Somogyi Néplap, 1961. április (18. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-12 / 85. szám

Szerda, 1961. április 12. SOMOGYI NÉPLAP Vetőburgonyát 230 holdon érméit tavaly a MEZŐMAG Vállalat kaposvári kirendeltsé- iével kötött szerződés alapján i homokszentgyörgyi Zöldme- ő Termelőszövetkezet. Az dén is ugyanekkora területre zerződött. A vetőgumóból nintegy 30 vagantiyit szállítot- ak el az ősszel, s 108 vagon 5 mázsa maradt tavaszi szállí- ásra. A íémzárolást idejében megkezdték. Gondos váloga­tás után rakták zsákokba a nagy termőképességű, egészsé-* ges vetőgumót. Azért fordítot­tak megkülönböztetett goindot a válogatásra és fémzárolásra, mert — amint a MEZŐMAG szakemberei is mondják — ma már »országos márka« a ho- mokszentgyörgyi vetőburgonya. írni fv .... réÉré.ré A burgonyatermesztés mesterei, a leghozzáértőbb szövet­kezeti gazdák fémzárolják a vetőgumót. Az idei első szál­lítmányt március 21-én indították úta’r k. Azóta 72 vagont raktak meg, illetve ekko ra mennyiségre kaptak feladási megbízást. A MEZŐMAG ki- rendeltsége lehető_ vé teszi, hogy leg­később április Í8- ig elszállíthassák a szerződött mennyi­séget. A szövetke­zet most számba vette készleteit, s úgy találta, hogy szerződéses kötele­zettsége teljesíté­sén és saját szük­séglete kielégíté­sén túl 4 vagon gülbaba-, 8 vagon merkur- és 18 va- gominyi aranyalma_ fajta vetógumót ad­hat az ország bár­mely táján műkö­dő gazdaságok­nak. A vontatóról a vagonba rak­ják a telt zsákokat, hadd vi­gye a vonat Pest megyébe. Leyfoolosali olajnijvéiiyiÉ a napraforgó A NAPRAFORGÓMAG NÉPGAZDASÁGI JELENTŐ­SÉGE sokkal nagyobb annál, mint amilyen mértékben fog­lalkoztak termesztésével a múltban. A növényolajakat mindinkább felhasználják ét­kezési célokra, s az iparnak is szüksége van rájuk. A napra­forgóolaj keresett exportcikk is. Szükséges tehát, hogy az eddiginél több napraforgót ter­messzünk. . A múlt évi kedvező tapasz­talatok hatására megyénk több termelőszövetkezete az idén még nagyobb területre kötött szerződést. A büssűi Űj Tavasz pl. a múlt évi 200 mázsával szemben az idén 1200 mázsára, a somogysárdi Béke Termelő­szövetkezet 300 mázsával szemben 640 mázsára, a kapós- keresztúri Béke 100' mázsa he­lyett .300 mázsára, a topomért Petőfi 280 mázsával szemben 400 mázsára, a kaposmérői Űj Élet — amely tavaly nem ter­melt —1 350 mázsa napraforgó­ra szerződött a Terményforgal- mi Válllattal. Ezek a példák azonban nem általánosak. A megye idei irányszáma lü ezer kát. hold. A közös gazdaságok ennél kisebb területet vettek tervbe. A lemaradást valami módon pótolni keik Csaknem mindenütt akad olyan terület, amelyet valami miatt nem vet_ nek el. Ezeken célszerű napra­forgót termeszteni. Vetése még májusban se késő. Vethetjük szegélynövényként is főleg a háztáji földeken és a kukori­catáblákon. A szegélyként ve­tett naprafoigó jó termést ad, ugyanis nagyobb tenyészterü- lethez jut. fokozására a kormány számos intézkedést tett. Mint ismere­tes, felemelte az átvételi ára­kat. A szerződésre termesztett minden hold napraforgó után 75 kg nitrogén-, 60 kg foszfor- és 15 kg káli-műtrágya jár. A termelőszövetkezeteknek a szerződött napraforgó minden mázsájára 80 forint rövidlejá- ratú hitelt folyósít a bank. Nagy előny az is, hogy min­den átadott mennyiség után mázsánként 20 kg pogácsadara illeti meg a termelőket. Ha pl. 10 holdon 80 mázsát ter­meltek, 16 mázsa pogácsadarát kapnak, amely 8 ezer liter-tej termeléséhez szükséges fehér­jét tartalmaz. A napraf orgót sokan talaj­zsaroló növényinek tartják. A régebben termesztett fajták nagy testűek, magas növésűek is elágazó tányérnak voltak, s ezért sok tápanyagot használ­tak fel. A nem megfelelő agro­technika miatt is számottevően csökkent a talaj termőereje. Ezzel szemben -a ma termesz­tett nemesített fajták alacsony törzsűek, egytányérúak, ; és több magot teremnek. Fejlet­tebb a talajerőgazdálkodás, korszerűbbek az agrotechnikai módszerek, ezért ma már a napraforgót nem tekinthetjük talajzsarolónak. • A MAGYAR TUDOMÁ­NYOS AKADÉMIA Mezőgaz­dasági Üzemtan! Intézetének számításai szerint a hazai kö­zepes olajtartalmú* fajtáimé' 4,5—5, a nagy olajtartalmú' szovjet fajtáiknál 4—4,5' mázsa holdanként! termés fedezi a termelési költségeket. A nap- raforgótarmesztés jövedelmező­tása szintén nagyon fontos. Általában április , közepén szokták vetni, de megyénkben a gazdag táperejű és víztartal­mú talajokon a májusi verés is megfelelő termést ad. Ügyel­jünk arra, hogy kellő számú növény jusson égy-egy holdra. Az alacsony szárú fajtáknál 60x30-tól 60x50 cm-i,g terjedő soros vetést végezhetünk. A nagyüzemi kétirányú gépi, vagy fógatos művelés alkalma­zására a 60x60 em-es kötésű négyzetes vetési mód az aián- latos. Soros vetésnél 7. négy­zetes vetésnél pedig 8—4 kg vetőmagra van szükség egy- egy holdon. A vetés mélyrégé kötött talajon 4—6, laza tala­jon 6—8 cm legyen. A NÖVÉNYÁPOLÁS! MUN­KÁK jó és kellő időben tör­ténő elvégzésétől' nagymérték­ben függ a hozamok alakulása. A napraforgó kelérét tömődött. megcserepesedett talajom sze­ges hengerrel gyorsíthattuk meg. Az első kapálást 7—8 Cm mélyen végezzük, amikor a sorok jól láthatók. Ez után már csak legfeliebb 5—6 cm mélyen kapáljunk; neho.gv megsértsük a gyökereket. A napraforgót ne tölltögesnük. Egyelésével ne késlekediünk, hanem négyleveles korában végezzük el azt. Piítner Károly a megyei felvásárlási kirendeltség munkatársa. Ésszerűsítések a Siófoki Építőipari KTsz-ben (Tudósítónktól.) Rózsás Sándor, a Siófoki Építőipari KTsz asztalos,műhe­lyének vezetője fáradhatatlan ésszerűsítő. Használhatatlan roncsokból már több nagy tel­jesítményű gépet szerkesz­tett. Április 4-e tiszteletére egy emclőrudat készített, melynek ' a kislakósépítkezéseknél veszik majd nagy hasznát. Egy hatmá­zsás gerendát bárki egy gomb­nyomással öt perc alatt fel-« emelhet vele. Most egy gyalu- ra és • marógépekre szerelhető automatát készít. E szerkezet segítségével a gépek teljesem üzembiztossá válnak, s meg­előzhetők a balesetek. A ké­nyesebb munkát eddig csak szakemberek végezhették, ez­után a géppel a