Somogyi Néplap, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-12 / 138. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉSA MEGYEI TANÁCS LAPJA XVII. évfolyam, 138. szám. ARA 60 FILLÉR Vasárnap, 1960 június 13. MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL: Közös érdek és elnöki tekintély (3. o.) „Itt a B műszak...‘‘ (4. o.) Rejtvény, humor (7. o.) ARATAS ELŐTT A mezőgazdasági termelés fokozása és jövedelmezőségének emelése nagyrészt a. munkafolyamatok megszervezésétől függ. Különösen vonatkozik ez a megállapítás a nagyüzemekre, ahol egy-egy termelőegységbeai több száz ember közös munkáját és a rendelkezésre álló gépeket együtt kell szervezetten a cél eléréséért munkába állítani. Most a növényápolás és a takarmánybetakarítás a legfőbb feladat. A nagy munka, az aratás megkezdéséig el kell végezni megyénkben mintegy 125 ezer kát. hold kukorica többszöri kapálását, 32 ezer hold burgonya kétszeri töltö- getését, csaknem 10 ezer hold cukorrépa mélykapálását,'több mint 30 ezer hold őszi árpa aratását, az időszerű növényvédelmi munkákat és csaknem 100 ezer hold szántóföldi és rétterület szénatermésének betakarítását. A felsorolás nem teljes, ugyanis a kukorica és a burgonya nagy részén fej trágyázást kell végezni, ezenfelül a bíborhere és a repce betakarítása és cséplése a fűkaszálás befejezése, a szőlőmunkáik és az egyéb feladatok is sok munkás kezet vesznek igénybe. Megyénkben megvan a lehetőség arra, hogy az aratás megkezdéséig ezeket a munkákat elvégezzék. A termelő- szövetkezetek idejében és jól felkészültek a nyári munkákra. Már a termelési tervek elkészítésekor mérlegelték, hogy a növénytermelés és az egyéb üzemágak milyen munkaráfordítást kívánnak, mennyi a munkában részt vehető tagok és a teendők végrehajtásába bevonható családtagok száma, a rendelkezésre álló saját és gépállomási gépekkel az egyes szakaszokban mennyi munkát lehet elvégezni. Ezek felmérése alapján, valamint a gazdaságok termelési adottságainak figyelembevételével alakították ki a megfelelő vetésterületi arányokat. A munkák termelékenységének fokozása céljából több olyan intézkedést foganatosítottak, amellyel szervezettebbé és tervszerűbbé tehetik a termelést. Kialakították a brigádokat és a munkacsapatokat, kijelölték a brigádterületeket, és a munka- igényes növényeket a termelő- szövetkezetek többségében családokra bontották le. Bevezették a premizálást a szocialista elveknek megfelelően, hogy közvetlenebbül is érdekeltté tegyék a szövetkezeti tagokat a termelésben. Ezek az intézkedések alkalmasak voltak arra, hogy a tagok anyagi érdekeltségét is fokozzák. Mindez már érezteti hatását. A kezdeti eredmények már mérhetők: a cukorrépa egye- lését kellő időben befejezték, a burgonya első töltögetését és a kukorica első kapálását a tervszerűen gazdálkodó tsz-ek- ben végrehajtották A jó termést adó lucerna első kaszálását minőségileg kifbgástalan állapotban, veszteségmentesen behordták. Tájegységenként erősen változó az egy-egy munkaerőre jutó knpásnövény-terület. Általában a szövetkezetekben 2 —4 hold kapálnivaló jut egy- egy családra-. Igen helyes és fontos üzemszervezési döntés volt az, hogy a növényápoló gépeknek nagy részét elsősorban azokban a tsz-ekben állították be, ahol a munkaerő- helyzet ezt szükségessé tette Mivel a kapásnövényeknél végső soron a növényáp'űási munkák döntik el a terméshozamok alakulását, azt a gyakorlatot kell követni — mert <w a helyes üzemszervezés —, hogy a kézi és a gépi növényápolást akkor kezdjék meg, amikor arra a legelső lehetőség megnyílik, és mindaddig folytassák, amíg a kultúra fejlettsége a növényápolást nem akadályozza. így lehet megvalósítani a növényápolás célját: a talajok gyommentesen tartását és a nedvesség megőrzését. A gazdaságosság szempontjából fontos követelmény az is, hogy a növényápoló gépeket elsősorban azokon a területeken kell üzemeltetni, ahol a legnagyobb teljesítményt érhetik el. A fogatos kapákat is úgy állították be szövetkezeteink, hogy munkájuk folyamatos legyen, és a teljesítmények fokozása céljából akkor kezdték meg a kapálást, amikor a talajok még nem gyo- mosodtak el. Elismeréssel kell szólni szinte valamennyi termelőszövetkezet növényápolási munkájáról. Ma már alig lehet különbséget tenni ilyen vonatkozásban a régi és az új nagyüzemi gazdaságok között. A múlt évben rosszul dolgozó hencsei Győzelem, magyaratá- di Március 8. és még néhány tsz az idén legalább olyan jól végzi munkáját, mint az országos viszonylatban is elismert termelőszövetkezeteink. A megye nagyüzemi gazdaságai közül alig van néhány — mint például a kisbárapáti Kossuth, a karádi Búzakalász, a somogyudvarhelyi Március 15. Tsz —, ahol üzemszervezési hibák miatt még akadnak kisebb bajok, de ezek átmeneti jellegűek. A gazdasági év zárszámadásának eredményei most alakulnak ki, és nagyon sok függ attól, hogy a megtervezett koca, hízó, szarvasmarha és egyéb haszonállat számára a takarmányalapot milyen mennyiségben teremtik meg. Ezt pedig a legnagyobb mértékben a jelenlegi időszakban végzett jó növényápolás és takarmánybetakarítás határozza meg. A folyamatban levő növénytermelési munkák idejekorán való elvégzése teszi lehetővé azt is, hogy a nagy aratás megfelelő időben történjék. Megyénk termelőszövetkezeteiben 147 ezer kát. hold gabona vár aratásra. Gépállomásaink eddig mintegy 29 ezer hold kalászos gépi betakarítását vállalták szerződésben. A jelenlegi géppark — a 135 ara tógép és 63 kombájn — kapacitásából nem futja többre. Ám kapunk még 118 kombájn és 20 db aratógépet. Az állami gazdaságoktól 34 aratógép kerül közvetlenül a termelő- szövetkezetekbe. A gépek tehát mind többet és többet segítenek az aratásban. De így is kézi erővel kell betakarítani a gabona nagyobb részét. A termelőszövetkezetek mintegy 15 ezer kaszaerőt szerveztek meg, egyre-egyre átlagosan 6 hold aratnivaló jut. Mindaddig, amíg a gabona padlásra, magtárba nem kerül — tehát az aratás kezdetétől a cséplés be fejezéséig —, ezt a legfontosabb tennivalót végezze mindenki, aki részt tud venni a ga bona betakarításban. Az aratás megkezdéséig még van egy kis idő. E napokat, heteket használják fel a termelőszövetkezetekben a növényápolás és a szénabetakarítás elvégzésére. Csakis így oldhatjuk meg sikeresen az aratás-cséplés nagy feladatát. Molnár Imre megyei főmezőgazdász. 950 mázsa zöldborsó került a raktárba \ Megkezdődött a szezon a Nagyatádi Konzervgyárban Naponta érkeznek a zölborsó. szállítmányok Tolna és Vas megyéből a Nagyatádi Konzervgyárba. A próbagyártás után hétfőn megindult a konzerválás. Isimét áttértek a három műszakra, s jelenleg egy- egy műszakban ötven munkást foglalkoztatnak Naponta 3 vagon borsót dolgoznak fel, s 18—20 ezer üveget töltenek meg osztályozott áruval. Eddig már 950 mázsa került a raktárba. Az üzem udvarán helyezték el az NDK-ból félmillió forintért vásárolt borsócséplő gépet. Előnye, hogy az állami gazdaságoknak, termelőszövetkezeteknek — ahol nagyobb meny- nyiségben termelnek borsót — nem kell leszedni a szárról a hüvelyeket. Csak lekaszál jók, és a géphez szállítják. A gép a szemet kicsépeli. Szezonban kb. 14 vagon borsó cséplésére alkalmas. Az üzem felkészült az idényre, csak nyersanyag legyen. Idei készáru-tervük borsóból 35 vagon szeretnék azonban 50 vagonra teljesíteni. De nemcsak zöldborsót tartósítanak, hanem cseresznyét is. A terv 5 vagon. Most szerelik az új parádésom-feldől gozó üzemrészt. Ez naponta 10 vagonnal többet dolgoz fel, mint az előbbi,, s így a gyár az ország legmodernebb paradicsom-feldolgozója lesz. A zöldbabot az idén már nem kell kézzel tisztítani és szeletelni. Ezt a munkafolyamatot ezután gép végzi. Ugyancsak gépesítették a meggy és szilva magolását isflz Elnöki Tanács ülése A Tájékoztatási Hivatal közli: A Népköztársaság Elnöki Tanácsa szombaton ülést tartott. A Togói Köztársaságot elismerte önálló és független államnak. Kiegészítette a mezőgazdasági szövetkezetekről és termelőszövetkezeti csoportokról szóló 1959. évi 7. számú törvényerejű rendeletet. Az Elnöki Tanács Dögéi Imre rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet e tiszte, valamint a Magyar Népköztársaság pekingi és hanoi nagykövetségének vezetésére kapott megbízatása alól felmentette. Martin Ferencet rendkívüli és meghatalmazott. nagykövetté kinevezte és megbíz a a Magyar Népköztársaság pekingi és hanoi nagykövetségének vezetésével. Az Elnöki Tanács a Minisztertanács javaslatára dr. Szalay Józsefet, a legfőbb ügyész első helyettesét, és dr. Katona ZoU ánt, a legfőbb ügyész helyettesét e tiszte alól felmentette, egyidejűleg dr. Katona Zoltánt a legfőbb ügyész első helyettesévé és dr. Csendes Károlyt a legfőbb ügyész helyettesévé kinevezte. Az Elnöki Tanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. (MTIK, A csehszlovák dogozók lelkes hangulata készülnek a vasárnapi választásokra Prága (MTI). A csehszlovák városok és falvak .zászlódíszben, ünnepi hangulatban készülnek a vasárnapi választóA BAROMFIAK GONDOZÓJA — Hogyne lehetne szeretni őket, amikor olyan kedves, szelíd állatok! — A csivitelő, csipogó kör közepéből oszlopként emelkedik ki Kocsis Józsi bácsi alakja, s ha lép egyet, az ugráló, repkedő barna kör tovább mozdul vele. Sapkáját mélyen homlokára húzza — erősen süt a nap —, és áll, csak áll a zicsi Űj Élet csibéi között. Néha szól hozzájuk, s az állatok mintha értenék, felröppennek a karjára, vállára, s ha onnan a magasról megpillantanak valami szemel- getni valót, egyenesen odaug- ranak. Kaparásznak, s a talált zsákmányon bizony néha Össze is vesznek. Felborzolt tollal állnak egymással szervben, de mielőtt komolyabb csetepatéra kerülne sor, Józsi bácsi szétrebbenti őket. S aztán, mintha mi sem történt volna, csendesen csipogva tovább kaparásznak. — Itt vagyok egész nap közöttük — mondja Józsi bácsi —, úgy ismerik már a hangomat, mint az ember az ebédre hívó harangszót. Sokat vesződtem velük. Még fagy volt, amikor meghoztuk ezt a kétezer apró jószágot, s bizony igen kellett vigyázni, nehogy megfázzanak, elhulljanak, és veszteség érje szövetkezetünket. Közben belép a kamrába, élelmet szór eléjük, s a gyűrű olyan szoros lesiz körülötte, hogy csak a kerítésen keresztül tud beszélgetni velünk. — Tavaly is volt már tenyészetünk — mondja —, de akkor mind eladtuk őket fiatal korukban. De idén kialakítjuk a törzsállományt. Ott, ahol ebben a pillanatban áll, a jövő héten már ásóval, csákánnyal fogják' hasogatni a földet, felépítjük az új, modem baromfiólunkat. Igen nagy szükség van rá. Egy bátrabb csirke merész repüléssel a vállára telepszik, kényelmesen elhelyezkedve onnan szemléli ide-oda futká- rozó társait. Józsi bácsi megsimogatja, s a rövid szünet után folytatja a beszélgetést: — Jelenleg, mint említettem, kétezer csirkénk van, s amint látja, elég szépek. Még veszünk S—10 ezret, mivel az új ólba 10 ezer törzs-tojó tyúkot akarunk. Ennyi állat már szép jövedelmed hoz szövetkezetünknek. — Mióta foglalkozik baromfival? — Itt az Űj Életben csak ebben az évben vettem át a gondozást, de míg egyéni voltam, nekem is volt szép tenyészetem. Tudam én már akkor, miből lehet viszonylag gyorsan sok pénzt előteremteni. Mikor aztán rám bízták a baromfiakat, akkor elmentem egy tíznapos tanfolyamra Kadarkáira. Ennyi állattal bánni azért mégis más! De jobban ügyelek rájuk, mint a magaméra, no meg, mint. mondtam, nagyon szeretem őket. Egyébként meg lehet •nézni, mindent pontosan felírok, miből mennyit fölosztanak, milyen a fejlődésük, egészségi állapotuk. A kör megritkult, a csirkék erre-arra heverésznek. A búcsúzó nap sugarainál még egy jót fv/rdenekd porban. Józsi bácsi óvatosan kilépked közülük — néhány csirke utánaindul. A gondozó visszarebbenti őket. Bemegy a házba, s hozzáfog, hogy elkészítse az esti eledelt. A sok éhes csőr nemsokára a vacsorát fogja követelni, s Józsi bácsi lankadatlan szorgalommal eteti őket, hadd nőjenek, hadd fejlődjenek, hozzanak minél előbb, minél több pénzt az Űj Elet tagjainak. Vörös Márta sokra. A váiasztópolgá-ok mindenütt virággal díszítették fel a szavazóhelyiségeket, ahova vasárnap legnagyobb részt csoportosan, ünnepélyesen vonulnak a szavazóurnákhoz. Prága több helyén szabadtéri színpadokat emeltek, ahol már szombat délután hangversenyek, esztrádműsorok szórakoztatják a lakosságot. Vasárnap reggel 7 árakor minden városban zenés ébresztővel jelzik a választások kezdetét. A falvakban este 18.00 óráig, a városokban este 22.00 óráig lesznek nyitva a szavazóhelyiségek. A csehszlovák választási rendszer szerint a választók külön-külön' szavazólappal választják meg képviselőjüket a nemzetgyűlésbe, a kerületi, a járási és helyi nemzeti bizottságba. Minden szavazólapon csak egy jelölt neve szerepel* akinek megválasztásához a leadott szavazatok több mint a fele szükséges. Amenny ben a szavazók nagyobb része áthúzná a jelölt nevét, új választást rendelnek el. A vasárnapi választáson mintegy kilencmillió szavazatjogosult részvételére számítanak. / R szovjet sajtó ismerteti a magyar kormány nyilatkozatát Moszkva (MTI) Á szovjet sajtó nagy terjedelemben ismerteti a Magyar Népköztársaság kormányának az új szovjet leszerelési javaslattal kapcsolatos nyilatkozatát, és a kormány elnökének N. Sz< Hruscsov'hoz intézett levelét. A pénteken délutáni Izvesztyija és a szombat reggeli Pravda teljes terjedelmében közli dr. Münnich Ferenc miniszterelnök levelét és a kormánynyilatkozatot. A baiatoaföldvári kikötőben.
