Somogyi Néplap, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-09 / 264. szám
Szerda, 1960. november 9. 5 SOMOGYI NÉPLAP Hogyan működnek az ellenőrző bizottságok a csurgói járás termelőszövetkezeteiben? Minden termelőszövetkezetben az alakuláskor, a vezetőséggel egy időben a tagság megválasztotta az ellenőrzőbizottságot. Sok példa igazolja, milyen nagy szükség van erre a társadalmi ellenőrző szervre, hisz a tagság napi munkája mellett képtelen a szövetkezet gazdálkodásának, ügyvitelének tételes ellenőrzésére. Ezt. a jogukat az általuk választott 3— 5 tagú bizottság gyakorolja. A csurgói járás néhány tsz- ében megnéztük, hogyan működik, mit tett eddig, hasznos munkát végzett-e az ellenőrző bizottság. A porrogi Napsugár Tsz-ben Varga József, a bizottság elnöke nemrég tért vissza a bala- toftboglári háromnapos tanfolyamról, ahol az ellenőrző bizottság jelentőségéről, céljairól tartottak előadást, arról, hogy ezt a munkát milyen megfontoltsággal, körültekintéssel kell végezni. Porrogon a bizottság eddig nemigen működött, pedig nem ártott volna általános vizsgálatot tartani az állattenyésztésnél, a növénytermesztésnél, vagy éppen a háztáji területeknél. Az ellenőrző bizottság eddig semmit sem tett az őrtilosi Szorgalomban, a berzencei Jobb Életben, az inkei Rákócziban. A gyékényesi Március 15. Tsz-ben az elnök nagy elismeréssé! szólt a bizottság munkájáról. Legutóbb októberben tartottak átfogó vizsgálatot. Felmérték a raktárkészletet,-megnézték, megfelel-e a tárolás, még a kazlakat is szemrevételezték, nem áznak-e be, nem megy-e tönkre a takarmány. Az állattenyésztésnél a napi etetést nézték meg, azt, hogy a takarmány biztosítja-e a megfelelő súlyfelvételt. Ottjár- tunkkor Korc&már Sándor épp a szövetkezet lovai részére történő takarmánykiosztás, mérlegelésénél volt jelen. Jelentősebb alapszabály- és törvényellenességet a bizottsági tagok eddig nem tapasztaltak. A rendszeres ellenőrzésekkel' elérték, hogy javult a munkafegyelem. A porrogszentkirályi Aranymezé Tsz-ben a bizottság legutóbb a háztáji területeket és. a munkaegységre járó fa kiosztását vizsgálta meg. Még idejében sikerült egy köbméter fa. jogtalan elszállítását megakadályozniuk. Az iharosi Üj Erőben az ellenőrző bizottság példamutatóan dolgozik. Amikor szükségesnek tartották,'a baromfilétszámot ellenőrizték, a raktárt leltározták fel, vagy a fogato- soknak kiadott gazdasági felszerelést vették számba. »Feketefuvar« vágy más szabálytalanság esetén a vezetőséget azonnal figyelmeztették. Legutóbb tojástolvajokat sikerült leleplezniük. Az ell^kiőrző bizottság elnöke, Horváth Jáms és a tagolt: Gyudetó József és Horváth Vilmos időnként a földművesszövetkezeti felvásárlóknál megnézték a nyilvántartást. Feltűnt nekik, hógy a tsz baromíi.gondozói közül hárman sok tojást adnak el. Gyanújukat közölték a vezetőséggel, majd az elnök intézkedett. A vizsgálat során 460 tojás eltulajdonítását vallották be az asszonyok, a járási szakértő pedig az ellopott tojást 2400 darabra becsülte. Amikor leváltották őket, a tojás száma egyik napról a másikra 125 darabról 295 darabra emelkedett. A járásbíróság a napokban hozott ítéletet. Az elsőrendű vádlottat, Balázs Margitot háromhónapi börtön, 1000 forint pénzbüntetésre és teljes kártérítésre kötelezte. Egyes szövetkezetekben, ahol felelősségük, tudatában működnek a bizottságok, ott eredményeket értek el, a mulasztások; lopások elkövetőivel szemben felléptek. Dolgozzék így e szerv minden közös gazdaságban. M. K.-né 215 hízóval többet adnak jövőre az államnak a lábodi tsz-ek (T údósítónhtól ,) . Lábod termelőszövetkezeti község három közös gazdasága az idén 225 sertést hizlalt, illetve hizlal közfogyasztásra. A Lenin Tsz a tervezett 105 helyett december végéig 114 sertést ad át az AllatfoVgalmi Vállalatnak. A Kossuth Tsz 75 hízóra szerződött, s már eddig 81 hízott sertést értékesített. Egyedül a Rákóczi Termelőszövetkezet nem tudja teljesíteni előirányzatát. A jövő évben viszont 108 sertést szándékozik meghizlalni. Jelenleg 50 süldőt és .76 választott malacot tartanak, így megvan a lehetőségűk 1961. évi sertéshizlalási tervük végrehajtására. A falu másik két szövetkezete Is rendelkezik elegendő abrak takarmánnyal és süldővel. A lábodi szövetkezetek úgy. tervezik, hogy a jövő esztendőben 440 hízót értékesítelek. Egyszerű módszerekkel is javíthatjuk a legelőgazdálkodást TUDVALEVŐ, hogy az állatok legtermész . tesebb és legolcsóbb takarmánya az a zöld fű, amit a legelőn kapnak meg. Sajnos a dolgozó parasztok, de még a szakemberek egy része is azt állítja, hogy a legelő akkor is terem, ha egyáltalán nem gondozzák. A nagyobb baj azonban abban rejlik, hogy eszerint végzik a legelő- gazdálkodást. Helyesebb kifejezéssel élve: nem végeznek legelőgazdálkod ást. Most, hogy a termelőszövetkezetek száma megnövekedett, s a legtöbb községben a tsz kezelésében vannak a legelők, nagyobb gondot kell fordítani erre az eddig elhanyagolt területre. Ha csak a legelemibb gondozási, ápolási munkákat végezzük is el, már növekedik' a legelők hozama, kevesebb zöldtakarmányt kell termelni, és nagyobb szántóterületet állíthatunk be árutermelésre. Jelentős mértékben .növekedik így a tej- és a hústermelés is. Továbbá az állatokat nemcsak jártatjuk a legelőn, hanem ta- karmányozzuk is. , A marcali járás legelőterülete 11 000 kát. hold, ez a meREKLÁM Az étterem és a büfé között új tejbolt, vagy ahogy a cimtábla hirdeti: tejivó nyílt. Kora reggeltől estig nyitva van, nagy forgalomnak örvend. Ehhez a sok egyéb tényezőn kívül talán a következő kis epizód is hozzájárult: Délután fél hat. A tejivó ajtaja nyitva van, bent á ragyogó tisztaságban ' csak egy vendég dH, -’s beszélget a fehér fi- tyulás boltvezetővel. A járókelők megállnak az ajtóban, a kirakat előtt, aztán fejüket csóváivá mennek tovább. Foglalkozásomnál fogva is kíváncsi természetű vagyok, és így nem voltam rest át- , menni a másik soron lévő tejivó elé. A fejcsóválások egyszerre világos értelmet nyertek előttem: a boltban ugyanis a bor, a sör és az égetett szeszes italok egyik legismertebb, nem egy esetben határtalan kedvelője beszélgetett kedélyesen. Kissé félrehúzódva vártam, mit tesz, milyen ital rendelésére szánja el magát. Tejet iszik? 3 decit tisztán, ahogy egy ajtóval arráb szokta a rendelést közölni? Vagy kakaót, kávét kér? Esetleg csak sajtot vásárol két zsemlével? Egyelőre azonban nem mozdul. Zsebre dugott kézzel beszélget, fejével néha a polc egy- egy része felé int kérdőn. Ügy látszik, válogat, nem tud hirtelen dönteni. No, most! Előre lép, jobb kezét kihúzza a zsebéből. Egy pillanatig kivár, még egyszer körülnéz, aztán elegánsan búcsúra nyújtja kezét. Valamit még mond a kiszolgálónak, az sűrű integetéssel nyugtatja meg. Kissé meghajol, elégedetten távozik, majd a következő, »Étterem« feliratú bejáratnál tűnik el. Csalódottan hagytam ott leshelyemet. Csak akkor értettem meg, hogy mégsem hiába járt ott a szomszéd helyiségek rendszeres vendége, amikor másnap megtudtam: egy nagyfröccs volt a bére tisztelgő látogatásának. Ennyibe került az élő reklám az italbolt vezetőjé nek. — sk — A BERZENCEI FMSZ november 6-tól 13-ig ŐSZI VÄ S Á R T rendez. I. SZ. VAS MOSZAKI ÉS RUHÁZATI SZAKÜZLETÉBEN. Kétmillió forintos árukészlet. Hatalmas választék ! November 9-től 13-ig játék- ajándékkiállítás és vásár a berzencei knltúrházban. November 13-án, vasárnap este disznótoros vacsora. Tánc. Az őszi vásár minden rendezvényére szeretettel várja a földművesszövetkezet. (2740' zőgazdasági területnek mintegy 11,5 százaléka. A járás 31 községének határában terül el a legelő. Csak három falu legelője van jó állapotban. 7 községben közepes, 6 községben középgyenge, 7—7 faluban gyenge, illetve igen gyenge, egyben pedig silány a legelő takarmányértéke. Amint látjuk, a községek legelőterületének a takarmányértéke a közepes alatt van. Ha a területmegoszlást nézzük, azt látjuk, hogy jó és közepes takarmányértékű 3945 k. hold, 7200 k. hold pedig a közepesnél jóval gyengébb takarmányértékű. A legelők értékének ilyenformán való alakulása nem éppen kedvező. MIK A HIBÁK, és mit kellene tenni a fűhozam növeléséért? A legelők nagy része tövises igliccel fertőzött. Ez azt jelenti, hogy nagyon sok legelőn a terület 30—40 százaléka nem hasznosítható. Ez már maga is tetemes takarmányveszteséggel jár. A sávolyi legelőnek példáiul mintegy 30 százalékát borítja gyomnövény. Ebből következik az is — mivel kevés a legeltethető terület —, hogy a pásztorok mindennap végigjáratják az egész legelőt. Tudjuk, hogy az állatok az egyes fűfajtákat jobban, másokat kevésbé kedvelnek. Az említett tervszerűtlen legeltetési módnál a számukra ízletes fűfélét állandóan tépik, az fejlődni, szaporodni nem tud, sőt pár év alatt kipusztul. Ugyanakkor a gyenge minőségű füveket nem legelik, azok felmagzanak és elszaporodnak. Ilyen módon az eredetileg 39 minőségű legelő elgyomosodik, gyenge minőségűvé válik. A legtöbb helyen az a baj, hogy kevés fa van vagy egyetlen sincs a legelőn. Ilyen pl. a boronkai, a hódosháti stb. legelő. Ismeretes, hogy a fa egyrészt az állatokat védi az időjárás viszontagságaitól, másrészt megvédi a legelő gyeptakaróját. Rendszerint ott, ahol a legelő fásítva van, vagy a legelő egy részé fásított — mint a pusztakovácsi, böhö- nyei legelők —, sokkal több és jobb minőségű fű terem. Ezt mutatja az is, hogy a fásított legelőkön legnagyobb számban a kiváló minőségű angolperje található. Ahol pedig nincs fa, ott a gyenge minőségű csillag- pázsit, cématippan stb. hódított teret. A fásításnak nagy jelentősége van a gyenge tápanyag tartalmú homoktalajok megjavításában is. Sajnos megfeledkeznek sok helyen a legelőgazdálkodás egyik könnyen megvalósítható és nagy jelentőségű módszeréről, a fektetéses trágyázásról. Pedig ezzel a módszerrel nagyon sok istállótrágyát lehet megtakarítani, sőt, ha ügyesen és tervszerűen végzik, egy közepes fektetéses trágyázás megfelel — holdanként számítva — 100 mázsa istállótrágyának. Néhány helyen — így a mesztegnyöl legelő egy részén — több évvel ezelőtt végeztek ilyen trágyázást, de hatása még most is megmutatkozik. AZ EGYIK LEGSÜRGŐSEBB TENNIVALÓ a vegyszeres gyomirtás elvégzése. A gazdálkodók még idegenkednek ettől a módszertől, de a tapasztalatokból nagyon jól tudják, hogy kaszával a tövises iglicet kiirtani nem lehet. Ellenkezőleg, minél tötíbször kaszálják, annál jobban fejlődik. Ha viszont vegyszerrel védekezünk, az elpusztítja a gyökereket is, és az a tövises iglíc, melyet egyszer-kétszer megpermeteztek, a későbbiekben már nem hajt ki. Néhány községben — például Marcaliban — alkalmaztak ügyem vegyszeres gyomirtás! módszert, de az nem minden esetben volt eredményes, mert felületesen végezték el a permetezést. A legelőzsaroló, rendszertelen legeltetést mielőbb fel kell Váltani a tervszerű, szakaszos legeltetéssel, mert csak így lehet a további leromlást megakadályozni és a javítási munkákat megkezdeni. Amint említettem, a legelők értékét nagymértékben rontja a fásítás hiánya.. A fásítás tetemes költséggel nem jár, de ez a költség is hamar megtérül a legelő minőségének javulásából és hozamának emelkedéséből. Arra azonban ügyelni kell, ha a facsemetét elültettük, őrizzük is meg az állatoktól és egyéb rongálástól. A fektetéses trágyázás jelentőségéről már szóltam. Ehhez szükséges még néhány megjegyzést fűzni. Ha az állatokat folyamatosan ugyanazon a helyen legeltetjük, hatalmas mennyiségű értékes szervestrágya megy veszendőbe. De — ellentétben a pásztorok felfogásával — az állatok nem szeretik az ilyen állandó delelte- tési helyeket, mert ott a fű kipusztul, a gyomnövények elszaporodnak, odaszoknak a legyek, s az állatokat pihenésük alatt nyugtalanítják. Tudjuk, hogy milyen nehézségbe ütközik a legelők trágyával való ellátása, ezért is kívánatos alkalmazni ért a trágyázás! módot. AMINT LÁTJUK, egyszerű módszerekkel is lehet javítani a legelők állapotán. Előzetes számításaink alapján, ha csak egy minőségi osztállyal javítjuk legelőinket — vagyis az alapvető munkákat elvégezzük — a marcali járás legelőterületén — első osztályú szénát számítva — 60 nezer mázsával több takarmány terem. Ez lsedig nem megvetendő mennyiség. Pethő László tudományos kutató. Valótlan adatokat jelentett telefonon Varga József ordacsehi tanácselnök Fonyódra, a járási mezőgazdasági osztályra. Azt mondta ugyanis, hogy falujuk termelőszövetkezete eddig 74 holdról takarította be a silókukoricát. — A múlt héten már ennél többet* 80 holdat jelentettek — vágott közbe Reizer József, az osztály közgazdásza. —. Akkor írjon be most is nyolcvanat — próbálta elütni a dolgot Varga elvtárs. Nem sikerült neki. — Kérem, ellenőrizze az adatok valódiságát, és fél óra múlva hívjbn ismét telefonon bennünket — szólt a közgazdász. Nem én hallgattam a telefont, Reizer elvlárs szavaiból azonban mégis azt vettem ki. hogy giegsértődött az ordacsehi tanácselnök. Megsértődött, pedig nem neki volt igaza, hiszen akarva-akaratlan félrevezette a felsőbb állami szervet. Erre nincs senkinek joga. És nincs is rá szükség. Mégis számosán csinálják. Legalábbis a fonyódi járásban. A légből kapott jelentések felismerésének megkönnyítésére új módszert kellett bevezetni a járási mezőgazdasági osztálynak. A jelentést nem egy ember veszi, hanem kettő. A közgazdász hallgatja a telefont, és írja a rubrikákba a diktált számokat. Boros Istvánná adminisztrátor pedig egyezteti az új adatokat az előző heti jelentéssel. Szükséges, hogy résen legyenek. Látrányból például az Alkotmány Tsz pénztárosa, Balatonkeresztúrról a tanács egyik beosztottja jelentett téves adatokat. Nem az ő dolguk a jelentés, hanem a tanácselnöké. És nem jelenthetnek akármit, hanem csakis a valóságot. Mert ezekből a községi adatokból készül el a járási ösz- szesftő, a járások jelentéséből pedig a megyéé. Ne menjen* nem mehet hamis ódat »felfelé«. Így kell ezt csinálni, ahogy Reizer elvtársék csinálják: »elfogni« a járásnál a felelőtlenül Jcözölt, valótlan adatokat. Ha valamelyik tanácselnök tájékozatlanságot árul el -+- mint néldául a Fonyód községi is —, az tájékozódjék újból a tsz-ben, s csak utána legye* bátorsága telefonhoz nyúlni. S ha nem okul az első figyelmeztetésből? Van rá törvényes módszer, hogy a felsőbb szervek vezetői jocb belátásra bírják és megtanítsák: jelentést tenni csakis arról a mezőgazdasági munkáról szabad, amit valóban elvégeztek. Káposzta, káposzta ... Jó termés volt az idén káposztából, és sokan barmeny« nyíre értéktelennek tartják is e növényféleséget, mindennapi táplálkozásunk fontos alapanyagául szolgál. A sávolyi tsz vezetősége is így gondolkodott, amikor a MEK-kel vagy mennyiségű káposzta szállítására kötött szerződést. Amikor a termés megérett, annak rendje és módja szerint átadták a megállapodásban rögzített tételt. És itt kezdődött a jobb sorsra érdemes káposzta kálváriája. A MÉK ugyanis értékesítésre a somogysámsoni földművesszövetkezetnek adta át, annak vezetői a szegerdőt boltjukba irányították. A tehergépkocsi meg is érkezett az áruval, de azon mód vissza is fordult, mert a szegerdői boltvezető e szavakkal fogadta az egyáltalán nem rendelt és nem várt szállítmányt: »A helyi tsz-nek is sok káposztája termett, azt sem tudom értékesíteni.« A kocsi tehát visszament So- mogysámsonba. De itt sem időzött sokáig. A szövetke?:et vezetői visszafordították a rakományt azzal — ahogyan érdeklődésünkre eléggé barátságtalanul *elmondották —. ha elrohad a káposzta Szegerdőn, majd -leírjuk*. Ez igen! Micsoda üzleti érzék! Vajon hogyan lesz ebből a leírásból év végén részesedés? És egyáltalán: olyan sok-e országszerte a káposzta, hogy mesterségesein kell rohasztani? A Földművesszövetkezetek Marcali Járási Központja ebben az ügyben — vezetőjének felvilágosítása szerint — mintegy száz forint ára telefonbeszélgetést folytatott a MÉSZÖV illetékeseivel, mindeddig eredménytelenül. A káposzta v-dlg biztosan halad teljes pusztulása felé. P. L, A sáros dülcutakon, a felázott szántóföldeken az üres járművek is üggyel-bajjal közlekedhetnek. Sok termény van a mezőn, szállítani, kell a burgonyát, a répát, a kukoricát. Célszerű megoldás az úgynevezett kiközelítés. Lovas fogatokkal — még ha félig rakhatják is meg a kocsit — földúton a köves útig kiszállítják a termést. A köves út mellett várakozó szekereket vagy vontatókat a kiközelített terménnyel egészen meg lehet terhelni. A göllei Béke Tsz a cukorrépa szállításának dandárjában az eső után azonnal munkába állította a vontatókat. Előfordult, hogy két traktort kellett a félig rakott pótkocsi elé kapcsolni — így is fogyott a mezőről a répa. Másutt a fogatokkal próbálják 4—5 mázsánként elhordani a termőföldről a burgonyát, kukoricát. Vesződségesebben és költségesebben szállíthatunk a süp- pedős dűlőutakon, mint a kemény földúton. De nincs mire vámunk. Az útviszonyok számottevő javulását megakadályozta eddig is a gyakran ismétlődő esőzés. Semmi biztosítékunk nincs arra, hogy a közeljövőben csapadéktalan lesz az időjárás. Ha nem esik, merjenek a fogatok, a vontatók. Ami kevés terményt egyszer-egyszer hazafuvarozhatnak, annyival is kevesebb marad kint a mezőn, a szabad ég alatt, ahol nincs biztonságban sem a burgonya, sem a répa, de még a kukorica sem. Ili APRÓHIRDETÉSEK || Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- es ünnepnap 2,- Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés ’10- Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap- Kiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is bemondhatják hirdetéseiket. Ili ADÁSVÉTEL hí Hunyadi János utca 12. szám alatt udvari ház eladó. Érdeklődni: Berzsenyi u. 43., Buzsáki. (907) Jó állapotban lévő 125-ös piros Csepel eladó. Terményforgalmi. Bö- hönye. (896) Beköltözhető háromszobás ház kerttel eladó. Marx Károly utca 45. alatt. (24974) Rinyakovácsiban (Somogy) kétszobás ház melléképületekkel másfél holdon eladó. Érdeklődni: Kadarkút, Hódosi utca 29. (24968) 59-es kiadású fekete Pannónia eladó. Szántó Imre utca 23., H. emelet 9. ajtó. (24973) Hazai használt cserép, ugyanott keveset használt férfi-bőrkabát el^ó. Jólcsn utca 20. alatt. (24968) Méhészet eladó, családonként is. Simon Ferenc, Nagybajom. (24958) Kaposmérö, Zrínyi utca 14. szám alatt lévő lakóház beköltözhetőség- gei eladó. (904) Allas A Bárdibükki Állami Gazdaság azonnali belépésre keres egy villanyszerelőt és két univerzális mezőgazdasági gépszerelőt. Ütiköltsé- get csak felvétel esetén térítünk. (3273) Hét darabból álló konyhabútor jutányosán eladó. Balatonlelle, Kossuth L. u. 39. (3272) Eladó 2 db 332 cm hosszú, 10 cm magas U vasgerenda Kaposvár, Kanizsai utca 15. szám alatt. (905) Szakképzett kereskedősegédeket felveszünk. Csemege Élelmiszerkereskedelmi Vállalat, Kaposvár, Május 1. Utca 16. (21972) Fehér cserépkályha eladó. Laborfalvi Róza utca 13. (24971) Óriás gyümölcsű szentendrei egres és nagy gyümölcsű hollandi piros ribizketövek kaphatók darabonként 5 forintért Toronyi János faiskolájában, Békéscsaba, Üiiii V E G V F S Hűli Varrógépek garanciális javítása Szabó műszerészmesternéJ. Kapos« Sztraka 21. (15514) vár. Berzsenyi u. 30. ’ (3618®