Somogyi Néplap, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-13 / 111. szám
ó' T ió __ * í' —-' VTLÄG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP/MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam, 111. szám. ÄRA 50 FILLÉR _____________ Szombat, 1961, május 13. r ...........................■;-------------M AI SZiMUNK TARTALMÄBÖL: Egy elmulasztott ellenőrzés következményei (3. o.) Jövő heti rádió- és televizióműsor (5. o.y Drámák Kisberényben (6. O.) Fehér Fajos elvi ars látogatása megyénkben Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára tegnap látogatást tett megyénkben. A reggeli órákban Siófokon Szirmai Jenő, a megyei pártbizottság első titkára, Nagy Antal, a járási pártbizottság titkára és Virovecz József, a a járási tanács elnöke fogadta. Kíséretükben délelőtt Kőröshegyre látogatott A községben Takács István, a megyei pártbizottság ágit. prop. osztályának vezetője, valamint Major Béla tanácselnök és a Jobb Élet Tsz vezetői: Bodök Lajos élnek, Tóth János párttitkár és Bem Antal mezőgazdász tájékoztatták a közös gazdaság helyzetéről. Ismertették harmadéves szövetkezetük történetét, s elmondották, hogy nagy gondot okoz a 120 hold közös szőlő megművelése. Egy növénytermesztési dolgozóra 11 hold szántó és 1 hold szőlő jut. Az egyéni gazdálkodás idején szükség volt arra, hogy a szomszédos községekből szőlőmunkásokat hívjanak segítségül. A termelő- szövetkezetbe egy-egy családból általában csak egy ember lépett be. A munkák jobb elvégzése céljából most a családtagokat is igyekszenek a szőlőművelésbe bevonni, s premizálással oldják meg a szőlő jobb gondozását. Mivel sok munkaerőt leköt a szőlő, ezért az idén már csökkentették a nagy munkaigényű szántóföldi növényiek termőterületét. Kertészettel azonban foglalkoznak, mert ebből az üzemágból várhatnak korán jövedelmet A konyhakerti ’ növények ápolása vontatottan halad, mert kialakított munkadíjazási módszerük nem bizonyult eléggé ösztönzőnek. Fehér elv társ a Heves megyei zöldségtermelő szövetkezetek tapasztalatai alapján javasolta: SÁVOLYI KÉPEK A télen 220 ezer forintos költséggel modern baromfiólat építettek a sávolyi Üj Élet Tsz-ben. Üjabb 20 ezer forintért könnyen tisztán tartható ejbetőket, ötletes önitatókat szerezlek be. Drága volt, de megérte. A megfelelő körülmények, a hozzáértő gondozás eredményeképp 3000 * csirkéjükből ma is 2933 futkos az ólban, s héthetes korukra elérték a 90 dkg-ot. most már szűkös a hely odabent, sürgősen megépítik hát a kifutókat. ,.f iicííil kukorica vetését tervezte a tsz. A múlt hét végére már 130 holdat elvetettek, s amikor ott jártunk, éppen egy negyven holdas táblán vetett Kovács József, a tsz traktoro- ' p.í*<-*e M(‘r1 ■_r Vausra Imre tárcsázta a jól átázott földet. . - n.tdas ijpalöldön is serény munka folyik. A 67 éves Birkás Annát, a közismert Naca nénit kaptuk el éppen, amint mókásan megszorongatía az elnök nyakát. Mert Naca néni bizony megsértődött. 400 négyszögöl répát vállalt, és csak 3'JO-at adtak neki. Pedig tavaly is hatszor megkapálta, olyan termése volt, hogy megnézhették! (Igaz, hogy elhordták belőle a kocsisok is.) Az elnök hagyja, hogy évődjön ▼«le Naca néni, igazat is ad, s úgy hírlik, hogy még ma sem £&éső teljesíteni a szorgalmas asszony > kívánságát • •. a kertészet! dolgozóknak a munkaegységrészesedés kiegészítéseként adják oda a terven felüli mennyiség felét készpénzben. Indítványozta továbbá, hogy a vetéstervet bátrabban módosítsák: termeljenek több kalászost és pillangóst. — Ezeknek a növényeiknek a 'termesztése ugyanis nagyobb mértékben gépesíthető; a szőlőföld talajerejének pótlására pedig szerezzenek be dúsított tőzeget. Ezt követően határ&zemlóre indult Fehér elvtárs. A szőlőben megtekintette az új telepítésit és a permetezést, s beszélgetett * Kovács Béla és Dömötör József tsz-tagokkal. A majorban Bartos Péter tehenész és Gutmann János elletőkanász tájékoztatta az állattenyésztés eredményéről. Szász Zoltán, az Állatforgalmi Vállalat járási kirendeltségének vezetője éppen ott tartózkodott, s tőle érdeklődött a Központi Bizottság titkára arról, hogy hogyan alakul a piacon a süldő óra, mennyi hízónak valót kérnek a tsz-ek, és hogyan segítik a szövetkezetek a háztáji gazdaságok szerződéses sertéshizlalásit. Kőröshegyről délután Tabra érkezett Fehér elvtárs. Innen Bogó László, a járási pártbizottság titkára Tengődre kísérte el. A községben Gyurákovics János, az állami gazdaság igazgatója — akit a közelmúltban a helyi Üj Élet Tsz elnökévé választott a tagság — adott tájékoztatást a nagyüzemi gazdaságok munkájáról. Fehér elvtárs a szántóföldeken megtekintette az állami gazdaság simazinos kukoricáját, Be- zosztája-fajta szovjet búzáját, továbbá a hékúti üzemegységben a két, egyenként 150 férőhelyes, szabadtartásos növen- dékmarha-istálló építkezését. Az Üj Élet répatábláján tsz- tagokkal beszélgetett Érdeklődött élet- és munkakörülményeik iránt Arra buzdította őket, hogy a háztájiban is foglalkozzanak állatneveléssel. Tengődöm aránylag sok volt a kulák. Két év óta ők is a tsz- ben dolgoznak. Közülük például Bene Ferencné — aki szintén a répát egyelte — elmondotta: Senki sem érezteti velük, hogy a múltban milyen kategóriába tartoztak, most a közösben végzett munkájuk alapján értékelik, jó munkájuk után megbecsülik őket. Fehér elvtárs és kísérete megtekintette Tengődön a szövetkezet állatállományát, a zi- csi Új Életben a baromfifarmot, a somogyszili Petőfiben ugyancsak a baromi itt ny észetet. Fehér elvtárs este a helyi pártklubban Tóth József párttitkárral és a pártvezetőség tagjaival hosszas baráti beszélgetést folytatott. Bécsi pártmunkások érkeztek Budapestre Néhány napja távozott hazánkból az osztrák nőküldött- sóg, máris újabb kedves, bécsi vendégeket üdvözöl a magyar főváros. Joseph Lauscher elv- tárának, az Osztrák Kommunista Fárt Politikai Bizottsága tagjának, a bécsi pártbizottság első titkárának vezetésével 58 tagú bécsi pártmunkás küldöttség érkezett Budapestre. Az Alsóbogát! Állami Gazdaságban az idén a baromfitenyésztés nagyarányú fejlesztéséhez fogtak hozzá. Jelenleg 21 ezer húscsibe nevelődik az ólakban. Ezek között vannak 15—20 dekagramm átlagsúlyúak, de vannak már 80—90 dekagrammosak. is. Kétezer rántani való kakast pedig már elszállítottak a gazdaságból. A korszerűen felszerelt, műanyával, fekvőkéménnyel ellátott hatalmas helyiségben tízezernél több naposcsibe növekszik. Etetésüket, gondozásukat két — barornfitenyésztö-tanfce Az osztrák pártmunkás küldöttség pénteken felkereste a budapesti pártbizottságot, ahol Cserven} n Ferencné elvtársnő, a budapesti pártbizottság titkára köszöntötte a vendégeket, majd a rövid, bensőséges . ünnepség után szívélyes és tartalmas beszélgetés alakult ki a vendégek és a vendéglátók Van a gazdaságnak egy 1100 tojóból álló leghom-tenyészete is. Évente több mint százezer tojást szállít el innen a kereskedelem. A gazdaság már eddig is, foglalkozott keltetéssel (17 ezer csirkét maga keltetett ki.) A jelenlegi kettőhöz rövidesen újabb gépeket kapnak, s akkor háromhetenként előreláthatólag 70 ezer csibét keltetnek. Minit Szép István elvtárs, az állami gazdaság igazgatója mondotta, ezzel mód nyílik arra is, hogy elegendő számú naközött a két ország, a két párt életéről, munkájáról. Az osztrák pártmunkás küldöttség szombaton meglátogatja a magyar főváros kerületeit, művészeti intézményeit és lakótelepeit. A küldöttség vasárnap délután Győrből a helyi labdarúgórhérkőzés megtekintése után — tér haza az osztrák fővárosba. (MTI) A Földművelésügyi Minisztérium felhívása a lágy kártételének megelőzésére Az Országos Meteorológiai Intézet jelzése szerint már pénteken éjszaka és a következő napokban is az eddiginél nagyobb területeken, mínusz 1—mínusz 2 Celsius fok körüli talajmenti fagyokra lehet számítani. A Földművelésügyi Minisztérium a fagy kártételének megelőzése érdekében felhívja a termelőket: .mindenütt szervezzék meg a figyelőszolgálatot és a fagy elleni védekezést. A fagyra legérzékenyebb növények, kiültetett palánták* zöldségek, dohány, stb. területére hordják ki a füstölésre alkalmas anyagokat (pelyva, tö- rek, stb.), hogy szükség esetén azonnal megkezdhessék a védekezést. (MTI) lyamot végzett — szakmunkás látja eL poscsrbével lássák el a szomszédos osatopáini termelőszövetkezetet. 21 ezer húscsibe nevelődik az Alsóbogáti Állami Gazdaságban Üj keltetőgépeket szerelnek be Új nagyüzemi módszerek a rántani való csirke • és a pecsenyekacsa nevelésében •Az 1957-ben létesített Baromfiipari Mezőgazdasági Vállalat eredményeiről és az idei feladatokról Homits Károly igazgató adott tájékoztatást az MTI munkatársának. Elmondotta a többi között, hogy a vállalat az elmúlt négy év alatt kiépítette tenyésztelepeit és keltetőállomásait, azonkívül öt, addig kihasználatlan sertéstelepen korszerű baromfinevelő telepet létesített. A beruházásokra több mint 14,5 millió forintót költöttek. A vállalat 1960-ban kereken nyolcszor annyi pecsenyekacsát és négyszer annyi rántani, sütni való csirkét adott a feldolgozó iparnak, mint 1957-ben. Különösen jelentős eredményekre jutottak a pecsenyekacsa nagyüzemi nevelési módszerének kialakításában. A minőségi mutatók is kedvezően alakultak.* Míg például 1359- ben 2,12 kiló volt az értékesített pecsenyekacsák átlagsúlya, 19p0-ban elérték átlagosan a 2,22 kilót. Ugyanakkor az egy kiló pecsenyekacsahús előállítására felhasznált abrak takarmány mindössze 3,71 jtiló volt: A törzsbaramfi-,telepeken a tojótyúkok évi átlagos tojáshozama 21 százalékkal; a kacsatojók hozama pedig 54,7 százalékkal növekedett: A tojások kelési aránya a tyúkoknál csaknem 4 százalékot, a kacsáknál pedig több mint 18 százalékot javult. A legutóbbi két év alatt 21,3 millió forint termelési értéknövekedés mutatkozott a vállalatnál. Ebből több mint 19 millió forint, vagyis a növekedés csaknem 90 százaléka a termelékenység növekedése folytán következett be. Bebizonyították, hogy a nagyüzemi árubaromfinevelés gazdaságos, s hogy a termelés rejtett tartalékainak feltárásával, létszám- emelés nélkül is jelentősen lehet fokozni a termelést. A Baromfiipari Mezőgazdasági Vállalat 1961-ben — a tervek szerint — 215 vagon élő baromfit ad az országnak. Ebből előreláthatólag 50 vagon- nyi lesz a sütni, rántani való csirke és 165 vagon a pecsenye- kacsa. A napos- és az előre neveit csibékből körülbelül 400 ezret állítottak be tömeges nagyüzemi nevelésre az egyes telepeken, 540 ezret pedig a termelőszövetkezeti baromfitelepeknek adtak át. Kacsából kereken 300 ezret nevelnek jelenleg a telepek, és több mint 200 ezret átadtak a közös gazdaságoknak. Az üzemszerű csirke- és pecsenyekacsanevelés fő szezonja azonban a nyári hónapokban kezdődik . A vállalat szakemberei a jól bevált nagyüzemi módszereket, az egyes fogásokat, a hasznos tapasztalatokat átadják az állami gazdaságok és termelőszövetkezetek túlnyomórészt még kisüzemi módszerekkel dolgozó baromfitenyésztő telepeinek) (MTI) Átadták rendeltetésének a kaposvári megyei kórház új sebészeti pavilonját Pénteken délután ünnepélyes külsőségek között átadták rendeltetésének a kaposvári megyei kórház új sebészeti pavilonját. Megjelent az ünnepségen dr. Dőlése hall Frigyes egészségügyi miniszter is. Az új. épület bejáratánál az osztály fehérköpenybe öltözött dolgozói köszöntötték a minisztert Császár Zsuzsanna és Varga Istvánné a kórház dolgozói nevében virágcsokrot adtak át dr. Dolescha.ll Frigyesnek és a kíséretében lévő dr. László Istvánnak, a megyei tanács v. b.-elnökének. Részt vett az ünnepségen dr. Németi László a megyei tanács v. b.- elnökhelyettese, és megjelentek a kórház vezető főorvosai és más dolgozói is. Dr. Bérén d Ernő, a megyei tanács egészségügyi osztályának vezetője köszöntötte a minisztert, majd ezután dr. Do- leschall Frigyes mondott néhány szót. — Az újnak mindig örülünk, s bennünket, egészség- ügyi dolgozókat különösen nagy örömmel tölt el, hogy új egészségügyi intézmény átadásának vagyunk tanúi. Ez az új pavilon tovább javítja Somogy dolgozóinak egészség- ügyi helyzetét. Megtekintettem, amikor idejöttem a kórház régi s új épületeit is. Ez, s a többi új épület is hűen bizonyítja, milyen hatalmas fejlődésen megy keresztül országunk egészségügye. Beszélt ezután- a kórház ágylétszámának növekedéséről, a tervezett új építkezésekről, s végül e szavakkal fejezte be beszédét: — Átadom az új sebészeti pavilont a kórház igazgatójának, minden dolgozójának. Végezzenek benne szép, eredményes munkát a betegek gyógyítása érdekében. Dr. Arató Miklós igazgató-főorvos meleg szavakkal mondott köszönetét a bizalomért pártunknak, kormányunknak, az orvosok munkájához nyújtott segítségért. Megígérte, hogy feladatuknak maradéktalanul eleget tesznek. Ezután az egészségügyi miniszter a megye vezetőinek és a kórház dolgozóinak kíséretében megtekintette az új sebészeti pavilont. Az új épület — a tervezés és a műszerek —, 7 millió forintba kerültek. Itt nyer elhelyezést a sebészet, a baleseti, az ott-, fül- és gégeosztály, valamint a baleseti utókezelő is. Ezzel a kórház 68 ággyal növekedett. A sebészet új pavilonja nagyszerű, minden követelménynek megfelel. Tágas, világos, elektromos betegjelző .készülékkel, hallásvizsgálóval, súlyfürdővel, klimatizáló berendezéssel, ügyeletes orvosi szobával, stb. ellátva. Dr. Do- leschall Frigyes a látottak után elismeréssel nyilatkozott az építők munkájáról.
