Somogyi Néplap, 1960. május (17. évfolyam, 102-127. szám)

1960-05-15 / 114. szám

SOMOGYI NÉPLAP

3

Vasárnap, 1960. május 15.

„.SPORT

A Kiskunhalasi MEŰŰSZ szerzet! legtöbb pontot a tavaszi idényben az NO ill-ban

Érdekes képet mutat az NB III. délnyugati csoportjának táblázata. Közismert, hogy az 1—6. helyen álló csapatok közül még bármelyik bajnokságot nyerhet, viszont a 7— 14. helyen álló csapatok bármelyike még kieshet. Most egy olyan táblázatot adunk közre az NB inról, amely arról beszél, miként szerepeltek a csapatok a tavaszi idényben. Kiderül, hogy tavasszal a Kiskunhalasi MEDOSZ csapata szerzett legtöbb pontot. Elég jól áll a K. Kinizsi és a K. Dózsa is. De beszéljenek helyettünk a számok.

A délnyugati NB IIL tavaszi táblázata:

(A csapatnév után zárójelben feltüntetjük, hogy az együttes az őszi forduló befejezése után hányadik helyen állt a táblázaton.)

1.

K. MEDOSZ (14)

9

7

1

1

27:11

15

2.

K. Kinizsi (6)

9

5

2

2

15:11

12

3.

K.-hal. Dózsa (7)

8 5

1

2

12:5

11

4.

Sz.-fehérvár (11)

9

5

1

3

18:10

11

5.

K. Dózsa (12)

9

5

1

3

14:11

11

6.

Bácsalmás (13)

9

5

1

3

14:18

11

7.

Csepel Autó (i)

10

4

2

4

11:10

10

8.

P. Vasas (10)

10

4

2

4

17:19

10

9.

B. Építők (3)

9

3

3

3

17:11

9

10.

P. Bányász (8)

9

4

1

4

22:17

9

11.

Bonyhád (9)

9

4

1

4

14:11

9

12.

B. Bácska (4)

8

4

1

3

9:8

9

13.

PBTC (2)

9 3 2

4

18:16

8

14.

Szekszárd (5)

8

1

3

4

7:11

5

15.

Komló (15)

82

6

9:18

2

16.

Dombóvár (16)

99

5:40A táblázatból tehát kitűnik, hogy csak a Komlói Béta és a Dombóvári Spartacus tartják őszi helyüket. Másutt felfelé vagy lefelé van eltolódás. A nagy meglepetések sorába tartozik a szekszárdiak gyenge szereplése. A hosszú időn át bajnokesélyes szekszárdi csapat a múlt vasárnap szerezte meg * első tavaszi győzelmét. Általában szembetűnő a vezető csapatok gyenge tavaszi eredménye.

Úttörő-sport a barcsi járásban

13 csapat részvételével bonyolították le a barcsi járási úttörő labdarúgó-bajnokságot. Négy csoportban kezdődött meg az ősszel a küzdelem, s folytatódott most tavasszal. A négy csoportgyőztes: Babócsa, Barcs, Homokszent- györgy, Istvándi kerültek a középdöntőbe. Babócsa Istvándit győzte le 10:1 arányban, Barcs pedig a homokszentgyörgyieket 5:l-re. A két győztes csapat került a döntőbe. Erre a mérkőzésre még sokáig emlékezni fognak a legnépszerűbb sportág hívei Barcson. Azt mondják, a járási döntőnek olyan nagy sportsikere volt, hogy néhány járási bajnoki találkozó is mögötte maradt színvonal tekintetében. Kétszáz néző előtt mérte össze erejét a két csapat a következő ösz- szeállításban: Barcs: Bérezi — Takács, Fülöp, Karsai — Végh (Kanizsai), Gurdán — Kaiser (Kelemen), Ilosfai, Hartman, Nagyfaludí, Horváth. Babócsa: Bukovics - Lóránt, Takács, Radies H. - Lóján, Begovlcs - Virovecz, Fekete, Luczek. *va*J'fzi (Kassa), Radies I. a két

ío képességű csapat közül a barcsi csatárok használták ki ügyesebben helyzeteiket. Hartman mesterhármasával már 3:o-ra vezettek a hazaiak. Takács azonban szépített A végeredmény tehát 3:1 lett. Ezzel eldőlt a járási úttörő labdarúgó- bajnoltsag sorsa. 1. Barcs, 2. Bavándi’ 3‘ Homok£zentSyörgy, 4. 1stPálos József

testnevelő tanár.

Csapatösszeállítások

vasárnapra

KMTE:

Végleges csapat még nincs, a ti- zenhármas keret a következő: Istvándi, Gál, Egres, Darvas, Takács, Pammer, Pados, Jutási, Tiszagáti, Zsoldos, Laki II., Laki III., Vigh. K. KINIZSI:

A tervezett változtatás elmarad, a múlt vasárnapi csapat lép pályára: IVIezőfi - Sütő, Szigeti, Gergely - Acs, Márkus — Talüán, Szentgróti, Stadler, Herbei, Horváth.

K. DÓZSA*.

Gerbely és Nagy T. sérült, így az összeállítás a következő: Molnár II. - Güth, Illés, Deák - Szvath, Kutasi - Veverán, Bene, Nagyréti, Kecskeméti, Molnár III.----— ----------f

i X. Kinizsi fölényesen vezet az ifi labdarúgó bajnokságban

Egész sor mérkőzés dőlt el véglegesen a zöldasztalnál. Kikapott 4 KMTE ifi-csapata, s ma már a K. Kinizsi nagy fölénnyel vezet a megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokságban.

A bajnoki táblázat állása a 25. forduló után:

(Figyelembe véve a fegyelmi bizottság által legutóbb hozott hatáMajzik növelte előnyét a

Pénteki ’ számunkból kimaradt, de olvasóink kérésének eleget téve most pótlólag közöljük a megyei labdarúgó-bajnokság góllövőversenyének állását. Ezen a héten nem volt lényeges változás. A vezető góllövők közül Majzik. 3 gólt rúgott, s alaposan megugrott az őt követő mezőnytől. Az élen most a következő a helyzet:

25 gólos: Majzik (K. Honvéd).

18 gólos: Posta (Nagyatád).

1.

K. Kinizsi

25

22 2

1

136:25

46

2.

KMTE

24

18 1

5

100:35

37

3.

Siófok

24

14 5

5

78:43

33

4.

K. Vasutas

25

14 3

8

59:42

31

5.

Zamárdi

25

13 5

7

59:54

31

6.

Barcs

25

13 3

9

60:42

29

7.

Marcali

25

14 1

10

55:48

29

8.

K. Dózsa

25

11 3

11

53:53

25

9.

Nagyatád

25

10 4

11

54:46

24

10.

Tab

25

9 4

12

58:56

22

11. Csurgó

25

10 1

14

55:50

21

12. Lengyeltóti

25

8 4

13

44:64

20

13.

K. V. Lobogó 25

8 4

13

39:64

20

14.

Gyékényes

25

5 1

19

30:90

11

15.

Somogyszob

25

4 2

19

32:143

10

16.

B.-lelle

25

3 3

19

33:90

9

megyei góüöv

ő-táblázaton

17 gólos: Tóth (Siófok).

16 gólos: Barta (K. Honvéd).

14 gólos: Kisborsó (Marcali), Gő- bölös (Somogyszob).

13 gólos: Takács (Marcali), Tamás (K. Honvéd), Boldog (KMTE), Bálint (Somogyszob).

11 gólos: Selmeczi (Nagyatád), Kertész (Zamárdi).

10 gólos: Lábas (K. V. Lobogó), Laki II. (KMTE).

HÍREK

— Kaposvár anyakönyvi hírei.

Születések: Etlics József fia, Ferenc, Vida József leánya, Mária, Gazda József leánya, Edit, Horváth Imre fia, László, Pintér Sándor leánya, Mária, Nagy István fia, István, Nagy Ferenc fia, László. Házasság: Máthé Árpád—Zilizi Hona, Molnár Ferenc—Tátrai Irén, Ruzsics István—Gazda Anna, Steller Ferenc—Illés Anna, Hiczó György—Komáromi Mária.

— Pedagógiai előadást rendez a városi nőtanács hétfőn este hat órakor a városi tanács nagytermében. Világnézeti nevelés címmel Sárdi Lajos, a Tanítóképző tanára mond beszédet.

— Baromfiólat épít a Somegyszobi Általános Iskola 32 taggal működő falusi ifjúsági szövetkezete. Az ötödik osztály tanulói vitték össze a tojásokat és a kotlót. Mintegy 40—50 csibe kelésére számítanak.

— MEGYEI VÁLASZTMÁNYI ÉRTEKEZLETET tart hétfőn reggel fél 9 órakor a KIOSZ a Beloiannisz utcai helyiségében. Az ülésen az iparpolitikáról, a szervezeti élet különféle kérdéseiről és az időszerű feladatokról lesz szó.

— Május második felében rendezi meg a Szakszervezetek Megyei Tanácsa a szakmaközi tömegsport-bajnokságot Kaposvárott. Ez alkalomból ötféle sportágból rendeznek versenyeket.

— Vikend lószalámi gyártását kezdték meg a múlt héten a Kaposvári Húsüzemben. Eddig 4 mázsát készítettek — egyelőre kísérletképpen '—, a jövőben a keresletnek megfe— Sikeresen működik Szulokfoan a Magyar Honvédelmi Sportszövetség motoros köre. A foglalkozásokat rendszeresen 70 tag látogatja.

— 340 KISIPARI SZÖVETKEZET KÉSZÍTMÉNYEIT mutatják be négy pavilonban a Budapesti Ipari Vásáron. A kiállítás anyagát úgy állították össze, hogy kifejezzék a kisipari szövetkezetek sajátos feladatait a lakosság ellátásáb n.

— Befejezték a répa egyelését a magyaratádi Március 8. Termelőszövetkezet 100 holdas cukorrépa-tábláján. A jövő héten fejtrágyázzák a répát, majd elvégzik az első mély- kapálást is.

— IDEGBÉNULÁS ELLEN ható anyagot választott ki a hóvirág szárából két bolgár orvos. Az új gyógyszer minden valóstánűség szerint alkalmas lesz a gyermekbénulás gyógykezelésére is.

— Világhírű szovjet művészek Magyarországon. Szovjet balettművészek a Jeanne D’Arc bemutatásával szerepel* nek a Szegedi Szabadtéri Játékokon.

— A BUDAPESTI IPARI VÁSÁR. MEGLÁTOGATÁSÁRA május 20-án a fővárosba utazik a Somogy sámsoni földművesszövetkezet színjátszó- és tánccsoportja. A kirándulás során megtekintenek egy előadást az Operettszínházban.

— Hibaigazítás. A »Sok kicsi sokra megy« cimü tegnap közölt cikkünkben téves megállapítás szerepeit. Első negyedévi adó'.e> ve teljesítésében Som maradt el, Tab községben viszont a mezőgazdasági lakosság általános jövedelemadójának kivetése ment késedelmesen.

— Országos állat- és kirakodóvásár lesz május 18-án Somogyvár községben. (11465)

^y/lűve jőáés

rVí ómkozás

VASÁRNAP:

Csiky Gerg'ly Színház. Május 15-én 7 órakor: A tisztességtudó utcalány. Egérfogó.

(Bérletszí'net.)

Vörös Csillag. Május 16-igJ Ingóvá y. 3, 5, 7, 9 órakor.

Délelőtt 9—13 óráig: Híradóműsor.

Szabad Ifjúság. Május 15-ig; Számíthatsz rám. (Korhatár nélkül.) 3, 5, 7, 9 órako’Matiné fél 11 órakor- 306 os számú ügy.

KTOSZ Béke Mozi. Május 15-én 4 és 6 órakor: Rendkívüli történet I.

Rippl-Rónai Múzeum: Régészeti, néprajzi, természettudományi és grafikai kiállítás.

HÉTFŐN:

Vörös Csillag. Május 16-ig: Ingovány. 5, 7, 9 órakor.

Szabad Ifjúság. Május 16— 18-ig: Kölyök. (Korhatár nélkül.) 4, 6, 8 órakor.

Megyei Könyvtár: Könyv- kölcscnzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig.

Ifjúsági Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 13—18 óráig.

Időjárásjelentés

Várható időjárás ma estig: fokozatosán javul az idő. A tartós esők lassan megszűnnek, később néhány helyen futó jellegű eső vagy gyenge zivatar lesz. Mérsékelt keleti, délkeleti szél. A nappali felmelegedés elsősorban délen és nyugaton

kissé fokozódik. ' ''----■■ ---------------------——"

L

ottó tájékoztató

A 20. játékhétre beérkezett 4 777 818 szelvény között ötta- lálatcs nem volt. Négy találatot 37-en értek el. Ezekre egyenként 96 837,50 Ft-ot fizetnek. Három találatot 2910 szelvényen találtak. Nyereményük vény 96 787 darab volt, nyere- 616,25 forint. Kéttalálatos szel- ményük 18 10 forint.

lelő mennyiséget gyártanak.

SiöSSt9i3CJÖöaiSi3öeJiXStJ«JCJiSi3CJttiJi3iaöaCJC5»iJiX3ööa<SiSöi3öiSttiXXJiSiXJeJCJi^

APRÓHIRDETÉSEK

::::::::::::

M

Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,— Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10,— Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Tele/on 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is bemondhatják hirdetéseiket.

inni ADÁS-VÉTEL

Epületfa, léc, deszka kapható, Kaposvár, Sallai u. (volt Kálvária) 3. Gyimesi. ________________ (233)

S

omogyapátiban modern, kertes családi ház beköltözhetően és Kő- vágószöllősön villatelkek eladók. Érdeklődni: Kővágószöllős 181.,

Tarlós. (207)

Eladó piros Pannónia, 11 000 km-t futott. Marián József, Juta. (219)

Balatonbogláron müút mellett 150 n-öles telken szoba, konyha, kamrás épület beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Balatonboglár, Kisfaludy u. 15.______________(11674)

S

iófok Széplak-felsőn a Balaton- parton egymás mellett 2 db 145 n-öles üres telek eladó. Érdeklődni: Erdős Sándor, Budapest, Wesselényi u. 26.__________ (11669)

T

ermelőszövetkezetek! Sertés- fiaztatók, juhhodályok építéséhez kiválóan alkalmas a bálázott alcm- sás. Ab leadóállomási ára 70,— Ft/q. MÉK, Kaposvár. Telefon 10-25. (13522)

Kaposvárott a Kecel-hegy 79. sz. alatti ház eladó, vétel esetén elfoglalható. Érdeklődni ugyanott.

(13538)

Négyszobás, összkomfortos családi ház a belvárosban beköltöz- hetőséggel eladó. Érdeklődni 13542-es számon a Hirdetőben.

________________________________(13542)

N

agy virágú francia Schabaud szegfűpalánta több színben kapható, darabja 50 fillér. Toronyi János kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27._______________________(12779)

B

eköltözhetően családi ház 2500 n-öl szőlővel, gyümölcsössel és szántófölddel eladó. Kósáné, Ka- pos-hegy 17. (238)

A Balaton-parton kisebb nyaralót vennék életjáradékra 10 000 Ft azonnali lefizetéssel. Cím: Vaits, Budapest, XI., Bartók Béla út 4., I. 2. (215)

Komplett orvosi rendelő-berendezés, nőgyógyászati műszerek, Diathermia-készülék eladó. Cím a

Kiadóban.

_______________________(222)

1

25-ös Csepel jó állapotban eladó. Petőfi tér 1. (13550)

500-as (angol) motorkerékpár kis hibával eladó. Cím 13535-ös számon a Magyar Hirdetőben. (13535)

Zongora eladó a Füredi u. 43. sz. alatt. (225)

A József u. 7. sz. alatti ház eladó, felerészben azonnal elfoglalható. (221)

Kifogástalan állapotban lévő kétüléses Danuvia eladó Nagybajom, Mező u. 49. alatt. (11675)

Gazdálkodónak Budapesttől negyven percre, a gödöllői HÉV vonalán, állomás mellett egy holdas kert egészben vagy parcellázva szoba, konyha beköltözéssel eladó. Bp., Thököly út 117., Guttmanné. (4957)

Villatelek, gyümölcsös Fonyódon eladó. Cím: ifj. Andaházi. Fonyód.

(6399)

Badacsonyban 500 n-öl beltelek szőlővel, víkendházzal eladó. Prus- ka Béla, Badacsony. (5488)

Törzskönyvezett nutriák, anyák és háromhónapos kicsinyek eladók. Székesfehérvár, Sár u. 35., Tok. _________________________________(3783)

A Hegyalja u. 24. sz. ház és

ugyanott egy Viktória 500-as oldalkocsis motorkerékpár is eladó. __________ ________________ (13545)

V

ízmenti 330 n-öles fásitolt saroktelek 33 000-ért eladó. Alsó-Béla- telep, Vasváry u. 7. (13503)

Jó állapotban 200-as Zündapp motorkerékpár eladó. Sétatér u. 26.

(13517)

CSERE

Kétszobás, összkomfortos lakásom elcserélném budapestire, pécsire vagy bajaira. Cím a Kiadóban. (235)

Budapesti két kis szobás, komfortos, társbérleti lakásomat elcserélném Balaton-parti víke.idházas telekkel. Fényképes ajánlatokat a Kiadóba »Rákóczi út« jeligére.

(11673)

ÁLLÁS

Szövőnőket, önálló munkaerőket, heresznyei munkahelyre felveszünk. Munkásszállás van. Mértékszabóság, Május 1. U. 29. (13533)

Női és férfifodrászokat a nyári idényre felvesz a Siófoki Szolgáltató Ktsz. Jelentkezni lehet Siófok, FŐ U. 212: sz. alatt. (11670)

A Somogy megyei Allatforgalmi Vállalat legalább mezőgazdaságj technikumi érettségivel, erkölcsi bizonyítvánnyal — lehetőleg többéves marhahizlalási és növénytermelési gyakorlattal — rendelkező munkaerőt keres osztályvezetői munkakörbe. Barcsi kirendeltségére általános iskolai végzettséggel, erkölcsi bizonyítvánnyal -- sikeres felvételi vizsga esetén — felvásárlókat alkalmazunk. Jelentkezni a vállalat központjában lehet: Kaposvár, városi tanácsszékház. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. Somogy megyei Allatforgal- mi Vállalat, Kaposvár. (11671)

Dolgozó szülők gyermekeinek nappali gondozását vállalom. Pin- térné, Petőfi u. 49.

Érvényes vizsgával rendelkező dömpervezetőket felveszünk. Díjazás kollektív szerint. Kavicsbánya Vállalat üzeme, Gyékényes.

(11676)

Perfekt gép- és gyorsírót felvesz a 2. sz. Ügyvédi Munkaközösség. Jelentkezés: Kossuth Lajos u. 8.

(13549)

V E G V F S

A legkiválóbb német tenvés^t- ből importált szálkás kan tacskóval fedeztetnék törzskönyvezet, szukákat. Szászi erdész, Patca, u. p. Szenna. (226)

Közületek, figyelem! Beton-járdalapokat 40x40x6 méretben és egyéb betonárukat (előre gyártott téglafödém, kútgyűrű, cementkád stb.) megrendelésre szállítunk. Termelőszövetkezet, Gyulakeszi.

(9605)

Mozaiklapok raktárról szállításé - bármely színben és mintában - vállaljuk. Termelőszövetkezet,

Gyulakeszi. (9605)

Vörös cyklop- és falazókövek, nyers és faragott kváderkövek szállítását vállaljuk. Termelőszövetkezet, Gyulakeszi. (9605)

IIIBIIIIIII

HIRDESSEN

a

Somogyi

Néplapban!

a 1 HŰ « 3 !

i a n cs o s c i? b ■ ■

Somogyi Néplap

Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja.

Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF.

Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon* 15-10, 15-U* Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16.

Felelős kiadó: WIRTH LAJOS.

Készült a Somogy megyei Nyomda- nari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. - 1974

Nyomdáért felel:

LÁSZLÓ TIBOR igazgató.

Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél.

Előfizetési díj egy hónapra 11,- Ft.

MEGÉRKEZTEK

Az 1960. évi sertéshizlalási akcióban szerződésileg

az

Baromfitenyésztők,

lekötött és továbbszaporításra alkalmas ivarérett süldőkocákat a termelők tenyésztésre visszatart«Alkalmi áruki

figyelem!

hatják.

A szerződés felbontásával egyidejűleg kocáikat tartoznak bebúgatni és az 1960. évi kocatartási

KARTON, RUHA VÁSZON, DELÉN

Az idén is kedvező feltételek mellett, magas áron köthető baromfinevelési és hizlalási SZERZŐDÉS a

és süldőnevelési akcióban az Állatforgalmi Vállalattal leszerződni.

14-TÖL 21 FT-IG,

FÖLDMŰ VESSZÖVETKEZETTEL.

SELYEM 24-TŐL 41 FT-IG,

A SZERZŐDÉST KÖTŐK HÍZOTT LIBÁNÁL 40,—

Tnklt aÜI*1£

TISZTA SELYEM, KÍNAI SHANTUNG 54 FT.

Ft, HÍZOTT KACSÁNÁL 25,— Ft, PULYKÁNÁL

IOöQ 110

BALLON VEGYES SZÍNEKBEN 40 FT.

30,— FT ELŐLEGET KAPHATNAK.

1 ti II U űllll Uj

RENDELT CIPŐK ALKALMILAG

30-40—50 ®/c-OS LEÉRTÉKELÉSSEL.

Csirkénél előlegként naposcsibét kap a termelő, vagy saját keltetésű csirkénél a szerződéssel lekötött mennyiség kg-ja után 7,— Ft előleget vehet

több jövedelem

A LEÉRTÉKELT ÁRUK BOLTJÁBAN,

igénybe.

Átszerződési szándékukat a termelők 1960. május

KAPOSVÁR, ADY ENDRE U. 12.

NEVELJÜNK MINÉL TÖBB BAROMFIT, ÉRDÉMES, JŐL JÖVEDELMEZ.

31-ig jelentsék az illetékes körzeti felvásárlónak

Somogy megyei

Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat.

RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁST A HELYI FÖLDMŰ VESSZŐ VETKEZET AD.

SOMOGY MEGYE'

(13602)

I 8o98

ÜlLflTFOR.GALMI VÁLLALAT, KAPOSVÁR

(11656)