Somogyi Néplap, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)

1960-12-01 / 283. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, I960, december 1, SPORT Emelkedett a színvonal, csökkent a kiállítások száma a Délnyugati NB ! 18.-ban A K. Kinizsi és a K. Honvéd a sportszerüségi verseny élén Közéig az év vége, s minde­nütt, így a sportban is készí­tik az évi méíleget. A Délnyu­gati NB III. ügyeit intéző Ba­ranya megyei Labdarúgó Szö­vetség a napokban kibővített NB III-as ülésen értékelte a csoporthoz tartozó 16 csapatot, egyenként és általában a Dél­nyugati NB III. mezőnyét A Pécsett megtartott ülésen az MLSZ képviseletében Kőhalmi György, a vidéki bizottság el­nöke is részt vett. Molnár József főtitkár nagy gonddal elkészített beszámoló­ja sók érdekes adatót tartalma­zott a Délnyugati NB III-ról. Elöljáróban vázolta a bajnoki mezőny kialakulásának körül­ményeit Megállapította, hogy a Kiskunhalasi Dózsának, va­lamint a Csepel-Autónak ebbe a csoportba történő beosztása nem bizonyult szerencsésnek. E két Csapat nagyban megne­hezíti az egyesületek utazását, s ez jelentős költségtöbbletet jelent. Megállapította a főtit­kár — és tényekkel bizonyítot­ta —, hogy tovább emelkedett a Délnyugati NB III. színvona­la. Egyetlen bajnokságban sem olyan tömör a mezőny, mint itt Ez azt mutatja, hogy ki­egyensúlyozódtak az erőviszo­nyok. A színvonal bizonyítéka az is, hogy hét olyan együttes szerepel a 16-os mezőnyben, amely már megjárta az NB Il-t is. A további színvonal- emelkedés gátja, hogy az MLSZ jelenlegi szabályzata értelmé­ben a csapatoknak nincs vagy alig van módjuk arra, hogy tehetséges fiatal játékosokkal — átigazolás útján — megerő­sítsék soraikat. Ez egyrészt előny ugyan, mert az edzők ekarva-akaraitlan kénytele­nek nevelni a fiatalokat, de nemcsak előnye van az átiga­zolási korlátoknak. Általánosság banf küzdelem jellemzi a Délnyugati NB III. mérkőzéseit. Ez is abból adó­dik, hogy igen szoros a me­zőny, s egy-egy győzelem vagy vereség jelentős eltolódást je­lent a csapatok számára, ör­vendetes, hogy a színvonallal együtt emelkedett a fegyelem szintje is. Az elmúlt év hason­ló időszakában 37 labdarúgó szerepelt a kiállítási listán, az idén 29-re csökkent a kiállítá­sok száma. A fegyelem megszilárdulását taglalva a főtitkár külön szólt a kaposvári csapatokról. Első­sorban a Kinizsi példáját em­lítette követendőként. — A K. Kinizsi az 1959—60. évi bajnokságban messze há­tul kullogott a sportszerűségi versenyben. A kiállítások hosszú sora, majd a csapat le­vonulása juttatta annak ide­jén a sereghajtók közé a K Kinizsit. A K. Kinizsi vezetői úgy látszik leszűrték az el­múlt esztendő tanulságait, s a Délnyugati NB III. sportsze­rűségi versenyében a Kaposvá­ri Kinizsi az élen jár. Az őszi fordulóban egyetlen Kinizsi­labdarúgót sem állítottak ki. Egyéb tekintetben is nagymér­vű a javulás. Ugyancsak pél­dát mutatott a sportszerűség­ben a Kaposvári Honvéd és az NB III. másik újonca, a Pécsi EAC. E két csapatnál külön érdem, hogy együttesük mér­sékelt sikerrel szerepel, de eközben sem vesztették el fe­jüket sem a játékosok, sem pe­dig a sportköri vezetők. A leg­fegyelmezetlenebb csapat az őszi fordulóban a Pécsi Vasas együttese volt, amelyből négy- játékost kellet kizárni az év folyamán a játékból — mon­dotta a többi 'között Molnár József. Végezetül a játékveze­tő-kérdésre tért át. Megállapí tóttá, hogy a játékvezetők egyik-másika nem állott fel­adata magaslatán az őszi idényben. Nem kivételek azok a játékvezetők sem, akik ál­landó tagjai az NB Il-es keret­nek. A beszámolót vita követte Felszólalt Domián Károly, a