Somogyi Néplap, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)

1960-06-02 / 129. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVII. évfolyam, 129. szám. ÄRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1960. június 2. MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL: Az iskola elment a gyárba (3. o.) Termelőszövetkezeti élet (5. o.) Tíz boldog nap (6. o.) Gyorsítsuk meg a növényápolási munkák ütemét, hogy idejében felkészülhessünk az aratásra Ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága ©lést tartott a Termelőszövetkezeti Van a es (Tudósítónktól.) A növényápolási munkák helyzetéről és a termelőszövet­kezetek nyári felkészüléséről tárgyalt keddi ülésén a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Megállapították, hogy a nö­vényápolásban lemaradás van. A kukorica első kapálását még csak 25 százalékban sikerült elvégezni, s nem fejeződött be a burgonya első kapálása sem. A legsürgősebb feladat tehát, hogy a termelőszövetkezetek és az egyéni gazdák minden rendelkezésre álló erővel igye­kezzenek a hiányt pótolni. Nem szabad olyan esetnek elő­fordulni, ami több helyen ta­pasztalható volt, hogy a dél­előtti órákban hulló kevés csa­padék miatt a munkákat dél­után sem folytatták. Közeleg az aratási, cséplési munkák ideje. A községi, já­rási tanácsoknak, a mezőgaz­dasági osztályoknak nagy fi­gyelemmel kell előkészülniük ezeknek a feladatoknak a vég­rehajtására. A növényápolási munkák aratásig történő befe­jezése alap arra, hogy a ren­A Budapesti Ipari Vásár könnyűipari és szövetkezeti pavilonjában gyakran hangzott el a kérdés: mikor kaphatók az üzletekben a kiállított köz­szükségleti cikkek? Móré András, a könnyűipari kiállítás vezetője elmondotta, hogy csak olyan árukat mutat­tak be, amelyek sorozatban gyárthatók; A cipő-modelleknek mint­egy 80 százaléka, a kész­ruhák, a szövetek nagy része még ebben az évben az üzletekben lesz, kisebb részük máris kapható. A textilújdomságok közül már nagy mennyiségben gyártják a kevésbé gyűrődő perlux, resis­(Tudósítórvktól.) Roskadásig tele vannak Ka­posvárott a MÉK zöldséges üz­letei. Tömött szatyorral (ön- nek-mennek az emberek, a for­galom napról napra nő. Ennek eredménye, hogy a szaküzletek •május hónapi 150 ezer forintos tervüket 176 ezer forintra tel­jesítették. Az áruválaszték nö­vekedése és az árak fokozatos csökkenése nagyban hozzájárult ahhoz, hogy ilyen szép ered­ményről adhatnak számot az üzletek dolgozót A múlt év hasonló időszaká­hoz viszonyítva jóval kedve­zőbb a zöldáru-ellátás. A zöld­hagyma csomóját és a salátát 60 fillérért adják, s a kelká­poszta is már csak 3,20 forint. Megjelent a fejeskáposzta is, melyet a böhönyei MÉK transiit-telepe szállítojtt Ka­posvárra. Kilogrammonkénti ára 9 forint. A lakácsai terme­lőszövetkezettől kapott újbur­gonyát június elsején kezdték árusítani a szaküzletek 6,20 fo­rintos árban. Zöldborsót 8, új kalarábét 3,20, uborkát 18, karfiolt 14 forintért vásárol­hatnak a háziasszonyoki delkezésre álló összes munka­erőt az aratási teendők elvég­zésére lehessen állítani. A gépállomások ezt a mun­kát is messzemenően támogat­ják. A gépparkhoz még 18 kombájn és 10 aratógép érke­zik megyénkbe. Igen fontos a tűzrendészeti előírások pontos megtartása, mert a tűzesetek a termelőszö­vetkezetek nagy szérűin jelen­tős kárt okozhatnak. A végrehajtó bizottság ha­tározata szerint minden járás­A termelőszövetkezetek ál­lami támogatásáról szóló kor­mányhatározat értelmében a közös gazdaságok az idén to­vábbi ezernél több olyan szak­embert alkalmazhatnak, akik­nek fizetéséhez az állam is hozzájárul. A határozat alap­ján a Földművelésügyi Minisz­tériumban és a megyei taná­ta és neva nyagokat, ez utób­bi azonban csak konfekcionál­va található meg. Rövidesen megjelenik az üzletekben a több színű bársonymintás, nyomott kelme, a téli bálisze­zonra pedig az év legszebb ter­mékének minősített kockás jacquard selyemből is csinál­tathatnak maguknak ruhát a nők. A tartós plisszé szoknyá­kat azonban csak a jövő nyá­ron hordhatják. A legélénkebb érdeklődést a modem vonalú bútorok keltet­ték. Örömmel közölhetem — mondotta —, hogy a tíz szoba- garnitúrából kilencet megren­delt a belkereskedelem, néme­lyiknél ugyan kisebb változta­tásokat kért. A gyártáselőké­A jó ellátás armák köszön­hető, hogy a termelőszövetke­zetek. kertészetei sokkal na­gyobb mértékben foglalkoznak zöldségtermeléssel, mint a múlt évben. ban bizottságot kell alakítani, amely intézkedési tervet dol­goz ki a növényápolás aratásig való elvégzésére, valamint az aratási, betakarítási és a csép­lési munkákra. Fel kell mérni mindazokat az erőket, melyek e munkák elvégzésére rendel­kezésre állnak. A tsz-ek a tűz­rendészeti hatóságokkal egyet­értésben a szérűket úgy he­lyezzék el, hogy a gépeket a legkevesebb időveszteséggel, a leggazdaságosabban üzemel­tethessék. csóknál eddig 1300 szakember jelentkezését fogadták el, s közülük ezeregyszázan már el is foglalták új munkahelyüket. A szakemberek legnagyobb része mezőgazdászi munkakör­ben dolgozik. Háromszázat el­nökké választott a tagság, a többiek pedig könyvelőként működnek. (MTI) szítás és az úgynevezett átfu­tási idő együttvéve hat-nyolc hónapot igényel, s így ezeket a bútorokat csak a jövő évben árusítják. A legnagyobb sikert ara­tott konyhaberendezés első kétszáz garnitúrás soroza­ta máris készül a Sátor­aljaújhelyi Bútorgyárban. Már az árát is megállapították: 6200 forint a 15 darabból — közte 9 kisebb, nagyobb szek­rényből — álló berendezés, de a vevők tetszés szerint azt vá­laszthatják majd ki, ami éppen hiányzik a konyhájukból. Az egész garnitúra ugyanis há­romszor annyi berendezési tárgyból áll, mint az eddig gyártottak. Igen ötletes megol­dású edényszekrény tartozik hozzá, körforgó polcáról köny- nyen levehető harminc edény is. Gyártja -majd a bútoripar azt a kitoldható heverőt is, amely úgyszólván »együtt nő a gyerekeikkel'm. Már készülnek a bemutatott szőnyegek, légi útibőröndök és az 5—10 éves gyermekeknek való kreppnylon harisnyanadrágok. (MTI) A termelőszövetkezetek 1959. évi termelési versenyének, va­lamint a szövetkezeti mozga­lom legutóbbi fejlesztési és gazdálkodási eredményeinek értékelésére a Termelőszövet­kezeti Tanács szerdán ülést tartott a parlamentben. Az ülésen részt vett Dobi István, a Népköztársaság El­nöki Tanácsának elnöke, a Ter­melőszövetkezeti Tanács elnö­ke, Losonczi Pál földművelés- ügyi miniszter. Tömpe István, a miniszter első helyettese, K. Nagy Sándor, a Földművelés- ügyi Minisztérium Szövetkezet- politikai Főosztályának vezető­je, az MSZMP Központi Bi­zottságának tagjai. Az ülést Tisza József, a Termelőszövet­kezeti Tanács titkára nyitotta meg, majd Dobi István mon­dott beszámolót. Bevezetőben emlékeztetett mezőgazdaságunknak a szocia­lista fejlődés útján tett nagy lépésére, amelynek eredmé­nyeit jelzi, hogy ma már az ország szántóterületének 71,5 százaléka tartozik a szocialis­ta szektorhoz, majd így foly­tatta: — A parasztság döntő töme­geinek azt az elhatározását, hogy a termelőszövetkezethez csatlakozik és a jövőben szo­cialista nagyüzemi gazdálko­dást folytat, úgy értékeljük, mint a beteljesülését annak a nagy alakulásnak, amely min­den feltételét megteremti a magyar falu szabad fejlődésé­nek. A termelőszövetkezeti mozgalom számszerű fejlődé­sének ez évben is elsőrendű forrása vólt •' a szövetkezeti gazdaságok jó termelési ered­ménye, a közös gazdaságok erősödése és gyarapodása. Az elmúlt évben a termelőszövet­kezetek 27,5 százalékkal több búzát, 19,5 százalékkal több őszi árpát termeltek egy-egy holdon, mint az egyéni gazdák. De ha a Ipgjobb termelőszö­vetkezetek eredményeit össze­vetjük az átlagos eredmények­kel, .azt is látjuk, hogy mi­(Tudósítónkiól.) Az utolsó simításokat végzik a balatonboglári földműves- szövetkezet éttermén, melynek kapui június 5-én nyílnak meg az üdülők és a környék lakói előtt. Az 1959-ben megkezdett átalakítási, építési célokra 610 ezer, a berendezésre és a kor­szerűsítésre 250 ezer forintot fordított az fmsz. Az újonnan épült konyhában megtalálható minden modern háztartási gép. A tűzhelyet gázolajjal fűtik. Az átalakítás során épített mellékhelyiségek lyen lehetőségek vannak még a termelőszövetkezetek terme­lési, gazdálkodási színvonalá­nak emelésében. A termelési versenyben élenjáró 30 terme­lőszövetkezet száz hold szán­tóterületen az összes szövetke­zeteknél 30, az egyéni gazdák­nál 61 százalékkal több búzát, 45, illetve 150 százalékkal több árpát termelt. A kapásnövé­nyek szövetkezeti termésátla­gai tavaly azonban általában alatta maradtak az egyéniek­nek. Ennek egyik oka, hogy a tavaszi szervezés leginkább a kapások munkáit zavarta, a másik ok pedig a szövetkeze­tekben szórványosan jelentke­ző munkaerőhiány. Kedvező fordulat tapasztalható viszont a szövetkezetek kukorica vetés- területénél, amely az 1958. évi 18 és a tavalyi 22 százalékról az idén 25 százalékra emelke­dett. — Az elmúlt évben számsze­rűen nagymértékben növeke­dett a szövetkezetek közös ál­latállománya, a szántóterület­hez mért sűrűsége viszont csökkent. Ésszerűbb és kézen­fekvőbb azonban — márcsak azért is, mert a háztáji állat­állomány takarmányszükségle­tének 60—70 százalékát a kö­zös gazdaság adja —, Ka a szö­vetkezeti gazdaságok számos­állat-sűrűségét a közös és a háztáji területre, a közös és a háztáji gazdaságokban lévő állatállomány együttes adatai alapján számoljuk. Eszerint száz hold szántóra 1959-ben 21 százalékkal több számosállat jutott, mint a megelőző évek­ben. Ilyen számítás kifejezi annak nagy fontosságát is, hogy a háztáji állatok hizlalása és nevelése minél nagyobb mér­tékben egészítse ki a. közös gazdaság árutermelését. Az élenjáró harminc termelőszö­vetkezet ezen a téren, a közös árutermelésben is példamuta­tó: száz hold takarmány terme­lésre alkalmas területről átla­gosan 80—150 mázsa húst és megszüntetik a raktározási gondokat. Az étterem a kerthelyiség­gel együtt 500 személy befoga­dására alkalmas. A vendégek szórakoztatásáról a rádióból jól ismert Vörös Kálmán népi ze­nekara gondoskodik. A földművesszövetkezet igen gondosan készül a megnyitás­ra. Arra törekednek, hogy a lá­togatók igényeit minden téren kielégítsék. A halételek épp­úgy kaphatók lesznek, mint a modem presszógép főzte ká­vé. A legjobbat és legszebbet akarja nyújtani ezzel a létesít­ményével a földművesszövet­kezet. Törekvésük eredményé­ről néhány nap múlva már vé­leményt mondhat a »nagy kri­tikus-“, a vendég. si Házban vasárnap nyitották meg a helyi földművesszövet­kezet kiállítását. A papír- és játéküzlet, a háztartási és a vas-műszaki bolt áruinak szí- ne-javát tekinthetik meg az ér­deklődők. A papír- és játékszerbolt kultúreikkei között a gyermek­játékokon kívül különféle hangszerek, írógépek, 12 fajta fényképezőgép látható. Nagy a választék kar- és egyéb órák­20—30 000 kilogramm tejet ér­tékesítettek. Dobi István ezután a Mi­nisztertanács vándorzászlójáért folyó verseny értékeléséről szá­molt be. A megyei és a fővá­rosi versenybizottságok 94 ter­melőszövetkezet gazdálkodási eredményeit terjesztették elő, a Termelőszövetkezeti Tanács titkársága több mint 40 szövet­kezet adatait a helyszínen is ellenőrizte, s az így legjobb­nak bizonyult harminc szövet­kezet anyaga kerül most meg­vitatásra a Termelőszövetke­zeti Tanács elé. A szocialista mezőgazdasági nagyüzemekben kibontakozó termelési és munka verseny nagy erő a mezőgazdaság egyik legfontosabb feladatában, a termelékenység növelésében is. Mozgósító erejének jobb hasznosítására tovább kell szélesíteni. Élőbbé kell tenni a versenyt a »Kiváló Szövetke­zeti Gazdaság“ címért, s nem hanyagolhatjuk el a különböző termelési ágakban folytatott versenyeket sem. A Termelő­szövetkezeti Tanács tagjai, megbízottai és a termelőszö­vetkezeti mozgalomért fele­lős szervek — hangsúlyozta Dobi István — egyéb feladataik mellett törődjenek azzal is, hogy a kibontakozó verseny magasabb terméseredmények­re vezessen és hogy szövetkeze­teink a verseny során egyaránt alkalmazzák a legkorszerűbb technikát és a szükséges átme­neti. megoldásokat. Dobi István befejezésül a szocialista nagyüzemi gazdál­kodás megteremtésének két fő feladatáról szólott. Az egyik fő feladat a mo­dem mezőgazdasági nagyüze­mi termelési bázis megterem­tése. A népgazdaságnak rövid idő alatt nagymennyiségű épí­tőanyagot, gépet és egyéb esz­közöket kell a mezőgazdaság rendelkezésére bocsátania. 1959-ben és 1960-ban csaknem 3 milliárd forint értékű épít­kezési beruházást kaptak, il­letve kapnak a termelőszövet­kezetek. Az építkezési igények azonban olyan magasak, hogy ezeket kizáróla.g állami erőből,- központi készletekkel nem le­het kielégíteni. Ezért elenged­hetetlen a termelőszövetkeze­tek saját erőinek mozgósítása és ésszerű párosítása az álla­mi támogatással. S ez nemcsak szükséges, hanem előnyös is. Hiszen kevesebb visszafizeten­dő terhet jelent a szövetkeze­teknek. A szocialista nagyüzemi ter­melési bázis mezőgazdasági megteremtésével párhuzamo­san megoldandó feladat a szo­cialista mezőgazdaság győzel­mének másik feltétele, az egy­séges szövetkezeti parasztság kiformálása. Dobi István beszámolóját vi­ta követte. (MTI) ban. A kiállításon horgász- és más sportfelszerelésekkel is ta­lálkozhatnak a látogatók. A háztartási bolt legújabb műanyag-cikkeivel ismerteti meg a nagyszámú érdeklődőt. A vas-műszaki bolt körülbelül 160 ezer forint értékű árut mutat be. A legkülönbözőbb háztartási gépek, villany- és gáztűzhelyek, varrógépek, por­szívók, mosógépek és hűtőszek­rények teszik változatossá a kiállítást. MIKOR KERÜLNEK FORGALOMBA az Ipari vásáron kiállított új közszükségleti cikkek? Jó a zöldáru-ellátás Kaposvárott Megkezdték az újburgonya árusítását Ezeregyszáz szakember került az idén a termelőszövetkezetekbe Modern étterem nyílik Balatonbogláron Kiállítást rendezett a csurgói földművesszövetkezet A Csurgói Járási Művelődé-

Next

/
Oldalképek
Tartalom