Somogyi Néplap, 1960. február (17. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-02 / 27. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Kedd, 1960. február 2. Panaszok, vitás ügyek... Fogadónap a megyei tanácson Q harmadik szputnyik 9000 fordulat után közelebb herü t a Fo dhiz Dr. Kassai János megyei tanácstitkár fogadónapot tart... — így szólt a hír az újságban. Kik kísérik figyelemmel a tanácstagi fogadónapokat, s milyen problémákra várnak orvoslást? A törvények ismerete nélkül Kúti József né belegi asz- szony csendes szóval, szomorúan adja elő panaszát. Családjával, két gyermekével egy kis szobában lakik a tej csarnoknál (egyébként ő a csarnok vezetője). A községben egy szoba-kcmyhás lakása van egy egvedúl álló férfinak, aki Pesten dolgozik, s mindössze havonta, háromhetenként egy- egy napra tér haza Belegre. A lakás így jóformán kihasználatlanul áll. Mivel a férfi 15 év óta nem fizetett lakbért, a tanács Rutinénak kiutalta a lakást. Az asszony boldogan elfogadta, de áz öröm nem sokáig tartott. Hamarosan felszólítást kapott, hogy nyolc napon belül költözzék ki, mivel a kiutalás jogtalanul történt ... Ennyi a panasz, s most kezét tördelve kérdezi, hogy mit tegyen. Sajnos, Kútiné problémáján nehéz segíteni, s bár a szív azt diktálja, hogy neki jobban megjár a lakás, minit az egyedül álló férfinak, mégis oda- költözése törvénytelen volt. A tanács követett el nem is egy, hanem kétszeres szabálysértést. Kassai elvtárs türelmesen megmagyarázza, hol csúszott az eljárásba jogtalanság: a bérlőt addig nem lehet kitenni a lakásból, míg a tanács határozatát a bíróság jogerőre nem emeli, másrészt az illető férfi állandó belegi lakos, Budapesten semmilyen lakása sincs.. Tehát Kútinénaik vissza keli adnia a lakást jogos tulajdonosán ak. A tanulság Kútiné esetéből az, hogy a községi tanácsok nagyobb körültekintéssel döntsenek az ilyen ügyekben, hogy ne okozzanak kétszeres szomorúságot a jobb lakásra szorulóknak. „A fiú tanulni szeretne..." — Segítsenek valahogy, Kassai elvtárs — mondja Tamás Mihály kőkúti lakos, s egy kicsit illetődötten ül le a szék sarkára. — A fiam 17 éves, Eddig az erdészetnél dolgozott. Mivejl benn van a karban, munkakönyvét kért a tanácstól, hogy továbbra is ott dolgozva kétévi gyakorlat után iskolára mehessen, ugyanis tanulni szeretne. A tanács azonban nem adta ki a könyvét, azt mondták, maradjon itthon, dolgozzék a termelőszövetkezetben. Én 9 holddal léptem be, a feleségemmel és a lányommal hármasban dolgozunk a tsz-ben. A bevitt föld után megadtuk a megfelelő munkaerőt. Segítsenek elintézni, hogy hadd tanuljon a fiam! Kassai elvtárs még kérdez, érdeklődik, végül megadja a választ: négy napon belül értesítik őket, s minden bizonynyal meg fogja kapni a fiú a munkakönyvét, mert a kérés a panasz alapján jogos. Mit csináljon a földjével? Egy városi asszony Isissé izgatottan lépett a szobába. Még le sem ült, máris elkezdte mondani problémáját. Orcjban van 5000 négyszögöl földje. A termelőszövetkezet megalakulásával a földet betáblásítot- ták, helyette Rácegres határában mértek ki neki egy másikat Mivel az asszony itt él a városban, munkaképtelen, beteg, a termelőszövetkezet nem fogadja el földjét azzal az indokkal, hogy nem rendelkezik annyi munkaerővel, hogy meg is művelhesse. Viszont a beteg asszonv sem bírja megművelni- -Mi legyen hát a földdel?« •— ismétli panasza elmondása közben az asszony. A szabály az, hogy ha a termelőszövetkezetnek vagy az állami szektornak nincs szüksége a földre, akkor azt köteles a gazda megművelni. Ez a panaszos asszony is arra szorul. S ha ő nem bírja megművelni, akkor valaki mással kell megmunkáltatnia a földjét. * * * Három panasz a sok közül, háromféle probléma. Egyik sem egyedül álló. Sok ember küzd a megyében hasonló gondokkal. Szükségük van a megfelelő tanácsra, segítségre. _ A támogatást vagy az útbaigazítást — . törvényeink szellemében — mindnyájan megkapják. Vörös Márta Vasárnap magyar idő szerint 22 óra 27 perckor a harmadik szovjet mesterséges hold, amely immár 626 nap óta kering a Föld körül, befejezte kilencezredik fordulatát. A mesterséges hold keringési ideje 13.1 perccel csökkent, s ma 92.85 perc alatt repüli körül a Földet. A keringési idő egyre inkább csökkenni fog. A szputnyik röp- pályájának apogeuma (a Föld legtávolabb eső pontja) 1880 kilométerről 64 kilométerre süllyedt. Rádióállomása továbbra is jól vehető jeleket közvetít, ha a szputnyik a Nap fénykörében tartózkodik. Mint már régebben közölték, a vegyi áramforrások kimerültek, s az adóállomás kizárólag napelemektől nyeri az áramot, (MTI) Jó soruk van így télvíz idején Balatonkeresztúron a korcsolyázni vágyó fiataloknak. Még a Balatonig sem kell menniük, mert a marjai árok mellett a rétet jégpáncél borítja. Hiába erősködik olykor a nap, s hiába olvad meg a jég , a déli órákban, estére kelve már ismét lehet rajta csúszkálni. A kezdő »korizóknál« nagyon népszerű és gyakori az »ESEL« figura. Qjőíűiidfl P tfjjj'fPcuig, címmel mutatta be a Csiky Gergely Színház évente megrendezésre kerülő kabaréműsorát. Vártuk ezt a vidám műsort, s ha »érkezésére« Szilveszterkor számítottunk is, neheztelésre nincs okunk, mivel a farsang legalább annyira a nevetés ideje, mint az óesztendő utolsó napja. Művészeink ezúttal is jelesre vizsgáztak neveltetésből, s végeredményben ez a fő! A kétrészes vidám műsorban sok szó esett az úgynevezett formabontásról, mely színműíróinkat, színészeinket és rendezőinket egyként _ érdekli manapság, amikor úgyszólván csak erről folyik szakmai berkekben a vita. Ne hasson tehát itt sem formabontásnak, ha előbb árról beszélünk, ami hiányzott a Bolondos farsang ízlésesen és mértéktartóan összeállított műsorából. Hangsúlyozzuk, a műsorösszeállítás igényes és szellemes munka volt. Ettől függetlenül szívesen láttuk volna, illetve hallottuk volna színházunk férfiénekesei mellett énekesnőinket is. S talán elengedtük volna azt, hogy a kabaré hagyományait szem előtt tartó rendezés nem Gounod Faust-beli Rondójá- val (ami inkább basszus, mint bariton-ária!) szerepeltette volna Krémer Józsefet. Hasonlóképpen elengedtük volna a Táncrend című sanzon előadásának »bedíszletezését« is, mivel ilyesmire egy előadó művésznek nincs szüksége. Egyébként a szám rászolgált tetszésünkre, bár meséjét egy kissé hosszadalmasnak találtuk és a kelleténél kissé szen- timentálisabbnak is. Ezenkívül Farkas Annytól inkább a nevettetést szoktuk meg. A nevettetés birodalmában — igazolásunk erre az Operettrandevú és a Jövő század legénye című jelenetek sikere a műsorban — Farkas Anny sokkal otthonosabban mozog! Az egész műsorból ki kell emelnünk Kellér Dezső Csendes otthon című tréfájának előadását s a rendező, konferáló Csorba István .Én mellettem elaludni... című magán- számát, amelyben úgyszólván mindannyiunk »fájdalmát« szólaltatta meg, hiszen tudjuk, mi vár ránk, ha egy új táncdalt szárnyára vesz a népszerűség. Szellemes a Dzsamil, a mindentudó című tréfa. S itt legyen szabad ismét, formát bontani: reméljük, hogy a Bolondos farsang előadását megnézték az Áramszolgáltató dolgozói is, s meggondolják az elkövetkezőkben, vajon nem ler.ne-e színházi előadás az is, amit nem szakít meg egy-két, minimálisan egy áramszünet?! Sikert aratott Várkonyi Sándor néhány zeneszáma, különösen a derűs Boci szimfónia, de szép a Táncrend zenéje is. Mindent egybevetve: a színház köszöntője, mely a közönségnek és az idei farsangnak szólott, megelégedésünkre szolgált: jót mulattunk, s nem emelhetjük ki eléggé, hogy a műsor mindvégig stílusos, ízléses volt. Végezetül pedig: örömmel láttuk, hogy közkedveltségnek örvendő művészeink között a színház fiataljai milyen pompásan megadták a helyüket — kisebb-na- gyobb szerepeikben megérdemelt sikert arattak ők is. L. L Rádiókészülék a retikülben Egy leningrádi gyárban megkezdték félvezetőkkel működő, kicsiny, hordozható rádiókészülékek gyártását. A készülék akkora, hogy egy női táskában is elfér. A rádió, amelyet zseblámpaelem táplál, közép- és hosszúhullám vételére alkalmas. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Február 3-án, szerdán, 4-én, csütörtökön este 7 órakor BOLONDOS FARSANG Vidám zenés műsor 2 részben. Rendezte : Csorba István. Február 2-án, kedden délután 3 órakor az ifjúság részére 5-én, pénteken este 7 órakor IRODALMI MŰSOR Fellépnek: Jancsó Adrienne m. v., Lóránt Hanna, Kamarás Gyula, Ruttkai Ottó Jészai-óíjas, Szabó Imre. Február 6-án, szombaton este 7, február 7-én, vasárnap délután 3 és este 7 órakor : STRAUSS: A DENEVÉR Nagyoperett 3 felvonásban. Jegyek elővételben válthatók a színházi jegyirodában, Május 1. __________________________________________U. 23. Tel fon: 11-03.___________________(10930) A z ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kőműves, ác«t, burkoló, vasbetonszerelő, parkettás ipari tanulókat vess fel I960, április elsejei beiskolázással, 14 — .17 éves korig. 8 általános iskolai végzettséggel, legalább 3-as osztályzatú bizonyítvánnyal. Jelentkezni lehet a vállalat oktatási előadójánál Kaposvár. Május 1. u. 57. sz. alatt. (6888) Apróhirdetés — Biztos siker! Hirdessen a Somogyi Néplapban Hirdetésfelvétel a kiadóhivatalban: Kaposvár, Latinba Sándor u. 2. ss. Az apróhirdetés díja szavanként hétköznap .... 1,— forint, (K) vasárnap .... 2,— forint IILJMMB— KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki £ mindazoknak, akik elhunyt E férjem, édesapánk, Zsiborás I Pál temetésén részt vettek, [ és fájdalmunkat enyhíteni ] igyekeztek. A gyászoló özvegy | és gyermekei. (10746) képesített könyvelőt (férfit) és perfekt gyors- és gépírót felvesz a KAPOSVÁRI RUHAÜZEM. (6912)_________________________ G épállomások, állami gazdaságok, tsz-ek, FIGYELEM! Mindennemű autó- és traktorgumi-,javítását már most adja le a KAPOSVÁRI VASIPARI MŰSZAKI KTSZ gumi- javító részlegénél, Achim András u. 8. alatt, hogy a tavaszi munkatorlódás késedelmet ne okozzon. Gyors, megbízható kiszolgálás, minőségi munka. (6923) Értesítjük a kedves közönséget, hogy az Ady Endre u. 17. sz. alatt a Kaposvári Fényképész Ktsz íj fényképészen ■ütemet nyitott. (10925) VASAJTÓ, ABLAK, KAPUK a kívánt méret és stílus szerint Tetőszerkezet, csővázas kőműves állványok és mindennemű vasszerkezeti munkát vállal a DARÁNYI KTSZ. (6920) Akác-, sail-, kőrisrőnköt vessünk Az ajánlatokat Kaposvári Mezőgazdasági Ktsz, Kaposvár, Áchim A. u. 2. címre kérjük. »15 Apréiiifdetéselc Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár. Latinka Sándor u. 2. Telefon: 15-16. A v’idékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Arát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. ADA3-VÉTEL Kaposszerdahelyen 2 szobás családi ház gazdasági épületekkel 800 négyszögöl területen, beköltöz- hetőséggel eladó. (Villany van.) Buszmegálló 3 perc. Érdeklődni: Kaposszerdahely, Rákóczi u. 1. sz. alatt. (10741) 2 szoba-konyhás családi ház 200 négyszögöl területen eladó. Vétel esetén elfoglalható. Kaposvár, Szigetvári u. 73. sz. (10727) Eladó Balatonlelle belterületén az Arany Janos u. 54. sz. alatt 517 négyszögöl 2 utcára nyüó házhely, megosztva is. Érdeklődni: Fonyódon, Fő u. 10. sz. (10924) Egy szoba-konyhás magános ház kerttel, beköltözhetőséggel eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 42/A. (10742) Hízott sertés -- 170 kg-os — eladó. Petőfi u. 67. (10743) Eladó 3000 db hazai cserép To- ponáron, postai kézbesítőnél. (10929) Somogyvámoson 2 szobás családi ház gazdasági épületekkel, vétel esetén beköltözhetően eladó. Cím: Gazdag János, Somogyvámos, Tompa M. u. 35. (10749) Nagyestélyi ruha nylon csipkéből, kifogástalan, igényesnek eladó. Eötvös u. 2. (6916) Vennék azonnali beköltözés! lehetőséggel 1 szoba, konyha, kamrás házrészt, vagy életjáradékra. Cím: KapQsvár, dr. Kovács Sebestyén Gyula u. 6. sz. (10750) Jó állapotban lévő 500-as oldalkocsis motorkerékpár sürgősen olcsón eladó. Kaposvár, Jókai u. 45. sz. (6918) Életjáradékra eladó 3 szobás ház, készpénzfizetés esetén 3 helyiség elfoglalható. Cím: Dimitrov u. 57. ' (6925) Baté községben állomás mellett, 2 szobás, mellékheíyiséges ház eladó, vétel után beköltözhető. Érdeklődni lehet Baté, Petőfi u. 39. (10927) Állas A csökölyi földíjmvesszővetkezet iparcikk-boltjába eladósegédet keres. Jelentkezés az fmsz. ig. elnökénél, Csököly. Fizetés kollektív j szerint. (10928) j VEGYES Kaposvár belterületén raktározási célra bekerített telket vagy telekrészt keresünk bérbevétel béliából. Címeket PIÉRT, Kapos-1 vár, Dózsa Gy. u. l. címre kárjü' leadni. (6922) | Kaposváron vagy Somogy megye területén papírraktározás céljaira alkalmas helyiséget vagy száraz pincehelyiséget bérelnénk. Vidéken vasútállomáshoz közéi. Ajánlatokát PIÉRT, Kaposvár, Dózsa Gy. u. 1. címre kérjük négyzetméter terület feltüntetésével. (6921) Fázisjavító kondenzátorok szerelését, üzembehelyezését, javítását és időszakos ellenőrzését felelősséggel vállalja a Vegyesipari Ktsz, Tamási. (12621) Javíttassa rádióját, rezsóját, villanyvasalóját, mosógépét stb. a Kaposvári Vasipari és Műszaki Ktsz-nél. Május 1 u. 3. sz. alatt. Gyors, . megbízható kiszolgálás, minőségi munka. (G924) Somogyi Néplap MSZMP Somogy megyek Bizottsága e** a Somogx negyei Lanacs lapja telelés szerkesztő K1SDLA& IOZSE*. Szerkesztőség Kaposvár. Sztálin u. 14. Telefon 15-10. 15-11 Kiadja a Somogy» Néplap Lapkiadó vállalat. Kaposvár, oatinka S. u. i. Telefon 15-16. telelőt- kiadó vviRIB tvios. Készült a Somogy uieg/. • onua- ipari Vállalat Kaposvár» c- ben, Kaposvár, Latinka S. u. 6. — 448 Nyomdáén felei LAsZLÖ tlBoti 'gazgato I erjeszti. » Magyar Posta Előfizethető * nelyi pospituvs?; *ná) é? d .staskéz'cesuoknei Előfizetési díj ogy hónapra 11,-