Kaposvári MTE képviselője is, s azt kifogásolta, hogy bár hi­vatalosan befejeződött a Pécsi VSK-nak a KMTE ellen be­nyújtott óvási ügye, mégis még a Baranya megyei Szövet ség vezetői közül is többen terjesztik ezzel kapcsolatban á különböző rémhírekét. Nagy érdeklődésre tartott Számot Kőhalmi Györgynek, az MLSZ képviselőjének fel­szólalása. Felkérte a jelenle­vőket, fejtsék ki véleményü­ket, helyeselnék-e a bajnoki mérkőzéseken a jatékoscsete/ visszaállítását. Beható eszmecsere után az domborodott ki a felszólalá­sokból, hogy a sportszerűség és a játékosok egészségvédel­me érdekében helyes lenhe, ha a bajnoki mérkőzéseken mind­végig a kápust és egy mezőny- játékost cserélni lehetne. A Baranya megyei Labdarú­gó Szövetség évzáró ülése a gondosan összeállított beszá­moló ellenére is csak részben érté el célját. A félszólaló sportköri képviselők zöme ugyanis nem köz- és általános ügyekkel foglalkozott, hanem jobbára a sportkörök vagy sportköri vezetők sérelmeit vagy vélt sérelmeit tárta a köz élé. Új szakosztályok, új remények Fonyódon Bármily nagy volt is a neki­buzdulás, az eredmény bizony gyengécske. Amikor a nyáron a Fúnyódi Petőfi labdarúgó- csapata visszaküzdötte magát a megyei bajnokság I. osztá- ba, sokan rózsaszínű álmokat szövögettek e Balaton menti községben. Azóta lehűltek a kedélyek. Az a soványka 4 pont, amelyet a fonyódi csa­pat az őszi idényben össze­gyűjtött, nem sok. Labdarú­góink sikertelen őszi szereplé­se után a csüggedés lett ismét úrrá sok sportbaráton. A sportköri vezetőség leg­nagyobb része azonban nem állt be a csüggedők sorába. A legutóbbi ülésen meghányták- vetették, hogy mi történt a fo­nyódi sporttal. Minden szépí­tés nélkül tárták fel a hibákat, amelyekben részes a vezetőség, de hibáztathatok a sportolók isi A vezetőségi ülés, bár meg­vizsgálta a múlt hibáit, még­sem elsősorban azon rágódott csupán, hogy mi történt rosz- szul, hanem előre tekintett. Tervet dolgoztak ki; s ennek alapján megpróbálják meg­menteni a kieséstől a labdarú­gókat. Sokan vannak, akik azt hangoztatják, még nincs ké­sőn. .. Hogy nem csupán a labda­rúgás jelenti a sportot, azt bi­zonyítja, hogy a labdarúgók problémái mellett előtérbe ke­rült a többi szakosztály ügye is. A gyengélkedő szakosztá­lyokat megerősítik. Egy ú, szakosztály is alakul, a birkó­zó. De talán sorjában. A FONYÓDI SAKKOZÁS közismert Somogybán. Most rendszeresen foglalkoztatják e sportág versenyzőit, s a sakk-csapat is elindul a baj­nokságban. A FONYÖDI RÖPLABDA- SOK esztendőről esztendőre ott vannak az országos sparta- kiádon. Felvetődött azonban, helyes-e, hogy csak a sparta­kládok idején él ez a csapat. A sportköri vezetők most azt tűzték Célul, hogy a fonyódi KISZ röplabda- és kézilabda­csapatát a Petőfi Sport Kör kebelében foglalkoztatják, S nemcsak időszakonként, hanem esztendőn át. BIRKÓZÓ SZAKOSZTÁLY van alakulóban. A fiatalok egyelőre csak ismerkednek a szőnyeggel, melyet a Somogy megyei TST és a Somogy me­gyei Birkózó Szövetség juttatott nekik. Van már helye is a bír kózószőnyegnek: az általános iskola tornatermében. Itt kez­di meg a munkát Garai Imre, a Földművesszövetkezetek Já­rási Központjának dolgozója, az ismert birkózó és edző. Valaki azt javasolta, alakít­sanak vívó szakosztályt is, hisz van Fonyódon szakképzett vívó-vezető. Mások arról szól­tak, hogy miként a balatonbog lárlak, úgy a fonyódi asztali teniszezők is kapcsolódjanak be a megyei bajnokság küz­delmeibe. Fonyódon tehát a hamu alatt izzik a parázs. Még a kedvenc labdarúgók sikertelensége sem vette kedvét egyetlen sportba­rátnak sem. Sőt, igenis derű­látó volt a Petőfi SK vezető­ségi ülése, amelynek kereté­ben Zákányt Kálmán gazdasá­gi felelős ismertette a sport­kör pénzügyi helyzetét, aztán megvitatták az 1961. évi költ­ségvetést. Mind a költségvetés számadatai, mind pedig a hozzászólások bizakodó hangja azt tükrözi, hogy az új fonyó­di reményeknek van alapjuk. Ha a lelkesedés nem csupán a vezetőségi üléseken lángol, ha­nem az egyes szakosztályoknál munka közben is, akkor a jö­vő esztendő többet ígér Fo n%/ódon, mint amennyit az 1960-as év adott. Vida János Fonyód. TEKE A Kaposvári MTE kiesett az összevont megyei bajnokságból Ügy adódott, hogy az utolsó baj­noki fordulónak csak a kiesés szempontjából volt jelentősége. A feljutás ugyanis már eldőlt. Egy héttel korábban Budapesten az osztátyozókon a K. Építők vívta ki a jogot, hogy jövőben az NB II-ben szerepeljen. Érdekes, hogy a K. Építők a bajnokságban csak a második helyen tudott végezni. E bajnokság megindulásakor bi­zony kevesen hitték volna, hogy az NB Il-t megjárt Kaposvári MTE tekecsapata az év végén a kiesők között lesz. A KMTE tekeszakosz- tályánál nem tudtak úrrá lenni a nehézségeken. Ez okozta, hogy a csapat végül is kiesett. Kiesett a Pécsi Kinizsi együttese is, a K. Petőfi az utolsó fordulókban biz­tosította a bennmaradást. A két kieső csapat helyére a Lovászi Bányász és a Pécsi Bányász csa­pata került fel. Minthogy a K. Építők helye megüresedett, a Ti­pográfia csapata az első számú jogosult a feljutásra. Kérdés, hogy a K. /Tipográfiánál nem retten­ÜJPESTI DÓZSA-BENFICA 2:1 (0:1) A labdarúgó-bajnokcsapatok Eu­rópa Kupájáért folyó küzdelemben hiaba győzött az Ü. Dózsa, jobb gólarányával a portugál bajnok­csapat jutott tovább. Az első ta­lálkozón Lisszabonban 6:2-re győ­zött a Benfica. nek-e meg ismét a nehézségektől, mint tavaly. Az összevont megyei bajnokság utolsó fordulójának eredményei: K. Spartacus—Nk. Bányász 8:0 (2458:2298). K. Építők—P. Közlekedés 5:3 (2336:2325). D. Spartacus—K. Fáklya 6:2 (2399:2331). P. Építők-K. Petőfi 6:2 (2311:2154). PBTC-PVSK 6:2 (2423:2419). P. Kinizsi—KMTE 5:3 (2397:2274). A bajnokság végeredménye: 22 53 198 116 22 51 630 113 22 52 642 112 HÍREK ÜNNEPÉLYES RAJ­GYŰLÉST tartottak ked­den a Berzsenyi Dániel Alta- láúos Iskola 172. számú Szilá­gyi Erzsébet leány úttörőcsapa­tánál a város felszabadulásá­nak 16. évfordulója tiszteletére_ — Az ÉM Somogy megyei Építőipari Vállalat által kivite­lezett létesítmények minőségi vizsgálatának összefoglaló je­lentését, a mezőgazdasági beru­házások állásáról készült ösz- szeíoglaló jelentést tárgyalták meg a Somogy megyei Népi Ellenőrzési Bizottság tegnapi ülésén. — FELNŐTT SZÍNJÁTSZÓ- CSOPORTOT alakított a bala- tonszabadi nőtanács és szülői munkaközösség. Vasárnap este nagysikerű bemutatkozó elő­adást tartottak a község műve­lődési otthonában. — 10 356 pár férficipöt és 22 760 pár női cipőt készítették az idéin háromnegyed év alatt a megye ktsz-ei. — KIÁLLÍTÁST RENDE­ZETT az ÉDOSZ Művelődési Otthon könyvtára Illyés Gyu­la, Illés Béla és Tatay Sándor műveiből. A kiállított könyvek egy hétig tekinthetők meg — 5000 forint értékű tűzoltó- felszerelést ajándékozott a kő- röSihegyi tanács az önkéntes tűzoltócsapatnak az idei verse­nyeken elért eredményeiért. — Baráti beszélgetésre hívta össze a Magyar—Szovjet Ba­ráti Társaság megyei elnöksége Somogybán élő szovjet ösz­töndíjasokat. A szovjet fiatalok vállalták, hogy részt vesznek a szakosztályok munkájában, segítik az MSZBT aktíváit. — BUDAPESTEN 2200, a vi­déki városokban 3000 -üzemben, hivatalban és intézménynél rendezik meg az 1960. évi téli könyvvásárt. A vásárokat kb. ötszáz helyen kiállítással egy­bekötve rendezik. — Üj könyvtárt épít község- fejlesztésből a somogyacsai ta­nács. A kölcsönzőből és olva­sóteremből álló neonfényes könyvtárt a jövő héten adják át rendeltetésének. — A BUZSÄKI NÉPI EGYÜTTEST is meghívták a Budapesten szombaton és va­sárnap megrendezésre kerülő Országos Tánckonferencia szakmai bemutatójára. Takarmánykeverő üzemeket létes (tersek megyénkben (Tudósítónktól.) A termelőszövetkezetek kö­zös állatállománya szakszerű takarmányozásának elősegítése céljából a megyei párt-bizottság és a tanács kezdeményezésére öt helyen létesítenek takar­mánykeverő üzemet megyénk­ben. Erre a célra azokat a malmokat jelölték ki, amelye­ket nem lehetett gazdaságosan kihasználni, a többi között például Fonóban, Felsőmocso- ládon és Barcson. Január else­jén két üzem már meg is kez­di működését, ahol az állattar­tó gazdaságok a nekik legjob­ban megfelelő vagy szükséges abraknakármányt kaphatják majd meg más termény elle­nében, s baromfiak, lovak, te­henek, sertések részére szük­séges takarmányt igényelhet­nek. Ezzel kiküszöbölik az egy­oldalú takarmányozást. — Négy alkalommal adták elő a hónap másedik fe’ében Simon Magda Százházas lako­dalom című színművét a csá­kányi művelődési Otthon szín­játszói; A darabot. Szőcsémy- puszlán és Somgyzsitfán is be­mutatták. A bevételt a műve­lődési otthon működtetésére fordítják. 136.8 SZÁZALÉKRA TELJESÍTETTÉK szeptéfnbet havi tervüket a Somogy me­gyei postásoki, s ezzel áz ered­ménnyel országosán a harma­dik helyezést érték él. Hellai Jenő Tündérlaki lányok című színmüvét tanul­ják a göllei művelődési otthon színjátszói. A darabot a közel­jövőben mutatják be. 150 EZER FORINT ÉR­TÉKŰ FELSZERELÉS áll a politechnikai Oktatásban részt vevő 360 tanuló rendelkezésé­re a kaposvári Petőfi iskolá­ban. A TRANSZV1LL ifi­brigádja a közelmúltban kor­szerű papírvágót készített hul- ládékanyagból az Iskola ré­szére társadalmi munkában. — Tanfolyamon beszélik meg a nőmozgalom vezetésé­nek módszertani kérdéseit a kaposvári járás falusi nőtaná­csainak elnökei. 40 ÚJÍTÁST FOGADTAK EL a kaposvári helyiipari üze­mekben az év első felében. 35 újítást már bevezettek, s a gazdasági eredmény több mint 1 millió 200 ezer forint. — Alsobogaton tartotta első ülését a KISZ Kaposvári Járá­si Végrehajtó Bizottsága. Az ülésén az Alsóbogát! Állami Gazdaság KISZ -szerveze tének munkáját vitatták meg, s megállapították, heílyes volt az üzemegységek szervezeteinek egyesítése. — KORSZERŰ SZELES- VÁSZNŰ MOZIVAL is ellát­ják az épülő szakszervezeti székházat. A 11 méter hosszú vászonnal, speciál vetítőgéppel felszerelt filmszínház 400 személyes lesz. A munkálato­kat a Budapesti Filmtechnikai Vállalat végzi el. — Héthónapi börtönre ítélte a Nagyatádi Járásbíróság Tárnoki Tursics István szent- lászlópusztai lakost házközös­ségben elkövetett lopás bűn­tette miatt. Az ítélet nem jog­erős. — ÜJ KÖNYVEK: Thomas Mann: Buddenbroókt-ház (Eu­rópa), Bartha Dénes: Johann Sebastian Bach (Zenemű­kiadó), Gogol: Holt lelkek I—II. (Szépirodalmi), Margita Figuli: Három pejló (Európa), Kuncz Aladár: Fekete kolostor (Szépirodalmi), Occzenásck: Romeo, Júlia és a sötétség, Bemard Shaw: Szent Johanna, Kasszil: A hokirálynö. JÍLxvfe lödé 9 rVzórakozás Csiky Gergely Színház: Ma este 7 órakor: tizet áz Udvarban. (Blaháné-bérlet.) Vörös Csillag. 7-ig 51 7, 9 órakor: A NOsziy fiú esete Tóth Marival. (10 éven alul nem ajánlott.) Szabad Ifjúság. 4-ig 4, 6, 8 órakor: Anmiska. (10 éven alul nem ajánlott.) Rlppl-Rénai Múzeum: Őszi tárlat. 3—7 óráig. Megyei Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 9—19 óráig, olvasó­termi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 9—11-ig és 13—Í8 óráig. A Kaposvári Irodalmi Na­pok mai programja: Délután 4—6-ig fró és olvadó találkozók a Megyéi Könyv­tárban és a városi fiókokban. Délután 5 óraltor: A Cseri úti könyvtár "avatása. Délután 6 órakor: A városi tanács nagytermében irodalmi est. időjárábjelentés A Meteorológiai Intézet je­lenti: Várható időjárás csütör­tök estig: változó felhőzet, az ország északi felében néhány helyen kisebb eső, a hegyeken kisebb havazás. A déli me­gyékben többfélé reggeli köd. Mérsékelt nyugati, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 6—10 fok között. 1. P. EDltök 2. K. Építők 3. Pécsi BTC 4. K. Spartacus 5. D. Spartacus 6. Pécsi VSK 7. Nk. Bányász 8. K. Fáklya 9. P. Közlekedés 10. K. Petőfi 11. KMTE 12. P. Kinizsi 22 22 22 22 22 51 477 51 503 52 296 50 275 50 764 22 50 966 22 48 784 22 50 341 22 50 315 98 95 93 82 78.5 70 70 67.5 60 Az utolsó forduló legeredménye­sebb somogyi versenyzői: Halmos (K. Fáklya) 438, Somlyai J. (K. Epítőir) 426, Hideg (K. Fáklya) és Horváth J. (K. Spartacus) 419, Né­meth F. (K. Építők) 4L, Dénes (K. Spartacus) 416. GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett édesanyánk, ÖZV. CZINGELLY ARPADNE e hó 29-én 80 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 2-án, pénteken délután 4 óra­kor lesz a Keleti temető ra­vatalozójából. (25155) Gyászoló család. GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy I szeretett édesanyánk, ÖZV. KOHN ADAMNÉ e hó 29-én elhunyt. Temetése I december 2-án 3 órakor lesz | a Keleti temetőben. (963) Már egyórás klinikai halál után is éleire tudják kelteni az embert MoszVe>a (MTI). Több mint háromezer szovjet állampol­gár köszönheti megmentését a háláitól Vlagyimir Nyegovszkt professzornak, aki kidolgozta az emberi szervezet életre kel­tésének módszereit. A profesz- szor módszereit sikeresen al­kalmazzák a szülészetnél, a baleseteknél nyújtott orvosi segítségnél. A laboratóriumában a klini­kai halál időtartamát sikerült már öt—hót percről egy órára növelni. A tudósok úgy érték ezt el, hogy a szervezet éietire- keltésének komplex m ’ erét mesterséges lehűtéssel kap­csolták össze. Lassabban folyik a Golf-áram A massachussettsi Woods Hole oceanográfiai intézetében megálla­pították* hogy az európai konti­nensen az időjárás általános me­legedésével lehet számolni. Ennek oka, hogy a Golf-áram az utóbbi években lelassult. A nemzetközi geofizikai év számos tudományos kísérlete bizonyította ezt a tényt. Ezer különböző helyről vett 24 000 vízpróbából a tudósok világos ké­pet kaptak az Atlanti-óceán hő- mérsékleti ingadozásairól. Ma már tudják, hogy az óceán melegebb felszíni rétege kb. minden 500 év­ben teljes egészében kicserélünk a7. alulról feltörő hideg áramlatok következtében. Ez erősen lehűti a levegőt, ami befolyásolja az álta­lános időjárási viszonyokat. A Golf-áram lelassulásának valószí­nű okai az atlanti széláramlafök megváltozom irányában keresen­dők. rr ■ • TERME1ÜSZ0VETKEZETI GAZDÁK! EGYÉNI1EG D01G0ZÓ PARASZTOK, figyelem: Aki az 1961. évi sertéshizlalási akció keretében 1961. január 1-től 1961. október 31-ig terjedő lejáratra az Allatforgalmi Vállalattal sertéshizlalási szerződést köt, állami központi készletből készpénzfizetés ellenében, hatósági áron ISO lrg takarmányjuttatásban résxesül. Részletes felvilágosítást az Állatforgalmi Vállalat járási kirendeltségei adnak, ugyancsak itt szerezhetők be a takarmányjuttatáshoz szükséges takarmányntalványok is. Somogy megyei Allatforgafmi V'*, Kaposvár (25035)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom