Somogyi Néplap, 1960. május (17. évfolyam, 102-127. szám)

1960-05-03 / 103. szám

SOMOGYI NÉPLAP 6 Kedd, 1960. május 3. A lakásépítkezés nem akadhat el a telekkisajátítás nehézségei miatt Arra kértük Mikecz János elvtársat, a városi tanács v. b.- elnökét és a műszaki csoport főmérnökét, mondják meg, mi az oka, hogy az állami költség­ből épülő lakások számára nincs idejében biztosítva a megfelelő telek. A megyei ta­nács tervosztályának és az épí­tőipari vállalatnak miért kell többször is felszólítania a vá­rosi tanácsot, hogy adjon terü­letet az építkezésekhez. Tud­niillik úgy tűnik, hogy egyedül a városi tanács a felelős azért, hogy veszélybe került az új la­kások határidőre történő át­adása. A városi tanács elnöke azt válaszolta a többi között, hogy egy olyan garázst, mint a sörö­söké is az Április 4. utcában, nem lehet egyik napról a má­sikra áttelepíteni, hogy telket biztosítsanak ott az újabb 36 lakásnak. Hosszú ideig tartott, amíg a mintegy 30 gépkocsi­nak megfelelő területet talál­tak. Minden épület el van fog­lalva, tehát a régi garázs he­lyett is újat kell építeni. Ez nem megy egyik hónapról . a másikra, hiszen több százezer forintos beruházásról van szó. Itt történetesen objektumot, másutt a szanálandó lakások lakóit kell elhelyezni a telek­biztosításkor, de hova? Hóna­pokig tart az utánjárás, míg valamilyen megoldást talál­nak. Tavaly ősszel kö­zölték először, hogy az Április 4. utcai területen kez­dik meg az építkezést. Kevés időnk volt arra, hogy a sörös garázst áttelepítsük — mon­dotta Mikecz elvtárs. Ez az idő azért is kevés, mert a városi tanács műszaki csoportján csupán egy mérnök látja el az összes — köztük a kisajátítási teendőket Korábban, — amikor még kevesebb voít az építkezés — három ember végezte ezeket a feladatokat. De ez sem min­den. A telekkisajátítás gyak­ran okoz súlyos anyagi gondot a tanácsnak. De ha a pénz megvan is, akkor sem lehel egyik napról a másikra elbon­tani egy épületet, ugyanis a tanácsnak nincs építőbrigádja, máshonnan kell elvonnia munkásokat. így történt ez a Kossuth Lajos és a Május. 1. utca sarkán levő bontásnál is. Anélkül, hogy fel akarnánk menteni a városi tanácsot a felelősség alól — nyilván ő is hibázott —, el kell ismerni, hogy az akadályok említése nem a kimagyarázkodás célját szolgálják. Ilyen körülményei? között valóban súlyos akadá­lyok az említettek. A tanács egyedül nem tud megbirkózni velük. Az következik ebből, hogy a mintegy 15 éves lakás- építési program Kaposvárott a telekkisajátítás nehézségei miatt akad el, szenved csor­bát? Minden attól függ, mit teszünk közösen azért, hogy ilyesmi ne késlelttsse az előre­haladást. Ha az a baj, hogy a városi tanácsot váratlanul ál­lítják ilyen probléma elé, ak­kor ezen kell elsősorban segí­teni. Hosszabb határidőt kell szabni. De hiszen — mondhatná va­laki — 15 évvel előre megha­tározták már, hogy három lép­csőben a város mely területein építenek lakást. Igen, ezt való­ban eldöntötték. De azt most még senki sem tudná meg­mondani a városi tanácson, hogy a jövő évre tervezett la­kásokat hol építik fel az álta­lában kijelölt területek közül, így természetesen azt sem tudják, hogy . honnan kell épü­leteket szanálni, lakókat kite­lepíteni. Félő tehát, hogy jö­vőre ismét az a veszély áll fenn, ami az idén, vagyis ha csak az év végén közük, hol akarnak a jövő év elején épít­kezni, az idő megint kevésnek bizonyul a telek biztosítására. Mit kellene tenni? Megerő­síteni a tanács műszaki osztá­lyát? Azt is. Mindenekelőtt azonban két-három évre előre pontosan meghatározott épít­kezési programot kellene ké­szíteni. Üljön össze a megyei és a városi tanács illetékes osztálya, és a megye rendelke­zésére bocsátott lakáskeret szerint határozzák meg két- három évre előre a pontos épí­tési programot telek szerint. Ezt a programot fogadja el a megyei és a városi tanács v. b., s eszerint dolgozzanak az építők és építtetők. Két év ele­gendő ahhoz, hogy a városi ta­nács az építkezések megkezdé­sére a telket rendelkezésre bo­csássa. Gondolkozzanak el e javas­laton az illetékesek, és akár ezen a módon, akár másként, de keressék meg a tervezett építkezésekhez szükséges telek biztosításának lehetőségeit. Milyen lehetőség kínálkozik a diákfiatalok nyári foglalkoztatására TRANSZVILL Nemsokára vége a tanévnek, I s megkezdődik a nyári szün­idő. Idejében gondoskodni kell' a tovább tanuló fiatalok nyári foglalkoztatásáról, hogy ezzel 1 is segítsük fejlődésüket. A j nyári foglalkoztatásnak két. szempontból is nagy jelentősé-! ge van. Először: a fiatalok megismerik, megszeretik a! munkát, másodszor pedig, mi- ] vei idejük nagy része kötött, nincs alkalmuk rossz társaság­ba keveredni. Néhány üzem- ' ben arról érdeklődtünk, mi­lyen lehetőség kínálkozik ná­luk a diákok szünidei foglal­koztatására. Textilmüvek — Az elmúlt évben több dol­gozónk gyermekét alkalmaztuk napi 6 órás fizikai munkára Az idén erre nem lesz mód, ugyanis szerződést kötöttünk a Leánygimnázium első osztá­lyával. ök járnak az üzembe póktechnikái foglalkozásra he­tenként egy napon. A szerző­dés értelmében a gimnázium mintegy ötven növendéke * a szünidőben is rendszeresen kijár majd az üzembe, azért nincs lehetőségünk mások fog­lalkoztatására — közöilite Rónai Imire igazgató. VÁCZl GYULA ZONGORAESTJE A kaposvári zeneiskola volt tanárának hangversenyét hal­lottuk a múlt hét péntekjén a Bartók-teremben. ^ Váczi Gyula szólóestjére —' legna­gyobb meglepetésünkre — a vártnál kevesebben jelentek meg, és jobbára a volt nö­vendékek és tisztelők voltak kiváncsiak a fiatal művészre. Váczi Gyula ez alkalommal is örvendetes — elsősorban is technikai — fejlődésről tett tanúbizonyságot. A férfiasán kemény bilien- tésű és remek pergőtechniká­val rendelkező zongoramű­vész érthetően azokkal a mű­sorszámokkal aratta legna­gyobb sikerét, amelyeknek előadásához emütett tulaj­donságai tobbé-kevésfoé ele­gendőnek bizonyultak. így például sikerültnek tartottuk Liszt B—A—C—H fantázia és fúga című művének plaszti­kusan, szépen formált elő­adását, de ugyanezt már nem mondhatjuk el a másik Liszt- műről, a melléütésekkel »tűz­delt« Rigoletto-parafrázis- ról. Emlékezetes marad a hangversenyt záró két műnek, a mai román zeneművészet kitűnőségé, Cons tant in escu Toccatájának és Kodály Ma­rosszéki táncok c. szerzemé­nyeinek helyesen értelmezett, fölényes technikával, részlet­szépségekben bővelkedő meg­szólaltatása. Érdekes — sőt értékes — színfolja volt a műsornak a külföldön élő magyar szár­mazású Winkler Variációk című, barokk építkezésű és hangvételű művének választé­kos bemutatása. Szkrjabin nem túl igényes mazurkája helyett szívesebben hallottuk volna a századforduló sajná­latosan kevéssé ismert orosz mesterének egy másik, jelen. Egy kisfiú esete a zöldséggel (Történik egy zöld­séges boltban vagy bódénál.) A kisfiú türelmesen várt sorára. Egyszer szeretett volna előre­surranni egy jól meg­termett asszonyság mellett, de az észre­vette, és visszaparan­csolta maga mögé: — Állj csak nyu­godtan — mondta leckéztetve —, te rá­érsz. Felbuzdulva ezen egy mozgékony fiatal- asszony, megfogta a gyerek karját, és ő is elé állt. Hátrább töb­ben is hangoskodtak, hogy igen, ráér ez a gyerek, menjen egé­szen a sor végére, de a mozgékony fia­talasszony mögött ál­ló öregedő bácsi ma­ga elé húzta. Hátra­szólt: — Ugyan, hagyják, hiszen előbb volt itt, mint mi. Kicsit bátortalan szavaira egy ideig zsibongtak még há­tul az asszonyok, de a bácsi nem vála­szolt, akkor abba­hagyták. Az eladó fürgén vé­gezte dolgát, mérte ügyesen a káposztát, zöldséget, burgonyát — kinek, amit kért. — Kérek zöldhagy­mát, két csomót és fél kiló burgonyát — mondta a fiú, amikor a bácsi védelme alatt rákerült a sor. A mérleg mér, a zöldhagyma csúszik a pulton.. — Tessék — mond­ja az eladó ...fo­rint ... fillér. — De fonnyadt! — mondja a fiú, miköz­ben számolja a mar­kában szorongatott pénzdarabokat, s az­tán a nylon hálóba, a burgonya tetejére te­szi a hagymát. — Nincs más — mondja az eladó, s valaki megtoldja: — Ne szájaskodj, menj már, nekünk is sietős! — Bizonyítást várva körülnéz, és belekönyököl az előí- te álló hátába, hogy jelezze, neki mennyi­re sürgős a dolga. Közben a fiú ment, s odahaza mamájától is kapott egy nyaklevest. — Hát ilyen ügyet- i len vagy? A krump­linak fele rohadt, a hagyma meg... — a' mama legyint, és ve-, szí a nylon szatyrot .tősebb és jellemzőbb alkotá­sát. Brahms két rapszódiája, ide méig inkább Chopin g-moll S balladája előadásával Váczi < Gyula inkább meslerségbeü, el-?w technikai felkészültségéről, mintsem a két romantikus mester érzésvilágába való el­mélyedéséről és a művekben rejlő emócióknak feltárásáról győzött meg bennünket. Kaposvár hangversenyláto­gató közönségét talán az utób­bi hónapokban hallott nem­rábízni erre rekre! Húsz perces gye­semül­— Semmit sem lehet',' zetközi színvonalú pianisták forró sikerű »kényeztették« hangversenyei el úgy, hogy lás után aztán ugya/nN a műsorközlő feladatát egyéb- abból a boltból vagyaként jól ellátó Kása Sándor_ ama bejelentése, hogy »a mű­sor szerinti utolsó szám kö­vetkezik«, mindössze egyet­len ráadásra tapsolták vissza a képességeinek javát nyújtó művészt. bódétól jó minőségű, friss burgonyával tér haza. — Na, látod! — mondja a gyereknek, és kapkodni kezd,' mert jaj, mikor lesz, ebéd? — vp — Jáger György igazgató a kö­vetkezőket mondotta: — Tavaly nyáron húsz—hu­szonöt fiatalt vettünk fel 4—6 órás munkára. Ha felettes ha­tóságunk ismét engedélyezi az e célra szükséges bérkeretet, az iskolai év befejezésétől az új megkezdéséig ugyancsak 20—25 fiatal találhat nálunk munka- lehetőséget. Persze el'ősori'an saját dolgozóink gyermekei jö­hetnek számításba. Hűtőipari Vállalat — Mivel az iskolai szünidő egybeesik a legnagyobb sze­zonnal nálunk — mondta Vaj­da Ferenc igazgató —, ezért szükségünk van ügyes kezű fiatalokra. Gyümölcs és zöld­ség válogatásiára vesszük fel őket. A bér rendelkezésünkre áll. Az idén 15—20 gyermeket tudunk foglalkoztatni a közeli iskolák tanulóiból. Élelmiszerkiskereskede'mi Vállalat — Talán kapunk a tanács­tól keretet — mondja Györfy Antalné személyzeti előadó —, mert tovább tanuló fiatalok nyári foglalkoztatására az idén is nagy szükségünk lenne. Kaposvárott 4—5, a Balaton partján pedi,g 8—10 fiatalt tudnánk munkához juttatni; Főleg fiúkat. RuhaUzem Müller László igazgató nem­mel felel: — Sajnos nincs lehetőségünk diák fiatalok fogla’koztatására. Raktárhiánnyal küzdünk, s ha ez megszűnne, még az idén al­kalmazhatnánk mintegy 100 dolgozót, de elsősorban olya- 'nokat, akik munkahelyüket ál­landónak tekintik. Hiszen be­tanításuk csak így kifizetődő. Más módon még saját dolgo­zóink gyermekeit sem tudjuk felvenni. Ez évben három érettségizett fiatalt- műszerész, három másikat pedig rendes tanulónak veszünk fel. Kisksresitedelmi Vállalat — Kaposvárott nem, de a Balaton partján szükségünk lesz 6—8 fiatalra kisegítő munkakörben — közü Rajta Mihály igazgató. Ezeket a fia­talokat koruktól függően — 4—8 órai munkaidőre vesszük íeL Sz. L» Hock János 671 olvasója van a Tabi Járási Könyvtárnak. Az olvasóterem legszorgalmasabb látogatói az általános iskolások. A könyve­ken kívül sok képes újság és folyóirat áll a diákok rendel­kező sére. Vendégkönyvi bejegyzés helyett Megnyílt a 1/ f tr rr * Képzőművész Balázs Dános Kör kiállítása A munka ünnepének előest­jén nyitotta meg hagyományos évi kiállítását a Balázs János Képzőművész Kör a Liszt Fe­renc Zeneiskola Bartók-termé- ben. A kiállítást — méltatva a kör működését, szólva arról is, hogy lassan tízéves fennállása alatt a Balázs János Képzőmű­vész Kör számos fiatalt adott művészeti főiskoláinknak — ár. Bellyei László, a Felsőfokú Tanítóképző Intézet tanára nyi­totta meg, bemutatva a kiállí­tott munkák közül a legfigye­lemreméltóbbakat. A képanyag méltóan doku­mentálja azt a céltudatos és elmélyült munkát, mely Ruisz György és Gerő Kázmér festő­művészek vezetékével a képző­művész körben folyik. i A kör egyébként ez év őszén ünnepli fennállásának 10. év­fordulóját. S ahhoz az össze­gezéshez, mely egy-egy ilyen évfordulót megelőz kulturális létesítményeink életében, be­köszöntőnek számít ez az ígé­retekben bővelkedő kiállítás. Mellette pedig azt engedi lát­ni, hogy a képzőművészethez vonzódó munkások, hivatalno­kok, diákok művészeti stúdiu­maikat rátermett vezetők keze alatt végzik. Nem írtunk bejegyzést a ki­állítás vendégkönyvébe, he­lyette mondtuk el a fentieket abban a reményben, hogy bi­zonnyal sokan megtekintik ezt a kiállítást azok közül, akik­nek érdeklődése nemcsak az érett művészi értékeknek szól, hanem szól azok munkájának is, akiket a köri élet indít el a képzőművészet alkotó ápolása, megértése útján ... APRÓHIRDETÉSEK ?!! ül! Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasárnap 2.— Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S u. 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Árát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. Uilii 1DÁS-VÉTEL Fenyves és Balatonlelle között kisebb villát vásárolnék hely, fatücltözhetőséggel eladó a Fii- nagyság és ár megjelölésével, redi u. 38. sz. 3 szobás, speizos ház j Ajánlatokat 5237. számra a kapos- nagy kerttel. (170) vári Magyar Hirdetőbe. (5Z37) Csiky Ges-gely Színház MÉG KÉTSZER! Május 3-án és 4-én, kedden—szerdán este 7 órakor huszka: BOB HERCEG ________________________Nagyoperett. BEMUTATÓ ELŐADÁS! Május 6-án, pénteken este 7 órakor (Csiky-bérlet), Május 7-én, szombaton este 7 órakor (Somlay-bérlet), Május 8-án, vasárnap este 7 órakor (Bérletszünet) JACK LONDON: AZ EGÉRFOGÓ Színmű. Rendező: SALLÓg GABOR. I. P. SARTRE: A TISZTESSÉGTUDÓ UTCALÁNY Színmű 2 részben. Jegyek a bérleti előadásokra is előre válthatok irodájában, Május 1. u. 23. Telefon 11-03. — Rendező: KAMARAS GYULA. ___ s zínház jegy- (11645) Styngl pianino (zongora) kifo­gástalan állapotban, részletfizetés­re is, eladó. Péczer, Szaljna István u. 13. (154) 2—3 szobás, kertes, összkomfor­tos, magános házat vennék a bel­városban. Ajánlatokat kérem az Ingatlanközvetítő Vállalatnak le­adni, Ady E. u. 15. _______ (5142) E gy hálószobabútor eladó. (Hárs­fa u. 10., udvarban.) Megtekinthe- tő mindennap du. 4-től. (165) 125-ös piros tankos export Cse- pel eladó. Damjanich u. 14. (142) Eladó ház a Kanizsai út 25. szám alatt, részben beköltözhető. (171) Az ÉM. Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat szakképzett szobafestő, mázoló szakmánk ásókat felvesz Jelentkezés Kaposvár, Május 1. utca 57. szám alatt. (5131) A Szigetvári u. 73. sz. ház eladó. Vétel esetén 2 szoba-konyha elfog- lalható. ______________________(176) 1 25-ös Csepel jó állapotban el- adó. Petőfi tér 1.______________(5230) A Nyár u. 4. sz. alatti ház rész- beni beköltözhetőséggel eladó.(5218) Gyermek-sportkocsi eladó. £r- deklódni: Kassa u. 26.________(5222) S zemes kukorica eladó Kapos- vár, Mező u. 28. sz. alatt. (5239) Beköltözhető kétszobás házrész kerttel eladó. Eötvös u. 2. (5238) Beköltözhető háromszobás ház a Dimitrov utcában sürgősen el­adó. Cím 5234-es számon a Magyar Hirdetőben. (5234) Kutasi Állami Gazdaság beruházási elszámolások* ban, építkezések vezetésé­ben jártas építésvezetőt keres azonnali belépésre. Jelentkezés levélben, vagy személyesen a gazdaság központjában. Kuto*í Állami Gazdaság (11642)_______________________ B eköltözhető ház hatéi szőlőben olcsón eladó. Cím: Gyurák János, Baté. (5233) CSERE A Sétatér u. 34. sz. kétszoba- konyhából, kamrából álló kertes házamat elcserélném szoba, kony­ha, kamrából álló házért meg­egyezéssel. (5211) All as Perfekt gépíró, adminisztráció­ban jártas, elhelyezkedne. Ajánla­tokat 5230 számra a Hirdetőbe. (5230) 48 basszusos, hétváltós tangóhar­monika eladó. Sallai u. 22. (5232) HIRDESSEN A SOMOQYI néplapban rfmmTTfffmmTmmTTTf VEGYFS Angol, német, francia nyelvokta­tást levélváltással vállalok. Hal- may, Ezredév u. 22., Kaposvár. (175) Ezúton mondok köszönetét an­nak, aki a Kollár Ferencné névre szóló elveszett igazolványokat és pénzt részemre visszaküldte. (5240) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon* 15-10, 15-11* Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda­ipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. — 1837 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesitőknél. Floiuetési díj egy hónapra 11,- Ft

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom