Somogyi Néplap, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-12 / 110. szám
SOMOGYI NÉPLAP 8 Péntek, 1961. május Vt Búcsú az iskolától A Leánygimnázium tanulói a Bajcsy-Zsilinszky utcában. Guseó Andor, a Cukoripari Technikum tanulóinak »-papája« talán már nem is tudja, hogy hány osztályt vezetett el az érettségiig. Az idén 23 liatal technikust bocsát útjára az iskola. Képünkön: Guseó Andor tanár és a ballagok. Könnyesen mosolygós ez a nap minden évben. És felejthetetlen. Ballagnak a középiskolások, búcsúznak az iskolától, a tanároktól és tanulótársaiktól, a kapu nyitva áll előttük, s ők kilépnek az Életbe. Hányszor, de hányszor elképzelték már ezt a pillanatot, hányszor mondták . a padokban ülve: »Bárcsak vége lenne már...« Most pedig fáj a búcsúzás, nehéz végigsétálni a folyosókon, a tantermeken. Hiszen vége a talán gondtalannak nevezhető diákéveknek, s bár sokakat vár az egyetem, a főiskola, a többség mégiscsak munkába áll. Yagy ahogy Marti® Edit mondta a Közgazdasági Technikumban, búcsúztatva a negyedikeseket: "Helyt kell állmotok a legmagasabb osztályban, az életben.-« ötvennyolcán ballagtak a Közgazda- sági Technikumban. A ragyogóan feldíszített osztályok bejárása után az rfd- varon tartották meg a búcsuünnepséget. Képünkön: a ballagok az ünnepi beszédet figyelik. énekük a virágfüzérekkel díszített folyosókon az oly kedves régi dalt, ballag Kaposvár 419 középiskolása. Kis tarisznya az óddal ukom — benne pogácsa, két fillér útravalónak — örök emlékeztetőül erre a napra. S már az utcán vannak, indulnak tovább, hogy a megyei pártbizottság elé vonuljanak. Most már felszáradnak a könnyek, lám, a sorból kilép egy kislány, magas fiú áll mellé, könyvet ad át neiki: »Emlékül, 1961. május 11.« Hosszú a sor az utcán, s a járdákon a szülők serege vonul az éneklő lányok, fiúk mellett, vonulnak a Szabadság park félé, s a pártbizottság előtt fnegáll a tömeg. ParraQi Zsuzsa beszél, az érettségi előtt állók nevében köszöni a pártnak, hogy ilyen békés körülmények között tanulhat a fiatalság, majd a megyei és a városi pártbizottság nevében Németh Ferenc, az MSZMP városi bizottságának titkára szól a diákokhoz: »Nem kívánunk mást, csak azt, hogy tanuljanak és dolgozzanak szorgalmasan legjobb tudásuk és tehetségük szerint, és soha ne feledjék el- szüleik áldozat- vállalását, népi államunk hatalmas anyagi segítségét.« Aztán megy tovább a diáksereg, tovább a szovjet hősi emlékmű felé, hogy a kegyelet és a hála virágcsokrait elhelyezzék a szobor talapzatán. OPERA-EST A CSIKY QERQELY SZÍNHÁZBAN Az évadzáró műsort méltó keretek között neves fővárosi művészek közreműködésével rendezte meg a Köz- alkalmazottak Szimfonikus Zenekara. Városunk közönsége hallatlan nagy érdeklődéssel várta ezt a hangversenyt. A jegyek szinte egy héttel előbb elkeltek már, és zsúfolt, ház előtt gördült fel a függöny, hogy a színpadról az operairodalom remekműveiben gyönyörködhessék a hallgatóság. Zenekarunkat ezúttal is Kása Sándor vezényelte, s Mozart Színigazgató nyitányával kezdte a műsort. Bár a nyiláéban felfedezhetők még a kezdeti elfogultság jegyei, a mű stílusos, mozarti légkört, hangulatot teremtő megszólaltatását emelhetjük ki. És az sem titok, hogy zenekarunk a Mozart-áriák kíséretével tűnt ki leginkább. Kosa karmester a finom veretű csipkéhez hasonlítható muzsikában tehetségről árulkodón fogta vissza zenekarát, s miután a vonóskar csillogtathatta leginkább tudását, érthető módon alig találhattunk kifogásolni valót a Varázsfuvola részleteinek tolmácsolásában. Kevésbé tudnánk egyértelmű elismeréssel nyilatkozni Wagner zenekarunktól és közönségünktől is kissé még távol álló, rendkívül nehéz, nagy koncentrációt követelő zenéjének újraköltésé- rőL Még talán a Bolygó hollandi megszólaltatása a legelfogadhatóbb, jóllehet a vendég- művész is csak ebben az áriában nyújtott. igazán szépet, s ez feledtette a zenei tolmácsolás apróbb-cseprőbb hibáit. Verdi-muzsikát már otthonosabban játszik a zenekar, s az önálló számok közül tisztán csengő líraiságával, ■ finomságaival emlékezetes és kiemelkedő produkció volt Massenet Thaisének előjátéka. Rossini Rágalom-áriáját maga az énekművész is túlhajtotta, s érthető módon a zenekar sem tudta elviselni a szokatlanul gyors tempót. A műsort záró nyitány kidolgozásában volna még tennivaló, jóllehet Kosa Sándor ebben a műben is elhivatottságáról tanúskodott. Általánosan az utóbbi hangversenyek tapasztalataiból azt a következtetést vonhatnánk le, hogy az opera-estek neves fővárosi művészek közreműködésével ugyancsak vonzzák közönségünket. Várakozásunk azonban osztatlanul mégsem teljesült, mert az opera-estek kapcsán nem érezhettük meg a zenekar nagyobb arányú fejlődését, pedig ezt a műsor lehetővé tenné. Időhiány és kétségkívül az a tény is közrejátszik, hogy az énekesek a hangversenyt megelőző egyetlen próbán sokan változtatnak még a műsoron, az egyes számok megszólaltatásán, s ez idegessé, kapkodóvá teheti a zenészek játékát. A jövőre nézve feltétlenül vigyázni kell az arányokra, s a zenekari esteket tarkítani opera-estekkel; az előbbiek általában mindig alaposabb felkészülésről tanúskodhattak. Érdekes, hogy míg zenekarunk Mozarttal tűnt ki, vendégművészeink a műsornak ebben a részében kissé halványan szerepeltek. Nem lehettünk elégedettek Simándy József Arckép-ária, Veres Gyula Saras- tro-ária tolmácsolásával sem, s a terzett — melyben rajtuk kívül László Margit jutott szóhoz — széteső volt és bizonytalan. Losonczy György a két Wagneir-áxia közül a Bolygó hollandival aratott megárde- meltebben fergeteges tapsot. Az est egyik legszebb élménye Tiszay Magda szereplése volt. Gyönyörű, jelzőkkel eléggé ki nem fejezhető hangja megragadta i bár a közönséget, de érdekes, közel sem aratott művészetéhez méltó sikert, s ennek az volt az oka, hogy kevésbé ismert és népszerű műveket választott. A hallgatóság azért így is hálás tapssal adózott kiváltképp Donizetti Kegyencnő című operájának Leonóra-áriá j áért. Simándy József, akit múltkori hangversenyén is nagy elismeréssel ünnepelt a közönség, most a Verdi-duetten kívül Mascaigni Parasztbecsületének híres áriájával, a Turiddu búcsújával adott százszoros kárpótlást a Mozart-ária színteienségéértj Itt valóban szárnyalt Simándy gyönyörű hangja, s ezt a hangot érzelmi telítettség, őszinte és teljes művészi átélés formálta még zengőbbé, még fájdalmasabbá. A mű óriási élményt jeleartő megszólaltatását szűnni nem akaró taps zárta; és Simándy művészegyéniségére jellemző szerénységgel és alázattal újra elénekelte a híres áriát. László Margitot korábban, az emlékezetes Ady kollégiumi esten is szívébe zárta a közönség. Ezúttal hírnevét tovább öregbítette, kiváltképp Thomas Mignon áriájával. Kulturált művészete, nem túlságosan nagy, de tisztán csillogó hangja és külsőséges hatások helyett. az igaz művészet szolgálatába állított káprázatos énektechnikája a szó szoros értelmében lenyűgöző. Veres Gyula nem kisebb sikerrel dicsekedhet, mint művésztársai. Műsorából Verdi Don Carlos című operája Fülöp-áriájámak emlékezetes megszólaltatása emelkedett ki. Szép volt Rossini Rágalom-áriája is. Bár a túlzott tempóhoz levegőtechnikája még nem elég csiszolt. Az évadzáró hangverseny megérdemelt, forró sikert hozott. Zenerajongó közönségünknek bőven nyílt alkalma, hogy ezen gz estén is kifejezze egyre fokozódó igényét, s köszönje szimfonikus zenekarunk egész évi munkáját. Jávori Béla Mintegy 1200 állami ház vásárolható meg megyénkben Államunk messzemenő kedvezményeket biztosít a köztulajdonban levő családi házak és kisebb társasházak megvásárlásához. Ha például a bent lakó bérlő akarja megvásárolni, a tényleges ár ötven százalékáért juthat a házhoz. Ha tehát a ház mondjuk 100 ezer forintot ér, 50 ezer forintért kaphatja meg, de ebből is csak 10 százalékot, vagyis ötezer forintot kell készpénzben kifizetnie. Elihez jön még 3 százalék lebonyolítási költség. A többit 25 év alatt törlesztheti, 3. százalékos kamatot számítva. Nincs adásvételi illeték, öt évig adót sem kell fizetni a ház után. Az OTP eddig 176 házat adott el megyénkben, s még több mint ezer vár eladásra. Az értékesítés üteme gyorsabb lenne, ha egynéhány hiba nem lassítaná. Az egyik hiba, hogy a községi tanácsok az eladott házaB all agnak a diákok, könnyesek a szemek, ki tudja, milyen emlékek jutnak eszükbe a 18 évest fiataloknak. Hajdú Teri talán arra gondol, hogy falujából ő az első, aki érettségizik, Bakonyi Klári szüleinek keserű sorsára emlékezik: »Ballag már a vén diák« — Űjra csak rövid búcsúbeszéd, biztatás következik: »Sok sikert az érettségihez, sok boldogságot az életben.« Már vonulnak a diákok visz- sza az iskolákba, aztán haza. Ünnepi ebéd következik... S holnaptól — tanulás. Mert az érettségi nem gyerekjáték. Qkát is beszámítva eddig mindössze 505 házat jelöltek ki átadásra. Tehát a becslések szerint több mint 700 vár kijelölésre. Hogy ez mivel jár, akkor válik világossá, ha tudjuk, hogy egy-egy községben hat- nyolc ízben, de néha többször is az OTP két alkalmazottjának, a KIK becsüsének, a járási tanács képviselőjének, esetleg még másoknak is ki kell utazniuk a ház értékének meg- állapítáJk céljából. Az eladásra kijelölt köztulajdonban levő házak telked gyakran nagyobbak a megengedettnél. Falun általában 400 —800 négyszögölesek a házhelyek. Ha az állami házat magába foglaló telek nagyobb ennél, és ha e terület mezőgazdasági megművelésre is alkalmas, a tanácsnak le kell »csípnie« a fölöslegeset, és át kell adnia a tsz-nek. Ha a fölös terület alkalmatlan mezőgazda- sági művelésre, a tanácsnak értesítenie kell az OTP-t. Ez azonban sokszor elmarad. EGYZETFÜZETEMBÖL Bene bácsi szivarja Böhönyén a Partizán-őrs elhatározta, hogy segít egy idős házaspárnak, Bene Jó- zseféknek. Az elhatározást tett követte: a gyerekek eljárnak az öregekhez, fát vágnak, az iskola néhány leánytanulója még a még holtba is elmegy, hogy esi azonban nagyon ti- a könny ... bevásároljon Benéék- tokzatoskodott, rejte nek. Sokszor annyian getett valamit társai sürögnek-forognak a elől. Benééknél aztán ház körül, hogy már kiderült minden. Karnem is tudnak nekik esi nagy büszkén át- munkát adni. adta ajándékát — egy A minap az őrs is- szivart, mét útnak indult, hogy Érthető, hogy Bene segítsen. Vadász Kar- bácsi szemét elfutotta Kakaó Reggel fél nyolc körül rohamra indul a kisiskolások nagy serege a tejbolt ellen, a kiszolgálók alig győzik a reggeli mérését. Jönnek az apróságok, elsősök meg ötödikesek vagy még felsőbb osztályba járók, és rendelnek: »Két deci kakaót kérek.« »Három deci kakaót kérek.« Még véletlenül .sem tejet vagy kávét. Kakaót. S ez rendszeresen, a hét minden napján így van. Kakaót... A bolt idősebb látogatói közül bizonyára sokan elgondolkoznak visszaemlékezve gvermekko- rukra, amikor nemhogy kakaóról, de még kifliről is csak álmodott a munkás- meg a parasztgyerek. Tanácsainknak több gonddal és körültekintéssel kell végezni ezt a munkát, hiszen az állam pénzéről van szó. GOLYÓST 150-es szám Fit 45MINDENÜTT KAPHATÓ A szovjet hősi emlékmű előtt a megyei KlSZ-bizottság nevében Szabó György üdvözölte a diákokat. Középen a Táncsics Gimnázium fiai, Apai büszkeség Rúgják a srácok a labdát az utca közepén, száll a por, néha nagyot csattan egy kerítés. Már sötétedig, de a legénykék aligha kívánják abbahagyni a nagyszerű szórakozást. Az egyik házból mérges férfi lép ki, félhangosan zsörtölődik: »Majd adok én annak a kölyöknek ilyen későig kint játszani ... « S indul a focizók felé, minden valószínűség szerint most nadrágolás következik. De nem. Megáll, és nézi a gyerekeket. Az egyik kígyómozgású fiúcska kaparintotta meg ugyanis a labdát, ügyes cselekkel lerázta a rátámadókat, aztán. lő ... gól. Van nagy öröm a pályán. S a mérges bácsi is megszólal: ■— Béluskám, késő van már, gyere haza szépen. A kis góllövő pedig engedelmesen megindul. Apja — m$rt ő volt a mérges embe’ — megsimogatja a legényke fejét, és így szól: — Csudaszép gólt lőttél... (Polesz) Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy niegyel Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon 15-10, 15-11, Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. .2. Telefon 15-16. Felelős kiadó. W1RTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemeben# Kaposvár. Latinka S. u. 6. (F. V.; László Tibor) Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11 %
