Somogyi Néplap, 1960. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-03 / 208. szám

rádióműsora

I960 szeptember 5-től szeptember 11-ig

ÁLLANDÓ MÜSORSZÁMOK:

KOSSUTH RADIO

rek. Időjárásjclentés. — 4.35—7.59: Vidáman, frissen! Közben: 5.00: Falurádió. —- 5.30: Hírek. Időjárásjelentés. — 6.59: Időjelzés.

4.36: Rákóczi induló. 4.30: Hi- 7.00: Hírek. Idő járás jelentés. 7.10: Ü.1 könyvek. - 7.25: Színház,

hgv. és mozi-műsor. 7.45: Naptár. 7.59: Időjelzés. 8.00: Műsor- ismertetés. Időjárásjelentés. - 8.08: Technikai szünet. - 10.00:

Hírek. 12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelentés. — 15.00:

Hírek. Itlőjárásjelentés. — 17.00:

Hírek. Időjárásjelentés. — 20.00: Esti krónika. - 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. - 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. - 0.30: Himnusz.

PETÖFI-RADIÖ

5.00: Reggeli zene. — 6.30: Színház, tárlat és hangverseny műsor. - 6.50: Torna. — 8.00-8.10:

Hírek. Időjárásjelentés. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 19.00: Hírek, idő tárás jelentés. - 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 23.15: Műsorzárás.

Hétfő Kedd

XOSSUTH-RADIO . JSSUTH-RADIO

Szerda

XOSSUTH-RADIO

Csütörtök Péntek

XOSSUTH-RADIO XOSSUTH-RADIO

Szombat Vasárnap

KOSSUTH-RADIÖ KOSSUTH-RADIÖ

6.20: Sport- és totóhírek.

Kb. 7.30: Hirdetőoszlop.

8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Riportmüsor.

9.15: Filmdalok.

9.45: Lányok, asszonyok . . . 10.10: Ancsi és Jancsi.

Óvodások műsora.

10.30: Szívesen hallgattuk ...

Elhangzott műsorainkból. 12.10: Szentirmay Elemér, Fráter Loránd és Balázs Árpád dalaiból.

12.50: Aprily Lajos és Kassák Lajos versei.

13.00: Rádióoperettekből. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

14.00: Heti zenés kalendárium.

15.10: Keringők.

15.30: Üttörő-híradó.

15.50: Négykezes gyermekdarabok a XIX. századból.

16.10: Szív küldi, • «

17.15: ötórai tea.

17.45: Ifjúsági őrjárat.

18.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 18.30: A Bolgár Zenei Hét megnyitó hangversenye. 19.30: Halló, itt Róma! Közvetítés az olimpiai játékokról.

20.30: Köszönöm, élek!

Riportdráma.

21.35: Falstaff.

Részletek Verdi operájából.

22.20: Halló, itt Róma!

23.00: Közvetítés az Állatkerti Szabadtéri Színpadról.

Részletek Gusztáv Brom tánczenekarának hangversenyéből.

23.30: Kamarazene.

0,10: Éji zene.

PETÖFI-RADIÖ

14.15: Erdő, mező vándora.

Vitalij Bianki meséiből. 14.35: Mezei csokor.

15.00: Operarészletek.

15.40: Fúvószene.

15.55: Verdi muzsikája.

16.15: Kotlán Olga (ének), és Göndör Márta (hegedű) hangversenye.

16.50: a világ minden / tájáról.

17.00: Kórusok.

17.15: Made in Hungary.

A hajógyáriak szigetén. 17.30: Zenekari muzsika. 18.15: írók a szocialista brigádban.

Riportműsor.

18.30: Tánczene.

19.25: Elégia egy rekettyebokorhoz.

Tóth Árpád verse.

19.30: Opercttrészletek.

19.55: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Liszt zongoraművek. 20.40: Falurádió.

21.05: Nagymamáink is dalolták.

Magyar nóták.

21.45: A bölcsek köve. Részletek Heltai Jenő könyvéből.

22.00: Offenbach Amerikában.

Rácz György zenés könyv- ismertetése.

o.^O: Sporthírek.

8.10: Thérése.

Részletek Poulene operájából.

8.45: Gyíkok a napon.

Nyerges András elbeszélése.

9.00: A debreceni Kodály Zoltán zeneművészeti szakiskola kórusa.

9.20: A tündérrózsa.

Török népmese.

9.40: Könnyűzene.

10.10: Válaszolunk hallgatóinknak.

10.25: Verbunkosok, népdalok, csárdások.

11.00: Milyen az ifjúság?

Lengyel József visszaemlékezése a Tanács- köztársaságra.

11.20: Dalok és hangszerszólók.

12.10: Zenés ajándékműsor a Győri Textilművek dolgozóinak.

13.00: Három Kobzos.

Makszim Rilszkij ukrán költő versciklusa.

13.17: Zenekari hangverseny.

14.20: Munkában a riporter- őrs.

A Gyermekrádió műsora.

14.40: Mézeskalács.

Részletek Szirmai-Emőd daljátékából.

15.10: Egy falu - egy nóta. 15.30: Üj Helikon Társaság.

Az Ifjúsági Rádió hallgatóinak önképzőköre.

16.20: Cimbalom-, citera-, tambura-muzsika.

16.35: A barátság hullámhosszán.

16.45: A László-kórház énekkara énekel.

17.15: Szív küldi szívnek

szívesen.

18.00: Gyári sziréna.

18.20: Két Beethoven- szonáta.

19.00: A Szabó-család.

19.30: Halló, itt Róma!

20.30: Évről évre.

15 év slágeréből.

22.10: Mai szemmel. •• Kommentár.

22.20: Halló, itt Róma!

23.00: Az istenek alkonya. Részletek Wagner zenedrámáj ából.

23.45: Népdalpárosok.

PETÖFI-RADIÖ

14.15: Könnyű fúvósmuzsika.

14.45: Első nap az iskolában.

Móricz Zsigmond elbeszélése. Felolvassa Harkányi Ödön.

15.00: Kórusok.

15.20: Kiss Manyi Horváth Jenő dalaiból énekel. 15.43: Kovalcsik János fuvolázik, zongorán kísér: Freymann Magda.

16.10: Zenés ajándékmüsor A Győri Textilművek dolgozóinak.

17.00: Képek Bedrich Smetana életéből.

Somogyi Vilmos összeállítása.

17.50: Időszerű nemzetközi kérdések.

18.00: Tánczene.

18.30: Rádió Szabadegyetem. 19.05: Bartók-művek.

19.55: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik, Raffay Erzsi és Jászla- dányi Tóth József énekel. 20.40: Falurádió.

21.05: Bolgár zenei hét. Bolgár művészek operahangversenye.

21.35: Így emelkedik fel az ember.

21.50: Zenekari hangverseny.

6.20: Sporthírek.

6.40: Hirdetőoszlop.

8.10: Könnyűzene.

9.00: Rádió Szabadegyetem.

A humanizmus.

9.30: Verbunkosok, magyar nóták.

10.10: Üttörő-híradó.

10.30: A határőrség fúvószenekara csehszlovák fúvószenét játszik.

11.00: Pillantás a nagyvilágba.

11.15: Tánczene.

Ákos Stefi énekel.

11.25: A Szabó-család.

12.10: Operarészletek.

12.50: Vízválasztó.

Hajdú Ferenc írása Kodolányi János regényéből.

13.10: Színes népi muzsika délidőben.

13.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

14.00: Napfényes ősz.

Könnyűzene.

14.35: Bolgár zenei hét. 15.10: A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel. 15.30: A Gyermekrádió műsora.

17.00: Élőszóval — muzsikával.

17.50: Az Ifjúsági Rádió műsora.

18.10: Händel műveiből. 18.40: Munkásklub.

19.00: Üj magyar nótafelvételeinkből.

Járóka Sándor népi zenekara játszik, Miklós Kata és Radnai György énekel.

19.30: Halló, itt Róma!

Közvetítés az olimpiai játékokról.

20.30: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban. A SZÜNETBEN:

Kb. 21.10-21.25: Gyermek- nevelés. A tanév kezdetén.

22.20: Halló, itt Róma!

Közvetítés az olimpiai játékokról.

23.00: Tánczene.

0.10: Bach: Tizenöt kétr szólamú invenció.

Zongora: Balogh Ernő.

PETÖFI-RADIÖ

14.15: János és a jószerencse.

Hars László meséje. A Gyermekrádió műsora. 14.35: Népdalok.

15.00: Zenekari hangverseny.

16.00: A Román Rádió esztrádzenekara játszik. 16.30: A műsort összeállította: Igor Mojszejev. 17.30: Hogyan keletkeztek a nyelvek?

Előadás.

17.50: Verbunkosok, népdalok.

18.20: Nászúton.

Daphne du Maurier elbeszélését rádióra alkalmazta: Oroszi Géza.

18.40: A Gyermekrádió műsora.

19.05: Mignon.

Részletek Thomas operájából.

19.55: Jó éjszakát, gyerekek! 20.C0: Tánczene.

20.40: Falurádió.

21.05: Magyar nóták.

21.25: A világirodalom humora.

Tükör, a cica. Gottfried Keller vidám regényének rádióváltozata.

22.00: Mendelssohn-művek.

6.20: Sporthírek.

8.10: Kórusok a népi zenekarok műsorából.

8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: A Gyermekrádió műsora.

9.45: Egy kis faluban ...

Könnyűzene.

10.10: Várakozó özvegyek.

Cseres Tibor novelláskö- tetét ismerteti Horváth Zsigmond.

10.30: Az álruhás kertészlány.

Részletek Mozart operá- Jából.

11.00: Látogatás rokonnépeknél.

11.20: Részletek Leo Fall operettjeiből.

12.10: Népdalcsokor.

13.00: Az akasztó.

Palotai Boris Írása.

13.15: Csajkovszkij UI. (D- dúr) szimfónia.

14.00: Táncmelódiák.

14.50: Medvebánat.

A Gyermekrádió műsora.

15.10: Modem kórusok.

15.30: Egy falu - egy nóta. 16.15: Üj Zenei Üjsag.

17.10: A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. Krasztju Sztojcsev rendkívüli és meghatalmazott nagykövet beszéde.

17.45: Johann Strauss: Császárkeringő.

17.55: Lányok, asszonyok ...

18.10: Ajándékműsor a Fémáru- és Szerszám- gépgyár dolgozóinak.

18.50: Ifjú Figyelő.

19.05: Bach I. (C-dúr) szvit. 19.30: Halló, itt Róma! Közvetítés az olimpiai j étkokról.

20.30: Bolgár zenei hét. 21.05: Mario és a varázsló.

Thomas Mann elbeszélésének rádióváltozata.

21.45: Hangszerszólók.

22.20: Halló, itt Róma! Közvetítés az olimpiai játékokról.

23.00: Operettrészletek.

0.10: Selmeczi Gusztáv énekel, Orosz János zongorázik. Svarba Zoltán

PETÖFI-RADIÖ

14.15: Kamarazene.

15.00: Német népzene fúvósokra.

15.20: A külföldi sajtó hasábjairól.

15.30: Kovács Erzsi énekel, Horváth Sándor együttese játszik.

15.50: A betűk forradalma.

Szuhay Havas Ervin írása. 16.05: Chopin-mazurkák. 16.25: Don Quijote.

Részletek Cervantes regényéből.

16.55: Részletek Duna- jevszkij Aranyvölgy és Kerekes: Kard és szerelem című operettjéből. 17.35: Schubert: G-dúr szonáta.

Welter Gieseking — zongora.

18.10: Virágok és bogarak.

Gárdonyi Géza elbeszélése.

18.20: Zenekari muzsika. 19.05: Több mint szakember.

Riportműsor.

19.20: Gyöngyösi Rácz Géza és népi zenekara játszik. 19.55: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Debussy: Prelüdök - I. kötet.

20.40: Falurádió.

21.05: Tánczene.

21.50: A Társadalmi Szemle legújabb számából.

22.00: A Jugoszláv Rádió műsorából.

6.20: Sporthírek.

8.10: Részletek Kemény: Valahol Délen és Milju- tyin: Juanita csókja c. operettjéből.

8.55: Vidám percek.

Somogyi Pál és Vidor Miklós írásai.

9.10: Petőfi és a múlt század magyar muzsikája. Bónis Ferenc előadása. 9.50: A Gyermekrádió műsora.

10.10: Dallal, tánccal a világ körül.

10.59. Lottóeredmények.

11.00: Magvetés.

Fiatal írók félórája.

11.30: Balettzene.

12.10: Tánczene.

13.00: Véres Williamson. Előadás az amerikai munkásmozgalom történetéből.

13.15: Szórakoztató zene. 14.20: A Gyermekrádió műsora.

14.40: Pillangókisasszony.

Két részlet Puccini operájából.

15.10: Bródy Tamás:

Könnyű múzsa - egyveleg.

15.30: A Gyermekrádió műsora.

15.45: Az Ifjúsági Rádió

műsora.

16.15: Magyar szerzők népdalfeldolgozásai.

17.15: Szív küldi szívnek szívesen...

17.50: Professzor úr, mi az igazság?

■RCkcpÁl pptío

18.05: Tánciskola kezdőknek és haladóknak.

18.45: Gyári sziréna.

A Rádió ipari rovata jelenti.

19.00: Zara Doluhanova és Nicola Eossi-Lemeni énekel.

19.30: Halló, itt Róma!

Közvetítés az olimpiai játékokról.

20.30: Mai álmoskönyv. Zenés műsor tréfás álmokról.

21.50: Szvajatoszlav Rihter Liszt-műveket zongorázik. 22.20: Halló, itt Róma!

Közvetítés az olimpiai játékokról.

23.00: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik.

0.10: Bing Crosby énekel.

PETÖFI-RADIÖ

14.15: Séta az állatkertben ...

15.00: Francia kórusmuzsika. 15.20: Tájkép.

Nyíri Tibor elbeszélése. 15.40: Tánczene.

16.00: Zenekari hangverseny.

17.15: Erkel Ferenc városában.

Kulturális élet Gyulán. 17.35: Mozart: c-moll szerenád nyolc fúvós hangszerre. K. 388.

17.55: A vésztői földművesszövetkezet népi zenekara játszik, Dobrai Zoltán vezetésével.

18.25: A Duna vallomása. Versek.

18.45: A Szabó—Beamter kettős játszik.

19.05: A szülői munka- közösség bizonyítványa. Riportműsor.

19.15: Fílmdalok.

19.35: Bolgár zenei hét. 19.55: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Berlioz: A trójaiak Karthágóban.

21.00-21.15: Vas megyei tanítók között.

Kovács Júlia riportja.

6.20: Sporthírek.

Kb. 6.40: Hirdetőoszlop.

8.10: Lányok, asszonyok. 8.30: Kamarazene.

9.05: Az első magyar gyárkéménytől a futószalagig. Dr. Berend T. Iván írása. 9.20: Vidám melódiák.

10.10: Katalinka, szállj el...

Óvodások műsora.

10.30: Szólj szabadság! Részlet Peter Abrahams dél-afrikai író regényéből.

11.20: Glazunov: V. (B-dúr) szimfónia.

12.10: Magyar nóták. Közreműködik László Anni, Tekeres Sándor és Hámory Imre.

12.45: Mit olvassunk?

13.00: Operarészletek.

13.40: Válaszolunk hallgatóinknak.

13.50: Szív küldi szívnek szívesen.

14.15: Országjárás.

Esztergom falai alatt. 14.45: Tánczene.

Silos Pohánka tánczenekara játszik.

15.10: Zengjen dalunk!

Énekkari híradó.

15.40: Élőszóval — muzsikával.

KÖZBEN:

16.00-16.10: Hét nap a külpolitikában.

17.50: Gondolat.

A Rádió irodalmi hetilapja.

18.20: Kedves prímásaink.

Zenés beszélgetés Lakatos Vincével. Riporter: Sipos Tamás.

18.50: a magyar ipari kiállítás után.

Moszkvai tudósítónk jegyzete.

19.00: Mozart: C-dúr (Linzi) szimfónia. K. 425.

19.30: Halló, itt Róma!

Közvetítés az olimpiai játékokról.

20.30: Kellemes szórakozást!

21.00: Halló, itt Róma!

Az olimpiai labdarúgó döntő közvetítése.

22.45: Táncoljunk.

PETÖFI-RADIÖ

14.15: Operakalauz.

Verdi: Az álarcosbál. Ismerteti: Kovács János. 15.15: Bélyeggyűjtők ötperce.

15.20: Kíváncsiak klubja. Irta: Dr. Bélley Pál. Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.00: Zenekari hangverseny.

17.25: Visszatérés a Földre .. .

Beszélgetés az űrhajózási szakosztály tagjaival.

17.40: Hrenyikov filmzenéjéből.

17.55: Bolgár zenei hét.

Könnyűzene.

18.30: l.ubik Hédi (hárfa) és Molnár Miklós (ének) hangversenye a stúdióban. Zongorán kísér: Frey- mann Magda.

19.05: Falurádió.

19.25: A zene világa.

A zenei jellemzés műhelyéből. Dr. Ujfalussy József előadása.

19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Népzene.

20.30: »Közkívánatra.« Charles Lecocq: Angot asszony lánya.

Operett két részben.

22.20: Heti hangverseny- kalauz.

6.00: Kellemes vasárnapot. 7.15: Egy falu - egy nóta. 7.50: Falusi életképek.

8.10: Olimpiai híradó.

8.20: Szív küldi. ..

8.55: Édes anyanyelvűnk. Szerkeszti: Lőrincze Lajos.

9.00: A Magyar Néphadsereg Művészegyeüttesének énekkara énekel.

9.10: Kisestélyi.

Ifjúsági rádiójáték,

10.00: Zenés vasárnapi melléklet.

11.25: Mikrofonnal a Föld körül.

Gore szigetétől a Kongo partjáig.

12.15: Jó ebédhez szól a nóta.

12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: őszi hangulat. ..

13.30: Százados szenzációk. 14.00: Zenekari muzsika. 14.40: Külpolitikai kaleidoszkóp.

15.00: Cukrászdában ...

15.30: A szakma művésze.

Az öntődarus.

15.45: Mindenki kedvére. 16.50: Pándi Pál irodalmi levele.

17.10: Kincses kalendárium. 18.10: Híres előadóművészek.

Yehudi Menuhin,

19.00: A Magyar Rádió tánczenekara játszik.

19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.10: Bajazzók.

Kétfelvonásos opera.

21.30: Halló, itt Róma!

22.15: Tánczene.

23.00: Közvetítés Lenin- grádból.

A Leningrádi Filharmonikus Zenekar játszik.

0.10: André Zola zenekara játszik.

PETÖFI-RADIÖ

8.00: A református egyház

félórája.

8.30: Orgonamuzsika.

9.00: Magyar művészek operetthangversenye.

10.00: Miska bácsi lemezesládája.

10.40: Verbunkosok, népdalok.

11.15: »Milyen volt hangja

selyme.«

Szerelmes versek.

11.30: Térzene.

Közvetítés Szegedről.

12.00: Záray Márta és Vámosi János énekel, a Körmendi-együttes játszik.

12.20: Legújabb bukásaim.

Vidám, zenés, műsor.

12.50: Művészlemezek.

14.15: Micimackó.

15.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról.

15.15: A hét műsorából.

Bach I. (C-d'úr) szvit.

15.40: Elégia egy rekettye- bokorhoz.

15.45: Üj magyarnóta felvételeinkből.

16.15: Láttuk, hallottuk ... 16.30: Mozart: c-moll szerenád nyolc fúvós hangszerre.

16.50: Bing Crosby énekek 17.10: Zenekari hangverseny.

18.10: Szeptemberi versek. 18.25: Cigánybáró.

19.00: Az Artamanovok, 19.55: Filmzene.

20.20: Magyar nóták.

20.50: A természet naptára. 21.10: Könnyűzene.

21.43: Lírai balladák.

21.53: Bolgár zenei hét.

A Szvetoszláv Obretenov bolgár kórus énekel, vezényel: Dimitar Ruszkov. 22.13: Schubert: C-dúr vonósötös. Op. 163.

0 P R Ó HI R D E T É S E K

Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasár- és ünnepnap 2,- Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap- Kiadó Vállalat, Kaposvár, Latínka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is bemondhatják hirdetéseiket.

jjjjjj ADAS-VETE lIÜ

Danuvia motorkerékpár új állapotban eladó. Cím a Kiadóban. _____________________________(632)

E

ladó egy jó hangú 120 basszu- sos tangóharmonika, vagy kisebbért elcserélhető. Zöldfa u. 30.

(633)

Fajtaazonos gyümölcsfa-csemeték minden fajban, valamint a legszebb fajtájú, folyton virágzó bokorrózsák, futórózsák, díszcserjék megrendelhetők: Demeter Károly faiskola- és rózsakertésznél, Balatonszemes. (3044)

fl Somogy megyei Meziüzemi Vállalat

kőművesmestert

keres.

Jelentkezés : Kaposvár, Május 1. u. 14. (3134)

Az Ady Endre u 5. sz. alatt (I. e. 1. sz.) rövid, fekete, páncéltőkés, kérészthúros zongora eladó. (636) A Füredi u. 42. sz. ház sürgősen eladó. Beköltözhető 1 szoba, konyha. ___________________________(618)

Egy új mosógép és egy bejáratott, jó állapotban lévő Berva Mo- ped eladó. Cím a Kiadóban. (628) Bécsi gyártmányú körpáncélos, rövid zongora eladó. Petőfalvi, Fo- nyód, Szabadság út 2. (2708)

Eladó az Április 4. utcában szoba-konyhából, kamrából álló házrész. Lakáscserével elfoglalható. Érdeklődni 5 óra után: Béke u. 12/A.

_________________________ (631)

B

eköltözhető 2 szobás családi ház eladó. Kaposvár, Kölcsey u. 81 Érdeklődni 5 óra után és vasárnap. __________________________(643)

Z

ongora eladó részletre is. Fü- redi u. 43. (644)

Zongora, mézpergető, szőlőprés eladó. Nagybajom, Fő u. 69. sz. ________________________________(20708)

Életjáradékra kisebb családi házat vennék. Ajánlatokat 20707-es számra a Magyar Hirdetőbe. (20707)

Kadarkúton a posta mellett félig kész ház — az István utcában — 2 szobás, előszobás, fürdőszobás, konyhás, speizos, nyárikonyhás, melléképületekkel eladó. Vizgázló Ferenc, Kadarkút. (20706)

600 literes kádat, 100 literes boroshordókat vennék. 5 méhcsalád, 10 kaptáranyag, 5000 km-t futott 175-ös Jawa eladó. Cím 20715-ös számon a Hirdetőben. (20715)

Külvárosban kétszobás ház gyümölcsössel 48 000 Ft-ért beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Marx Károly u. 49. (20702)

Eladó új, modern, dupla reka- mié Szabó Miklós, Zalka Máté u. 18/Á. (20705)

Alig használt fehér nikkelezett Luna tűzhely eladó. Géza u. 26.

(20717)

Kétszoba-konyhás, mellékhelyiséges családi ház azonnali beköl- tözhetőséggel eladó. Szabó, Kanizsai u. 55., udvarban. Érdeklődni 15 órától. (20692)

A Balázs-kertben (Ivánfa-hegyen) 3571 n-öl szőlő, franciabarackos, szántó részben is eladó. Stepán Mátyás, Szigetvári u. 85. Érdeklődni a délutáni órákban. (20722)

Eladó dió kombináltszekrény, modem konyhakredenc. Füredi u. 44. SZ. (20688)

Bejáratott 250-es fekete Pannónia motorkerékpár eladó. Béke u. 23. szám. (20710)

Két db négyszeles dunyha eladó. Vörös Józsefné, Szegfűsor 33.

(20724)

443 n-öl házhely eladó. Érdeklődni: Szigetvári u. 60., m ajtó.

(20720)

A Géza utca 22-es sz. házhely sürgősen eladó. Érdeklődni: Szigetvári u. 85., Stepán Jánosnál.

(20723)

Írógép, kétszobás, kertes ház eladó, egyszobás összkomfortos lakáscserével elfoglalható. Eötvös u. 2. sz. (20719)

Zöld Pannónia motorkerékpár eladó. Cím: Kisbárapáti, italbolt.

(20727)

Két szobából, konyhából, éléskamrából álló családi ház 300 n-öl telekkel beköltözhetően eladó. Ara 65 000 Ft. Kanizsai utca 39. (20718)

Egy db Csepel Danuvia, kétüléses, azonkívül 1 db 150 köbcentis Zetka motorkerékpár jó állapotban, 1 db női kerékpár és 30 család méh eladó. Kaposújlak, repülőtér. (20729)

Panni robogó (300 kilométert futott) teljesen új állapotban betegség miatt eladó. Süveg Ferenc, Gi- ge. (20713)

Jó állapotban lévő használt zománcozott fürdőkádat vennék. Cím 20728-as számon a Magyar Hirdetőben. (20728)

Eladó öt helyiségből állő magános családi ház. Béke u. 6 (626)

Ili Állas ~j|

A Somogy megyei MalDmipari Vállalat porrogszentkirályi üzemébe állandó munkára felvételre keres lehetőleg Csurgón vagy környékén lakó, nagy gyakorlattal rendelkező, automatikában jártas villanyszerelőt. Jelentkezés a vállalat műszaki osztályán, Kaposvár, Malom u. 10. (3120)

jjiijj V E G Y F S 111

Leválasztható lakás építési költségeit megegyezés szerint vállalnám. Cím a Kiadóban.

________(641)

F

elhívás a dolgozó asszonyokhoz! A Fehérnemű KTsz Lenin u. 3. sz. alatti részlege mindenféle fehérnemű és felsőruha (férfi és női)

javítását vállalja._______ (3090)

K

iadó nem tagosított két ka- tasztrális szántóföld bérbe vagy felesbe, megegyezés szerint. Damjanich u. 48.________________(20716)

N

ői ruhák egy hét alatti elkés^T- tését vállalom. Farkasné női sza- bó, Lenin u. 13. alatt. (20721)

Szerdán a buszmegállónál elvesztettem ballonkabátomat személyi igazolványommal. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében címemre juttassa el._________(20714)

J

avíttassa mosógépét, rádióját, rezsóját a Kaposvári Vasipari és Műszaki KTsz-nél, Május l. u. 3. sz. alatt.______________________(20711)

Komoly magányos nő lehetőleg külön bejáratú üres szobát kere megegyezéssel. Ajánlatokat 20700. | stimmt» a Magyar Hirdetőbe. (20700) I

HIRDESSEN

a

Somogyi

Néplapban!

fl NEMESVID! FMSZ

szeptember 5—12-ig

ŐSZI VÁSÁRT

rendez.

Szeptember 11-én, vasárnap

vásátlássai egybekötött divatbemutató lesz.

Nagy áruválaszték ! Textil-, divat-, cipő-, vas- és mű- szaki-, edényáruk. Szórako- zási lehetőség. Szövetkezetünk italboltja hideg, meleg ételekről és italokról gondoskodik. _____________________(3109)