gépe­sítés, és a legjobbak tapaszta­latait közkinccsé tegye. A részvevők kedden Fejér megye három állami gazdaságában, tegnap pedig a Balatoné j helyi Állami Gazdaságban tanulmá­nyozták a zöldségtermesztés módszereit, eredményeit. A szerdai rendezvényen megje­lent dr. Somos András Kos- suth-díjas akadémikus, dr. Cse- lőtei László egyetemi dékán, dr. Pogácsás György tanszék- vezető egyetemi tanár és Szir­mai Jenő, a megyei pártbizott­ság első titkára. Nagy József, a megyei igazgatóság vezetője és Szabados Dezső, a megyei igaz­gatóság főmezőgazdásza. Balatonújhelyen Marczi Fe­renc, az állami gazdaság ker­tészeti üzemágának vezetője adott tájékoztatást a zöldség­termesztés helyzetéről. El­mondta: 1947-ben kezdték ki­alakítani, 1950 óta nagyobb méretekben fejlesztették ker­tészetüket. Tavaly 115 holdon termesztettek zöldségféléket 1,6 millió forintos jövedelem­mel. Az idén 196 holdra nö­velték kertészetük területét. Szerdán délelőtt tartotta ala­kuló ülését a KISZÖV megyei választási bizottsága. Az ülé­sen részt vett és felszólalt Fe- rencz Gábomé, az OKISZ szem vezési osztályának előadója is. Lantos Lajos, a KISZÖV megyei szervezési osztályának vezetője beszámol1 ójában el­mondotta, hogy augusztus 15- től december 31-ig bonyolítják le a kisipari szövetkezeti vá­lasztásokat. Ennek első aktu­saként a megyei választási bi­zottságot kell megalakítani. E bizottság feladata lesz, hogy az aktívahálözat segítségévei előkészítse és lebonyolítsa a vezetőségválasztó közgyűlése­ket. Vezetőséget, társadalmi bizottságokat és küldötteket választanak a megyei küldött- gyűlésre. Ezután 'kerül sor — már a jövő évben — az OKISZ negyedik küldöttgyűlésének összehívására. Az idei válasz­tás — az előzőektől eltérően — titkos szavazással történik. A továbbiakban a választá­sokat előkészítő és a választá­sok során adódó munka fon­tosabb szempontjairól beszélt. Hangsúlyozta a többi között, hogy a választásoknak elő kell segíteniük a gazdasági felada­Bevételi tervük mintegy 3,8 millió forint. Eddig a múlt éy azonos időszakának 880 ezer forintjával szemben az idén már 2,2 milliót vettek be ker­tészeti áruért. Égjük fő növé­nyük a paradicsom. Ebből két fajtát termesztenek: bolgár he- terózist és budai korait. Az előbbi holdanként 30, az utób­bi 5 mázsa termést adott már eddig. A látogatók ezután határjá­ráson ismerkedtek az újhelyiek módszereivel. Megtekintették a palántanevelő telepet és mű­ködés közben a félautomata betakarító gépeket, a Mannes- mann-féle új öntözőberende­zést, a paradicsomválogató- és osztályozó gépet A Maul­wurf-traktorra szerelt papri­kaszedő gép — amelyet éppen egy évvel ezelőtt ugyanitt ál­lítottak munkáiba — ma meg­felelőbb változatban, bizonyos módosítással működik. Tavaly a leszedett paprikát kézzel kel­lett a ládákba rakni, most pe­dig szállítószalag végzi ezt. Újdonság a Törökbálinti Ál­lami Gazdaságban készített félautomata paradicsomszedő gép. Ezt tegnap próbálták ki Balatonújhelyen. Derzsenyi Fe­renc törökbálinti gépészmérnök elmondotta: a ládatartót az RS 09-fcs traktor platökocsijára és kultivátorának geremdelyé- re erősítették. A próbamérések szerint a géppel 12 dolgozó 10 órás műszakban 120 mázsa pa­radicsomot takarított be. A bemutatót a két nap ta­pasztalatainak megvitatása kö­vette. A felszólalók nagy el­ismeréssel emlékeztek meg a látottakról. Megállapították: biztatóan fejlődik az állami gazdaságok nagyüzemi zöld­ségkertészete. A vitában a leg­tok elvégzését Igen fontos, hogy megfelelő emberek ke­rüljenek a vezetőségbe. Helyes, ha a régi, tapasztalt, jól dolgo­zó vezetőiket ismét megválaszt­ják, de szükség van a fiatalok és nők beválasztására is. Igen fontos szerep jut a szövetkeze­ti bizottságainak, ezért tagjai­kat gondosan kell megválasz­tani. Ezután a választási bi­zottság feladatait ismertette az előadó. A tíztagú megyei választási bizottság elnöke Laznicsek Im­re, a KISZÖV megyei elnöke. Csaknem egy esztendeje ala­kult meg az első, szocialista címért küzdő brigád a Somogy megyei Húsipari Vállalat vá~ góhídján. A brigád az első hat­havi vállalását teljesítette, a második félévit azonban — a szokásos idény előtti felkészü­lés miatt — nem. Mióta meg­kezdődött a főszezon, újra a sürgető feladatairól esett. A 'töldségtermesztésfoeni bz em­beri munkát megkönnyítő, a munka termelékenységét nö­velő egyszerű gépeket, eszkö­zöket és berendezéseket a gyakorlati szakemberek készí­tették. Célszerű és szükséges — hangsúlyozták —, hogy e bel­terjes mezőgazdasági ág gépe­sítésének legyen felelős gaz­dája. Javasolták, hogy az új gépek szerkesztésekor ne csak a műszaki, hanem az agronó­miái követelményeket is ve­gyék figyelembe. Az idei tavasz óta az ország erdőterületének csaknem tíz százalékán, kereken 200 000 holdon a termelőszövetkezetek gazdálkodnak, ezenkívül hasz­nálatukban van sok ezer hold állami és közbirtokossági erdő is. A mezőgazdaság szocialista átszervezésének befejezése után most ezekben a kisebb, néhány száz holdas erdőkben vállalásnak megfelelően dol­goznak. Kedden a vállalat feldolgo­zó-üzemének dolgozói gyűltek egybe, hogy megalakítsák üzemrészük szocialista címért küzdő brigádját. A brigádba belépett a csontozó, a sankázó, a keverő, a füstölő és a mór egyszer önállóan is versenyző töltő csoport valamennyi dol­Mezvál Ferenc elvtor* látogatása Marcaliban Dr. Nezvál Ferenc igazság­ügyminiszter, az MSZMP- Köz­ponti Bizottságának tagja, me­gyénk országgjmlési képviselő­je szerdán Marcaliba látoga­tott el. Útjára elkísérte Hevesi János, a megyei pártbizottság titkára. Nezvál elvtárs délelőtt részt vett és felszólalt a termelőszö­vetkezetekben három hónapot töltő pártmunkások marcali megbeszélésén. Délután a mi­niszter felkereste a marcali Vörös Csillag Termelőszövet­kezetet. Kíséretében volt Szi­geti István, a járási pártbizott­ság titkára, Papp Ferenc, a já­rási tanács v. b.-elnöke^ Bojtár Ferenc, a községi pártbizottság titkára, valamint Baráth Lász­ló, a községi tanács elnöke és is megindult a tervszerű gaz­dálkodás. Az állami erdőren­dezőségek a közelmúltban meg­kezdték a szövetkezeti erdők távlati üzemterveinek elkészí­tését. Ezek a tízéves tervek a korszerű nagyüzemi erdő­gazdálkodás tapasztalatai, módszerei alapján határozzák meg a telepítés, erdőművelés és fakitermelés irányait, ke­retszámait. gozója. összesen 22-en kezdték meg a közös versenyt. A dolgozók vállalásai fő­képp a tervteljesítésre és a minőség javítására irányulnak. Különösen az utóbbi jelentős, hisz a fokozott igények kielé­gítése sok gondosságot és fi­gyelmet kíván. Vállalták, olyan árut készítenek, hogy a kereskedelemnek nem lesz ki­fogása ellenei Washington (TASZSZ). Wa­shingtonban nyilvánosságra hozták annak az amerikai jegyzéknek a szövegét, amelyet az Egyesült Államok kormá­nya válaszul küldött a szovjet kormánynak arra az emlékira­tára, melyet a bécsi találkozó idején Hruscsov miniszterel­nök nyújtott át Kennedynek. A szovjet emlékirat a Német­országgal való békeszerződés megkötéséről és ennek alap­ján a nyugat-berlini kérdés rendezéséről szólt. Az amerikai jegyzék azt ál­lítja, hogy nem a NATO-orszá- gok, hanem »a Szovjetunió akadályoz mindenféle hala­dást« a német probléma békés A termelőszövetkezetek az idén csaknem tízezer holdon telepítenek új erdőt, mezővédő erdősávét és útmenti fasort. A terület nagyobb részén a telepítés minden költségét ál­lami hitel fedezi, s az erdő- gazdaságok ingyen kapják a facsemetéket. A kiültetett fák zöme gyorsan növő nyár és igénj-telen akác. Több mint kétezer holdon a szövetkezetek a kivágott, ritkított erdőket újítják fel. A termelőszövetkezeti erdő- gazdálkodás időszerű problé­máiról szerdán országos ta­nácskozást tartottak a Föld­művelésügyi Minisztériumban. Az értekezlet részvevői java­solták, hogy az erdővel ren­delkező szövetkezetekben je­löljenek ki erdőfelelőst, aki brigádvezetői minőségben irá­nyítja a közös erdő művelését. Az Erdészeti Főigazgatóság képviselői bejelentették, hogy tanfolyamokat szerveznek az »erdő-brigádvezetők« szakmai képzésére. (MTI) rendezésében, valamint, hogy a békeszerződés hiánya nem je­lent veszélyt a békére. Nyugat-Berlinnel kapcsolat­ban a jegyzék kijelenti, hogy az Egyesült Államok, »ragasz­kodik törvényes jogaihoz és meg is védelmezi azokat«. Az Egyesült Államok kormá­nya hangoztatja, »továbbra is ahhoz 'az állásponthoz tartja magát, hogy nem lehet a né­met problémát addig megolda­ni, és nem is lesz igazán nyu­galom Közép-Európában mindaddig, amíg a német nép nem egyesült a béke és sza­badság feltételei alapján«. A német békeszerződés megköté­sét tehát »Németország önren­delkezésétől«, vagyis egyesíté­sétől teszi függővé, ezt azon­ban úgy értelmezik a nyugati hatalmak, hogy Nyugat-Német- ország bekebelezi a Német De­mokratikus Köztársaságot. Az amerikai jegyzék az Egyesült Államoknak azt a készségét fejezi ki, hogy szö­vetségeseivel összhangban megvizsgálja Németország megoldatlan kérdéseinek ren­dezését, amely, mint az ok­mány hangoztatja, összhangban kell hogy álljon az említett »önrendelkezés« elvével és mindazok érdekeivel, akikre ez tartozik. Az amerikai jegyzék végeze­tül bejelenti, hogy az Egyesült Államok kormánya a szovjet kormány emlékiratáról meg­beszéléseket folytatott NATO- szövetségeseivel. LONDON Az angol külügyminiszté­rium kedden nyilvánosságra hozta az angol kormánjmak a Szovjetunió kormányához in­tézett jegyzékét a német és a nyugat-berlini kérdésről. Az okmány, amelyet az amerikai kormánnyal, valamint más NATO-hatalmak kormányaival való megbeszélések után állí­tottak össze, azokat a régi ál­lításokat tartalmazza, amelyek nem akarnak számolni a reá­lis valósággal és nem arra irá- njuilnak, hegy békeszerződés szülessék meg a két német ál­lammal. Az angol jegyzék ködösen beszél Anglia készségéről, »hogy szövetségeseivel egyet­értésben megvizsgálja a meg­oldatlan kérdéseket Németor­szággal kapcsolatban, szabad tárgyalások föltételei között«. A dokumentum szövegéből azonban látható, hogy az an­gol kormány nem a Németor­szággal kötendő békeszerző­déssel kapcsolatos tárgyalások­ra gondol. PÁRIZS A francia kormánjmak a né­met kérdésről a Szovjetuniód hoz intézett válasz jegyzéke semmi újat nem adott az 0 kérdésben eddig elfoglalt fran­cia állásponthoz képest. A francia kormány elismeri, hogy »tizenhat évvel a háború után ideje megoldást találni ai német kérdésben«. Azt igyek­szik azonban bizonygatni, hogyj a megoldás csak a régi nyuga« ti javaslatok alapján lehetsé­ges. Ezeknek elfogadhatatlan­sága azonban régen bebizonyo­sodott tény, mivel e javaslatoki figyelmen kívül hagyják a Né­met Demokratikus Köztársaság létezését. A francia kormány síkra száll Njmgat-Berlin meg­szállási státusának fenntartású mellett. Mindezek után a fran­cia kormány kijelenti, hogy »szövetségeseivel összhangban kész megvizsgálni Németor­szág még megoldatlan kérded sernek rendezését szabad tár­gyalások alapján«. (MTI) több szó a gépesítésről, ennek Augusztus 15-től december 31-ig bonyolítják le a kisipari szövetkezeti választásokat A KISZÖV megyei választási bizottságának alakuló ülése K. S, mások. Az Idén n millió 537 ezer forintot költ az Ingatlankezelő és Közvetítő Vállalat Ka­posvár házainak karbantartására és felújítására. A Május 1. utcában 13, az Ady End­re utcában 5, a Széchenyi téren pedig 9 épületet hoz rendbe a vállalat karbantartó részlege és a Tatarozó Vállalat. A Noszlopy Gáspár utcában 3, másutt további 4 épü­letet tataroznak. Képünkön: Kicsinosított házak a Május 1. utcában. 10 ezer hold új erdő, mezővédő erdősáv és fasor Tanácskozás a Földművelésügyi Minisztériumbem a termelőszövetkezeti erdőgazdálkodásról , Szocialista címért küzdő brigád alakult a Húsipari Vállalatnál

Next

/
Oldalképek
Tartalom