Somogyi Néplap, 1960. július (17. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-31 / 180. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Vasárnap, I960, július SL A SIÓFOKI MOTELBEN ta még — bár az időjárás tek a raktárak, csinos, tisz- közbeszólt kissé -— egyre töb- tartható a belső részleg. A szállodai részinél is két szo- ’wn keresik fel a továbbiéi- bável. bővítették a hallt, az lesztett kényelmes parti szál- étterem mellett pedig álló lést. A nyugati csoportok két- presszót nyitottak. Kényelem, hetenként váltják egymást, a udvariasság pontos kiszolgá- t , . .. las varja hat a hazai es kul­csehek csak két napol tölte- földi üdülőket, akik szívesen nek itt, aztán tovább utaznak, töltenek itt néhány hetet vagy ismerkedni az ország más napot a kék vizű Balaton tő­szépségeivel. Az eddigi tapasz­talatok szerint különösen a? osztrákok élvezik Balatonun­kat, nekik odahaza csak hideg vizű tavuk van. S ha -már fejlődésről beszé- mellé ezeket írta: lünk, ez elsősorban az étterem. A Kapósvár—Balatonlelle közötti új ütőn indultunk el a forgalom ellenőrzésére a köz­lekedési rendőrökkel. A követ­kezőket tapasztaltuk. Jogosítvány nélkül Piros Danúvia közeledik, le­állítjuk. Vezetőjének, Tóth (Jen6 bálványosi lakosnak nincs ij jogosítványa, pedig a régit A P lse ni Skoda Művek dcl-I'™^ februárban bevonták tő- .. ,. . /le. — Most megyek érte Ka­gozomak egy csoportja a rajz^^ _ de ^ szomszédságában. De észrevé­teleiket hadd idézzük inkább a vendégkönyvből: Kaposvártól a Balaton-partig a közlekedési járőrrel Szabálytalan vontatás Ezen a gyönyörű helyen igen jól érez­rvőpizetKózi zászló a Motei előtt. Keleti és nyugati turisták ta­lálkozóhelyévé fejlődött a sió­foki MöteL Elég csak végig­nézni az autoparkírozó külön­böző nemzetiségű kocsijait, _ __________ t náir azokról is megállapíthatja lakóin kívül nagyon sok bel- az ember, hogy soikan és szíve- földi vendéget is fogad, külö- sen jönnek osztrákok, németek, nősen a magánvillákból és a csehek, lengyelek, de angolok, tumuscsere időszakában. Az hőllandok és franciák is a étterem külsőleg is szépült, Eálaton egyre jobban fejlődő csinosodott ízléses virág­Csehszlovák csoport érkezett, re vonatkozik, mely a Motel után újból jogosítvány nélkül ^találkoztunk vele a forgalmas ilellei úton. — Postán küldik ki — közli. Ezt bizony meg­tudhatta volna telefonon is. És jogosítvány nélkül leg- lalább hazafelé választhatta /volna a kevésbé forgalmas 66- " os utat. • Borka Ferenc menetlevél nélkül használta a Kaposvári Ingatlankezelő Vállalat KX 31-72 rendszámú motorját. Könnyelműség, felelőtlenség Vadépusztán is kidoboltatta a tanács, hogy a kutyákat köt­ve, más állatokat zárva kell tartani. Ügy látszik, hiába, mert Hornig Janos, özv. Pal­áén Imréné, ifj. Muráv György kutyája az úttesten futkározott. Szerezzen érvényt á tanács az állattartási rende­letéknek. Sándor István feisőmocsolá- di fiatalember kerékpáron igyekszik munkahelyére. Egyik kezével a vállán iévő kaszát tartja, a másikkal járművét kormányozza. Egy lovaskocsin két gyerek, a 12 éves Precz Juska és a 9 te magát üzemünk minden dol­gozója. Hálás szívvel köszön­jük a• magyaros vendéglátást.«■ Forbeshire, az első angol so­rok bejegyzője Londonból jött v a Balaton-partra, és ezt Trta:?- -Mini az első angol emlékso- íéves Juhász Jancsi ül. Trágyát ....... . lvisznek. Kioktatták őket, hogy rak írója, boldogan jegyzem c £jeIezni kell a fordulást, meg­könyvbe: a Motel és a Balaton állni, mielőtt az úttestre rá- ragyogó érték, és kiváló a ki- / térnek. De ki felel, ha a lovak szolgálás. Gyönyörködtem Sió­fokban, és megmondom angol barátaimnak, hogy a Balaton­ra jöjjenek kellemes napokat tölteni.« Egy Helsinkiből való finn»[ házaspár így áradozott: »Hajó-? káztunk, úsztunk, meglátogat- f tűk a Balatont, öt csodálatos ünnepnapot töltöttünk itt. Csak elragadtatással emlékez­hetünk a baráti vendégszere- '«fre.-x »Itt volt három napig egy zovjet dolgozókból álló cso­port. Minden nagyon megnyer- e tetszésünket, és szívből kö­zönjük a sok jót, amiben ré­sünk volt. A baráti vendég­szeretetre emlékezünk, és sze- i etettel gondolunk vissza a Motel minden dolgozójára, megriadnák a gépkocsik zúgá­sától? Lellén a hatéves Mátyás Zo­likát síülei almáért küldték a forgalmas úton kerékpárral, s ezzel felelőtlenül életveszély­ének tették ki. Német vendégek a Motel halijában. üdülőhelyére. A Motel előtt ágyak ékesítik a2 alacsony ke- akik oly kellemessé tették a hatalmas — ha szabad így ne- rítést, az egész létesítményt el- napjainkat.« vezní — nemzetközi zászló határolták, körülkerítették. Ä1­lengedez a magasban, s ami- tálában mindazt a hibát kilói­kor néhány percre bekukkan- szöbölték az idén, amire ta­tőttunk, éppen egy csehszlo- valy a gyors beindítás ' miatt vák turistacsoport érkezett a nem maradt idő. A múlt év­CSAD autóbuszán. ben az étterem dolgozói még Kétszáznegyven külföldi ven- hordókra ülve, ládákon fo- dég igényeit elégítik ki napon- gyasztották az ételt, az idén ta a siófoki Motelben — rendes személyzeti mondta Deák Lajos igazgató, épült. Megfelelőbben Ezt írta a szovjet csoport, s a véleményekhez mi már , csak annyit tehetünk hozzá, hogy a Motel dolgozói valóban meg­érdemlik a legnagyobb elisme­rést, mert nemcsak a vendé­geknek szereznek szép napo­kat, hanem hazánk vendég- étkezde látóiparát is méltóképpen alakítót- mutatják be a külföldi turis­Gazdátlan autóit A Felsőmocsoládi Vegyes­ipari KTsz nagyobb gondot fordíthatna SA 18-59 rendszá­mú tehergépkocsijára. Az autó elhanyagolt, kerekei majd ki­esnie, mért hiányzik néhány kerékanya. Ennyit ér csak a ktsz-nek a gépkocsi? Jazvinaposzta mellett, kö­zel az úthoz magára hagyva áll a gamási Aranykalász Tsz SA 10-17 rendszámú teher­gépkocsija. A vezetőülés nyit­va, Az ott talált okmányok ar­ról árulkodnak, hogy a tsz nem tudja megfelelően hasz­nosítani a kocsit. A Metzger János gépkocsivezető által ke­zelt számlakönyv szerint ma­gánosoknak is V'állalnak fuva­rokat (TEFU-tarifa szerint). A gépkocsivezető a bevételekből önellátéan fedezi a kocsi ki­adásait, s csak a »tiszta nye­reséget» fizeti be a pénztárnak. Lellén találkoztunk az YA 31-48-as TEFU-kocsival, amint szabálytalanul egy oldalkocsis motorkerékpárt vontatott rajta három utassal. Amikor Zsivi- csári Imrét, a 23-as AKÖV gépkocsivezetőjét figyelmeztet­tük a szabálytalanságra, Ko- vács Béla rakodó, a Patyolat dolgozója embertelennek ne­vezte a kötelességüket teljesí­tő rendőröket. / Az YA 46-28-as TEFU-kocsi 18 méter hosszú, összeszerelt állapotban lévő szállítószala­got fuvarozott a Tatarozó Vál­lalatnak Endrédről Boglárra. A hatalmas alkotmányt alig tudták a járművek elkerülni. Kevésbé forgalmas időben kell az ilyen gépeket szállítani. A MÉK figyelmébe Siófokon a MÉK átvévőhe- lye előtt öt tehergépkocsi áll­ja el az utat, akadályozza a forgalmat. A2 átvevőhely ud­vara göngyölegektől zsúfolt, a járművek nem állhatnak be, s órák hosszat ácsorognak áz út két oldalán, amíg sorra nem kerülnek. Elmenni is csak úgy tudnak, ha kitolatnak az útra. A MÉK-göngyöleget má­sutt is tárolhatná. Ezzel nem­csak a forgalmi akadályt szüntetné meg, hanem az árut szállító gépkocsik Várakozási idejét is csökkentené. Kettős szabálytalanság Lellén egy vadul száguldó tehergépkocsira figyelünk fel. Hátsó ajtaja keresztbe, rend­számát nem látni. Rajta há­rom-négy fiú támogat egy dülöngélő hordót. Intünk, áll­jon meg — tovább robog. A Latinka Sándor ifjúsági tá­bornál, ahova vizet szállít, utolérjük. Az RF 38-66 rend­számú gépkocsi vezetőjének, Baróczai Jánosnak jobban kel­lene ügyelnie a közlekedési szabályok megtartására. Kenyeret szállított Lellére, a Kossuth Lajos utcai élelmi­szer-boltba Gőcze Sándor a Siófoki Sütőipari Vállalat FB 41-54-es rendszámú gépkocsi­ján. Szabálytalanul kanyaro­dott, nem várta meg, míg a mögötte levő járművek elha­ladnak. Mögötte ment KY Ó8-85-ÖS rendszámú kismotor­ján feleségével Bohár Gábor. Nem vette figyelembe a gép­kocsi lassítását, nem várta meg, míg tisztázódik haladási iránya, s szabálytalanul előz­ve belerohant a kanyarodó autóba. Szerencsére senki sem sérült meg. S mindez egy nap alatt tör­tént. Felelőtlenségből, hanyag­ságból, a közlekedési szabá­lyok megszegéséből. Sz. L, Hatvan rajz Cervantes Don Qijotejához Martyn Ferenc kiállítása a Rippl-Rónai Múzeumban Amióta Cervantes papírra vetette Don Quijote és Sanchó Panza kalandos töréneitét, az­óta éd és hat más művészeti ágakban is a búsképű lovag és hű fegyverhordozója. A ze­neszerzők, filmrendezők, fes­tők képzeletét ném hagyja nyugodni ez a téma. Időről időre felbukkan egy új kísér­letező, s más oldalról akarja megközelíteni a témát. A kaposvári Rippl-Rónai Múzeumba is megérkezett az álmodozó lelkű, önmagát lo­vagok és királykísasszomypk tündérvilágába képzelő, min­den igaz ügyért síkraszálló Don Quijote. Martyn Ferenc hatvan tollrajza hozta el ide, varázsolja szemünk elé hóri- horgas termetét, madárfejét, gebe loyát. Kísérlet a javából ez a hat­van tollrajz. S nem is illuszt- rálási útkeresés, hiszen Cer­vantes regénye csak az alapot, a témát adja. Martyn Fe­renc tollrajzai azonban már szinte önálló életet élnek. Ha végignézzük a kiállítást, az az érzésünk, hogy a művész sokban túljutott az eddigi áb­rázolásmódon, sokban azonban megmaradt a régi formáknál. Azok a legjobb rajzai, ame­lyeken fantasztikus abrando- kat kergető lovag jelenik meg előttünk. A »Harc a szélmal­mok ellen« és a »Don Quijote a szélmalmok ellen« című raj­zok képviselik leginkább azt az új látásmódot, ahogyan Martyn Ferenc a búsképü lo­vag légbuborék-csatáfozását ábrázolja. Sok téma újra meg újra felbukkan a rajzokon — ez a meg-megújuló kísérlete­zés jele. Martyn Ferenc gyermekkora óta dédelgetett tervét valósí­totta meg, amikor ezt a soro­zatot megalkotta. De biztosak vagyunk benne, továbbra se hagyja nyugodni a búsképű lovag, még tovább keresi a mű eszméjének legjobb kifejezési formáit. L. G. Emelkedik a takarékbetétáliománv a csurgói járásban (Tudósítónktól.) A csurgói járási OTP-fiók- nak 1958 végén 2 millió 330 ezer forint takarékbetétállomá­nya volt. Ez év első felében 6 millió 129 ezer forintra emel­kedett a betétállomány ősz- szege. , Szentán másfél évvel ezelőtt még csak 21 ezer Í82 forint volt, jelenleg pedig 426 345 fo­rint a takarékban levő pénz. Az alig félezer lakosú Porro- gon 88 479 forintról 511 049 fo­rintra, Somogyudvarhelyen pedig 57 402 ferintról 660 066 forintra emelkedett a betétál­lomány. Már az előszezonban is 50—60 ták ki a berendezést a belső Iáknak, százalékos »telt ház« volt, az- üzemelteiéshez, nagyobbak let­J. B. „Menjek a pénzügyminiszterhez?“ J Szerkesztőségünk levelet kapott egy nagy- csepelyi tsz-tagtól. Adópanaszának megvizs­gálására megkértük a megyei pénzügyi osz­tályt, s panaszosunk most újabb levéllel for­dult hozzánk. A többi között ezt írja: »Meg­nézték az adókönyvet, és azt mondták, hogy törvényes a kivetés. Aki egy hold háztáji föl­det kapott, 110 forint jövedelemadót fizet, s akinek 400 négyszögöl területe van, annak is 110 forint az adója. Ezen nem lehet változtat­ni, mert így írja elő a rendelet. A kivizsgá­lás tehát reám nézve semmi hasznot sem ho­zott. Most mitévő legyek? Menjek el a pénz­ügyminiszterhez, aki a rendeletet kiadta?« Ugyanezt a problémát tette szóvá nemré­giben Novák József vörsi v. b.-elnökhelyettes is. Így érvelt: »Azokat sújtja a rendelet, akik­nek 1600, négyszögölnél kisebb háztáji *föld jár. És kik kaptak például 800 négyszögölet háztáji földként? Az egyedülállók vagy azok a családok, ahonnan csak egy ember tud a közösben dolgozni, mert az öregek kezebe már nem való a kapa- vagy a kaszanyél.«. Valóban: a szövetkezeti gazdálkodás térhó­dítása során elavult a 400—1600 négyszögöles adókivetési kategória. Finomítani kellene a beosztást. Mivel fél holdnál kisebb háztáji nem lehet, ezért helyesnek kínálkozik az ilyen kategóriák megállapítása: 800—1200, 1200—1600 négyszögöl. E módosítás sok vitát előzne meg. S itt nem a 20—30 forintról van szó, hanem a szövetkezeti gazdák igazságér­zetéről: »Miért fizessek én a fél hold után ugyanannyit, mint a szomszédom egy hold után?« Okos dolog jelezni ezeket a felismert visz- szásságokat. Igen, jelezni, tudtára adni az il­letékes szervnek. Ám evégett felutazni a pénz­ügyminiszterhez — nem lenne helyes, és nem is szükséges. CSAK KEDD ESTIG szerepel Kaposvárott a MAGYAR JEGXEVU Jegyek kaphatók a színházi jegyirodában. Május 1. u. 23. (telefon: 11-03.) és a helyszínen. Előadások kezdete este fél 8 órakor, vasárnap délután 4 órakor is.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom