Somogyi Néplap, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)

1960-06-01 / 128. szám

SOMOGYI NÉPLAP

Szerda, 1960. június 1,

A volt zirci apátság impozáns temploma.

Az egyiptomi piramisok monumentalitásához^

hasonlítható a fertőrákos! kőbánya. Szinte^ hihetetlen, higy emberi kéz alakította ki all hatalmas termeket a föld mélyében.

VEGVFS

Bútorozott szoba két nő részére kiadó. Cím a Kiadóban. (300)

Somogyi Néplap

Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja.

Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon- 15-10, 15-11* Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda» »pari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. — 2178 N’3 iáért felel:

LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési dij egy hónapra 11,— Ft.

»a műemlék.«. A Rába-part öreg fája alatt két fiatal — egy kislány és egy fiú — áll. A fiú kezében bicska, s szívet vés nagy buzgalommal éppen. A lányka meg áll csak, és arcáról valami leírhatatlan nyugalom és boldogság tükröződik. Elkészült a mű, kéz a kézhez simul, szemlélik még egy ideig, s aztán andalogva tovább indulnak. Anno 1960.

Menjünk tovább az úton. Sopron. A határváros. A zegzugos utcák s a számtalan kirándulócsoport. Autóbusz indul és érkezik szinte minden percben.

Mesélő

városok

Az új vasúti menetrend

Május 29-én 0 órakor országszerte új vasúti menetrend lépett életbe. Ezzel egyidejűleg megváltozott az autóbuszok menetrendje is. Alább közöljük a MÁV-me’ étrend somogyi vonatkozású részét.

(PÉCS-)

SZIGETVÁR—KAPOSVÁR

tiÜ ♦

7.25 I 7.59 $

15.41 •

16.44 «

20.51 %

X — október 1-ig és május 6-tól] szombaton, továbbá VIII. 19-én« közlekedik, de VIII. 20-án nem köz-] lékedik. £

+, = szeptember 18-ig közlekedik, «

KAPOSVÁR—BARCS Kaposvár ind. Barcs érk. «

u

'A

u

'Ci

>

>

©

©

Pécs

ind.

.

5fwj

N u

Ifi <1

Szig

ind.

4

.30

5.01

5.07

5.22 +

6.03

6.22

13.15X

13.54

14.08

12.33

13.34

14.35

17.34

18.40

18.48

’ = október

1-ig és

5.07

14.40

17.21

22.58

7.11

17.12

19.18

0.52

BARCS-KAPOSVÁR Barcs ind. Kaposvár érk.

4.27

7.20

11.23

18.16

7.04

9.25

13.21

20.24

SOMOGYSZOB—MARCALI- BALATONSZENTGYÖRGY (-BUDAPEST DÉLI PU.)

■Q

o

>»

Bfi

fi

§3

s,

be

o

s

©

«J

©

u

ei

ki

fi'®

•8

,2 fi

OQ tn

a í

■o t

Q X a |

M

§

C3 i

3.09

4.14

4.54

10.20 |

6.17

7.48

8.35

15.38 X

11.13X

12.00

x

12.13

13.48

14.36

15.40

17.04

18.08

♦

19.35

20.45

21.25

4.08 I

21.17f

22.05

4.08 t

22.46+

9.14

1.01

8.00 X- - IX.

19-ig

szombatról vasár-1

napra, vasárnapról hétfőre és Vili. 19-ről 20-ra hajló éjjel, IX. 20-tól] szombatról vasárnapra, XII. 23-ról] 24-re és III. 3l-ről IV. l-re hajló« éjjel közlekedik. «

X = VI. 19-től szeptember 11-ig 2 munkaszüneti napokon közlekedik.!

t =* szeptember 18-ig szombaton,! munkaszüneti napokon és VIII.! 19-én, szeptember 19-től szombaton,« XII. 23-án és in. 31-én nem közle-« kedik.

BALATONSZENTGYÖRGY- I MARCALI—SOMOGYSZOB (-BUDAPEST)

>»

y

M

a fi

11

ca S

3.22

6.58

10.05+

12.40

16.08

19.46X

22.55

e3

s

4.16

7.43

10.53

13.40

17.00

20.42

23.37

O)

5.38

8.49

14.48

18.22

22.04

0.43

o,

H

10.05

21.36

5.24

9.32

X = Balatonszentgyörgy—Marcali között naponta. Marcali—Somogy- szob között IX. 18-ig szombaton, munkaszüneti napokon és VIII. I9-én, IX. 19-től szombaton, xn, 23-án és III. 31-én közlekedik.

+ — VI. 19-től IX. ll-ig munkaszüneti napokon közlekedik.

SOMOGYSZOB-BARCS Somogyszob Nagyatád Barcs

0.55

1.08

6.38

6.58

8.37 \

8.59

13.10

9.14

13.23

10.34 ]

15.20

15.36

16.53 \

16.27

16.42

Görgetegre 1 érk. 17.11 j

18.42

21.22

19.07

21.35

20.45 4

22.35

22.49

0.03

BARCS—SOMOGYSZOB

(-BUDAPEST)

o fi-o

N

a

2

>>

M 4

(fi

ei

<3X5

©

ö

©

g

CQ

ei

z

©

Xfl

á

CQ

2.42

2.55

9.32

3.40

5.16

5.33

10.05 i

6.28

7.46

7.59

9.17

11.15

11.32

20.27

12.10

13.29

13.42

21.36

14.30

14.43

21.36 i

irgetegről 17.21

17.52 18.05

17.45

19.09

19.22

19.37

20.50

22.05

21.03

22.18

5.24

Minden kis kő a régi idők ről regél, járjon az ember Veszprémben, Győrben, Zir cen vagy Sopronban. A macskaköves utcát rovó ember alig győz csodálkozni, mert mindenütt valami új, eddig ismeretlen élmény les rá az ódon kapuk mögül. S lám, a kapukon még ott van az elmúlt évszázadok csengője, a kopogtató is, hogy a látogató érkezését jelezze. Kopogtassunk be? Nézzük meg, mi is van a kapuk mögött? Képzeljük magunkat a XVII. vagy akár még korábbi évszázadokba. S menten megtelik az utca nemes lovagokkal, a házakból víg nótaszó hallatszik. Győrben Napoleon katonái sétálnak az utcákon vigyázva császáruk álmát, odább diákok hancúroz- nak egy szökőkút mellett, a Dunáról és a Rábáról pedig hűvös levegőt kerget a város szíve felé a szél. De most eltűnik a látomás, és a sétáló tanúja lehet, hogyan is készül

Győr. Egy különlegesen érdekes épület a Kisfaludy-szobor mögött. Tulajdonosa a kor nagyzási hóbortjához illően kétemeletesre építtette, de — s itt van a csalás — a második emelet csak kívülről hatásos. Az ablakok mögött ugyanis — a padlástér helyezkedik el,

FONYÖD—KAPOSVÁR

u-ö

>

‘©

te

>.

©

O1»

a •

ei X

£ 5

2.48

4.32

5.11

7.11

11.07

13.03

13.30§

15.41

16.50

18.51

17.34+*

19.12

19.00t*

20.31

19.10

21.06

19.53X*

21.24

20.22tt

22.18

21.58§§

24.00

* = áthalad.

X = IX. 18-ig közlekedik.

+ = X. 2-ig és V. 7-től vasárnap közlekedik.

f = IX. 18-ig munkaszüneti napokon közlekedik.

§ = X. 29-ig és IV. l-től szombaton és Vin. hó 19-én közlekedik, ide VIII. 20-án nem közlekedik.

1 ft — X. 2-ig és V. 7-től munkaszüneti napokon közlekedik.

1 §§ = IX. 18-ig szombaton, munkaszüneti napokon. VIII. 19-é/n, BX. 19-től X. 1-ig és V. hó 6-tól szombaton közlekedik.

KAPOSVAR—SIÖFOK (-BUDAPEST)

>

CR

©

a

«8

bd

Tab

Siófok

érk.

Siófok

ind.

Bp. Déli é

rk.

6.14

7.16

7.25

10.20

5.00

7.48

8.50

8.10+

10.06

11.03

8.33

11.01

11.58

12.42

15.38

14.29

15.30

13.40X

15.41

16.30

14.35

15.54

18.55

19.02

20.55

17.06

19.33

20.32

21.12t

23.46

0.45

1.11

4.08

23.10

1.26

+ =

IX. 18-ig munkaszüneti

napokon közlekedik. Sebesvonat t = vasárnapról hétfőre, XI. 7-ről 8-ra, XII. 26-ról 27-re, IV. 4-ről 5-re és V. l-ről 2-re hajló éjjel közlekedik, de XI. 6-ról 7-re, XII. 25-ről 26-ra, IV. 2-ről 3-ra és IV. 30-ról V. l-re hajló éjjel nem közlekedik.

X = csak munkanapokon. Sebesvonat.

SIÖFOK(—TAB)—KAPOSVÁR

•fi

cS

2.10

4.09

6.12

7.35

11.00

12.22

14.24

>

(fi

O

04

2

ti

4.26

7.18

8.11

13.15

16.42

19.06 20.34 19.45

22.07 0.53

3.02 5.21 +

6.30 10.00 11.12 13.20

F.-mocsoládról 18.15f 16.47++ 17.56 17.00X

18.08X 19.31

21.13XX 22.23

+ = csak munkanapokon.

X = szeptember 18-ig munkaszi neti napokon közlekedik.

+ + = IX. 18-ig munkanapoko] IX. 19-től naponta közlekedik.

XX — Siófok—Tab között napoi ta, Tab—Karád között szombatoi VIII. 19-én és IX. 18-ig munkaszi napokon, Karád—Kaposvár ki zött szombatról vasárnapra és VII 19-ről 20-ra hajló éjjel közlekedő de augusztus 20-ról 21-re hajló é jel nem közlekedik.

f — szombaton és munkaszüne napokon nem közlekedik.

KAPQSVAR-SZIGETVAR

(-PÉCS)

*0

.3

a sí

5.35 14.00 17.16+ 19.26X 21.36 j- 22.53*

N tJ Iß*©

7.40

16.07 19.26 21.01

23.08 0.54

©

Sb

N

«3

7.46

16.44

21.16

23.23

° iá u

fi« -c:

8.45

17.55

22.06

0.05

t = szeptember 18-ig közlekedik. X = október 2-ig és május 7-től vasárnap közlekedik.

+ = szombaton és munkaszüneti napokon nem közlekedik.

* = szombaton és munkaszüneti napokon közlekedik.

találóan jegyezték meg jó né- hányán a templomban nézelődve — megannyi élmény, megannyi történet.

Mesélő városok, ahol minden kis kő„a múltról regét A mának.

szombaton, továbbá V3U. 19-én közlekedik, de VIH. 20-án nem

közlekedik.

XXX = VI. 19-től IX. ll-ig munkaszüneti napokon közlekedik.

+ = IX. 18-ig munkaszüneti napokon közlekedik.

++ = X. 29-ig és IV. l-től szombaton, továbbá VUL 19-én közlekedik, de VUL 20-án nem közlekedik.

í KAFOSVÄR-BUDAPEST DELI PU.

u

fi

t4

*5

VJS

2

a

•öj

>

©

a

Dombóv

érk.

Dombóv,

ind.

:

©

I

s

o

Q

á

CQ

5.14

6.11

6.52

9.22

9.32

6.47X

7.16

7.19

9.56

10.05

9.10

10.11

10.28

14.08

14.18

12.00

12.57

13.11

15.23

15.32

14.44

15.40

16.10

20.16

20.27

17.33X

18.04

18.21

21.26

21.36

22.48

23.45

0.30

5.12

5.24

X => gyorsvonat

[BUDAPEST DELI PU.-KAPOSVAR

t á e>

4Saagk

iiiaiHk

Veszprémi utcarészlet. Háttérben a Tűztorony, melynek j alapjait még az 1200-as években rakták le

2

u

•3

u

53

Q

i©

a

>

o

A

<C8

(fi

..

©

a

a

a

o

CQ

ti

Q

ti

23.58X

0.15

2.51

4.15

6.17X

6.27

9.25

10.13

6.37

6.48

11.25

12.28

13.29

13.39

18.24

19.19

18.28X

18.37

21.11

21.38

18.45X

18.55

21.35

22.30

21.30

21.41

3.17

4.15

X = gyorsvonat

DOMBÓVÁR—KAPOS VAR- GYÉKÉNYES

A XVIII. század hangulatát ébresztő épületben eszpresszó, néhány házzal odább meg po- harazó, ahol a turistamarasztaló kékfrankost mérik. Vajon mi tartja vissza az embert, hogy olyan nehéz az indulás? A lelkes idegenvezető szavai, aki a különböző korban és stílusban épült házak történetét magyarázza? Egy hét sem lenne elég, hogy csak felületesen is, de megismerje az ember ezt a kedves várost.

S a többi? Veszprém, Szombathely, Kőszeg és Keszthely vagy Zirc és Pannonhalma, a »sötétség fellegvára«, ahogy

a

S •

o.S

3.17

6.22

7.04

9.39X

11.25

13.20

szobon

15.56

18.24

21.11X

21.35

aj

S’S

ti >©

4.15

7.30

8.05

10.13

12.28

14.17

a •

ei fi

ti 3

4.41

7.45

a

o

X .

V t4

O'©

6.50

9.42

13.46 15.45

____ 15.03 Somogyá

t Görgetegre érk. 16.14 16.54 17.09 19.16

19.19 19.52 21.52

21.38 21.41 22.52

22.30 22.45 0.38

♦ X — gyorsvonat

l GYÉKÉNYES—KAPOSVÁR— DOMBÓVÁR

ca

©

fi

u

>

Cfi

>

©

>

'O

©

©

A

*© • >y-2

Ci#

1^*

o.S

tiü

ti.a

Ű*©

2.47

4.39

5.14

6.11

4.54

7.19

7.34

8.36

5.27X

6.38

6.47

7.16

9.10

10.11

12.00

12.57

11.12

13.10

14.44

15.40

14.11

16.14

16.56

17.52

17.33

18.01

Somogyszobról

ind.

18.28

19.34

19.54

20.50

20.07

22.24

22.48

23.45

X = gyorsvonat

kaposvar-fgnyod

(-BUDAPEST)

á

fi

>>

4.45XXX 6.44

ot *2

ti 3

aÍbű

Amman*.

Aaammnm*.

Aki Sopronban jár, nem mulasztja el a Hűség tornyának »kipróbálását«. Az a történet járja, hogy az alatta áthaladó hűtlenkedö emberre ráomlik. Sokan nevetnek ezen — és megkerülik a tornyot..s

5.17 7.20+* 7.38 8.17X*

13.25++* 14.25

15.58XX*

17.03

22.50

7.15

8.49

9.34

9.46

14.54

16.20

17.34

18.58

0.34

7.20 10.40

10.51 15.38

18.00 20.55

5.09

8.00

* = áthalad

X = szeptember 18-ig naponta, IX. 19-től X. 2-ig és V. 7-től munkaszüneti napokon közlekedik.

XX = X. hó 1-ig és V. 6-tól

Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,— Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10,- Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinkfe S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is bemondhatják hirdetéseiket.

Fürdőszoba-ajtó sürgősen

eladó

a Zrínyi u. 18. sz. alatt.

(13740)

11 ÁLLAS

iiiiii

Egyedül álló nő elhelyezkedne

háztartásba vagy gyermek

mellé.

Klapka u. 8.

(13748)

ADAS-VÉTEL

Eladó Hetesen a Lenin u. 21. sz., 4 helyiségből álló, 800 n-öles és a József Attila u. 7. sz,, 4 helyiségből álló 800 n-öles lakóház. Villany van. Érdeklődni ugyanott. _______________ (299)

A Mező u. 77. sz. alatti két szobából, mellékhelyiségekből álló családi ház beköltözhetően eladó.

(13747)

Eladó három db éves üszőborjú Kiskorpádon. Vörösmarty u. 3.

(13752)

Számyasajtó, egyszobás, konyhás házrész beköltözhetően eladó. Eötvös u. 2. (13753)

A Szövetkezetek Járási Központja (Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9.) a szentbalázsi 2. típusú fmsz- hez azonnali belépésre vezetőkönyvelőt keres. Fizetés megegyezés szerint. Képesített könyvelői oklevél szükséges, szövetkezeti gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezni a fenti címen. (13737)