segédmunká­sok is dolgozhatnak. A ktsz a termelési többlet kétharmad részét a termelé­kenység emelésével akarja el­érni. Rózsás Sándor ésszerűsí­téseivel rövidebb idő alatt több és jobb terméket állíthatnak elő. Gépiolmács az ülésteremben A Lett SZSZK-ban a »WEF* Elektrotechnikai Művek tervezői J. Kudrin mérnök vezetésével olyan elektronikus készüléket szerkesz­tettek, amely 28 nyelvre fordít. A készüléket nagy tanácstermekben állítják fel, ahol egyszerre 6000 sze­mély részére végez tolmácsolást. A napraforgó termesztésének ségét tehát elsősorban azzal fo­• kozhatjuk, hogy a lehető leg­nagyobb mennyiséget veszünk Évi 250 ezer traktor Az idén a Szovjetunió kol­hozai és szovhozai 70 000 új gyorsjáratú traktort kapnak, kétszer annyit, mint tavaly. A Szovjetunióban nemrég ve­zették be a gyorsjáratú trakto­rok sorozatgyártását. Ezek a gépek lehetővé teszikj hogy a munkatermelékenység a közön­séges traktorokhoz képest 25— 50 százalékkal emelkedjék. A traktorgyártásban a Szovjet­unió a világ első helyén áll. A szovjet gyárakban évente ne­gyedmillió traktor készül. A Szovjetunióból a világ több mint 30 országába — Francia- országba, Mexikóba, Indiába, Indonéziába, Tuniszba, Marok­kóba stb. — exportálnak trak­torokat. le egy-egy holdról. A hozamok növelésének több módja van. Válasszuk meg helyesen a termőterületet. A napraforgó meleget kedvelő növény, a hi­deg, mély fekvésű, erősen kö­tött talajokon nem fejlődik megfelelően, felővetemény te­kintetében ném válogatós, de önmaga után ne termesszük. Az istállótrágyét nagyon megkívánja, különösen sovány homokom. Az ősszel alászántott zöldtrágya is serkentőleg hat fejlődésére. FétisóbóF a vetés­kor holdanként 60 kilót adjunk neki, egyelés után pedig 30—49 kg-ot. Káliumban szegény tala­jon 80—100 kg kálisó is szüksé­ges. Ha n«m közvetlenül istál­lótrágyázott fűidbe vetjük, ak­kor feltétlenül adjunk 150—200 kg- szuperfoszflátof. Készítsük elő megfelelően a talajt. Az őszi mélyszántást tá­ji vasszal - munkáljuk el sírnitó­val, és a vetésig fogassal, kulr tivátorral tartsuk gyommente­sen. Megyénkben az iregi és ., . . , ,.lkr asznod ári fajták a legrhegfe­t eszéig ettünk. A szó több- — Vállaltam, hogy kikeze- szerettem, hogy hogyan kezeli fle ,löbbek a termesztésre. A ve­nyire az övé volt, örül- lem a disznókat. Akkor még az állatokat. De mindent más töma3ot lehetőleg minden év­iem is ennek, mert jólesett eszembe sem jutott, hogy ott képp csinált, mint kértem. fben líiítsuk fel A szerződős ér hallgatni. Nem cifrázta, nem maradok Csak az járt a fejem- Egészen beletüzesedett, ahogy)teliben — • válogatta a szavakat, ízesen, ben, mi lesz velünk, ha ott erre emlékezett Kovácsáé. Deáad a Termény-forgalmi Válla- őszintén, szívből jött, amit minden kárba vész. Ügy bán- amit mondott, nem haragosatB mondott. Közben újra meggyő- tott, hogy még aludni sem tud- mondta, a szemében, a szájai ződtem arról, hogy manapság tam. S aztán... szögletében ott bujkált a mo­az asszonyok éppúgy el tudják — Aztán? soly — sose szabad elkesered látni azt a teendőt, ami régen — Sikerült rendbe tenni ni. Igaz, hogy egyszer egy pil­férfimunka számba ment. Sőt őket. Még ki se jött az állat- lanatra ő is megingott, bement néha még szebb eredményeket orvos, de én már gyógyítgat- az irodába, hogy ilyen körül-f...... érnek el, mint a férfiak. — tam a disznókat. A saját liszté- mények között nem dolgozik.. .t IMII! Mint például Kovács József- met pirítottam meg nekik. Neki volt igaza, s olyan segítő A —— né is. Mert mi is történt, a cső- Nem csináltam rosszat, ufó- társat kapott Végh Józsefné* mai Tavaszi Fény Termelő- lag az orvos is helyeselte. Tud- személyében, akiben éppúgy szövetkezetben tavaly a sertés- tam, mit kell tenni, nem most megbízhat, mint magában, állomány körül? , bántam először állatokkal. —Nagyon jól megértjük egy­__ Gyakran jártam arra 'T'olongfak ajkán a szavak, mást. Nem várogatunk egy-' m unkába — mondja Kovács- '•* Emlékezett. Az anyja- másra, mindegyikünknél van. né _ s mint afféle állatszere- tói leste el ezt a mesterséget, kulcs, tudjuk a teendőnket,\ Eladó Kaposvárott, Arany u. 34. .............. óta foglalkozott megyünk és tesszük. S az álla-l sz-■_ alatt kétszobás, kétkonyhás és Ko vácsné, a sertésgondozó B‘-"rés ideiének megválasa­A naposcsibék f ogadását szorgalmazta hétfőn Pusztai József, a megyei tanács baromfitenyészfési fő­előadója, amikor felhívta telefonon a járási mezőgazdasági osztályok illetékeseit. Elmondta nekik: legyenek meg min­dent, hogy haladéktalanul elkészüljenek a csibenevelők, a termelőszövetkezetekben. Nagyon is időszerű ez a sürgetés. Mert például a bala- tonkiliti Petőfi Tsz-ben .még meg sem kezdték a csibeház létesítését, pedig Wéber Endre, a megyei tanács állattenyész­tési csoportjának munkatársa a helyszínen adott útmuta­tást nekik. Dr. Németi László, a megyei tanács elnökhelyet­tese szinte naponta hangoztatja a látrányi Alkotmány Tsz vezetőinek: »Igyekezzenek a férőhelyek megteremtésével, mert április 20-ára megérkezik a csibeszállítmány.-« A megye más részein is akadnak tsz-ek, amelyek a baroimfinevelésért csak annyit tettek, hogy beírták adatait a termelési tervbe.. Ezért is van az, hogy pl. a Nagyatádi Keltető Állomásról el­szállított minden 100 csibéből csak 20 került közös gazdasá­gokba — a; többit elvitték áz egyéni állattartók. Nem jó ez az arány. Az idő elszalad, s ha nem: készülnek fel most már na­gyon gyorsan a naposcsibék ír ' 1 ásóra a tsz-ek, akikor vajmii kevés pénzt kapnak az év vígéig húscsirkéért. Pedig a pénzügyi előirányzatban benne van az az összeg is, amit en­nek az állattenyésztési ágazatnak a hasznaként terveztek meg. •Más rendellenességre is szükséges felfigyelni. A megyei pártbizottság is, a megyei tanács is feladatként szabta meg a törzsállomány nagyarányú gyarapítását. Ebben az évben mintegy 10O ezer naposcsibét kell kapniuk a tsz-eknek te­nyésztési célra. Eddig mindössze 26 ezernyit vettek átj Április közepén tartunk, ilyenkor kell megalapozni a ba­romfitenyésztés iövőjét. A keltetett csibéket elosztó Kapos­vári Baromfifeldolgozó Vállalat azonban a húscsibenevelés- re fordítja a legfőbb gondot. A somogydöröcskei November 7. Tsz vállalta, hogy tenyészcsirkéket nevel. Április 6-án 2 ezer darab csibét kapott, de nem tenyésztés céljából, hanem azért, hogy ^ecsenyecsirkeként értékesítse majd. S ez nem egyedülálló eset. A közös baromfitenyésztés nagyobb arányú fejlesztését ígérik a szövetkezetek idei tervei. Ezekből az elgondolásokból csak akikor lesz több tojás és baromfihús az idén is, a jövő­ben is, ha nem maradnak oamran, hanem megvalósítják azo- kat. Annyira ráérnénk hát várni ezzel a dologgal? K. J. RPR ÓHIRDETÉSEK Ül A D A S V ÉT E L Danuvia motorkerékpár és egy süllyesztés varrógép eladó. Érdek­lődni: Somogyszil, iparcikk-bolt­ban. (1487) tő embernek feltűnt, hogy fiatal kora óta foglalkozott megyünk és tesszük. S az álla- „ . ^ mindig baj van a sertésekkel, hizlalással. Huszonhat-huszon- tok? Azóta mintha kicserélték) Sfa b^Uteh^égg^ arttídld­beteaek. pusztulnak. Ügy bán- nyolc disznót is értékesítettek volna őket. Szépen fejlődnek,!) ni ugyanott. (5070) ’ ~ ------------ " évente. Abban az időben az egészségesek, tiszták. Nt>m‘ is fél f Eladó 15 méhcsalád Hunor kap­u rát tráfásan el is neveztek a tsz az idén attól, hogy nem J tárban. Benedek József, Balaton­»■angol királynak«. Ugyanis tudja teljesíteni a 185 dn.rnhnAleIle. Tabán út 57. (1452) ezen a környéken ők tartottak értékesítési tervet. i B^tonbogiáron kertes családi először angol disznót. Amikor f J ház beköltözhetőséggel eladó. Er­ellettek n korák sokszor he- /TO csendesedett le a ser-? deklődnl lehet levélben vagy va­euettek a K-ocaK., sokszor ne j. tesgondozó körüli vitat sámánonként személyesen Pintér tekig szinte ki se jött az ólból, a tavaszi Fényben így segítettfFerencné!> Balatonbogíár, vörös­eié nem is volt soha baj, egyet- Kovácsné a közösségnek^ Jót TríaTty tér 7~ alatt- ■ (::"n) # Szent László u. (fonodához kö­tott ez. Szoktam tudakolni az irodán, hogy miért van ez, nem lehetne-e megszüntetni. Ennyit mondott az előzmé­nyekről. Azt mástól tudtam meg, hogy elődje hanyagsága miatt 42 hízott sertéssel lema­radtak a terv mögött. Az öreg gondozó nem érzett felelőssé len malacot se nyomott el az no­— Hát ezért viselem úgy a get, nem tekintette sajátjának anyjuk, is az állományt, nem értette meg, hogy gondatlanságával szivemen a nem kizárólag a szövetkezetét sorsát. Meg károsítja., hanem magának is ylosszn ideig nem is tudtam, árt. Nem beszélt erről Kovács- mennyi egységet kapok a mun- né, hiszen őt nem is annyira káért, csak dolgoztam. No meg munkát végzett ezelőtt a f , r , A /-vi; z.o• Az#amu uoaiaui uuz. ucivur venytermesztesben, most , pe-r tözhetőséggel eladó. Érdeklődni dig az állattenyésztésben ér - . Május 1. u.. 3., húsbolt, (14S9; tát-J égi T+ \ állattenyésztésbe mi állványunk tékesíti szaktudásúd El is se kérdeztem, feladatát becsülettel, meg Zongora olcsón eladó. Cím 5097-es számon a Magyar Hirdetőben. (5097) akkor is, ha néha nehéz. AztJ Sürgősen eladó egy darab jó ál- tartja, hogy a sertéseknél lapotban'ievőps-ös Csepel motor- ™7.■ ' 7' “kerékpár, elol-hatul teleszkópos. ....................... remeteit) ta^armavyo'zasonTt-i-ErteKLődni: Juta, Dózsa György út a z érdekelte, hogy mi okozta a mérgelődtem" ~Hát "hogyne. vül a tisztaság a legfontosabb.I 35. sz„ Mayer.______________(5i02) b ajt, hanem inkább azzal törő- mérgelődtem volna amikor meg is lehet nézni a cso-$ Életjáradékos házat keres fiatal dött: ki kell gyógyítani a be- seh se tudtam kijönni az sertésszállást. Minden szó-, há^pár Cim 5ioi-es számon a tegségböl, helyre kell hozni az öreggel Mondtam neki- men- nal ékesebben bizonyítja az tó - r~' ar gondozók hozzáértését. 4 Singer varrógép príma állapot­T ban eladó. Kaposvár, Lenin u. 13., állományt. És mit tett? jen csak haza, majd én ellá­tom őket, mert még nézni sem ___ .. .... I oan eiauo. Jva V ftlfOS Márt«!* az udvarban. (5087) Hazai testŐcsérép eladó, ri u. 91. Szigetvá­(5091) Családi házrész és 1 db fehér iker mélykocsi eladó. Kertész u. 57. sz. alatt. (5088) Páncéltökés bécsi rövid zongora igényesnek eladó. Cím 5093-as szá­mon a Magyar Hirdetőben. (509.3) 40 basszusos. négyváltós Welt­meister tangóhármonika eladó. Kölcsey u. 23. (5095) 6000 km-t futott Danuvia motor- kerékpár eladó. Csikós, Dózsa Gy. u. 1„ PIÉRT Vállalat. (5096), Belvárosban két* szoba összkom­fortos házrész beköltözhetően el­adó. Érdeklődni: Honvéd u. 53. (5093) Cseh gyermeksportkocsi príma állapotban eladó Iszák u. 29. alatt. (5105) tokkal . (5094) 172x63-as méretű ablak együtt eladó. Iszák u. 29. Házrész nagy kerttel 37 000 Ft-ért eladó. Nagy szoba, konyha azon­nal elfoglalható. Érdeklődni Kani- zsal utca 39. sz. alatt lehet. (5092) 15 db fejőskecske — napi 36 liter tej hozammal — eladó, esetleg da­rabonként is. Csonka István. K1.s­asszond. _____________ (5106) E ladó 2 kárpitozott szék: Szántó Imre u. 3., I. emelet 14., Gyanis. Fonyódligeten állomás' mellett 125 n-öles telek kúttal, ryümölcs- fákkal jutányos áron eladó. Berecz László, Budapest. I., Corvin tér 6. (6517) CSERE Elcserélném siófoki kétszobás la­kásomat hasonló kaposváriért. Ér­deklődni 5079 számon a Masryar Hirdetőben. (5079) wJmm Alläs A Szociális Elmebeteg (Otthoni Berzence, 2 fő szakképzett ánolót vesz fel azonnal. Fizetés az alap­fizetésen felül havi 280,— Ft. elme- otthoni pótlék díiazás melle+t To­vábbá 1 fő szakkénzett ápolót ál­landó élszakai beosztásba, alap­fizetésen felül 280,— Ft pótlék és 20 százalék éjszakai pótlék dü'azás mellett. (3555) Nyusrdíias havi 500 Ft-ért elhe­lyezkedne. Cím a kiadóban. (1470) Tiszta, rendes bejárónőt keresek. Cím 5093-as számon a Magyar Hir­detőben. (5098) Elhelyezkednék sertés gondozónak állami gazdaságba több éves gya­korlattal. Cím a Kiadóban. (1477) V E G V F S Fiatal házaspár részére albérleti szobát keresünk. Ajánlatokat. 5100 számra a Magyar Hirdetőbe. (5100) w A z a s s A G 63 éves özvegyember keresi hoz­záillő, lakással rendelkező nő is­meretségét házasság céljából. Le­veleket 1455. számra a kiadóba. (14531

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom