Somogyi Néplap, 1960. március (17. évfolyam, 51-77. szám)

1960-03-31 / 77. szám

SOMOGYI NÉPLAP

é

Csütörtök, 1960. március 5LSPORT.

Köhler Sándor a megyei sakkbajnok

(inevezték a Csurgói Járási istnevelési és Sport Tanács tagjait

klárcius 25-én nevezte ki a Csur- i Járási Tanács VB a Csurgói rási Testnevelési és Sport Ta- cs tagjait. A tanácstagok nagy sze a múltban Is működött, öt imély azonban első ízben ka- tt megbízatást.

tz elnökség tagjai: Vörös István ST-elnök, Svenda István v. b.: lökhelyettes, Pápa Imre, á Csur- 1 SK labdarúgó-edzője, Gál nbrus gimnázituni Igazgató, a •isi Sakk Szövetség elnöke, Me- István, a járási KISZ v. b. tit- ra.

Iporttanácstagok lettek: Várhe- Gyula. Kaiser János, Koósz nce, Cselényi János, Halmai lil, Nyári József, Csertl János, sawffy Henrik, Er Ferenc, eczky Attila, Tarafás István, rtol Antal, Nagy Árpád és La- si Gizella.

ASZTALITENISZ

siófoki MÁV—Kincsesbánya 16:0.

vabbra is jó formában Játszik Siófoki MÁV Olajbányász SE apata. Ez alkalommal elsöprő lt a győzelem. Balázs I„ Balázs . Császár és Szilágyi valamennyi irkőzesét megnyerte.

:ke

A KMTE legyőzte a Pécsi Építőket

5z az eredmény jelenti a for.ló legvaskosabb meglepetését, yébként e héten sem ment vaui jól a kaposvári csapatoknak: T győzelem, egy döntetlen és két reség a mérleg.

Eredmények:

összevont megyei bajnokság:

KMTE-P. Építők 5:3 (2411:2379).

Építők—D. Spartacus 6:2 (2303:

36), K. Spartacus—K. Petőfi 6:2 349:2219), P. Kinizsi—K. Fáklya I (2308:2305), PVSK-K. Fáklya l (2444:2381).

Megyei n. osztály:

Tipográfia—Közút 8:0, Fáklya II. ). Spartacus II. 6:2, K. Vasas- Spartacus II. 5:3, Lovászi—K. •.ndület 6:2, K. Építők H.-Lovászl 3, K. Fáklya II.-K. Lendület 6:2. Ifjúságiak:

Tipográfia—D. Spartacus 6:0, K. pitók—K. Spartacus 5:1.

ól sikerült a megyei középiskolás tornászbaj nokság

A legjobb diáktomászok Slófo- pn adtak egymásnak találkozót.

kétnapos megyei középiskolás rnaszbajnokiag kitünően sike- Ut. Egyetlen árnyoldal, hogy a ;urgói diakok hiányozták a ver- ínyről.

Eredmények:

Lcánycsapat (6 csapat indult):

1. Siófok I. 178,9 pont, 2. K. Mun- icsy Gtmn. 174,4 pont, 3. K. Köz- tzd. Techn. 172,2 pont.

Fiúcsapat (4 csapat indult):

1. Siófok I. 269,2 pont, 2. K. Tán- iiCS 254,7 pont, 3. Siófok II. 246,4 ont.

Befejeződött legjobb sakkozóink vetélkedése. Valamennyi függő- játszma végére pont került, s kialakult a végső sorrend. A megyei bafnok

Köhler Sándor lett. Köhler mindvégig egyenletes teljesítményt nyújtott, s a hajrában is meg tudta szerezni a bajnoki cím elnyeréséhez szükséges fél pontot.

Április I—2-r3-án kerül sor Budapesten a falusi dolgozók spar- takládjának országos döntőjére. Somogy színeit a következő versenyzők képviselik:

Asztalitenisz:

Férficsapat: Rák, Mihalics, Tóth

(Marcali). Férfi páros: Kovács- Szabó (Nagyatád). Férfi egyéni: Zsár (Balatonföldvár).

Női csapat: Bakosné, Pallér

(Siófok). Női páros: Kutorné-Gá] (Nagyatád). Női egyéni: Gál (Nagyatád).

Vegyes páros: Kutorae-Vránics (Nagyatád).

A befejező játszmák eredményei:

László—H. Kovács 0:1'; dr. Sípos -Dobor 0:1, Jóba H.-Nemes 1:0, Rab—Jóba I. döntetlen, Nemes—dr. Sipos 0:1, Köhler—Vodlcska 0:1, Boldizsár-Jóba II. 0:1, Rab—dr. Máté 0:1, Nemes-Soóki I. döntetlen, Rab—Köhler döntetlen, Dobor—Vo- dicska 1:0, dr. Máté—dr. Sipos döntetlen, Nemes—Vodlcska döntetlen.

A bajnokság végső

sorrendje:

1. Köhler

10,5 pont

2. Dr. Máté

10 pont

3. Dobor

9,5 pont

4. Dr. Sipos

9,5 pont

5. H. Kovács

8,5 pont

6. Dr. Túri

8 pont

7. Jóba II.

7,5 pont

8. Vodicska

7 pont

9. Horváth

6,5 pont

10. Rab

5,5 pont

11. Nemes

5 pont

12. László

4,5 pont

13. Jóba I.

4,5 pont

14. Soóki

4,5 pont

15. Boldizsár

4 pont

Sakk:

Férficsapat: dr. Tombor, Böröcz, Sandrlk, Mohácsi (Marcali).

Női csapat: Hermecz, Galambos, Batizné, Vörösné (Balatonszabadi).

Férfi egyéni: Köves! Dezső (Fo- j nyód). Női egyéni: Soós Rózsa' (Csurgónagymarton).

A csapatot Temesl Lajos, az MTST előadója, valamint Bokor Antal, a Nagyatádi JTST elnöke kiséri.

Itt említjük meg, hogy az országos spartakiád döntőről budapesti tudósítónk naponta ad tájékoztatást olvasóinknak.

SAKK-MATT!

Köves! Dezső (Fonyód) biztosan nyerte a férfi egyéni döntők Az idősebb évjárathoz "tartozó Kövesi nagy szorgalommal készült az országos döntőre, ahol szeretne helytállnL

Ma utazik a iővárosba az országos spartakiád döuiőa résztvevő somogyi csapat

Leány egyéni:

1. Schlemmer Mária 72,8, 2. Jegg Cárta 72,2, 3. Mátyás Mária 71,9 Bíró Ágnes 71,5, 5. Bihari Judit ,3, 6. Polyva Margit 69,9. (Vala- tennyi Siófok.)

A járási labdarúgó-bajnokságokból

jelentjük

Fiú egyéni:

1. Vörös József (Siófok) 108,6, 2. tegedüs Zoltán (Siofok) 108,3, 3. torlath Endre (Siofok) 108,2, 4.

enbala László (Siófok) 107,5, 5. (ajtár Pál (Táncsics) 103,4, 6. Bíró kaba (Siófok) 102,9,

SIÓFOKI JÁRÁS

Már a harmadik fordulónál tartanak a csapatok.

Eredmények:

sze, Rezi, Horváth, Takács. A két szomszédvár örök vetélkedése ez alkalommal igazságos döntetlennel ért véget. Jók: Pusztai, Szabó,

Berki, Nagy, 111. Kovács, a mezőny legjobbja, Szappanos, Barabás, ReA pécsi területi bajnokságon Sióik I., valamint a kaposvári Mun- acsy Gimnázium leánycsapata és siófoki fiúcsapat vesz részt.

A versenyen 48 leány és 28 fiú Ut rajthoz. Vasjelvényt 45 leány, i fiú, bronzjelvényt 7 leány és 6 lú szerzett.

Balatonszárszó-Balatonszemes 0:0.

Balatonszárszó, 200 néző. V: Molnár. B.-szársző: Pusztai I. — Rom- pos, Szabó, Kokas - Berki, Szűcs — Máidon, Borsa, Pusztai III., Nagy, Pusztai II. B.-szemes: Szappanos — Barabás, Kovács, Benedek - Nyárádi, Pál - Papp, BőA terem tapasztalatait hasznosítani akarják

Balatonújhely-Siófok n. 10:L B.-földvár-B.-szabadi 4:2* Kőröshegy-Balatonőszod 3:1«

A bajnokság állása:

1. Balatonujhely

10 8 2 42:10

16

Balatonföldvár

11 7 1

3 39:15

15

Balatonszárszó

8 6 1

1 18:5

13

4.

Balatonszernes

9 5 1

3 35:11

11

5.

Kőröshegy

9 4 2

3 14:15

10

6.

Siófok H.

10 5 5 15:32

10

7.

Ádánd

9 3 1

5 20:23

7

8.

Balatonszabadi

10 2 3 11:38

4

9.

Balatonőszöd

10 - 10 7:52

“

KAPOSVÁRI JÁRÁS

Egy mérkőzést — az Attala—Kadarkút találkozót — elhalasztották. Kadarkúton ugyanis kulturális szemle volt, s ezen a labdarúgók

zöme is mint színjátszó szerepelt.

Eredmények:

Fonó—Kaposmérő 2:1, Kaposúj- lak—Memye 0:3, Ecsefty—Sómogy- sárd 0:3, Somogygeszti—Nagybajom

2:2.

FONYÖDI JÁRÁS

Meglepetés nélküli forduló volt. Eredmények:

Fonyód—Balatönféhyvés 3:1, Ba„ fonvód* röplabdázók, akiket minden dicséret megillet azért, hogy valamennyi kitűzött mérkőzésükön megjelentek a kaposvári terem- '■öplabds-tornán. Slnkovícs László csapatkapitány elmondotta, hogy » Kovács Rezső röplabda-emlékversenyen sok tapasztalatot szereztek, s azt a falusi dolgozók spartakiádjáa aaaretaék hasznosítsak

latonboglár—Szöllősgyörök 4:0, Bala tonkeresztúr—Balatonszeiitgyörgy 7:0, öreglak—Buzsák 1:1, Puszta- szentgyörgy—Somogyvár SA-HÍREK

Járni tanulunk

Ügy vagyunk, mint a gyermek, akit apja, anyja arra oktat, hogyan lépjen, hol szabad, hol nem szabad a járdáról lemenni az úttestre, s egyik oldalról áthaladni a másikra. Csak bennünket apánk helyett a Béke Szálló előtt és a Május 1. utcán álló rendőrök tanítgatnak, s persze nem gyengéd szavakkal, hanem harsány füttyszóval. S ha a sípszó nem használ, gyakorlati bemutató következik.

A napokban láttuk. A papírboltból kijövő vásárló figyelembe se véve, hogy a sarok néhány méterrel odább van, átszaladt az úttesten. A füttyszó azonban a túloldalon megállította. S a szolgálatos rendőr — nem vitatjuk el, hogy jót akart — így szólt hozzá:

— Nem tudja, hogy csak a sarkokon szabad átmenni??.' Na, hogy megtanulja, menjen szépen vissza, és jöjjön át szabályosan!

Ezzel a -pedagógiai- módszerrel nem érthetünk egyet. Egyszer már elkövette gyalogjárónk a szabálytalanságot, miért kényszeríti rá a reiídőr még egyszer? S ha' történetesen pont ekkor üti el egy gépkocsi, ki vállalja a. felelősséget? Kit büntetnek meg?

Szerintünk sokkal ésszerűbb, ha a szabálytalanul közlekedő gyalogjárót rendőreink kioktatják, ha kell, megbírságolják, de ne kényszerítsék annak o szabálytalanságnak ismételt elkövetésére, melyről éppen le akarják szoktatni.

— Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Kesztyűs János fia. János, Voncsárovlcs Mátyás leánya, Mária, Szobonyl László fia, László, Fekete János fia, Lajos, Ember József leánya. Gyöngyi, Házasság: Füzessy Zoltán—Pajor Irén, Jaksa Lajos—Németh Mária. Halálozás: Pamuki Ferenc 64 éves.

— 444 ezer forint nyereséget eredményezett a tabi földművesszövetkezet kiskereskedelmi üzemágának tavalyi munkája. Vasműszaki szaküzletük az idén eddig mintegy 750 ezer forintos forgalmat bonyolított le.

— A »FRÁGAI TAVASZ« zenei fesztivál nemzetközi versenyére — amelyet az idén fiatal énekesek részére írtak ki — eddig 12 ország művészei jelentkeztek. ötvenhat induló közül harminchat jutott a második fordulóba.

— Különvonat Budapestre április 10-én. Az IBUSZ különvonatot indít Budapestre. Indulás Kaposvárról 5 órakor, visszaindulás 19,35 órakor. Részvételi díj 56,10 forint. Jelentkezés az IBUSZ-nál április 6-án délig. (11505)

— 260 szerződéses hízót ad át az államnak az idén a por- rogszentkirályi Aranymezé Termelőszövetkezet.

— ÜJ ÜZUETHÁZRÉSZT ÉPÍTTET ebben az évben a Tabi Vegyesipari Ktsz. A félmilliós beruházásból a női fodrászat, a cipész részleg és a központi raktár kap új helyiséget. Fürdőt, öltözőt is létesítenek.

— Mai irodalmunk kérdései

címmel tart előadást április 1-én délután 3 órakor az Állami Zeneiskola Bartók-termében Darvas József kétszeres Kossuth-cíjas író, az Írószövetség elnöke.

— ÜNNEPI NŐNAPOT rendez a városi nőtanács pénteken este 6 órakor a városi tanács nagytermében hazánk felszabadulásának 15. évfordulója alkalmából. Beszédet mond Hajdú Tibor, a Felsőfokú Tanítóképző Intézet igazgatója, majd levetítik az öt ország öt asszonya című filmet.

— Különvonat Pápára. Április

3-án különvonatot indit az IBUSZ Pápára. Jelentkezés e hó 31-én délig az IBUSZ-nál. (11509)

— A felszabadulási szavalóversenyre ötvenhármain neveztek be a megyéből. A nyilvános verseny április 2-án délután 3-tól 6-ig és 3-án reggel 9 árától délután 4-ig lesz az SZMT klubjában (Dózsa Gy. u. 1.). Az eredményhirdetést

3-án, vasárnap délután 4 órakor tartják.

— Felhívjuk az érdekeltek ügyeimét, hogy az április 4-i rendezvényekre kenyérigénylésüket legkésőbb e hő 31-én déli 12 óráig élelmiszerboltjainkban leadni szíveskedjenek. Ez időpont után kenyér- igénylést nem áll módunkban elfogadni. Somogy megyei Eielmi- szerkiskereskedelmi VáUalat.

(11508)

— Engedély nélkül vállalt

fafűrészelést Horváth Tibor csurgói lakos. A szabálysértési előadó 500 forintra büntette Imeg.

^íűveiődés

fVzórakozás

Csiky Gergely Színház. Március 31-én tájelőadás Igáiban: Nebáncs világ.

Vörös Csillag. Március Sítől április 6-ig: Csodálatos unalom. (10 éven alul nem ajánlott.) 5, 7, 9 órakor.

Szabad Ifjúság. Március 31- től április 3-ig: Kezedben az élet, (Korhatár nélkül.) 4, 6, 8 órakor.

Rippl-Rónai Múzeumi: Domanovszky Endre festőművész kiállítása.

Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—12-ig és 13—19 óráig. Olvasótermi szolgálat 13—19 óráig.

Ifjúsági Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 13—18 óráig.

Időjárásjelentés

Várható időjárás ma estig: változó felhőzet valamivel több napsütéssel. Helyenként eső, zivatar. Mérsékelt északi szél: A hőmérséklet kissé csökken: Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 11— 14 fok között.

— A városi tanács végrehajtó bizottsága felkéri a vállalatok, üzemek, intézmények ve« zetőit, valamint a háztulajdonosokat, hogy hazánk felszaba« dulásának 15. évfordulója tiszteletére az épületeket lobogózzák, díszítsék fel.

— Közöljük, hogy ma, március

31-én a Somogy megyei Vendéglátó Vállalat Ady Endre utcai Jóbarát kisvendéglőjében, holnap, április 1-én a Lenin utcai Ipar kisvendéglőjében magyaros vacsora versenyt rendez, mely alkalommal különleges ételekkel áll a vendégek rendelkezésére. A vacsorához külön erre a célra nyomatott papírszalvétát bocsát ki. A magyaros vacsoraversenyre, melyet az Országos Vendéglátó Napok keretében, valamint felszabadulásunk 15. évfordulója alkalmából rendez a vállalat, a város közönségét ezennel szeretettel meghívja. (5365)

— A megye mezőgazdaságiinak feladatairól, valamint szovjetunióbeli utazásának tapasztalatairól tartott előadást dr. László István, a megyei tanács elnöke a barcsi Vörös Csillag Termelőszövetkezet székházában.

— ÖTNAPOS VÁROSNÉZÉSRE megy május elején hat nagyatádi kiszista Csehszlovákiába az Express Válla- lat külföldi utazási akciójának keretében.

Április 2-án, szombaton 11 órakor

nyílik:

FONYÓDON a

iilrjESSi í

s Balaton-part egyik legreprezentatívabb létesítménye.

Az áruházban méteráru, cipő, készruha, divatáru, fehérnemű, kötöttáru, továbbá villamossági, műszaki, illatszer, üveg, edény, papír, sport- és játékáru. valamint élelmiszer és csemegeáruk bő választéka áll kedves vevőink rendelkezésére. (11506) Somogy megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat