Somogyi Néplap, 1960. október (17. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-12 / 241. szám

SOMOGYI NßPLAP 4 Szerda, 1960. október It. „ SPORT A tabi járás sporlcsapala nyerte az idei Hazafias Népfront Kupát Esztendőről esztendőre így ősszel a járások sportolói még egyszer összemérik erőiket a nyári pályaversenyek befeje­zőjének számító Hazafias Nép­front-Kupa versenyen. Az idén négy járás legjobbjai vetél­kedtek az elsőségért. Hiába várták Balatonboglárra a sió­fokiakat. A siófoki csapat — állítólag — azért nem érkezett meg, mert elromlott a csapa­tot szállító autóbusz. A nagy­atádiak fájó szívvel mondták le a versenyt. Mint Bokor An­tal JTST-elnök mondotta, reg­gel 2-kor kellett volna útnak indulni a csapatnak, s valami­kor éjfél után érkeztek volna vissza Balatonboglárról a já­rás sportolói. Ezért nem vettek részt Nagyatád sportolói a Hazafias Népfront-Kupa idei versenyén. Akik ott voltak — vagy 160-an —, azok viszont kitet­tek magukért. Különösen a tabi járás versenyzői tettek meglepő fejlődésről tanúbi­zonyságot, s az egyéni és csa­patversenyekben szerzett pont­jaikkal fölényesen nyerték a Hazafias Népfront kupáját. A táblákkal csak a fonyódi járás csapata tudott lépést tartani, a marcaliak maroknyi együt­tese nem. A kaposvári járás Bene Ferenc (K. Kinizsi) felnőtt csapatban is szerepelhet Sokat vitatott és jól ismert ügy a Marcali MEDOSZ-tól a K. Kinizsihez igazolt, még ser­dülő korba tartozó Bene Fe­renc kérelme. A fiatal fiú az­zal a kéréssel fordult a Ma­gyar Labdarúgó Szövetség el­nökségéhez, hogy adjon neki játékengedélyt felnőtt csapat­ban való szereplésre is. Lapunk munkatársa Hoffer Józseffel, a magyar ifjúsági labdarúgó válogatott szövetsé­gi kapitányával beszélgetett Bene Ferenc játékengedély iránti kérelméről. Az ifi válo­gatott kapitánya elmondotta, hogy mind ő, mind pedig az ifjúsági válogatott edzője, Ka- pocsi Sándor jól ismerik a fia­tal Benét, hiszed a fiú részt vett a tatai ifjúsági labdarúgó­táborozáson. — Ha Benének nem száll fe­jébe a dicsőség, akkor még vi­heti valamire. Minthogy testi felépítése a sportorvosi véle­mény szerint is igen jó, fizi­kailag jól fejlett, javasoltuk az MLSZ-nek, hogy szerepel­hessen az NB Hl-ban játszó Kinizsi felnőtt csapatában is — mondotta Hoffer József. Most arról értesültünk, hogy az MLSZ hétfői elnökségi ülé­sén döntés született Bene já- tékehgédélyé ügyében. Esze­rint Bene felnőtt csapatban is játszhat. Hogy a szombati K. Dózsa elleni rangadón helyet kap-e a csapatban, az termé­szetesen Kiss István edzőtől függ. Az MLSZ elnökségének dön­tése tehát pontot tett egy elég régóta húzódó ügy végére. csonka csapatának sem termett babér a jól sikerült balaton- boglári sportvetélkedésen. Mindent egybevetve, jól si­került ez a szép sportverseny Értékéből még az sem von le semmit, hogy a rendezés itt- ott kissé döcögött. Figyelembe kell venni, hogy a fonyódi já­rás sportvezetői végül is ma­gukra maradtak, mert a jel­zett kaposvári versenybírói se­gítség nem érkezett meg Bala­tonboglárra. A verseny részletes eredmé­nyei: ATLÉTIKA Férfiak: 100 m: 1. Reiner (Marcali) 12.5, 2. Czene (Tab) 13.3, 3. Kővári (T) 13.2. 400 m: 1. Kővári (T) 61.4, 2. Kovács (Kaposvár) 64, 3. Szabó (Fonyód) 65. 800 m: 1. Háttá J. (F) 2:13.6, Z. Háttá Gy. (K) 2:20, 3. Szalvai (K) 2:40. 1500 m; 1. Háttá J. (F) 4:50. 2. Járai (F) 4:51, 3. Hát­tá Gy. (K) 5:00. Magasugrás: 1. Ja- gus (T) 160. 2. Csere (F) 155, 3. Knap (T) 145. Távolugrás: 1. Haj­dú (F) 580, 2. Jagus (T) 563, 3. Hor­vath (M) 560. Spartakiád váltó: 1. Tabi járás. Gránát: 1. Horváth (F) 70,85. 2. Tolnai (M) 69,48, 3. Márkus (T) 67,80. Súlylökés: 1. Hajdú (F) 10,40, 2. Kővári (T) 8,73, 3. Fritz (T) 7,85. Nők: 100 m: 1. Mesterné (T) 15.8, 2, Széplaki (F) 16, 3. Varga (F) 16.2. 400 m: 1. Kovács (T) 69.6, 2. Fintér (F) 78, 3. Kertész (T) 86. 800 m: 1. Kovács (T) 3:46, Z. Antal (F) 3:58,3. Filőtás (T) 4:10. Magasugrás: 1. Somosi (F) 125, 2. Mesterné (T) 120, 3. Széplaki (F) no. Távolugras: 1. Somosi (F) 423, 2. Mesterné (T) 421, 3. Baumann (T) 391. Gránát: 1. Antal (F) 51.55, 2. Nemes (M) 46,30, 3. Németh (F) 40,65. Sparta­kiád váltó: 1. Tabi járás. TEKE Férfiak: 1. Fonyódi járás. Nők: 1. Marcali járás. A torna-, kézilabda- és röplabda­versenyek győztese egyaránt a ta­bi járás férfi- és női csapata. A járások pontversenyének vég­eredménye : 1. Tabi járás 171 pont 2. Fonyódi járás 120 pont 3. Marcali járás 49 pont A járási labdarúgó-bajnokságokból jelentjük Csalt nagyon lassú a javulás. Még mindig erősen döcög a baj­noki gépezet. E héten azért már volt valami javulás. Sajnálatos, hogy a kaposvári járás bajnoksága valahogy nem tud egyenesbe jön­ni. Beszámolónk a járási mérkő­zésekről. SIÓFOKI JÁRÁS Balaüonszemes—Balatonszabadi 1:0, Kőröshegy—Balatonboglár 2:3, Zamárdi II.—Balatonszárszó 5:3. A Kereki—Ádánd mérkőzés elmaradt, mert az ádándi csapat nem jelent meg. Három forduló után Balatonföld- vár áll pontveszteség nélkül a táb­lázat élén. NAGYATÁDI JÁRÁS Csonka forduló volt, egy mérkő­zést elhalasztottak, kettő elma­radt, mert Nagyatád II. nem je­lent meg Felsőbogáton, Bolhás pe­dig Háromfán. Eredmények: Nagybaráti—Nagy­korpád 7:1, Kutas—Nagyatádi Hon­véd 0:7. BARCSI JÁRÁS Valamennyi mérkőzés rendben lefolyt. Igen jó meccs volt Kasté- lyosdombón. Az istvándiak fiatal csapata is kitett magáért. Heresz- nye most aratta első győzelmét. Eredmények: Kastélyosdombó— Darány 1:1, Kálmáncsa—Lakócsa 1:4, Heresznye—Barcs II. 3:2, Ho- mokszentgyörgy—Babócsa 0:3, Ist- vándi—Csokonyavisonta 2:1. A táb­lázat élén a következő a helyzet: 1. Babócsa 5 5 — 18:5 10 2. Potony 4 3 1 - 15:7 7 3. Darány 5 2 3 - 9:6 7 MARCALI JÁRÁS FONYODI JÁRÁS öt mérkőzést játszottak, Szöllős- györök nem utazott el Pusztabe- rénybe. Eredmények: Balatonberény— Balatonszentgyörgy 5:1, Lengyel­tóti—Balatonkeresztúr 6:0, öreglak -Somogyvár 1:0! Pusztaszent- györgy—Balatonfenyves 1:2, Bala- tonboglár-Buzsák 4:0. CSURGÓI JÁRÁS Minden mérkőzést lejátszottak. Iharosban azonban a második fél­idő 20. percében a sötétség miatt félbe kellett szakítani a küzdel­met. Somogyudvarhely késése miatt későn kezdtek. Eredmények: Iharos—Somogyud­varhely 3:1, Inke—Pogányszentpé- ter 3:1, Somogybükkösd—Örtilos 2:0, Gyekényesi VSK-Potony 5:0, Gyékényesi SK—Somogycsicsó 1:1, Zákány—Berzence 0:3. A bajnoki táblázat állása: 1. Gyékényesi VSK 6 6 - - 27:2 12 2. Berzence 6 5 1 - 17:5 li 3. Gyékényesi SK 6 3 3 - 15:8 9 4. Somogycsicsó 6 2 2 2 9:9 6 5. Somogyudvarhely 6 3 - 3 9:10 6 6. Iharos, 7. Örtilos, 8. Pogány­szentpéter, 9. Inke, 10. Csurgó IL, 11. Somogybükkösd, 12. Porrog, 13. Zákány csapata. KAPOSVÁR VAROS Hétközben is játsszák a mérkő­zéseket, még így is van egy-két el­maradt találkozó. Eredmények: Téglagyár—Helyi­ipar 1:0, Előre—Spartacus 3:0, Hon­véd II.—Szövetkezet 2:0, KMTE II. —Dózsa H. 10:1, Kinizsi II.—K. V. Lobogó H. 12:2, Kinizsi II.—Dózsa n. 5:4, Helyiipar-Vasas 4:2. Az idén első ízben volt teljes a forduló. Meglepetés nem akadt. Eredmények: Kéthely—Nemesvid 2:3, M. Honvéd—Somogyszentpál 4:1. Tapsony-Vése 6:2. Nagyszaká- csi—Böhönye 1:9. A táblázaton elöl ez a helyzet: 1. M. Honvéd 3 3 - - 15:2 6 2. Tapsony 4 3 - 1 24:8 6 3. Böhönye 3 * - 1 16:6 4- A Somogy megyei Testnevelési és Sport Tanács e hó 13-án, csü­törtökön délelőtt 9 órai kezdettel kibővített ülést tart a megyei ta­nács kistermében. Az ülésen So­mogy megye ötéves sportfejleszté­si tervét vitatják meg. A bajnoki táblázat helyzet: 1. K. Kiniisi II. 2. Téglagyár 3. K. Honvéd 4. KMTE H. 5. K. Petőfi 6. Helyiipar, élén ez a n. 6 6 - - 40:13 12 65-1 20:3 10 6 3 - 1 45:13 10 6 5 - 1 38:17 10 4 3 - 1 21:6 K. V. Lobogó II., 8. K. Dózsa II., 9. K. Előre, ló. Spartacus, 11. Szövetkezet, 12. K. Vasas. VÍVÁS Hármas kaposvári győzelem a fővárosban-HÍREK Szál mabál ókkal teljesítik a szerfás épületeket a niklai Berzsenyi Dániel Tsz-ben. Naponta 180—300 bálát készít id. Szára Ferenc, Tóth János, Zsidi István és if,j. Szira Ferenc. — Társadalmi munkában paprikát szedtek a kiszesek és az úttörők szombaton délután a somogyszerutpáili Béke Ter­melőszövetkezetben. — BUSZJÁRATOT KAPNAK A SOMOGYUDVARHELYIEK. Az első busz október 30-án in­dul Csurgóra. A községi tanács ideiglenes garázs és pihenő építését határozta el. — Munkaközösségi értekez­leten vesznek részt, ma délelőtt Baranya, Tolna, Zala és So­mogy megye gyermekottho­nainak igazgatói Kaposvárott a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskolában. — TÁVIRATOT KÜLDTEK KADAR JÁNOS ELVTÁRS­NAK, a magyar ENSZ küldött­ség vezetőjének hétfői vezető­ségválasztó taggyűlésükről a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat KISZ-szervezetének fiataljai. — Korszerűsítette fodrászüz­letét a Tabi Vegyesipari KTsz. Az új üzletházban két műszak­ban elégítik ki a részleg dol­gozói a község lakóinak igé­nyéit. — TSZ-KLUB NYÍLIK a csurgói Zrínyi Termelőszövet­kezetben. Munka után is szc- rahozhatnak, művelődhetnek majd a termelőszövetkezet dol­gozói. — 350 kórházi dolgozó vesz részt az egészségügyi akadémia kaposvári előadásain. Az öt-öt előadásból álló négy fakultás a dolgozók szakmai továbbkép­zését szolgálja. — EZ ÉVBEN IS MEGREN­DEZIK a munkásakadémia előadássorozatát a 23-as Autó- közlekedési Vállalatnál. Az ünnepélyes megnyitóra csütör­tökön kerül sor a vállalat kul- tertermében. — Tatarozzak a szentai mű­velődési otthont. A nézőteret lejtösítik. A Moziüzemi Válla­lat hozzájárulásán kívül a köz­ség dolgozói társadalmi mun­kával segítik a külső-belső csi­nosítást. — Burgonyaszedésben se­gédkeznek a kaposmérői KISZ- fiatalok a termelőszövetkezet­ben. Eddig 135 mázsa burgo­nyát szedtek ki, és szállítottak el a raktározási helyre. — »KORUNK ÓRIÁSA, AZ ATOM« címmel tartott elő­adást Hetyei Gábor tanár teg­nap délután a Vasipari KTsz Ady Endre utcai klubhelyisé­gében. — 9800 forintot fordított az idén a mikei tanács a község­fejlesztési alapból a könyvtár­ra. 5700 forintért bútort, 4100 forintért könyvet vásároltak. — A TERMELŐSZÖVETKE­ZET KEZELÉSÉBE adja a já­rási tanács művelődési csoport­ja a sotnogycsicsói és — fel­épülése után — az alsoki mű­velődési otthont. — Mintegy háromszáz kül­földi hallgató tanul felsőokta­tási intézményeinkben. Az első félévben a magyar nyelvet sa­játítják el, a másoaik félévben már a szaktárgyakat tanulmá­nyozzák. — KARÁD LAKOSSÁGÁ­TÓL 723 ezer forint értékű gyümölcsöt és egyéb árut vá­sárolt fel az fmsz. A többi kö­zött 650 mázsa körtét, 620 má­zsa meggyet, 350 mázsa őszi­barackot, 50 mázsa birset, 29 mázsa mézet és 211 ezer darab tojást. — Fél hold szőlőt kapott a nágocsi Szabadság Termelő­szövetkezettől az ifjúsági bri­gád. A szüret után eladja a bort, s a bevételt kulturális célokra fordítja a KlSZ-szer- vezet. — Egynapi társadalmi mun­kát vállaltak a kaposmérői ki- szesek a községben folyó járda­építésnél. — Felhívás! A Városi Tanács VB Mezőgazdasági Osztálya felhívja az érdekelteket. hogy fakitermelés iránti kérelmüket 1960. november hó 15-ig nyújtsák be. Határidőn túl beadott kérelmet nem fogadunk el. (24758) ^J/tűvelődés c^zórakozás Csiky Gergely Színház; Ma este 7 órakor: Bécsi diákok. (Rátkai-bórlet.) Vörös Csillag. 5, 7, 9 órakor: Fűre lépni szabad. (Korhatár nélkül.) Szabad Ifjúság. 4 órakor: Sombrero. (Korhatár nélkül.) 6, 8 órakor: C igalépc ő. (14 éven alul nem ajánlott.) Rippl-Rónai Múzeum; Bala­ton a festészetben. II. 10-től 2-ig. Megyei Könyvtár; Könyv­kölcsönzés 9—19-ig, olvasóter­mi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv­kölcsönzés 9—12-ig és 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás szerda es­tig: élénkülő északnyugati­északi szél. Felhőátvonulások többfelé még esővel, záporral. Várható legalacsonyabb éjsza­kai hőmérséklet 8—11, legma­gasabb nappali hőmérséklet 13 —17 fok között. Csaknem száz embert mentettek ki a nyáron a viharzó Balatonból A napokban tanácskozást tartottak a Siófoki Révkapi- tányságexn. A kapitányság ve­zetője ismertette, hogy a für­dőidényben 93 személyt men­tettek ki a viharzó Balatonból. Nagy segítséget adtak a men­tési munkálatokhoz a hajóval rendelkező vállalatok és az ön­kéntes rendőrök. Keszthelyen pl. 10 személyt az önkéntes rendőrök mentettek ki a víz­ből. A tanácskozás részvevői ja­vasolták, hogy a balatonkiliti repülőteret szükségleszálló helynek alakítsák át a mentő­repülőgép részére. A hajó­zási szakemberek azt indítvá­nyozták, hogy a 15 évesnél öregebb hajókat, vitorlásokat vizsgálják felül, mert azok baleseti veszélyt rejtenek ma­gukban. A Füredi Hajógyár, a MAHART, a Vízügyi Igazgató- ^ ság, a SZOT Sétahajózási Köz­pont és a vitorlás klubok vál­lalták, hogy veszély esetén is segítenek majd a mentési munkálatokban. Egymillió éves múzeum A.z Altájban íévő zirja.iovi hasa- dék, ahol most Kazahsztán egyik legnagyobb ércbányája épül, sajá­tos múzeumot találtak, amely­ben egymillió éves »kiállítási tár­gyak« vannak. A kutatóaknák fú­rása során 80—100 méteres mélység­ben rengeteg ősi állatmaradványt találtak, többek közt barlangi medvék és barlangi oroszlánok; orrszarvuk stb. csontvázát. Ezek az állatok 500 000-1 000 000 évvel ezelőtt éltek. Évente ISO filmet készít a Szovjetunió 24 dokumentum-filmstúdiója ATLÉTIKA Az FTC legyőzte Somogy válogatottját Báünt Edit 153 cm-re Javította női megyei magasúgró-csúcsot A hagyományoknak megfelelően Igen sportszerű légkörben zajlott le vasárnap délelőtt az FTC Üllői úti sporttelepén az FTC—Somogy megye atlétikai viadal. Mint vár­ható volt. a fővárosi atléták (mind á férfiak, mind a nők) jobbnak bi­zonyultak a somogyiaknál. Volt azonban a versenynek néhány ör­vendetes somogyi vonatkozású ré­sze is. Elsősorban a siófoki Bálint Edit kitűnő eredménye. A 153 cm-es új megyei női magasugró csúcs az I. osztályú szinten belüli eredmény. Bálint nagy tehetség! A verseny részletes eredményei: Férfiak: FTC—SOMOGY MEGYE 58:48 100 m: 3. Molnár 12, 4. Bukovics 12.5. 400 m: 3. Zsolnai 53.6, 4. Németh 55.4. 800 m: 1. Pamuki 2:02.2, 4. Deák 2:10.3. 1500 m: 1. zanati 4:12.4, 4. Baksa 9:13. Bvédválto: 2. Somogy 2:10.8. Magasugrás; 2. Kiss 176, 3. Bata 170. Tavolugrás: 2. Kiss 619, 4. Szűcs 570. Sűlylökés: 1. Szorg 12,79, 2. Tóth 11,57. Gerely: 1. Tóth 47,40, 2. Szűcs 47.11. Diszkosz: 3. Tóth 34,65, 4. Hor­váth 31,23. Nők: FTC—SOMOGY MEGYE 43:30 100 m: 3. Kovács R. 14.2, 4. Ha­rangozó 15.3. 400 m: 3. Baráth J. 68.4, 4. Ba­ráth É. 71.6. « , 4x100: 2. Somogy 59.8. Magasugrás: i. Balint Edit 153 cm, új megyei csúcs, 4. Toronyi 130. Távolugrás: 3. Kovács R. 470, 4. Toronyi 454. Súlylökés: 1. Szigeti 10,00, 4. Ka- marell 8,82. Gerely: 1. Szigeti 27,98, 3. Sáf­rány 21,50. Az egyesített pontversen’ vég­eredménye 101:78 az FTC javára. Ismét elkezdték a vasutas vívók. Megkezdődött a küzde­lem az országos ifjúsági vas­utas vívó kupáért. A kaposvári vasutas vívók kitűnően rajtol­tak. Hármas kaposvári győze­lem született a Tanács körúti vívóteremben. Pedig félve kísértük vívóin­kat a fővárosba, hisí a tavalyi csapatból alig maradt hírmon­dó. Eltávozott Récsey, Eghly, Kynsburg.. Ügy fest azonban, nőnek már az új tehetségek, hisz e csupa ismeretlen ver­senyző szerezte meg az érté­kes hármas győzelmet. íme a csapat: női tőr: Han­gyái Éva, Tóth Kati; férfi tőr; Bárdos János, Simon Kornél; kard: Oros Sándor, Csima Fe­renc. Eredmények: Kaposvár—Cegléd 11:1. Kaposvár—Pápa 9:3. Kaposvár—Komárom 6:6. (Jobb tussaránnyal győzött Kaposvár.) Az európai szocialista orszá­gok filmhíradó-főszerkesztői- nék értekezletén részt vett külföldi vendégek valameny- nyien elutaztak Magyárofszag- ról. Hazatértük előtt nyilat­koztak a Magyar Távirati Iro­da munkatársának. Valamennyien elmondották, hogy köszönet illeti a magyar filmhíradó vezetőit, a kezde­ményezőket, akik nagyszerű feltételeket teremtettek a ta­nácskozáshoz. A konferencián többek között megalapozták a szocialista országok filmhír­adóinak rendszeres kapcsola­tát, együttműködését, megha­tározták a rendezők, operatő­rök, a különféle riportok cse­réjének irányelveit. Ugyan­akkor minden részvevő tanult a közkinccsé tett tapasztala­tokból. V. Sz. Oszminyin, a Szovjet­unió Központi Dokumentum Filmgyárának egyik vezetője arról számolt be, hogyan dol­gozik a szovjet filmhíradó. — A Szovjetunióban 24 do­kumentum-filmstúdió műkö­dik, s közülük a miénk a leg­nagyobb. Hazánk és a nagyvi­lág eseményeiről 36 rendezőnk és 120 operatőrünk tudósít. Évente 150 filmet készítünk, ebből 15, ahogy mondani szok­ták, egész estét betöltő doku­mentumfilm. Havonta tíz hír­adónk jelenik meg a mozik­ban. A Szovjet filmhíradó 53 országgal áll kapcsolatban, s nem túlzás, egyike a legjelen­tősebbeknek a világon. A töb­bi 23 dokumentumfilmgyár a Szovjetunió köztársaságaiban, a különféSe nemzetek nyelvén készít híradókat s évente együttvéve körülbelül 150 fil­met. (MTI) A TABI FMSZ október 17-től 30-19 ŐSZI VÁSÁRT rendez Tabon a község központjában lévő ruházati, vas-műszaki, cipő- és knltúrcikk szaküzletében. 5 millió forintos árukészlet! Hatalmas áruválaszték! Ősei és téli divatújdonságok. Vásároljon mindent egy helyen, a tabi fmsz szaküzleteiben. SZERETETTEL VÁRJUK. (3184)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom