Somogyi Néplap, 1960. október (17. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-12 / 241. szám

Szerda, 1960. október 12. 5 SOMOGYI NÉPLAP OUlfő-SL tfltik Első éves ipari tanulók az AKÖV ll-es telepén Még csak most kezdték a mester­ség kóstolgatását. Odáig már eljutot­tak, hogy többé-ke- vésbé ismerik a szerszámokat, az al­katrészeket, s olyan olajosak a munka­idő végére, mint az igazi szakmunká­ra az arcok. Már otthonosan érzik magukat a satuk, az esztergagépek, a különböző alkatré­szek között. Minél jobban megismerik, annál jobban meg is szeretik majdani mesterségüket. Kovács Laci is ipari technikumba mennék. Egyelőre azonban a szakmát kell elsa­játítania. És Laci szeret tanulni. Bol­dogan újságolja, hogy már két ötöse van az iskolában. S hogy a gyakorlat­ban sincs- baj, azt Kreisler Ferenc bá­csi, az oktató dicsé­rő szavai bizonyít­ják. Marosi Jancsi édesapjától örökli az autószerelést. — A papa is itt dolgozik, s én gyak­ran bejártam hoz­zá... És csak természe­tes, hogy a sok be­járásból a végén az lett, hogy reggelen­te apa és fia együtt jönnek a munkába. A kistermetű Bű­nt Béla és Trapp Pista vagy Cserti Sándor és Ságvári A busztengelyek csapszegeit nyom­ják ki hidraulikus préssel. Ko­vács László és Károlyi János ép­pen ennek a működését figyelik. Viktor a többiekkel együtt megkedvel­ték az új kömyese­— Hisz érettségi után úgyis ide jöt­tem volna. Majd el­végzem a középis­kolát esti vagy le­velező tagozaton. Legszívesebben gép­sok. Alig több mint egy hónapja lépték át először az AKÖV Zalka Máté utcai te­lepének küszöbét. S akkor nemcsak új munkahelyre, ha­nem egy egészen más, új életbe is kerültek. Olyan te­rületre, ahol min­denkit munkája, szorgalma után ítél­nek meg. A 42 első éves autószerelő-tanuló­nak nehéz volt meg­szoknia a számukra addig ismeretlen fe­gyelmet. Eleven fia­talemberek voltak, akiket nem lehetett máról holnapra át­alakítani. Tanulni kellett. Néhányukat talán egy-egy pilla­natra elkedvetlení­tette a megváltozott környezet. Hamaro­san fájöttek azon­ban, hogy mégis­csak szép és érdekes dolog az autószere­lés. És amilyen gyors volt a lehan- golódás, olyan ha­mar derültek fel új­. i•/, esztergapaddal ismerkedik Ha- hófci István. Persze még szükséges a tapasztalt szakmunkás, Illés Mi­hály jelenléte is. megbarátkozott az alkatrészekkel. Már nem bánja, hogy eredeti terve, a gimnázium nem si­került. tét. Varga Jóska csak az ebédet tart­ja kevésnek. Amint ránéz az ember, bi­zony hihető, hogy két adaggal is meg­Szirmai László egy önindító fogas­kerekét reszeli. Egyelőre még az oktató, Kreisler Ferenc jelenlété­ben. birkózna. Károlyi Jancsi, az egyik szemfüles fiú azt sajnálja, hogy a múltkor eltört egy vízpumpát. Az ilyesmi előfordul, de nem árt vigyáz­ni. Különösen most, amikor még nem is a mesterség, hanem csupán a tanulás alapjaival ismer­kednek. Az oktatók, a mesterek vala­mennyien jól kép­zett dolgozók, s mindent megtesz­nek, hogy a kezdeti nehézségeken minél előbb átjussanak a fiatalok. Csak élni kell a lehetőséggel és igyekezni, hogy jó tanulók, majd pedig jó szakmun­kások legyenek va­lamennyien. R. F. Megkezdte a inunkat a kaposvári szeszfőzde A Kaposvári Szeszfőzdében felkészültek az új főzési idény­re. Az idén kb. 50 százalékkal emelkedik a beérkező vegyes gyümölcs mennyisége a tava­lyihoz viszonyítva, s így mint­egy 16 ezer,liter pálinka főzé­sére számítanak. Október 8-án megkezdték a munkát. Noha a Szikvíz és Szeszfőzde Válla­lat az előre meghirdetett nyil­vántartást vezette, azokra is hamarosan sor kerül, akik nég nem jelentették be főze- tési igényüket. A FÖLD MÉLYÉNEK TITKAI Mi történik bolygónk mélyében ? Miből van földünk magja? Vasból-e vagy szilikátokból, azaz a közönséges kőzetekkel rokon kremnium vegyületek- ből, amelyek azonban az óriá­si nyomás hatására sajátságos »fémes« állapotban vannak? Milyen a hőmérséklet a föld mélyében? Milyen az összeté­tele a föld köpenyének, vagyis a kéreg alatt körülbelül 2900 km mélységig, a magig terje­dő vastag rétegnek? Milyen a földkéreg 10—15 km-től 40— 50 km mélységig terjedő réte­geinek szerkezete? Zsugoro­dik-e a földgömb vagy tágul? Mi az oka annak, hogy a föld­kéreg egyes részei lassan emel­kednek, más részei pedig süly- lyednek?' Miért képződnek gyűrődések a föld kérgén? Mi váltja ki a földrengéseket? Honnan ered a magma, amely olykor olvadt állapotban a fel­színre tör, olykor pedig meg­dermed a mélységben? S miért változik a magma vegyi össze­tétele helytől és időtől füg­gően? Az óceánok terjeszked­nek-e a szárazföldek rovására, vagy a szárazföldek terjesz­kednek-e az óceánok rovásá­ra? Honnan ered az óceánok vize? Vándorolnak-e a száraz­földek, vagy szilárdan a he­lyükön maradnak? Nem mondhatjuk, hogy a modem tudomány tehetetle­CSUPÁN A FÖIDÉNY feje­ződött be, ám a szövetkezeti kcmyhakertészetekből kap még árut a Megyei Értékesítő Köz­pont. Ezért még nincs mód a szerződéses termeltetés 'ta­pasztalatainak összegezésére. Viszont máris itt az ideje a jö­vő év megalapozásának. Lehet és szükséges is számba venni néhány részadagot A MÉK siófoki 'kirendeltsége sikeresen megoldotta feladatát. A felvásárolt zöldségfélék egyötöde elég volt a körzet ba­latoni üdülőinek ellátására. A balatonboglári * kirendeltség ugyancsak jól zárta a fő idényt. Hazai kötelezettségei teljesíté­sén túl jelentős mennyiségű árut exportálhatott. Kövér Vince szállítási felelős a többi között mintegy 88 ezer csomó zöldhagymát, csaknem 900 má­zsa zöldborsót és 18 súlyvagon görögdinnyét irányított kül_ földre. Sokat mondanak ezek az adatok. Elsősorban azt bizo­nyítják, hogy a zöldségellátást megnyugtatóan megoldani csakis így lehet: nagyüzemi módon. A termelvények túl­nyomó többségét ugyanis a közös gazdaságok adták. — Nagy pénzt hoz a kerté­szet, ha törődnek vele — így mondja Dénesi Dezső, a siófo­ki kirendeltség mezőgazdásza. Aztán példával igazolta állítá­sát. Meglepő, hógy nem a Ba­laton közvetlen szomszédságá­ban gazdálkodó szövetkezetek, ről szól, hanem a nagycsepelyi Kossuth Tsz-ről. Ez a közös gazdaság az idén kezdte a ker­nül áll szemben elekkel a kér­désekkel. Néhány ilyen kér­désre már választ tud adni. Ahhoz, hogy végleges választ tudjunk majd adni ezekre a kérdésekre, előbb pontosan meg kell tudnunk, milyen anyagokból tevődik össze a föld belseje, s milyen tulajdon­ságokkal rendelkeznek ezek az anyagok. Áthatolni a föld kérgén! A Nemzetközi Geodéziai és Geofizikai Szövetség 1957-ben javasolta, hogy fogjanak hoz­zá az egész földkérgen áthato­ló fúrások megtervezéséhez. El kellene érni a • föld köpenyé­nek felsőbb rétegeit, s közvet­lenül megállapítani, milyen anyagból van a köpeny. A szeizmikus adatok szerint a szárazföldek alatt túlságosan vastag a föld kérge ahhoz, hogy az ilyen fúrás sikerére le­hetne számítani. A földkéreg vastagsága a szárazföldek jilatt átlagosan 35 km, ám az óceá­nok alatt csak mintegy 6 km. De itt az okoz nehézséget; hogy a 6 km vastag kemény (láthatóan főleg bazalt) kőzet­réteget mintegy 5 km vastag vízréteg borítja. Nem feltétlenül szükséges azonban, hogy egyszerre hozzá­termést adott a 30 hold zöld­borsó. A balatonújlaki Üj Élet zöldhagymával, a leilei Bala­ton Gyöngye pedig dinnyével és paprikával szerzett elisme­rést magának. MIRE JÓ A SZERZŐDÉS? A MÉK-nek arra, hogy felada­ta megoldásában biztos alapra támaszkodhassék. De a tsz-nek is legalább ilyen fontos érde­ke fűződik szerződéses kötele­zettsége teljesítéséhez. Az érté­kesítésre előirányzott termés ellenértéke benne van az éves költségvetésben. Ha a szövet­kezet nem vagy csak részben szállítja le a szerződött árut, csökken a bevétele, és kötbért kell fizetnie. Mindez apasztja a tagság részesedését. így van ez néhány szövetkezetben. A bala- tonberényi Magyar Tenger ko­rai káposztából és uborkából a szerződött mennyiségnél töb­bet értékesített, paprikából vi­szont a vállalat 100 mázsa he­lyett csak 14 mázsát adott át a MÉK-nek. A balatonkeresztúri Űj Reménység jelezte, hogy nem tudja szállítani a 120 má­zsa paradicsomot. Indok: »Meg­ették a madarak.« A balaton­szentgyörgyi Csillagvár bevé­teli listáján ugyancsak marad­nák üres rubrikák. Jó kertészetet nem má­ról holnapra, hanem hosz- szú évek tervszerű céltuda­tos munkájával lehet kialakí­tani. 1961-ben már könnyebb lesz azoknak a szövetkezetek­nek is, amelyek az idén kezd­tek foglalkozni ezzel az állandó pénzforrássá fejleszthető üzem­lássunk az egész földkéreg át­fúrásához. Vannak más, nem kevésbé fontos, de könnyeb­ben elérhető tudományos cé­lok. A rengéshullámok terje­déséből ítélve a földkéreg ál­talában két'rétegből áll. A fel­ső réteget feltételesen gránit- rétegeknek, az alsót bazaltré­tegnek nevezzük. A bazaltré­tegben gyorsabban terjednek a természetes vagy mesterséges rugalmas rengések, mint a grá­nitrétegben. Elég jól ismerjük a gránit­réteg összetételét. Ez a réteg túlnyomórészt valóban gránit­ból és vele rokon összetételű és tulajdonságú gneisz kőze­tekből áll. A bazaltréteget azonban senki sem látta, és senki sem tapintotta mag azo­kat a kőzeteket, amelyekből összetevődik. Tényleg bazal­tokból áll? A bazaltréteget el- érű fúrások választ adnának erre az óriási tudományos és gyakorlati jelentőségű kérdés­re. Nem kizárt dolog, hogy ezek a fúrások 12—15 km mé­lyen újfajta ásvány felhalmo­zódásokat tárnak majd fel. Továbbá valószínűleg új, ol­csó, hatalmas energiaforráso­kat: nagy nyomás alatt álló forró gőzöket és gázokat hoz­nak napvilágra. Ez a feladat megéri, hogy komolyan fonto­lóra vegyük. De addig is, amíg kidolgozzák a rendkívül mély fúrások technikáját, s az első próbafúrások elérik a bazalt­réteget, minden, már most is rendelkezésre álló eszközt fel ággal s magával a közös gaz­dálkodással. — Arra törek­szünk — mondja Csanádi Já­nos, a bogiári kirendeltség ve­zetője —, hogy a szerződtetés­nél maradjunk meg a valóság talaján. Ha valamelyik szövet­kezetnek nincs munkaereje 30 holdas kertészethez, akkor ne vállalkozzék erre az erejét meghaladó feladatra. Szerződ­jön annyi növény termelésére, amelynek minden munkájával kellő időben meg tud birkózni. Mert kényes növény a zöld­ség. Sok munkát kíván gondo­zása. Szedése is idejében és gyorsan menjen — ez a fon­tos. A friss áruért szívesen ad pénzt a fogyasztó, a fonnyadt zöldség pedig jóformán ingyen sem kell. JÖVŐRE KITÉR JEDTEBR LESZ a szerződéses termelés. Akik az idén megtalálták ben­ne a számításukat, készsége­sen aláírják a megállapodási 1961-re. Az aláírás előtt azon­ban mindenki fohtolja meg a dolgot. A zicsiek például ta­pasztalták: a paprika jól rre y náluk, a paradicsom meg afg hoz termést. Palántázzenak a jövő évben paradicsom helyett is paprikát. S ha a balatonsze- mesi Dózsa csak 14 mázsa paprikával tud hozzájárul­ni a MÉK készleteinek bővíté­séhez, akkor ne szerződjön 100 mázsára. Nem papír kell a fel. vásárló szerveknek, hanem ele­gendő mennyiségű és jó minő­ségű zöldáru — pénzért. K. J. kell használnunk arra, hogy bepillantást nyerjünk a föld mélyének titkaiba. A hegységek „gyökerei“ A ,,természetes és mestersé­ges rengések terjedését meg­figyelve »ki kell tapogatni« a földkéreg szerkezetét. Ezen a téren még csak most gyűjtik az első adatokat. De már azok után is, amit eddig megtudtunk, számos meglepő jelenséggel találjuk szemben magunkat. Kiderült például, hogy a hegységeknek ■gyökereik vannak«: a földké­reg lényegesen vastagabb alat­tuk. A közönséges hegyek alatt a kéreg alsó szintjétől mintegy fordított hegyek ereszkednek a mélységbe, s ezek ráadásul jó­val nagyobbak a felszíni he­gyeknél. Egyes esetekben grá­nitréteg képezi ezeket a fel­fordított föld alatti »hegye­ket«, más esetekben a gránit­réteg nem vastagszik meg, ha­nem a bazaltréteg képezi a he­gyek mélyre nyúló »gyökereit«. Ha majd megfejtjük a hegysé­gek »gyökereinek« titkát, a mainál összehasonlíthatatlanul jobban fogjuk látni a hegykép- züdés okait. A rugalmas rengések terje­dését megfigyelve némi képet alkothatunk a földkéreg kü­lönböző rétegeinek szilárdságá­ról. De hogyan állapíthatjuk meg a szilárdságból, hogy mi­lyen kőzetek vannak a föld mélyében, milyen az összetéte­lük? Itt a nagy nyomású labo­ratóriumok segíthetnek. Külön­féle kőzetmintákat nagy nyo­másnak és hőmérsékletnek te­hetünk ki, s megfigyelhetjük, miiyen sebességgel haladnak át rajtuk a mesterséges rugal­mas rengések. Így határozhat­juk meg a legnagyobb valószí­nűséggel a fúrással egyelőre még el nenr érhető, mélyen fekvő kőzetek összetételét. Nem kísérhetjük figyelem­mel, hogyan gyúródnék a föld­kéreg rétegei, mert ez rendkí­vül lassan végbemenő jelen­ség: több százezer, sőt több millió évig tart. A modern fi­zika segítségévei viszont labo­ratóriumban néhány cm magas mesterséges gyűrt hegységet állíthatunk elő, méghozzá né­hány óra alatt, és mégis úgy, hogy tökéletesen utánozzuk a természetben végbemenő fo­lyamatot. Ezt a módszert mo­dellezésnek nevezzük. Ahhoz azonban, hogy a »hegyek« elfér- ,'enek a laboratóriumi aszta­lon, s. képződésük ne taétson sokáig, de a folyamat mégis pontosan úgy menjen végbe, mint a természetben, szilárd természetes kőzetek helyett igen puha anyagot — vazelint vagy nedves, képlékeny anya­got — kell használnunk. Így azután utánozhatjuk és közvet­lenül megfigyelhetjük, fejlő­désében vizsgálhatjuk a föld­kéreg' változásait. A szovjet tudósok a Nemzet­közi Geofizikai Év folyamán bebizonyították szervezettsé­güket. áldozatos tudománysze- retetüket és rendkívüli kutatói tehetségüket, s a föld mélyé­nek tudományos kutatásában is bízvást meg fogják ismétel­ni jó szereplésüket. V. Belonszov, a Nemzetközi Geodéziai és Geofizikai Szövetség elnöke, a Szovjet Tudo­mányos Akadémia leve­lező tagja. Konyhakertészetek számvetése tészkedést, 25 holdon. S szep­tember végéig mintegy 250 ezer forintot fizetett ki nekik a MÉK. Van még körülbelül 100 ezer forintot érő portéká­juk. Tehát egy holdról 14 e2er forintot vesznek le, Ez nem rossz bolt. Bogláron a régi ügyfeleket dicséri Horváth István, a ki- rendeltség helyettes vezetője. — Somogytúr, az fogalom a mi járásunkban. Mindig friss és kifogástalan árut szállít az Üj Somogy Tsz, ez a pontos és megbízható szerződéses part­ner. Meglesz a 20 ezer forintja egy-egy holdról. Az öreglakiak­kal szintén öröm együtt dolgoz­ni. Szöllőskislakról hasonlóan vélekednek. Az új szövetkeze­tek közül pedig a buzsáki Munka Harcosa az, amelyik legjobban allta a szavát. Ha szedni kellett a zöldárut, egy­szerre kétszázan is kivonultak a földekre, Mintegy 3 vagon RÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,— Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap- Kiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is be­mondhatják hirdetéseiket. Hl 4DÄS-VETEL jiÜjj Béke u. 93. sz. alatt szoba-kony­hából álló ház nagy kerttel, be- költözhetőséggel eladó, ugyanott egy piros Pannónia motorkerék­pár jó állapotban eladó. (801) LJUBITEL tükörreflexes fényké­pezőgép — 1:4,5/7,5 — eladó. Kiss József, Látrány. (2727) Kétszobás családi ház nagy kert­tel azonnal elfoglalhatóan eladó. Katona József utca 31. _____ (24766) K étszobás, konyhás, melléképü­letből álló ház 22 ezerért eladó. Rétfalvi János, Somogyszil. (808) Költözködés miatt fonott bútor, nagyméretű függönyök, vaságy, mosóteknők, egyéb használati tár­gyak eladók. Érdeklődni lehet 8— 12-ig: Nagy, Beloiannisz u. 23. (806) Sürgősen eladó jó állapotban lé­vő 350 köbcentis DKW oldalkocsis motorkerékpár, mágnesgyújtásra átalakítva, 10 000-ért. Somogyba- bod, Kossuth út 87. z. (805) Kovácsszerszám-gamitúra eladó. Érdeklődni lehet: Csordás Imre, Nagyatád, Zrínyi u. 56. (2728) Balatonfenyvesen kis nyaraló 800 n-öl belsőséggel megosztva is el­adó, vagy megegyezéssel elcserél­hető. Bővebbet levélben: Dóczi Antal, Lenti. (804) Horganyzott lemezből készült használt ülőkádat ve Cím 24775 számon a Magy • • Miniető­ben. (24775) Részben beköltözhető szabadren- delkezésű lakást keresek részlet- fizetésre vagy életjáradékra. Cím 24774-es számon a Magyar Hirdető-* ben. (24774) Vöröshadsereg útja 54. sz. alatti egyszóba-konyhás ház eladó be­költözhetően. (24768) Kiskorpádon a Vörösmarty út 25. számú családi ház melléképü­letekkel együtt, fizetési könnyítés­sel, beköltözhetően, sürgősen el­adó. Érdeklődni: Kaposvár, Cseri Út 11. (24773) CSERE Szoba-konyhás, mellékhelyiség­ből álló lakásomat elcserélném két­szobásért megegyezéssel. Cím 2477l-es számon Magyar Hirdető­ben. . (24771) ALL AS Érettségivel rendelkező gyors- és gépírónőt felveszünk. Cím 24757-es számon a Magyar Hirdetőben. (24757) iiliji HÁZASSÁG 11 19 éves fiatalember társaság hiá­nyában keresi egy hozzáillő lány ismeretségét házasság céljábóL Válaszokat »Kék rózsa« jeligére 24770-es számra a Magyar Hirdető­be. (24770)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom