Somogyi Néplap, 1960. augusztus (17. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-04 / 183. szám
Csütörtök, 1960. augusztus 4. 3 SOMOGY! NÉPLAP Egy guineai néptanító A külföldi ösztöndíjasok ba- latonszemesi villájában talán még sohasem üdült oly sok idegen nemzetiségű diák, mint az idén. Vannak itt halk szavú japán és kínai, víg kedélyű egyiptomi, arab, kongói és giuneai diákok. Valamennyien magyar főiskolákon és egyetemeken tanulnak. Sokan közülük, így a guineaiak is most ismerkednek először a Balaton mesés szépségű vidékével. Ha egy kicsit szomorú az idő, és szürke esőfelhők árnyékolják az eget, akkor az afrikaiak bezárkóznak szobájukba, és a távoli hazára gondolnak, vagy kezükbe veszik a könyvet, és tanulnak, mert szeptemberben újra kezdődik az egyetem. Egy ilyen esős, borongás naegy, így több faluban a lakosság rendezett be iskolát. Perpon találkoztam Konté Kan- sze ez a berendezés még az dasz guineai ösztöndíjassal. Hazája fiatal köztársaság, alig kétéves. Nincs szükségünk tolmácsra, mert jól beszél magyarul. Egymás után válaszol kérdéseimre. Az egyiknél egy pillanatra elhallgat, aztán elgondolkozva mondja: egyházi iskolákénál is szegényesebb volt. Francia nevelők nem is vállalkoztak arra, hogy ezekben az iskolákban tanítsanak. így minket, akik vállaltuk ennek a pályának a nehézségeit, az emberek néptaelőtt, mivel sok olyan falu akadt még, ahol sohasem volt iskola. Ezekben a falvakban úttörő munkát kellett végezni. Szinte agitálni kellett a szülőket, hogy engedjék el gyermekeiket az iskolába. S amilyen nehezen sikerült toborozni egy-egy iskola megnyitásához kellő számú tanulót, pár hónap eltelte után épp olyan nehéz volt újabb tanerőket küldeni az iskolákba, mert a tanulók létszáma mindenütt megtízszereződött. Még hosszú ideig kell fáradhatatlanul dolgozni a néptanítóknak azon, hogy végleg eltűnjön az írástudatlanság. S ez nagyon szép munka. Mert a mi népünk kimondhatatlanul hálás tud lenni. Konté Kandasz jól ismeri a mi iskolarendszerünket. Több magyar falusi és városi iskolában járt már. Szinte csodálatba ejtette, hogy nálunk meny nyi színház és mozi van. Hazánkban volt életében először színházban. A Romeo és Júliát látta, s elragadtatással beszél róla. Beszélgetésünk végén megjegyzi, hogy már ők is sokat tettek városon és falun EQY HÍR - ÉS AMI MÖC/ÖTTE VAN nítónak neveztek el. A falu — Igen, néptanító voltam népe fizetett bennünket tehetKankan mellett egy kis falu- ségéhez mérten. __________ _______ b an. Nálunk kicsik a falvak, Ez a. helyzet természete- egyaránt a népi kultúra fejés még nincs mindenütt isko- sen megváltozott a félszoba- levéséért. A nagyobb fallá. A gyarmati időkben csak dulás után. A vasút, a posta egyházi iskolák voltak, de mi- és a kikötők államosításával vei könnyen meg lehetett szá- egy időben államosítottuk az vakban mindenütt vannak művelődési házak, és működnek tánccsoportok. A köztármolni őket, hiszen csupán iskolákat is. De nehéz, nagyon SpiSág népi táncegyüttese peminden huszadik faluban volt nehéz feladat állt a néptanítók Tatarozzák az iskolákat a csurgói járásban (Tudósítónktól.) A nyári szünidőben sem maradtak magukra az iskolák. Javában folynak az általános iskolák és a gimnáziumok felújítási, karbantartási munkái. A csurgói gimnázium évszázados épülete is megérett a felújításra. A Tatarozó Vállalat ácsai és kőművesei szorgoskodnak az épületen. A második emelet elkorhadt födémét korszerű vasbeton-szerkezettel cserélik (ki. Ez és az egyéb átalakítás a tervdokumentáció szerint félmillió forintba kerül. Az iharosberényi iskola felújítására 100 ezer forintot fordítanak a költségvetésből. A lakosság a közsógfejlesztési alapból 1 ezer forinttal járul hozzá a tatarozáshoz. A munkákat a Csurgói Mezőgazdasági KTsz végzi. Pogányszentpéteren 102 ezer torint költséggel a tanterem, a zsibongó és a tanári'szoba bővítését kezdik meg rövidesen. Az átalakítási munkának több mint 80 százalékát a községfejlesztési hozzájárulásból készíti el a házi brigád. Ezenkívül társadalmi munkában segít és ad helyi anyagot a község. Mintegy 200 ezer forint értékű karbantartási munkát végeznek a járás általános iskoláiban. Az idén összesen 760 ezer forintot fordítanak a tanácsok a községfejlesztési alapból az iskolák és művelődési intézmények felújítására, korszerűsítésére. dig világszerte nagy sikert arat. Hogy mi mindentől fosztotta meg a gyarmati elnyomás a guineai népet, arról könnyű képet alkotni pár órás beszélgetés után is. De hogy milyen nagy lépést tett meg Guinea a szabadság két éve alatt, az elkápráztatja az embert. Népének háromszáz fia tanul a népi demokratikus országok különböző egyetemein. Többnyire néptanítók voltak valamennyien. S ha elvégzik a főiskolákat és egyetemeket, mint orvosok, mérnökök és tanárok mennek vissza hazájukba. Konté Kandasz, a gunieai néptanító az Eötvös Loránd Tudományegyetem bölcsészkarán tanul. Tanárrá, néptanárrá képezi magát, hogy taníthassa népének fiait a szépre, a jóra, a náluk is napról napra szebbé, tartalmasabbá váló életre. Németh Sándor ÜJSAGHlR: »3650 téglát mentettek meg eddig társadalmi munkában a Beloiannisz utca 5. számú házban lakó gyerekek. A ház előtti felvonulási épület alapjait szedik fel.-« lgy szól a rövidke hír. amelynek olvasásakor arra gondol az ember, hogy ifjúságunk ezúttal sem sajnálta a fáradságot: a szóban forgó gyerekek egy akarattal fogtak össze, midőn arról volt szó, hogy építőanyagot, pénzt menthetnek meg munkájukkal. Szorgalmuk elismeréséül azt is megemlítjük, hogy a téglák száma azóta csalóiéin ötezerre emelkedett, s mire e sorok napvilágot látnak, még több lesz. Megérdemlik tehát, hogy jutalmul megkapják játszótérnek azt a területet, amelyről a téglát felszedték. Adják nekik a szomszédos kihasználatlan telket is, ha a város nem szándékozik rá építeni. Rózán József és Toldi Gergely házfelügyelők sokat tudnának beszélni arról, hogy a két brigádban dolgozó gyereksereg hogyan kaparta ki a .földből az eltemetett téglákat, miután a hinta készítésekor észrevették, hogy a föld építőanyagot takar. Bárdosi Karcsi és Birovics Laci vezetésével már reggel nyolckor csatasorba álltak. A házfelügyelő pontosan vezetett kimutatása tanúsítja, hogy Forró Tamás és Endre, Molnár Józsi, Rózán Pisti és Mária, Molnár Marika dolgoztak a legtöbbet. Az embert bu_zk..- ség tölti el, amikor a gyereksereg rámutat a hatéves kis Simányi Tamásra és azt csicsergi, hogy »-Tomi végig ott volt velünk, s kitartóan dolgozott.« Azt is köziik, hogy innen a postával szemben épült új lakóházhoz mennek dolgoz.- ni, mert — úgymond — ott is van mit kiszedni a földből... Ám a gyerekek jó munkáján kívül másról is árulkodik ez r hír. Nem nehéz ugyanis megállapítani belőle, hogy az ÉM Somogy megyei Építőipari Vállalatának néhány dolgozója a Beloiannisz utcai lakóház építésénél felelőtlen, hanyag munkát végzett, amikor a felvonulási épületnek csak a falait bontotta el, a több mint 5000 téglát pedig otthagyta. Emlékszem, ebben a felvonulási épületben riportot írtam annak idején a lakóházat építő munkásokról. Beszélgettünk a munkaversenyről is", s elmondták a brigádok tagjai, hogyan takarékoskodnak az építőanyaggal. Vajon mit szólnak most ehhez a kikapart 5000 téglához ők, akik az építésnél takarékoskodtak. Mit szólnak azoknak a munkájához, akik a felvonulási épület elbontásakor pocsékoltak? Ha kiszámítjuk, körülbelül annyit herdáltak el, mint amennyit az építők megtakarítottak. Vajon mennyi nyereségrészesedéstől ütötték el a többieket, akik becsületesen dolgoztak? S vajon •nit szól mindehhez a vállalat szakszervezeti bizottsága, amely gazdája és felelőse munkaversenynek is? Mit vállalat gazdasági vezetői akiknek nyilván bizonylatok kai kellett elszámolni erről az ötezer tégláról — és el is számollak. Hol vannak a bizonylatok? A tégla, a szép, szabályos, egész tégla itt van. A gyerekek, összerakták, mintha családi ház építéséhez készülnének vele. Az Ingatlankezelő Vállalat bizonyára hasznosítani fogja,' s nagyon örül neki, mert ínint hallottuk, szűkében áll az épí tőanyagnak. Vagy talán el mennek érte az építőipari vállalattól? Eddig még nem volt ott senki sem, mint mondják. Sőt érdeklődésünkre csodálko zó képpel válaszolták, hogy nem is tudnak az esetről. Pedig jó lenne, ha elmennének a Beloiannisz utcai lakó házhoz. Elsősorban persze azok, akik a hanyagságot elkövették. A .gyerekek várják őket. Ez a látogatás persze nem lesz valami kellemes. Mentegetőzni ugyanis nemigen lehet ilyen bizonyíték birtokában. De fölösleges is. Ehelyett inkább beszélgessenek a gyerekekkel, és nézzék meg jól őket. Érdemes. Mai fiatalok — az új házak lakói. Még ha kicsinyek is, lehet tőlük szorgalmat és felelősséget tanulni. Szegedi Nándor Mérlegen az első félév Megtartották termelési tanácskozásukat a Somogy megyei Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat dolgozói A Somogy megyei Élelmiszerkiskereskedelmi V állalat a hét elején tartotta meg első félévi összevont termelési tanácskozását. A vállalat megalakulása óta most jöttek ösz- sze először a dolgozók az eredmények és hibák megtárgyalására. Nyíri Ferenc főkönyvelő beszámolójából kitűnt, hogy helyes volt a megyei pártbizottság és a megyei tanács kezdeményezése a Népbolt és a Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat összevonására. A vállalat első félévi eredményei a kezdeti útkeresés és »»■kapkodás« ellenére is igen figyelemre méltók. Első félévi tervüket 108 százalékra teljesítették, s így 2 százalékkal túlhaladták a kiskereskedelmi vállalatok országos átlagát. Ez a jobb áruválasztéknak, a fejlettebb kereskedelmi formák bevezetésének és neon utolsósorban az udvarias, gyors kiszolgálásnak köszönhető. A készletek felülvizsgálásakor fény derült néhány hibára. Egyik-másik bolt nem szívesein tárol raktárigényes vagy nehezen értékesíthető árut. (Bizonyos fokig ez az áruforgalmi osztály hibájának a következménye.) Ettől eltekintve a boltok készletgazdálkodása jó. A tervezett 42 napos forA templomban az asszonyok sújtott, öreg, szikár paraszt- az oltár körül zsúfolódtak ősz- asszony volt, meg se tántorozsinóron, amely az ajtó alól nyúlt ki, és az oltár elé állított ládáig húzódott. A robbanás leszakította a mennyezetről a régi kovácsoltvas lámpát, az oltár lángba borult, a benzinnel meglocsolt padok pillanatok alatt tüzet fogtak, s a tűz felkúszott a benzinnel megspriccelt falakra is. Ebben a pokolban pusztultak el Oradour-sur-Glane asszonyai és gyermekei. Egyetlen Rohant az erdő felé. Az SS-le- gfitási sebességet 32 napra csökgények utána lőttek, de nem találták el. Elérte az erdőt, és eltűnt a sűrűben. ikentették, s az egy főre eső 5 termelékenységi tervet 105,2 ^százalékra teljesítették. .. Az erdőben csönd volt ésg A második negyedévben lé- Ä iatyjnyegesen csökkent a leltárlát a fák között az este, és fátyolon keresztül látta a messziből égni Oradour házait f hiány, illetve annak összege. ÍAz év első negyedében 96 lel- Jtár köáül 29 esetben, a második látta magasan lobogni a falu ^negyedévben 113 leltár közül közepén a templomot. Rou-^38, ízben volt hiány. A leltársze, mintha testükkel akarták dott a hatalmas ütéstől. Lenz volna védeni. Nem az oltárt, végül a géppisztolyával sújtot- asszony menekült meg: Marii anam a gyerekeket, akik az ta fejbe, aztán visszafordult guerite Roufranche asszony, zsákmányához, megragadta, aki az oltár zsámolyát már most már a hajánál fogva, és előbb maga alá húzta, és azon terelték a sekrestyébe. A temp- hurcolta magával a templom kuporgott az egyik ablak tévéiem magas ablakain gyengén egyik sötét zugába. ben. Amikor a lángok felcsapA lány sikoltása borzalma- körülötte, a zsámolyról vaoltár mögött bújtak meg. A legkisebbeket a tanítónővel beszűrődött be a világosság, s a nehéz, kidolgozott kezeit az ölében nyugtatta, és nézte á pusztuló falut, amelynek falai most összeomlanak s eltemetnek egy darabot az emberiségből. Családokat, szerelmeket,: félhomályban a sapadt arcoz: gan visszhangzott a templom lahogy elerte a magas ablak civódásokaí - - - Ami még élesebben rajzolódtak ki. vastag hűvös falai között. Az párkányt, s az életöszton vad ’ , " A templom kőkockáin han- sS-legények röhögtek. A si- erejével felhúzta magát az ab- ma reggel meg eleven gosan kopogtak az SS-csizmák. kojtás azonban élesebb volt, lakba. Amikor fent volt, az volt, most már csak zsarátnok, Benzines kannákat hordták be, ^ asszonyok közül sokan el- alatta gomolygó füsttengerböl füstölgő romhalmaz, szürke ha.............................................. ’ takarták az arcukat, voltak, feléje nyúlt egy anya keze, es-------------------------------------- akik csak egykedvűen mered- csecsemőiét nyújtotta a ap elő két SS-legény félrelökdös- tek maguk elé. De a gyerekek gasba. A gyerek valósággal lej ________________1 J. —1 «-» -fi i c.-f _ űc n iGDÖTO-nöAI* l elocsolták a padokat, bespriccelték a falakat is. A ládát cite az asszonyokat az oltár elől, .és a ládát az oltár elé tették. — Ez előbb a mennyország- a kVny sikolya felszakította a ba segít benneteket, mint száz sü-ást. Kahn ráparancsolt a le- miatyank! mondta Kahn, fényeire, hogy daloljanak; de az asszonyok nem értették, mit mond. Az SS-legények röhögtek. — Na, fiúk, ha találtok valami fogatokra valót ezek között boszorkányok között, hát csak rajta... de gyorsan, mert nem bírták tovább, és kis, ré- Végett a füst- és a lángtenger mülettől összeszorult szívükből a velotrazo y — Hórst Wessel-Lied! — adta ki a parancsot. S a fajgyilkosság himnusza betöltötte _ a áttört gyenge sírása, s kicsi ke- , , .. , ., zeit nyújtogatta Marguerite meg> hogy lgy kel1 bunhod asszony felé. Az anya arcát el- nie? Roufranche-né egyszerűi borította a füst, csak a gyerme- asszony volt, a romba döntött, £ két tartó kezei látszottak. Roufranche-né azt sem tudta, kinek a gyereke után nyúl, franche-né egy fatönkön az «J«* negyedévi ’»2346 forintról 1339 forintra csökkent. Az elmúlt félévben a Bala- ton-parton (Szárszón és Siófokon) két új önkiszolgáló boltot és 15 idényjellegű pavilont nyitottak. A boltok 30,3 százalékát mintegy 380 ezer forintos költséggel rendbehozták. életSKereskedelmi berendezésekre 5866 ezer forintot fordítottak. A felszabadulási munkaver- jseny felajánlásait túlteljesítette a vállalat. Az első félévben :2 miliő forintos forgalmi terv (túlteljesítést vállaltak, ezzel ^szemben 7 millió forintot érmu... Mi volt a bűne ennek aí falunak, hogy úgy kellett el-j pusztulnia, mint Nini vének? Melyik isteni törvényt sértette) tek el. A boltok között párosverseny folyik 316 dolgozó részvételével. A jó vállalati irányítás mellett a hibákra is rámutatott a beszámoló: Az áruforgalmi osztálytól ritkán látogatták a boltokat, s így bizonyos fokig elszakadtak- a vevőközönségtől. A problémákat nem oldották meg azonnal, inkább ígérgettek, s ritkán vagy igen későn váltották be szavukat. Gyakran töiténtek kivételezések. Azokat a boltokat, ahol a vezető állandóan és makacsul ragaszkodott egyes hiánycikkekhez, jobban ellátták, noha minden árudát a keresletnek megfelelően, egyenlő mértékben kellett volna kielégíteni. Az egyes nagykereskedelmi és ipari vállalatok szállítási terv eltéréseivel szemben nem lépett fel elég erélyesen az áruforgalmi osztály; A beszámolóhoz a nagykereskedelmi vállalatok .képviselői, néhány dolgozó és az Állami Kereskedelmi Felügyelet munkatársa szólt hozzá. Ezután Hornyák Mihály elvtárs^ a megyei tanács v. b. elnökhelyettese méltatta a vállalat eredményeit, majd néhány feladatra hívta fel a figyelmet. A jövőben nagyobb gondot kell fordítani a vidéken és a város külterületein lévő üzletek jobb áruellátására és korszerűsítésére — mondotta. Tovább kell folytatni a fejlettebb kereskedelmi formák (gyors- és önkiszolgáló boltok) bevezetését. Végül Kádas Pél igazgató a munkában élen járó dolgozóknak kitüntetéseket, okleveleket nyújtott át. nincs sok időnk! — mondta saí:' Kahn a körülötte álló SS-le- Közben a falu gényeknek, de azok csak bambán röhögtek. — Na, Lenz őrmester! — bizitatta az egyik vérebet Kahn, tak el mind egy szálig. Lenz vigyorogva megindult templomot, elnyomta a még- amikor bal karjával beleka- gyalázott lány sikolyát, túl- paszkodott az ablak rácsába, üvöltötte a gyermekek zokogá- egész testéve] előrehajolt, hogy elérje a gyereket. Már megfog__________ szélén álló a pólya rózsaszín szalagját, c sűrökben ropogtak a géppisz- és húzta maga felé, amikor a tolyok. Oradour-sur-Glane szalag elszakadt, es a baba fegyvertelen férfiai így hüllőt- visszazuhant a lángok közé. Még hallotta az anya sikolyát, de már nem látott semmit. A szelegyilkolt faluban maradt s'. férje, a fia, a lánya, az unoká-j] ja. Egy hosszú, küzdelmes élet) valamennyi szála egyszeribe) elszakadt körülötte. Itt ült) most magányosan egy kidön- tött fa csonkján, felette halvá-^ nyan kigyúltak már a csillagok, az erdő az élet ezer hangjával és illatával borította be, A lakócsai földművesszövetkezet kikerült a hullámvölgyből (Tudósítónktól.) az asszonyok felé, akik riad- lom homályos zugából, az SS- tan elhúzódtak. Lenz elkapott legények kivonultak a temp- egy gyereklányt, és magával lomból, az ajtót bezárták és elakarta húzni, de ebben a pil- torlaszolták. Bent most csönd lanatban egy csontos kemény volt, mint egy kriptában. S kéz az arcába csapott. Az őr- csak valami furcsa p>ercegés mester eleresztette a lány ke- hallatszott, s egy kis kékes láng »ét, és bal öklével támadójára lopakodott előre azon a fehér a ___• 1_ „ T_________I n Illeti I1CII1 lcUUbt ÖC1HUUL XA. } A mikor Lenz elobujt a temp- mét marta a es az égett s lent a völgyben meg pattogj hús édeskés, szörnyű szaga megcsapta az orrát. Utolsó erejével felhúzózkodott az ablakba és kiugrott, öt méter mélységbe zuhant, térdre rogyott, de az életösztön nyomban talpra rántotta és hajtotta tovább. tak a szikrák Oradour üszkös! romjai között... Kihez fordul-: jón, kit kérdezzen, hol van isten vagy ember, aki felelni tudj az ő kérdésére? — Folytatjuk A gyengén működő fmsz-ek (között emlegették 1956 óta a lakócsal földművesszövetkezettet. Meglazult a munkafegyelem, s veszteség veszteséget (ért. Sürgős intézkedésekre volt (tehát szükség. Ezután fokozatosan javult a lakócsaiak ^munkája. A visszásságok megszűntek, leltárhiány és na- •gyobb mérvű áruromlás nem ■fordult elő. A szövetkezet a [felvásárlási terv kivételével (minden tervét teljesítette. A jó gazdasági munkával egyidejűleg a nyereség is nőtt. 60 ezer forintos tervükkel szemben 116 ezer forint nyereséget értek el. Nagy segítséget jelentett a pontos számviteli. munka. A szövetkezet könyvelése Petényi Antalné vezetésével állandóan helytálló adatokat szolgáltat a szövetkezet munkájáról. Nagy lendítő erő a munkaverseny is. Termelési tanácskozásaikat havonta megtartják. A lakócsaiak kikerültek a hullámvölgyből, s minden remény megvan arra, hogy sí« kereiket gyarapítják,