Somogyi Néplap, 1960. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-04 / 209. szám
Vasárnap, 1960. szeptember 4. 3 SOMOGYI NÉPLAP A Somogy megyei Vendéglátóipari Vállalat az idén nyitotta meg a fonyódi vasútállomásnál halsütő, söröző pavilonját. Hogy milyen jól bevált, azt bizonyítja, hogy egy nap alatt két mázsa sült halat is eladtak, s elfogyott 4—5 hektoliter sör is. A pavilont az üdülési idény befejezése után még egy hónapig nyitva tartják. Megkezdődött az őszi szezon a Patyolatnál Másfél—két héttel ezelőtt .megkezdődött a Patyolat vegytisztító műhelyének őszi munkája. Eleinte csak iskolaruhák érkeztek nagyobb mennyiségben, majd később átmeneti kabátokat, ballonokat is hoztak. Néhényan már télikabátjukat is beadták a tisztítóba. A ■ Patyolat augusztusban mintegy 120 ezer kiló kilósru- hamosást végzett. 1026 tételt festettek be, vegytisztításra 3000 tétel érkezett be. A kilós- ruha-mosást jelenleg 8—10 napra, a vegytisztítást 3—4 hétre vállalják. Eddig gyakran volt elmaradás a vasalásnál. A régebben egy, esetleg két műszakban üzemeltetett vasalógépet ezután három műszakra állítják át, így ezt a, munkát is meggyorsítják. 15 ÉVES AZ ÚTTÖRŐMOZGALOM Méltó módon készülnek fel a csapatok az évfordulóra Az úttörőmozgalom fennállásának 15. évfordulója előkészületeiről tájékoztatták a minap a kaposvári úttörő-csapatvezetőket. Megkértük Csapó Sándor városi úttörőtitkárt, mondja el, miről esett szó ezen a tanácskozáson. — Két csoportra lehet osztani a megbeszélt feladatokat. Az egyik: felkészülés a 15. évforduló méltó megünneplésére. A pajtások az évforduló tiszteletére vállalást tesznek. Segítik a Művelődésügyi Minisztérium V»Tiszta iskola — egészséges ifjúság" mozgalmát. Ahol lehetőség van rá, csapatotthont építenek. A kisdobosok részt vesznek az iskola szépítésében, valamint az évforduló tiszteletére rendezendő versenyeken és pályázatokon. A városi úttörő-elnökség Kaposvár valamennyi csapata részére versenyt hirdetett. A legjobb csapatot a tanév végén vándorzászlóval jutalmazzák. — Szét érdemel — folytatta a városi úttörő-titkár — az idei év szervezési munkája Is. Emeljük a létszámot, és még közelebb hozzuk a mozgalmat az élethez. Itt igen nagy szükség lesz a szülők segítségére. Növelni kell a csapatotthonok számát, és el kell érni, hogy a A BÖHÖNYEI ÁLLAMI GAZDASÁG felkínálja megvételre az alanti felesleges gépalkatrészeket: Kétsoros burgonyavető- gép-alkatrészek Knotek kévekötő-arató- gép-alkatrészek K—25-ös Zetor-alkat- részek MIB és MIA benzinmotor-alkatrészek G—35-ös traktoralkatrészek Csepel D—352 tehergépkocsi-alkatrészek TE—330 traktoreke- alkatrészek HF silótöltő- alkatrészek 27 HP Szlávia- alkatrészek FK fogatos fűkasza- alkatrészek KA—8 kévekötő-arató- gép-alkatrészek Különféle gördülő csapágyak Épületvasalás 3122 tanév végére minden csapatnak legyen zászlaja, dobfelszerelése és kürtje. Az úttörőcsapatok tartalmi munkájának javításáról a következőket mondotta Csapó elvtárs: — Elsődleges feladatunk az úttörők materialista, kommunista szellemben történő nevelése. Ezért előadásokat tartunk majd, és klubdélutánokat szervezünk. Tovább építjük és erősítjük kapcsolatunkat a KISZ-szel. Űjabb 20 ifjúsági vezetőt helyezünk ki csapatokhoz. Biztosítani kívánjuk, hogy a VIII. osztályt végzett úttörők a KISZ soraiba kerüljenek, ezért megbízólevéllel látjuk el őket, s azzal jelentkezhetnek a KISZ-alapszervezeteknél. Csapó Sándor ezután arról beszélt, hogy még alig fejeződött be a táborozás, máris a jövő évit készítik elő. Szólt arról is, hogy az idén első ízben függetlenné vált az iskola és az úttörő gazdasági munka. A jövőben az úttörők minden bevétele a csapatpénztárba kerül. Függetlenné válik az iskolán kívüli sport is az iskolától. Az iskolákban csak a testneveléssel foglalkoznak ezentúl, a sportkörök gazdája az Üttörő Szövetség lesz. Ez azonban nem jelenti, hogy kizárják a sportolásból a nem úttörőket. A kulturális munkát a 15. évforduló eseményed határozzák meg. A lehetőségekhez mérten létre kell hozni önálló csoportokat (tánc, zene, kamarakórus), és minél több önálló csapatrendezvényt kell tartani. Befejezésül megemlítette, hogy az Űttöröház október 1-én nyitja kapuit, 21 különböző szakkör indul, hogy a vezetőség ' nagy szeretettel várja a pajtásokat. NEM KÉT EMBER PERE A rendőrségi kihallgatás után kétszer beidézték a Lengyeltóti Járásbíróságra. Mindegy, nem bánja, csak már egyszer essék túl a tárgyaláson, hadd kapja vissza lelki nyugalmát. A látrányiak is várják a bírósági döntést Császár Bíró János ügyében, akit idősb Petrov József »súlyos testi sértés« elkövetése miatt perelt be. A bírósági eljárás tehát még nem fejeződött be. Az érdekelt felek elmondják majd mondanivalójukat, s tanúkat vonultatnák fel állításuk igazolására. Petrov azt erösgeti: bántalmazta őt a tettes. Az alperes meg így védekezik: »Jöttem kerékpárral az utcán. Az italbolt előtt megállított Petrov bácsi. Ocsmány szavakkal illetett, szidta az anyámat, s megmarkolta mellemen az inget. Nem tudhattam, nincs-e kés a zsebében tartott kezében. önvédelemből eltaszítottam magamtól. A földre esett, megragadta lábamat, s én ki akartam szabadulni szorításából. Amint léptem néhányat, mivel görcsösen szorította a lábamat, magam után húztam a földön, s így megsérült a bőr az arcán.« Petrov rohant az orvoshoz, olyan igazolásért, hogy nyolc napon túl gyógyuló sebet kapott. Az orvosi igazolás birtokában másnap is mení a piacra — mert ez az elfoglaltsága: háztáji kertjének ter- melvényeit értékesíti. Lám, milyen súlyos az a bizonyos »súlyos testi sértés.« Mindez néhány hónappal ezelőtt történt. Az igazságügyiek dolga megvizsgálni az esetet, és kimondani a végső szót — a látszat szerint — két ember perében. De valójában nem ilyen egyszerű az ügy. meg a szereplőkkel. Az idős Petrov kony- hakértész. Gyermekei — a fiatalabb József, aki jelenleg italboltvezető és György — szintén jól értenek a paprika, paradicsom stb. termeléséhez. Az öregek is, á fiatalok is — tehát mindhárom család — beléptek 1959 elején a termelő- szövetkezetbe. Örömmel fogadta őket a tagság. Petrov György kertészeti brigádvezető lett a közösben. A kiterjedt família más tagjai feléje se néztek a tsz-nek. Csupán ad dig érdekelte őket a szövetkezet, amíg kimérték a több ho1- das háztáji földet, amin az idén is kertészkedik a három Petrov feleségestül. Császár Bíró János — ez a lelkes és szorgalmas fiatalember — ugyancsak gyakorlott kertész. Tavaly Petrov György mellé osztották be. Látva a hanyagságot, nem állhatta meg szó nélkül. Mi lett a jutalma? Mennie kellett — a szántóföldi növénytermelésbe gyalog munkásnak. Petrov György 1959-ben nem éppen eredményes vizsgát tett a közös ügy iránti odaadásból. Ezért az idén nem hagyták Kövesül1 épül Berzencén Augusztusban megkezdődtek a földmunkák, s már kb. 1 km-es szakaszon lerakták az alapkövet. Az útépítésnél három brigád dolgozik; két teherautó — az egyik pótkocsival — hordja a követ. Üj burkolatot kap a Zrínyi, a László utca és az Árpád tér. A község szempontjából nagy jelentőségű útépítéshez az említett utcák lakói 2 napi társadalmi munkával járulnak hozzá. A csaknem 2 km-es út lekövezése után a három utcát összekötik a csurgó—somogyudvarhelyi kövesúttal. A tanács az útépítésre 1 millió forintot fordít a községfejlesztési alapból. Az új utat előreláthatólag novemberben adják át a forgalomnak. Indul a Sirius akció Lapunk keddi számában kezdjük Senyin A Sirius akció című kémregényének közlését. A folytatásokban megjelenő mű hallatlanul izgalmasan, fordulatosán eleveníti fel a szovjet és német titkosszolgálat nagy vetélkedését. 1941 májusában a moszkvai német nagykövetségre két érdekes személyiség érkezik. Kraschke hírszerző és Himmler, az SS Reichsführere. Az előbbi egy nagyszabású ügy szervezőjeként, az utóbbi a titkos hírszerző szolgálat elvi megszilárdítójaként. S megindul a Sirius akció, melyet a Führer is állandóan támogat. Moszkva egyik tudományos kutatóintézetében újfajta fegyverek előállításán dolgoznak. Meg kellene szerezni a tervrajzokat. Sikerrel jár-e a Káró- király fáradozása? Átjutnak-e a határon a lefényképezett tervrajzok? Németek kezébe jut-e az L—2 löveg leírása? Seregnyi lebilincselő, érdekfeszítő fordulat tartja lázban az olvasót. A Szovjetunió ellen intézett háború kitörése előtt indul az akció, s a második világháború kellős közepén, amikor a német csapatok még mélyen a Szovjetunió területén állnak, fejeződik be. Egy nyári éjszakán különös rádiójelzések szállnak egy német repülőgép felé, amely valahonnan a szovjet vonalak mögül indult éjszakai útjára. Amikor a gép földet ér, a szovjet és német titkos szolgálat egyik évek óta tartó párbaja is befejeződik. Ki volt a titokzatos repülőgép utasa, mit takar a »Sirius akció« fedőnév? — erre kap feleletet az olvasó kedden induló folytatásos regényünk ben. meg brigádvezetőnek. Negyven holdra növelték a kertészet területét, s egyik felén ő, a másikon pedig Császár Bíró János irányításával megy a termelés. Nem függetlenített vezető egyikük sem. De versenytársak. És Fetrovéknak éppen ez nem tetszik. Miért? Mert tavaly magyarázkodhattak: ezért meg azért nincs több paprika, 1 paradicsom. Az idén viszont? Ott a másik húsz hold jobb eredménye. Ez az év tehát hitelesen mutatja, hogy a két kertész közül ki tett többet faluja népéért. Mit csináljon Petrov? Álljon fel a közgyűlésen, és vallja be, hogy »csak a maszek-kertészetemért élek-ha- lok, a közösben meg csupán tessék-lásSék dolgozom«? Ezt nem merheti megtenni, .mert akkor valóban »súlyos testi sértést« szenvedne, amiért törvény elé citálhatná az egész falut. Más megoldáshoz.folyamodott. Eszközökben nem válogatva igyekszik megfutamítani versenytársát. Persze óvatosan, körmönfontan, nehogy leleplezze magát. Inkább apját veti be a gyalázatos küzdelembe. S az öreg vállalja és játssza is ezt a dicstelen szerepet. Erre vall a közelgő bírósági tárgyalás is. Ha az ügy hátterébe be akarunk látni, szólnunk kell .még egy dologról. Van a község belterületén, a füzesben egy tó. Annak vizével öntözte ún. háztáji kertészetét a Petrov-fa- mília. Az idén megegyezett velük az Alkotmány Tsz vezetősége: a közös kertészethez is elvezetik a tó vizét. Császár Bíró János gyakorta tapasztalta: a megegyezés ellenére elzárják a csatornát Petrovék, akik a víz megosztásába se- hogysem tudnak belenyugodni. Ezért támadt rá id. Petrov József a kocsma előtt is. Mindebből nyilvánvaló • nem a beperelt kertésznek, hanem a falu vezetőségének kellene hadakoznia a Petrov-família ellen. Miért nem tette ezt eddig a tanácselnök, a tsz-elnök, a párttitkár? Hiszen a per igazi oka nem a kocsma előtti incidens, hanem egészen más: a Petrov-familia magánérdekének és a falu közös érdekének összeütközése. S Petrovék célJ ja: a szövetkezeti kertészeti termelés frontján őket legyőző, számukra éppen ezért nem kívánatos ellenfél elüldözése. Nagv per, nagy csata ez, amit nem Petrovéknak, hanem a közösségnek kell megnyernie! Kutas József Együtt a munkában, együtt a szórakozásban a Nagyatádi Konzervgyár szocialista címért küzdő brigádja Annak idején az újságokból értesültek arról, hogy itt is, ott is brigádok alakultak a szocialista cím elnyeréséért. »Ha másutt lehet, nálunk miért ne menne?« — gondolták a Nagyatádi Konzervgyár zárógarni- türa-készítő műhelyének dolgozói, s hozzáfogtak a szerve- éshez. A műhely hét nődolgozója' meg Nagy Sándor műhelyvezető összedugtak fejüket, gondolkodtak, terveztek... S július 1-én megkezdte működését a gyár első és mindmáig egyetlen szocialista címért küzdő brigádja. Vállalásukat a brigádnapló első oldalára írták, hogy mindig szem előtt legyen. Eszerint a zárógarnitúrákat selejtmen- tesen adják át a felhasználó üzemrészeknek, termelésük állandóan 105 százalék felett lesz. Fejlesztik általános műveltségüket, filmelőadásokon, politikai oktatáson vesznek részt, november 7-ig pedig több kijelölt könyvet elolvasnak. A vállalást valamennyien aláírták: Nagy Sándor, Varjas Erzsébet, Csermák Erzsébet, Sabankó Ibolya, Horváth Ella, Horn Lajosné, Varga Fe- rencné (valamint Kovács Jó- zsefné, de ő másfél hónap után búcsút mondott a brigádnak). És a közös munka megkezdődött az üzemben és az üzemen kívül. Teljesítményük mindig magasan a felajánlott felett van. Júniusban 115,05, júliusban 115,3 százalékra teljesítették tervüket. Nem maradt el az elismerés sem. Augusztus 20-án a brigádot vándorzászlóval jutalmazta a vállalat vezetősége. Megfogadták, hogy megtartják a zászlót, s megszerzik a kiváló dolgozó címet is. A munkahelyen kívül is együtt vannak. Még a családtagokat is bevonták a közös szórakozásba. Hadd ismerjék meg ők is a szervezett életet! Első ténykedésként ismerkedési estet rendeztek a családtagok részére. Az ismeretségből lassan barátság szövődött. Együtt járnak moziba, sőt egy balatoni kirándulásra is közösen mentek el. S azóta már új gondolatok születtek. A zárógamitúra-ké- szítő műhely régi, elhanyagolt. Mindenképpen ráférne, ha rendbehoznák, hiszen tiszta teremben jobban megy a munka. A brigád elhatározta, hogy egyik vasárnap társadalmi munkában kimeszelik a falakat, barátságosabbá teszik a munkahelyet. Íme, a brigád első negyedéve. .. A szórakozóhely nem szálloda Egyik vasárnap éjszaka a grillben láttuk: öt 20—25 évés fiatal ülte körül az egyik asztalt, s vedelte az üveges sört. Egyikük — középtermetű fekete fiú — a sörtől és az álmosságtól az asztalra borult, s hamarosan csendes szuszogása, majd horkolása jelezte, hogy alszik. Nem zavarta a zene, hagyták társai, s hagyták a felszolgálók is. Az Utasellátó Étteremben egyik szombat délután magányos, fáradt férfi borult az asztalra. Aludt nyugodtan, senki által nem zavartatva. Időnként felriadt, kortyolt egyet az előtte lévő pohárból, majd folytatta a szundikálást. A szórakozóhelyek nem szállodák! Igen kínosan hatnak az asztalra boruló, horkoló emberek. Az illetők vagy többet ittak a kelleténél, vagy fáradtak, pihenésre szorulnak. De a szórakozóhelyek nem azért vannak, hogy ott aludják ki mámorukat, fáradtságukat. Hogy ilyesmi előfordulhat, annak a felszolgálók az okai. Régebben közszájon forgott ez a vicc: Amikor az egyik felszolgáló megkérdezte a másikat, »mondd, miért nem küldö'd el az asztaltól azt az alvó részeget?«, az így válaszolt: -Majd bolond lennék, ahányszor felébresztem, mindig kifizeti a számláját...« Felszolgálóinkról ezt ma már nem tételezzük fel. De higgyék el, rontják a szórakozóhelyek képét az alvó részegek. Ezért figyelmeztessék őket: otthon aludjanak. Gvííiii grt Egész évi nyugalmának csak 130 Ft az ára. KH3 A termelőszövetkezeti tagok a makiuhoi! 1 kg ára 1,10 Ft Minden községben átveszi a földművesháztáji általános biztosítása tűz-, betöréses lopás, jég-, állat-, baleset és szavatossági kórok . esetére nyújt védelmet. Fizesse a díjat pontosan! szövetkezet p. o felvásárlója ~ (3137) Kárát gyorsan megtéríti az ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ l
