Somogyi Néplap, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)

1960-11-12 / 267. szám

Somogyi Néplap RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORA 1960 november 14-től november 20-ig ÁLLANDÓ MÜSORSZÁMOK: KOSSUTI*"RADIO 4.26: Rákóczi induló. 4.30: Hí- rek. Idő járásjelentés. — 4.35—7.59: Vidáman, frissen! Közben: 5.20: Hírek. Időjárásjelentés. — 6.00: Falurádió. — 6.59: Időjelzés. Üj könyvek. —■ 7.30: Színház, hangverseny és mozi-műsor 7.59: Időjelzés. 8.00: Műsor­ismertetés. Időjárásjelentés. - 8.08: Technikai szünet. - 10.00: Hírek. Lapszemle. — 12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelen- tés. — 15.00: Hírek. Időjárás je­lentés. — 16.55: Műsorismertetés. 17.00: Hírek, lctojarasjelentes. — 20.00: Esti krónika. — 22.00: Hí­rek. Idő jár ás jelentés. — 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 0.30: Himnusz. PETOFI-RADIO 6.00: Reggeli zene. — 6.30: Szín­ház, tárlat és hangverseny - mű­sor. - 6.50: Torna. - 8.00-8.10: Hírek. Időjárásjelentés. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 19.00: Hírek. Idő járás jelentés.- — 21*00: Hírek. - 23.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 23.15: Műsorzárás, Hétfő KOSSUTH-RADIO ' «,55: Sport- és totóhírek. Kb. 7.35: Hirdetőoszlop. 8.10: Magyar szerzők tánc­dalaiból. 8.40: Hangszerszólók. 9.00: Eszterlánc, eszter- lánc... 9.20: Téli órák — hasznos mulatságok. 12.10: Operarészletek. 13.00: Gyermekrádió. 13.22: Magyar nóták. 13.55: Napirenden. 14.00: Heti zenés kalendá­rium. 15.10: Üttörőhíradö. 15.30: A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel. 15.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 16.00: Szív küldi... 17.15: ötórai tea. 17.40: Magazin. Az Ifjúsági Rádió műsora, 18.00: Zenés ajándékműsor a Cipőtervező és Minta­készítő Vállalat dolgozói­nak. 18.45: Szóljon hozzá! 19.00: Cesare Siepi énekel. 19.25: Az Odera két olda­lán ... i. Vértes Éva írása.. 19.35: Könnyűzene. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: A Rádiószínház be­mutatója: A napfény felé. Szekeres Ilona doku­mentumjátéka. 21.30: A Magyar Rádió né­pi zenekara játszik. 22.15: Chimay fesztivál i960. A Belga Rádió szimfo­nikus zenekara játszik. Vezényel: Franu André. §<10: Könnyűzene. PETOFI-RADIO 14.15: Fúvöszene a Prágai Rádió műsorából. 14.40: Ancsi és Jancsi az iskolában. 15.00: Mezei csokor. 15.30: Rabindranath Tagore verseibőL 15.35: A Moszkvai Rádió esztrádzenckara játszik. 16.05: A világ minden tájáról. 16.15: Operarészletek- 16.40: Csudajó. Majakovszkij poéma ja. m. rése. 17.00: Az indián zenéről. Váry Ferenc előadása. 17.25: Két gyár - egy technológiai eljárás. Riportműsor. 17.40: Katona Agnes (zon­gora) hangversenye a stú­dióban. 18.05: A zenei romantika története. Liszt Ferenc. I. Dr. Kö- kai Rezső előadása. 18.50: Keringók. 19.05: Tanuljunk 'könnyen, gyorsan magyarul! 19.25: Népi táncok. 19.40: Falurádió. 20.00: Zenekari muzsika. 20.45: Sporthíratíó. 21.05: Ünnepély után. . . Látogatás egy művelődési otthonban. 21.50: Operett-est. Kedd Szerda kossuth-radio >■ 6.35: Pillanatfelvétel, li. 10: Reggeli hangverseny. 9.00: Moha bácsi, a törpe. 9.20: Iskolai kórusok éne­kelnek. 9.40: Szórakoztató orgona­muzsika. 10.10: Lányok, asszonyok... 10.30: Operafinálék. 11.00: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul! 11.20: Népi zenekarok és kórusok műsorából. 12.10: Operettrészlete^. 13.00: Ezüstkalászos gazda­tanfolyam. 13.20: Závodszky Zoltán Schumann-dalokat éne­kel. 13.40: Nem boszorkányság — technika. 14.00: Tömegdalok. 14.15: Zenés találkozó. 15.10: Egy falu — egy nóta. 15.30: Élőszóval — muzsiká­val. 17.45: »-Az ég törvény­hozója.-« Balázs Júlia csillagász előadása, Johannes Kep­ler halálának 330. évfor­dulóján. 18.00: Mozart: Esz-dúr zongoraverseny. 18.40: Gyári sziréna. A Rádió ipari rovata jelenti. 19.00: II. könnyű- és tánc­zenei fesztivál. Közvetítés Lipcséből. A SZÜNETBEN: 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.50: Kreutzer-szonáta. Rádiójáték Lev Tolsztoj regényéből. 22.15: Mai szemmel. 22.25: Poulenc: Thérése. Kétfelvonásos opera. 23.25: Mese felnőtteknek. Fairuz és felesége. > 23.40: Magyar nóták. PETŐFI-RADIO 14.15? Operettrészletek. 15.10: Vihar az Antillák felett. Szuhay Havas Ervin írása. 15.25: Zenekari muzsika. 16.05: Emberek kis hibával. Tarján Imre derűs iro­dalmi összeállítása. 16.45: Bánta! Vilmos (fuvo­la) és Váczl Károly (zon­gora) hangversenye a stúdióban. 17.05: Lendvaí Kamilló? Kh» szvit. 17.15: Rádióegyetem. A világirodalom történe­te. Puskin költészete. Előadó: Hegedűs Géza. 17.45: Magyar népdalok. 18.05: Záray Márta és Vá­mosi János énekel, a Körmendi-együttes játszik. 18.20: Műkedvelő színját­szás vagy irodalmi neve­lés. 18.40: Kórusok. 19.05: A századforduló operáiból. 19.35: Ezüstkalászos gazda­tanfolyam. 19.55: Közvetítés a prades-i fesztiválról. Pablo Casals és Julius Katschen hangversenye. 21.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 21.15: Lakatos Vince népi zenekara játszik. 21.45: Gyermeknevelés. 22.00: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ 18.00? Nyílt tárgyalás« Eszménykép, 1960. 19.15: Irina Arhipova szov­jet mezzoszoprán énekes­nő műsora, 19.35: Tűz a Dunán. Magyarul beszélő román film. (10 even aluliaknak nem ajánljuk.), Kb. 21.25: Gyermekeink neveléséről. KOSSUTH-RADIO 6.30: Orvosi tanácsok. Kb. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.10: Régi magyar operet­tekből. 8.55: Napirenden. 9.00: Rádióegyetem. (A tegnapi adás ismét­lése.) 9.30: Richard Strauss: Di­vertimento — Couperin- témákra. 10.10: Üttörő-híradó. 10.30: Sanzonnal kezdődik, sanzonnal végződik... 11.15: »Bejártam minden messze tartományt.« Emlékezés Tímár Jó­zsefre. 12.10: Könnyűzene a szél­rózsa minden irányából... 13.00: A Gyermekrádió műsora. 13.20: Fúvós átiratok. 13.50: Válaszolunk hallga­tóinknak. 14.05: Orosz operákbóL 14.30: Vajda János két verse. 14.35: Dalok. 15.10: A Deutschlandsender gyermekkórusa énekel. 15.25: »Az értől az óceánig.« Az Ifjúsági Rádió mű­sora Ady Endréről. 15.55: Verbunkosok, nép­dalok. 16.30: Látogatás Kína első autógyárában. Csonka Ernő írása. 16.40: Chopin: Két ballada — F-dúr és Asz-dúr. 17.15: Szív küldi... 17.50: Gondolat. A Rádió irodalmi heti­lapja. 18.30: Népi muzsika gyer­mekeknek. 19.05: Munkásklub. 19.25: Puccini operáiból. 19.55: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Tánciskola kezdők­nek és haladóknak. 21.10: »A műveletlen em­ber.« Dr. Kardos Tibor egye­temi tanár előadása Leonardo da Vincir-rőL 21.25: Salzburgi ünnepi játékok, i960. A berlini filharmonikus zenekar játszik, vezényel: Dimitrij Mitropoulos. 23.05: Szíves emlékül, n. Fellegi István zenés ri­portja Székely Lajossal egy régi autogramgyűj.te- ményrol. 0.10: Bach: G-dúr francia szvit. PETOFI-RADIO 14.15: Magyar nóták. 14.40: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 15.00: Zenekari muzsika. 16.05: Történetek Blaha Lujzáról. 16.20: Filmzene. 16.45: Máglyák Firenzében. Barabás Tibor regényét bemutatja Harsányi Zoltán. 17.00: Poulenc: Thérése. Kétfelvonásos opera. 18.05: Könnyűzene. 18.30: Rádió Szabadegyetem. Hipnózis és szuggesztió. 19.05: Téli órák — hasznos mulatságok. 21.42: Sporthíradó. 22.00: Szüreti mulatság. Részletek a Zeneakadé­mián október 23-án meg­tartott magyar nóta- estből. TELEVÍZIÓ 18.00: A kisfilm kedvelői­nek. Altáj ősi sírhaimain. Szovjet film. 18.20: A televízió ezüstkalá­szos előadásainak meg­nyitója. 19.00: Puccini: Pillangó­kisasszony. Közvetítés az Erkel Színházból. Csütörtök KOSSUTH-RADIO 6.35: Néhány perc tudo­mány. 8.10: Ajándékfelvételeink­ből. 8,25: Verbunkosok, magyar nóták. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Az álherceg története. Hauff- meséjéből írta Al­bert Gábor. 9.35: Napirenden. 9.40: KodáJy-kórusok. 10.10: Kalózkisasszony. Vígjáték. Irta: Kolozsvári Grardpierre Emil. 11.10: Rádió Szabadegyetem. Hipnózis és szuggesztió. 11.40: Mascagni operáiból. 12.10: Tánczene. 13.00: Ezüstkalászos gazda- tanfolyam. 13.20: Operett. 13.50: Gyermekversek. 14.00: Mozart: Esz-dúr zon­goraverseny. K. 271. 14.40: Emberek sorsáról döntenek. Riportműsor. 14.50: Könnyű dalok. 15.10: A Gyermekrádió ének-szakköre. 15.30: Ifjúsági Rádió. 15.50: Egy falu - egy nóta. 16.40: Lányok, asszonyok. 17.15: Operaáriák. 17.30: Európa, vigyázz! Akik a bonni államot ve­zetik. .. Dokumentum műsor. 18.00: Szív küldi..* 18.30: Ifjú Figyelő. 18.50: Bartók: A csodálatos .mandarin — szvit. 19.20: Közvetítés a Víg­színházból. Cyrano de Bergerac. A szünetben: 19.55: Jó éjszakát, gyerekek! 22.45: Operettmelódiák. 23.20: Kamarazene. w 0.10: Szenti Edit énekel, Kovács Andor gitár­együttese játszik. PETOFI-RADIO 14.15: A kincs. Részletek Alois Jirasek regényéből. 14.40: Népek zenéje. 15.10: A külföldi sajtó ha­sábjairól. 15.20: Könnyűzene. 16.05: Operahangverseny. 16.50: 1000 szó oroszul. 17.00: Hangverseny gyer­mekeknek. 17.20: Szórakoztató magyar muzsika. 18.05: Két Monteverdí-mad- rígál, két Petrarca-szo- nett. 18.15: Szórakozottság. Füst Milán elbeszélése. 18.30: Tánczene. 19.05: Pazeller-müvek« 19.20: Színes népi muzsika. 19.40: Ezüstkalászos gazda­tanfolyam. 20.00: Fischer Annie zongo­rázik. Beethoven: c-moll (Pa- thétique) szonáta. 20.20: Garda-halászat a Ba­latonon. Tóig István írása. 20.30: Élőszóval — muzsiká­val. TELEVÍZIÓ 18.00? Zenekedvelő gyere­kek klubja. 18.45: A jövő hét műsora. 18.50: Hétköznapi tanácsok. Az öltözködésről. 19.00: TV Híradó. 19.15: »Ember tervez, isten végez.« Ismeretterjesztő előadá- ‘ sok. 19.45: A nap mindenkinek világít. Magyarul besszélő szovjet film. (10 éven aluliaknak nem ajánljuk.) Péntek KOSSUTH-RADIO 6.35: Jó reggelt! 8.10: Lucienne Delyle éne­kel, a Csehszlovák Rádió esztrádzenekara játszk. 8.50: Az első magyar gyár­kéménytől a futószalagig. Bankigazgattók a kor­mányban. Dr. Berend T. Iván írása. 9.05: Verdi operáiból. 9.50: Ifjúsági Rádió. 10.10: Balaton. Irodalmi összeállítás. 10.40: Napirenden. 10.45: Toronyzene. 11.00: Gyári sziréna. 11.15: Zenekari muzsika. 12.10: Szórakoztató zene délidőben. 13.00: Gyermekrádió. 13.20: Dallal, tánccal a vi­lág körül. 13.45: Gazdaszemmel. 14.00: Mozart: G-dúr szo­náta. 14.15: Rejtvény játék úttö­rőknek. 14.35: Operettrészletek. 15.10: Daltanulás. 15.50: Szív küldi . . . 16.20: Csoóri Sándor és Fo­dor András versei. 16.30: Bach: a-moll hár­masverseny. 17.15: ötórai tea. 17.45: Rádíóískola. Fizika. A mágneses erő és az elektromos áram. Zene. A dallam élete. Adám Jenő előadása. Történelem. A mohácsi vész. 18.45: Ignaz Jan Paderewski zongorázik. 19.05: Ifjúsági Rádió. v19.20: Lehár Ferenc ope­rettjeiből. 19.54? Jó éjszakát, gyerekek! 20.25Í »Fehérek közt egy európai.« Thomas Mann Magyaror­szágon. 2L10: Liszt: XII. magyar rapszódia. 21.20: Moszkvai hétközna­pok. Szél Júlia és Konner Já­nos úti beszámolója. 21.30: Bemutatjuk Inge Borkh operaénekesnőt. 22.20: Könnyűzene. 23.20: Sibelius L (e-moU) szimfónia. 0.10: Csárdások« \ PETOFI-RADIO 14.15: Szórakoztató népi muzsika. 14.35: Kórusok. 14.45: Lakoma hajnalban. Vészi Endre novelláskö- tetót ismerteti Bélád! Miklós. 15.00: Tánczene. 15.50: »Kalauz felvétetik!...« Riportműsor. .16.05: Andor Róna ének­kara énekel. 16.20: Operettrészletek. 16.50: 1000 szó németül. 17.00: Zenekari operaresz- letek. 17.25: Emil Robov bolgár író két humoreszkje. 17.40: Boross Jolán (ének) hangversenye a stúdióban. 18.05: Magyar nóták. 18.45: Gyári sziréna. 19.05: Szabó: Ludas Matyi- szvit. 19.40: Falurádió. 20.00 Heti hangverseny­kalauz, 20.45: Sporfchíradő, 31.05: Könnyűzene. 21.40: Arcképek rivalda­fényben. Sándor Iván színházi beszámolója. 22.00: Kamarazene, Szombat KOSSUTH-RAVíO 6.30: Orvosi tanácsok. Kb. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.10: Operarészletek. 8.40: Lányok, asszonyok. . . 9.00: Szórakoztató muzsika. 9.30: A Szabó-család. 10.10: Üszik a kacsa . . . (Az óvódások műsora.) 10.30: Vera és Vlastimil Lejsek két zongorán ját­10.55: Rádíóískola. (A tegnapi adás ism.) 12.10: Horváth Dudás Jó­zsef népi zenekara ját­szik. 12.50: Mit olvassunk? 13.05: Szív küldi. .. 13.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 14.00: Paraszttáncok fúvós- zenekarra. 14.10: Petőfi útján. »A sóhajokból égi há­ború lett. . .« Irta: Dienes András. 14.40: Schubert-dalok. 15.10: Élőszóval - muzsi­kával. Szerkeszti: Gell ért Endre. Közben: 16.50: Hét nap a külpoliti­kában. 17.10-17.25: Könnyűzenei Híradó. 18.00: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. 18.30: A leányvári falumú­zeumban. Kovács Júlia riportja. 18.45: Operarészletek. 19.05: A Szabó-család. 19.35: Kovács Dénes hegedül. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Kozmetika nélkül. . . Vidám szombat esti mű­sor. 22.15: Táncoljunk! PETÖFI-RADIÖ 14.15: OperettrészletelL - 14.55: Autósok és motoro­sok ötperce. 15.00: Operakalauz. Mozart: Cosi fan tutta. Ismerteti: Sólyom György. 16.05: Emlékezés Kim Bé­lára. 16.50: Népi muzsika. 17.05: Zenekari hangver­seny. 18.45: A modem rákkutatás. Dr. Arnold Graffi berlini professzor előadása. 19.05: Tánczene. 19.40: Falurádió. 20.00: A Torinói Rádió szimfonikus zenekarának és énekkarának hang­versenye. \ Vezényel: Mario Rossi. A szünetben: 20.25-20.30: Faust. Részlet Goethe tragédiá­jának első részéből. 21.10: Hírek. 21.15-21.25: A szép játék jutalma. Beszélgetés a tapsról. 22.00: Mathé Jolán csángó népdalokat énekei. 22.15: Mindentudó űr. Sommerset Maugham el­beszélése. 22.35: Báthory Zsigmond. Részletek Horusitzky operájából. TELEVÍZIÓ IS.00: Üj falu. Mezőgazdasági műsor. 18.30: TV Híradó. 18.45: Kiportmüsor. 19.05: Muzsikáról minden­kinek. A klarinét-családról. Adám Jenő előadása. 19.30: A Braziliana 1960. A Fővárosi Nagycirkusz előadása. Vasárnap KOSSUTH-RADIO .10: Kellemes vasárnapot! 7.15: Egy falu - egy nóta. 7,50: Falusi életképek. 8.10: Operettrészletek. * 8.45: A zálogba tett város. Hegedűs Géza törtténelmi komédiája. .9.55: Édes anyanyelvűnk. 10.00: Beethoven: III. (Esz- dúr) szimfónia. (Eroica.) 10,50: A csempész. Tömörkényi István el­beszélése. 11.00 Olimpia után . ... 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Könnyűzene. 13.25: Közvetítés a Magyar­ország-Ausztria váloga­tott labdarúgó mérkőzés­ről. 15.20: Operettmuzsika Of­fenbach műveiből. 15.40: Nemzetközi kaleidosz­kóp. 16.00: Szív küldi... 16.35: Üj Zenei Üjság. 17.10: Kincses Kalendárium« 18.10: Zenekari muzsika. 18.55: Tudományos híradó. 19.15: II. Könnyű- és tánc­zenei fesztivál. A szünetben: 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.15—20.25: Szemtól-szembe. Balia Anna írása. 21.30: A világirodalom hu­mora. 22.25: Közvetítés a Nemzed Szálló éttermébőL 23.00: Kamarazene. 0.10: Tánczene. PETÖFI-RADIÖ 8.00: Az evangélikus egyház félórája. 8.30: Orgonaművek. 9,00: Szív küldj . . . 9.50: Mit hallunk a jfóvó héten? 10.10: Miska bácsi lemezes* ládája. 10.50: A Magyar Rádió ének­karának nyilvános hang­versenye a stúdióban. A szünetben: Kb. 11.30—11.45: Láttuk, hal­lottuk .. . 12.30: Bölcsek mosolya. 12.50: Művészlemezek. 14.15: Az operaszerkesztó postájából. 15.00: Gazdaszemmel. .. 15.15: Híres előadóművé­szek: Alfred Cortot. ' 1G.15: Vigh Lajos bizonyít* vány a. 16.30: Népdalcsokor. 17.10: Bartók: A csodálatos mandarin - pantomim. 17.40: Lírai bálladák. 17.50: Könnyűzene. 18.10: Vers, mese, muzsikás 19.00: Verdi: Othello. Közvetítés az Erkel Szín­házból. A SZÜNETBEN: Kb. 19.45: Egy felújitásröL.? Ivb. 19.55—20.03: Francia köl­tők versiéiből. Kb. 20.40-21.03: Régi beszél­getés Liszt Ferenc két világhírű tanítványával: Félix IVeingartnerrel és Emil Sauerral. Kb. 21.43: Ady Endre ver­seiből. Kb. 21.53-22.03:-Shakcspea re és Verdi, 22.40: Petőfi Sándor ver­seiből. TELEVÍZIÓ 10.00: ifjúsági műsor. 13.20: Magyarország-Auszt­ria labdarúgómérkőzés. 18.20: Utazás a Föld körül. 19.00: Élőújság. 19.50: József Attila: Szüle tésnapomra. Utána: Rangon alul, Magy a r film víg j átek. (1-4 éven aluliaknak nem ajánljuk.) KPRÓHIRDETÉSfK Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és Ünnepnap 2,- Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap- Kiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán *is feladhatják és telefonon is be­mondhatják hirdetéseiket. Ilii adas-vbtel jjjjjj A!sóbéIate!ep",™Tegszebb helyén vülatelek eladó. Máj her Albert, Budapest, XI., Almos u. 35. (2739) Szoba-konyhából, speizből álló nagykertes ház beköltözhetően el- adó Béke u. 93. sz. alatt. _____(911) E ladó Vöröstelek utca 18. számú házhely, Ivánfa-hegyen földterü­let, mely áll szőlőből, erdőből és gyümölcsösből. Érdeklődni: Páz­mány Péter u. 116._____________(915) T oponáron egyszoba-konyhából, mellékhelyiségekből álló ház 400 n-öl területen beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni: Toponár, József Attila u. 9. sz. alatt.__________(916) , 2 szobás ház beköltözhetőséggel eladó. Cím a kiadóban. 1917) A Kisróma-hegy 22. alatt családi ház melleképületekkel. 2400 n-öl telekkel beköltözhetően eladó. (006) Sezlon és r^ekamie eladó. Sámuel, Dózsa György utca 24. (25055) 125-ös Csepel motorkerékpár el­adó. Május 1. u- 22. Megtekinthe­tő du. 3 órától 7-ig. (913) Jután, Dózsa Gy. u. 4. sz. alatt családi ház beköltözhetőséggel el­adó. (919) Kanizsai út 75. számú kertes csa­ládi ház melléképületekkel beköl­tözhetően eladó. Ugyanott 1100 n-öl szőlő tele gyümölcsfákkal eladó. ______________________________(920) E gy istálló pajtával együtt jó állapotban lévő anyaggal eladó. Bontási engedély van. Cím: Ba­lassa Károly, Nagyatád, Honvéd u. 69. (2741) Gyapjú-, vatta-kárioiógép vil­lanymotorral eladó. Pécs, Sallaí u. 28. Halas. (34252) Opel négyszemélyes üzemképes kisautó uj gumikkal olcsón eladó. Motorkerékpárt beszámítok. Ka­posvár, Engels utca 3. sz. Fotóla­boratórium. (25052) Pénzt kap a nyúlbórért, ne dob­ja szemétbe, átveszi a MÉH. (24878) Eladó Kapós-hegyen 960 négyszö­göl szép fekvésű termő szőlő gyü­mölcsössel, városhoz közel. Ház­helynek is alkalmas. Cím: 25057-es számon a hirdetőben. (25057) 4 db-ból álló kombináltszekrcny eladó 3000 forintért. Irányi Dániel u. 19., emelet. (24988) VÉGVFS Egyszobás lakást keresek meg­egyezéssel. Cím 25058-as számon a Magyar Hirdetőben. (25058) Eladó egyszoba-konyhás, speizos családi ház nagy kerttel, beköltöz- hetöséggel, Kaposvár, Buzsáki ut­ca 15. szám. (24989) Eladó kétüléses Danuvia kifo­gástalan állapotban. Megtekinthe­tő szombaton és vasárnap. Bendi, Szenna. (24097)* Főtengely- és csúcsköszörű-mun­kát vállalunk. Finommechanikai Vállalat, Kaposvár. (25053) Gyapjúátvétel Kaposvárott egész éven át van, de mindig csak pén­teki napon. Fonalcsere is pénteki napokon lesz november 18-tól de- ceréber 16-ig. Gyapjúforgalmi V., Kaposvár, Május 1. utca 15. szám. (24999) Kétszoba összkomfortos új csa­ládi ház beköltözhetőséggel eladó. Cím: Vörösmarty utca 28. szám. (24993) Vennék kéfcszoba összkomfortos családi házat 200 négyszögölnél na­gyobb ‘telekkel. Ajánlatokat Schmidt András, Somogymeggyes vagy Boros Vilmos Kaposvár, Má­jus 1. utca 72. címre. (25051) CSERE lljljj Házhely utcasorban és 300 négy­szögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Ró­ma-hegy 94., özv. Kovácsnénal. (24957) Textilművekhez közel lévő szo- ba-konyhás, előszobás, mellékhe­lyiséges lakásomat sürgősen elcse­rélném * hasonló lakásra lehetőleg a belvárosban, esetleg megegye­zéssel. Tüskevár u. 5. (24980) Általános iskolás (alsó tagoza­tnak) korrepe^lását vállalom min­den tárgyból, továbbá kezdők ré­szére német, orosz, zongora, gép­író órát adok, valamint kézimun­kát, gépkötést stb. tanítok. Cím a kiadóban. (921) Körtönye-hegy 19. alatt 2365 négyszögöl föld felerészben is el­adó. Megtekinthető 1—5-ig. Pénte­ken egész nap. (24966) állás jjjjjj Cipészműtaelyemet újból megnyi­tottam. Javításokat határidőre ké­szítek. Szabó György cipész, Hon­véd utca 2. sz. alatt. (24967) Figyelem! Saját termésű szőlő­oltványok eladásra kerülnek ter­melői áron. Filó József, Abasár 6.* sz. (15516) A Bárdibükki Állami Gazdaság azonnali belépésre keres egy vil­lanyszerelőt és két univerzális me­zőgazdasági gépszerelőt. Útiköltsé­get csak felvétel esetén térítünk. (3273) Jólmenő női fodrász-üzlet beren­dezéssel átadó. Sinay Sándorné, Somogjrszil. (24983) Óriás gyümölcsű szentendrei eg­res és nagy gyümölcsű hollandi piros ribizketövek kaphatók da­rabonként 5 forintért Toronyi Já­nos faiskolájában, Békéscsaba. Sztraka u. 27. (17754) Középkorú magányos nő háztar­tás vezetését elvállalná falun is. Értesítést 24998-as számra a Ma­gyar Hirdetőbe. (24998) Javíttassa rádióját, rezsójáí, mo­sógépét a Kaposvári Vas- es Mű­szaki KTsz-nél, Május 1. u. 3. sz. alatt. 24950 Szalagfűrész szecskavagói/al*. Tátra autóra szerelve eladó. Schneider, Kaposvar, Gorkij utca 62. (24990) Segédmunkásokat felveszünk. Vasipari KTsz, Kaposvár, Május 1. U- 3. . (25056) Jutalékos terjesztőket felveszünk. Jelentkezni lehet Kaposvár, Ady Endre u. 14., Könyvesbolt, *24984) Felhívjuk az autótulajdonosok figyelmét, hogy a tél beállta előtt — a torlódás elkerülése végett — már most rendelje meg áutóhűtő- takarojat a Kaposvári Vasipari KTsz karosszéria részleg* nél. Ber­zsenyi u. 10. sz. alatt* (24904) Beköltözhető haromszobas há.7 kerttel eladó, Marx Károly utca 45. alatt. (24974) Méhpempős^ kúrák a szervezet felerősítésére' külföldön évek óta használatosak fáradtság, idegességj. idegkimerültség, szívgyengeség, vérnyomásos bántalmak, érelme­szesedés, reuma, a^tma, sovány­ság stb. eseteiben, leromlott gyer­mekeknél, öregeknél, lábadozók­nál. A kúrák végrehajtásáról, kül­földi klinikák eredményeiről ki­merítő, díjtalan tájékoztatót küld (bélyeges válaszborítékban) a Far­kasréti Méhészet, Budapest, xil.j Németvölgyi út 83. (918) Menyasszonyi ruhák, bundákj koszoraislányoknak nylon, madéra ruhák, fekete öltönyök kölcsönzé­se. Széchenyi tér 8., Györfiné. (24953) A Somogy megyei Faipari Vállalat asztalos szakmunkásokat vesz tel. Jelentkezés a vállalat Katona József utca 1. szám alatti telepén. (24995)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom