Somogyi Néplap, 1960. augusztus (17. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-10 / 188. szám
SOMOGYI NfiPLAP 4 Szerda, 1960. augusztus Ä ^SP£RTr Megváltozik ökölvívó csapatbajnok! rendszer Az idén nem lesz kieső az NB 1-ből A Magyar ökölvívó Szövetségnél elkészítették az I. osztályú csapatbajnokság új versenykiírását. Ez a korábbiakkal szemben több érdekes változást tartalmaz. A leglényegesebb változásról Holecska Tibor, a MÖSZ főtitkára nyilatkozott a sajtó-munkatársainak. — A színvonalemelés érdekében úgy döntöttünk, hogy a tavalyi kiírást átalakítjuk. A novemberben sorra kerülő I. osztályú csapatbajnokságban csak hat együttes — az Újpesti Dózsa, a Kaposvári Dózsa, a Csepeli Vasas, a Budapesti Honvéd, az MTK és a Vasas Dinamó csapata vesz részt. Az idén nem lesz kieső. 1961 tavaszán viszont megkezdődik a kétfordulós, nyolc csapatból álló tavaszi-őszi rendszerű CsB. Az új kiírással azt akarjuk elkerülni, hogy ne a pillanatnyi forma, egy-egy versenyző jó vagy rossz idegállapota döntse el a bajnokságot vagy a kiesés sorsát, hanem a csapatok egész esztendőn át bizonyítsák, miként készülitek fel — mondotta a MÖSZ főtitkáA Magyar Ökölvívó Szövetség nagy fontosságú döntése régi sebekre tesz gyógyírt. Csak helyeselni lehet, hogy ökölvívóink is rátérnek az egész esztendőn át tartó, komoly felkészülést igénylő csapatbajnoki rendszerre, örvendetes a bajnoki kiírás tervezetének az a szakasza is, amely szerint az arra érett ifjúsági korcsoportba tartozó versenyzők is szóhoz juthatnak majd az ‘ NB I-es bajnokságban. A Kaposvári Honvéd férfi, a Pécsi Bányász női kézilabda-csapata nyerte a Balaton Kupát A kézilabda-sport népszerűsítése céljából tavaly ilyenkor valamilyen országos jellegű kézilabda-tornát akart szervezni a Kézilabda Szövetség. Akkor azonban nem mert e nagy feladatra vállalkozni. Az azóta eltelt egy esztendő sok fejlődést hozott ebben a sportágban is. Az idei téli és a szabadtéri megyei bajnokságok sikere arra ösztönözte a Somogy megyei Kézilabda Szövetség vezetőit, hogy most már nekivágjon e nagy feladatnak. Sikerült Balatonbogláron két napon át 36 mérkőzésből álló országos jellegű tornát bonyolítottak le. Már a Balaton Kupára érkezett nagyszámú nevezés sejtette, hogy az első verseny nagyszabású lesz. S így is történt. 12 női és 8 férficsapat nevezett és indult. Bizony, amikor szombaton délelőtt megeredt az eső, gondban voltak a verseny fő szervezői: dr. Mózes Gábor és Arató Árpád. De ahogy oszlani kezdtek a fellegek, úgy derült fel a lelkes somogyi röplabdavezetők arca is. Mit folytassuk? Szombaton két pályán, a Balatonboglári MEDOSZ sporttelepén és a Vasutas Üdülő szép kézilabda-pályáján lebonyolódtak a selejtezők. Vasárnap pedig a bogiári sporttelepen egész napon át tartottak a döntők. Nagy sikere volt a versenynek. A labdarúgó-mérkőzéseken sem hangzik olykor hangosabb biztatás, mint amilyen buzdította a döntőben szereplő csapatokat, különösen a K. Honvédőt. Nem kétséges, a kaposvári kézilabdázók rá is szolgáltak a buzdításra. A torna legkiemelkedőbb teljesítményét nyújtották, s játékuk olykor igazán tartalmazta e sportág minden szépségét. Gyors, ötletes, színes volt a Honvéd játéka. Jól bevált az úgynevezett hatos fal. E taktika ellen a neves ellenfeleknek sem volt ellenszerük. így aztán valóban a férficsapatok legjobbja nyerte el a Balaton Kupát. A nagyszámú női csapat versenyéből izgalmas, fej fej melletti küzdelemben, jobb gólarányával a Pécsi Bányász került ki győztesként. Megérdemelten. Hadd szóljunk a rendezésről és a vendéglátó balatonboglári akr ól is. Csak elismerés illeti meg őket. Percnyi pontossággal kezdődtek a mérkőzések, s amikor közbe jött pl. a guineai labdarúgók váratlan szereplése (szombaton délután a guineai csapat 7:3-ra legyőzte a Balatonboglári ME DOSZ-t), a vezetők megtalálták a megoldást, hogy fennakadás ne legyen. Budapest, Debrecen, Pécs kézilabdázói a megmondhatói, hogy szervezésből, rendezésiből kitűnőre vizsgázott a Somogy megyei Kézilabda Szövetség. Balatonboglár jutalomképpen kapta a rendezés jogát. Igaz ugyan, hogy a nemrég alakult bogiári csapat kiesett a selejtezőkben, de bizonyos, hogy a bogiáriak sportszerű magatartásukkal, segíteni akarásukkal méltónak bizonyultak a bizalomra A Balaton Kupa döntőjének végeredménye: Férfiak: 1. K. Honvéd 3 3 -- 28:19 6 2. Pécsi Bányász 3 1 1 1 31:21 3 3. Pécsi Urán SC 3 1 - 2 24:40 2 4. Pécsi Dózsa 3 - 1 2 30:33 1 A K. Honvéd az Uránt 7:3-ra, P. Dózsát 10:9-re, a P. Bányászt pedig ll:7-re győzte le. Nők: 1. P. Bányász 2. Csepel SC 3. Tipográfia 4. Bp. Vasas 3 2 1 - 29:5 3 2 1 - 20:8 31-2 13:17 2 3 - - 3 8:32 Labdarúgás A megyei I. osztály sorsolása A vajúdó >*memyed ügy« miatt csak most tudjuk közreadni a megyei labdarúgó-bajnokság I. osztályának őszi sorsolását. Az I. fordulón már túl vagyunk. Az őszi bajnoki rend a következő: I. forduló, augusztus 7: K. Vasutas—Barcs 1:4 Tab—Mernye 8:1 Nagyatád—Kapoly 6:1 Siófok—Fonyód 3:0 K. V. Lobogó—Somogyszob 4:1 Balatonlelle—Balatonújhely 4:4 Marcali—Zamárdi 2:0 Taszár—Csurgó 2:3 II. forduló, augusztus 14: Barcs—Csurgó Zamárdi—Taszár Balatonújhely—Marcali Somogyszob—-Balatonlelle Fonyód—K. V. Lobogó Kapoly—Siófok Mernye—Nagyatád K. Vasutas—Tab III. forduló, augusztus 21: Tab—Barcs Nagyatád—K. Vasutas Siófok—Mernye K. V. Lobogó—Kapoly Balatonlelle—Fonyód Marcali—Somogyszob Taszár—Balatonújhely Csurgó—Zamárdi ÍV. forduló, augusztus 28: Barcs—Zamárdi Balatonú j hely—Csurgó Somogyszob—Taszár Fonyód—Marcali Kapoly—Balatonlelle Mernye—K. V. Lobogó K. Vasutas—Siófok Tab—Nagyatád V. forduló, szeptember 4: Nagyatád—Barcs Siófok—Tab K. V. Lobogó—K. Vasutas Balatonlelle—Mernye Marcali—Kapoly taszár—Fonyód Csurgó—Somogyszob Zamárdi—Balatonú j hely VI. forduló, szeptember 11: Barcs—Balatonújhely Somogyszob—Zamárdi Fonyód—Csurgó Kapoly—Taszár Mernye—Marcali K. Vasutas—Balatonlelle Tab—K. V. Lobogó Nagyatád—Siófok VII. forduló, szeptember 18: Siófok—Barcs K. V. Lobogó—Nagyatád Balatonlelle—Tab Marcali—K. Vasutas Taszár—Mernye Csurgó—Kapoly Zamárdi—Fonyód Balatonújhely—Somogyszob VIII. forduló, szeptember 25: Barcs—Somogyszob Fonyód—Balatonújhely Kapoly—Zamárdi Mernye—Csurgó K. Vasutas—Taszár Tab—Marcali N agyatád—Balatonlelle Siófok—K. V. Lobogó IX. forduló, október 2: K. V. Lobogó—Barcs Balatonlelle—Siófok Marcali—N agyatád Taszár—Tab Csurgó—K. Vasutas Zamárdi—Mernye Balatonújhely—Kapoly Somogyszob—Fonyód X. forduló, október 9: Barcs—Fonyód Kapoly—Somogyszob K. Vasutas—Zamárdi Tab—Csurgó Nagyatád—Taszár Siófok—Marcali K. V. Lobogó—Balatonlelle Mernye—Balatonújhely XI. forduló, október 16: Balatonlelle—Barcs Marcali—K. V. Lobogó Taszár—Siófok Csurgó—Nagyatád Zamárdi—Tab Balatonújhely—K. Vasutas Somogyszob—Mernye Fonyód—Kapoly XII. forduló, október 23: Barcs—Kapoly Mernye—Fonyód K. Vasutas—Somogyszob Tab—Balatonújhely Nagyatád—Zamárdi Siófok—Csurgó K. V. Lobogó—Taszár Balatonlelle—Marcali XIII. forduló, október 30: Marcali—Barcs Taszár—Balatonlelle Csurgó—K. V. Lobogó Zamárdi—Siófok Balatonújhely—Nagyatád Somogyszob—Tab Fonyód—K. Vasutas Kapoly—Mernye XIV. forduló, november 6: Barcs—Mernye K. Vasutas-Siófok Tab—Fonyód Nagyatád—Somogyszob Siófok—Balatonújhely K. V. Lobogó—Zamárdi Balatonlelle—Csurgó Marcali—Taszár XV. forduló, november 13: Taszár—Barcs Csurgó—Marcali Zamárdi—Balatonlelle Balatonújhely—K. V. Lobogó Somogyszob—Siófok Fonyód—Nagyatád Kapoly—Tab Mernye—K. Vasutas • * * A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokságban a Taszári Honvéd helyén a K. Kinizsi, Mernye helyén a KMTE, a Kapolyi Honvéd helyén pedig a K. Dózsa ifi csapata játszik. HÍREK BESÜT A NAP a szabadi tűzoltószertár szélesretárt ajtaján. Odabent vidám beszélgetés közben kézimunkázik Valkschéfer Sebestyénné és Király Lajosné ■— szolgálatban. Igaz, hogy innét aligha veszik észre az esetleges tüzet..i — Kaposvár anyakönyvi hírei: Születés: Méreg József leánya, Anna, Sárga István leánya, Valéria, Molnár Gyula leánya, Veronika, Alföldi József leánya, Erika, Baló Antal fia, Antal, Schlágmüller Zoltán leánya, Márta, Csullag János leánya, Mária, Proics János leánya, Erzsébet, Szentes István fia, Tibor, Karakó András leánya, Zsuzsa. Házasság: Kopácsi József- Czabai Magdolna, Lukics János— Deák Dalma, dr. Boncz Géza—Meleg Anikó, Dömötörfi Sándor—Gro- honczi Teréz, Horváth Gábor—Puskás Mária, Krisztbaum János—Klé- ninger Erzsébet, Kovács Antal— Marton Margit, Czintos Levente— Paraghi Mária. Halálozás: Gálosi József 81, Vida Jánosné 76, Kova- csics Józsefné 76, Hajcsár György- né 70, Pellérdi István 62 éves. — Szirmai Jenő, a megyei pártbizottság első tátikára augusztus 12-én délelőtt 9 órától fogadónapot tart a megyei pártbizottság székhazában. — 18 MÉTERES GRÁNIT OBELISZKET emelnek az Odera partján, ott, ahol a szovjet hadsereg csapatai és velük együtt harcoló lengyel egységek 15 évvel ezelőtt ■ átkeltek. Berlin felé. — Mezőgazdasági repülőszolgálatot létesítettek Kelet-Klna hat tartományában. Azáltal, hogy repülőgépek segítségével szórták szét a gabonarozsda és a sáskák leküzdéséhez szükséges vegyszereket, csupán az idei első félévben kétmillió munkanapot takarítottak meg. — 31 hízott marhát vásárolt fél tegnap Csurgón az Állatforgalmi Vállalat. Tíz állatot a berzencei Búzakalász adott át 74 901 forint értékben. Érdekes pályaudvari AUTOMATÁT szerkesztettek a Litván SZSZK Tudományos Akadémiája elektroni. kai és számítástechnikai intézetének munkatársai. Az automata a vonatok érkezésének és indulásának időpontjáról tájékoztatja az utasokat. — Apparátus értekezletet tartott az Állami Biztosító Somogy megyei kirendeltsége a Béke Grill- ben. A második félév tervfeladatainak végrehajtásáról tárgyaltak. A megjelentek sok új problémát említettek meg a tsz-tagok és az állami gazdaságok dolgozóinak biztosításával kapcsolatban. — A segesdi Latinka Tsz befejezte a csépiést. — 230 EZER OLYAN EM-\ BÉR ÉL JAPÁNBAN, akin azh atombomba-robbanás örök élei-, re nyomokat hagyott. A sugárfertőzöttek száma csupán To-J kióban meghaladja az ötezret. — Tóth István gyékényes! lakost^ a Csurgói Járásbíróság 600 forint) büntetésre ítélte, mert a Dél-so-\ mogyi Állami Erdőgazdaság vá-v zsonyi védkerületéből 525 forintí értékű vegyes fát lopott eL S- Ma, szerdán délután a Dózsaí sportpályán 15.30-kor K. Honvéd-"1 Szentendre hds. labdarúgő-mérkő-5 zés lesz. (4473))* — Országos állat- és kirakodóvá-/ sár lesz augusztus 12-én Somogy-«: Sámson községben. (2972) — Társadalmi mánkat végzett a kaposújlaki KISZ alap- szervraet 15 tagja a termelőszövetkezet épülő darálójánál A cserép felhordásában segédkeztek. — FÜGGŐLEGES VALTO- EKE sorozatgyártását kezdték meg Romániában. Az eke két kettős eketesttel van ellátva, munkaszélessége 70 cm, 14 fokos lejtésig alkalmazható, és hidralikus vezényléssel működik. — A vüág harmadik legnagyobb acélhídja a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban épül az Őrlik vízlerömü felett. Hossza 540 méter, magassága 160 méter, teljes súlya 4 ezer tonna lesz és 1962-re készül el. — Hamarosan megkezdik Lengyeltótiban a Damjanich utca kövezését. Az új út az újtelepi részt köti össze a kö- vesúttal. A község lakossága a földmunkát részben társadalmi munkában végezte eä. — A vasutasnap alkalmával a Kaposvári Pályafenntartási Főnökség 34 dolgozóját tüntetik ki a kiválódolgozó-jelvény- nyel, illetve oklevéllel. — A RÓMAI KOR ÖTA először játszanak újra színészek Olaszországban az antik Dodo- na körszínházban. Augusztusban 18 ezer néző előtt mutatják be Aiszkülosz és Szofok- lész drámáit. — A Bőripari KTsz mértékutáni cipórészlege Május 1. u. 9. sz. alól elköltözött Május 1. u. 23. sz. alá. Kitűnő bőrökből elegáns és kényelmes cipók készülnek. Űj címünk Május 1. u. 23. Tekintse meg mintakollekciónkat. (3414) 3000 forint értékű könyvet vásároltak Porrogon a községfejlesztési alapból a könyvtár részére. Az új könyvek túlnyomó többsége szépirodalmi. A községi tanács ezenkívül 4000 forint értékű sportfelszerelést is vásárolt. ^^űvelődés 9 (Szórakozás Vörös Csillag. Augusztus 10- ig 5, 7, 9 órakor: A nagy családok. (14 évem aliul nem ajánlott.) Szabad Ifjúság. Augusztus 10-ig 4, 6, 8 órakor: Kopogd le a fán. (14 éven alul nem ajánlott.) Dózsa Kertmozi. Augusztus 10-én este 8 árakor: Ingovány, (14 éven alul nem ajánlott.) Rippl-Rónai Múzeum: Mar- tyn Ferenc: 60 rajz Cervantes Don Quijotejához. Meirvei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. BALATONI MŰSORKALAUZ Filmszínházak műsora: balatonboglAk Virrad. BALATONFÖLDVAB Fedett kertmozi: Katonasziv, BALATONLELLE Kertmozi: Csendes otthon. Szélesvásznú kertmozi: Szent Jo*= harm a, BALATONSZEMES Kertmozi: Katonaszív. BALATONFENYVES Kertmozi: Szent Péter esernyő-1 je. • FONYÖD Teremmozi: Égre nyíló ablak. Kertmozi: Anyegin. SIÖFOK Május 1/ Filmszínház: Két fiQ# egy kislány. Kertmozi: Téves kapcsolás. ZAMÁRDI Kertmozi: Vidéki lány. Színházak műsora: SIÓFOK Ma este kilenc órakor a Csiky Gergely Színház vendégjátéka. Huszka: Bob herceg. Nagyoperett 3 felvonásban. Augusztus 12-én este 9 órakor a Csiky Gergely Színház évadzáró előadása. Szűcs—Bágya: Elveszem a feleségem. Zenés vígjáték 3 felvonásban. BALATONFÖLDVAB Augusztus 13-án este 9 órakor a Csiky Gergely Színház vendégjátéka. Strauss: A denevér. Nagyoperett 3 felvonásban. BALATONLELLE Augusztus 14-én este 9 órakor a Csiky Gergely Színház vendégjátéka. Huszka: Bob herceg. Nagyoperett 3 felvonásban. FONYÓD Augusztus 14-én délután 6 órakor a kertmozi helyiségében a Csiky Gergely Színház vendégjátéka. Huszka-emlékhangverseny. SIÓFOK Augusztus 14-én este 9 órakor Kálmán Imre-eml ékhang verseny. Időjárásjelentés Várható időjárás ma esti?« felhőátvonulások, valamivel több napsütés. Többfelé kisebb eső. Helyemként erős nyugati, északnyugati szél. Az évszakhoz képest hűvös idő. Legmagasabb nappali hőmársíklet szerdán 21—25 fok között. ÉRDEKESSÉGEK FURCSASÁGOK KÖZLEMÉNY! A Dél-dunántúli Mezőgazdasági Kiállítás és Vásár igazgatósága1, közli, hogy a MÁV 50 százalékos^ vasúti kedvezményt biztosít mind-V azok számára, akik 1960. augusz-J* tus 11-én 0 órától augusztus 23-án j 24 óráig vasúton a kiállításra Pécs-J* re utaznak az ország bármely te- * rületéről. A kiállításra vasúton ér-w kezők teljes árú menetjegyét a ki-J állítás területén lebélyegzik, és a" menetjegy ingyenes visszautazásra jogosít a kiállítás belépőjegyének felmutatása mellett. A kedvezmé-j nyes utazást a fenti két időpont, között kell megkezdeni és befe-^ jezni. A kiállítás 1960. augusztus^ 13—21-ig tart. (3050)r Parlamenti felszólalás — versben Az indiai Uttar Pradesh állam parlamentjében egy ellenzéki képviselő a napokban hindi nyelven, rímes versben szólalt fel. A többségi kongresszus párt egyik képviselője panaszt emelt ezollen, és követelte, hogy az ellenzék képviselője »rendesen-« mondja el beszédét. A parlament elnöke végül úgy döntött, hogy az ellenzéki képviselő folytathatja rímes mondó- kaját, feltéve, hogy nem énekelve mondja a verses szöveget. Szunyókáló szenátorok szalonja Washingtonban a szenátorok számára épült új palota berendezése 09k szóbeszédre adott alkalmat. A száz szenátort befogadó épületben először 40 000 dolláros költséggel úszómedencét építettek, ahol a munkában kimerült szenátorok felüdülhetnek. Később rájöttek, hogy a fáradt szenátorok talán szívesebben választják úszás helyett a szu- nyókálást. Ezért hat szobát rendeztek be nekik nyugágyakkal felszerelve, és az épületnek ezt a szárnyát elnevezték »szunyókáló, szenátorok szalonjának«. A száz honatya közül azonban mindig hatnál jóval több igénylője van a »szunyókáló szalonnak«, úgj-hogy felmerült a kívánság, szaporítsák az alvásra szánt helyiségek számát. Unaloműző szanatórium »Unaloműző szanatórium«-nak nevezik az amerikai Denverben azt a furcsa intézetet, ahol a »betegeket« csekély kétezer dollár ellenében általában kétheti »kúrának« vetik alá. A borsos kezelési díj ellenében az orvosok igazi amerikai módon szoktatják le »betegeiket« az unatkozásról: éjszakánként kísértetek riogatják őket, szörnyű viharokat szenvednek el, majd gengszterek elrabolják és cowbo- yok mentik meg a »fásult« pácienseket; alighogy magukhoz térnek az egyik rémületből, már másik vár rájuk. A leggyakoribb az álarcos rablótámadás. Az «unaloműző szanatóriumba« kizárólag »lelki depressziókban« szenvedőket vesznek fel. Az orvosok garantálják, hogy két hét alatt teljesen kigyógyulnak a fásultságból, és hálásak lesznek a sorsnak, hogy az izgalmas közjáték után ismét visz» szatérhetnek régi »egyhangú« él*» tűkhöz.