Somogyi Néplap, 1960. január (17. évfolyam, 1-26. szám)

1960-01-26 / 21. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Kedd, 1960. január 26. „ SPORT , A VASÁRNAP SPORTJA Ifen, itt van az »igazi* tavasz - csettintettek a labdarúgó-szurko­lók. No, nem azért, mert e-zen a januári vasárnapon ismét meg­csordult az eresz, hanem elsősor­ban azért, mert a tavaszt váró labdarúgók a sok-sok tornatermi edzés után megjelentek a pályán. Apropó a pálya. Szombaton délután úgy festett, hogy aligha lesz valami a meghirdetett Szom­bathelyi Haladás—KJMTE mérkő­zésből. Hogyisne, hisz 30 cm-es hó­takaró borította a Dózsa sportte­lepét. Először úgy volt, hogy le- hengerlík a havat, aztán nekiálltak hótolókkal megtisztítani a pályát. Nehezebb munkának bizonyult ez, mint ahogyan számították, s bi­zony este három csíkban olyan hatalmas hótömeg maradt, hogy még a XMTE-vezetök is azt haj­togatták: ezt a nagy hómennyisé­get nem lehet letakarítani a mér­kőzés kezdetéig. Sportvezetők, sportolók, no és elsősorban derék honvédeink és az AKÖV gépkocsijai végül is megbirkóztak a nagy hótömeggel, s nem délután, de már délelőtt vidám játék folyt a havas játék­téren. Nem hólabda, hanem igazi bőrlabda repült kereken tízszer az ellenfél, az NB III-as Dombóvári Spartacus hálójába. És a tíz gól boldog szerzői a Kaposvári Hon-, véd, a megyei bajnokjelölt csapat I csatárai voltak. A Honvéd-vezetők elégedetten dörzsölték a kezüket mondván: sikerült az átszervezés. De elégedett volt az a futballra éhes 200 szurkoló is, aki megnéz­te az év első mérkőzését Kapos­várott. S ezek a Honvéd-szurko-1 lók azt hajtogatták, már ezért a tíz gólért is érdemes volt lehor­dani a havat. Délután már »igazi* labdarúgó- mérkőzést láttunk. Vagy ezer em­ber fagyoskodott a hóval borított nézőtéren, s kíváncsian szemlélte, mit nyom a latban NB I-es ellen­felével szemben ft Kaposvári MTE, Az első félidő után bizakodó volt a hangulat, de szünet után már nem ment olyan jól az MTE-nek. Nem kell azonban eltemetni még az MTE-t. Ez a találkozó is be­bizonyította, hogy van a csapat­ban, hisz egy olyan NB I-es együttessel szemben maradt a vé­gén alul, amely edzőtáborban ké­szül már hetek óta az NB I. ta­vaszi nyitányára. Nemegyszer írtunk az elmúlt he­tekben a kaposvári teremröplabda tornáról. Ez a sportág — már­mint a röplabda — úgy látszik, végképp belopta magát a szurko­lók szivébe. Most a harmadik for­dulóban volt a legtöbb néző. Las­sacskán le kell zárni az ajtókat, mert a Képző tornacsarnokának , befogadó képessége mégiscsak vé- > ges, s lassacskán a nézők már-már zavarják a küzdelmet. A röplab­dához szokott szurkolótábor e hé­ten nem kapott annyi jó mérkő­zést, mint korábban. Érződött a vidéki csapatok hiánya. Hiába, más a tét, más a mérkőzés, ha van I kinek szurkolni. Mert nemdebár ki drukkol egy Vörös Lobogó L— Vörös Lobogó IL mérkőzésen? (A rendezőknek ügyelni kell arra, hogy a jövőben egy sportkör két csapata ugyanabban a bajnokság­ban ne szerepelhessen, mert ez már eleve lejáratja, komolytalan­ná teszi a bajnoki küzdelmeket.) De nemcsak a megyeszékhely, hanem pl. Marcali is a sportolók zajától volt hangos. No, itt még uem a labdarúgók, hanem az asz­taliteniszezők küzdöttek. Ilyen nagysikerű verseny, mint a va­sárnapi marcali járási asztalite­nisz-döntő — még nem volt e sport­ágban. Ez a verseny is mutatja, hogy nemcsak a labdarúgás je­lenti a sportot ma már falvakon sem. Labdarúgás, asztalitenisz, röp­labda, sakk* s még folytathatnánk a sort. Egyre jobban belelendül a gépezet. Nem kétséges, az idő kerekét az idei elég szigorú tél sem képes megállítani, s a sza­badba merészkedő sportolók so­kasága bizonyítja, hogy január Ide, január oda, kopogtat a ta­vasz ... Öt gól, időn kint jó játék Szombathelyi Haladás—KMTE 5:0 (1:0) Kaposvár, Dózsa-palya, 800 né­ző. Vezette: Dobszai. Mérkőzés előtt a szurkolók elé­gedetten vették tudomásul, hogy a szombathelyiek a teljes I. osztá­lyú együttessel érkeztek Kapos­várra, egyedül a balíedezet Novak hiányzott. Nem volt ilyen szeren­csés helyzetben Zádori edző, aki­nek különböző okok miatt eléggé tartalékos együttest kellett pályá­ra küldeni. A két csapat összeál­lítása a következő volt: Szombathely: Varga IT. — Mol­nár I.. Tarr, Szöllősl — Kulcsár, Szakaly - Polgar, Pal, Czigony, Komora, Tóth. Edző: Túrái And­rás. KMTE: Kovács - Szili, Egres, Takács — Pados. Pammer - Ju­tási, Horváth, Gál, Laki I., Papp. Edző: Zádori László dr. Az első félidőben - meglepetés­re — nehéz ellenfélnek bizonyult a kaposvári együttes. A jó iramú já­ték hullámzó volt. fölényt egyik csapat sem tudott kiharcolni. Ko­moly. helyzeteket, is dolgoztak ki a csatárok, a legnagyobbat <Sal hagyta ki, aki a 34. percben öt méterről az üres kapu mellé fe­jelt. A máris jól működő KMTE- védelem mellett a szombathelyi csatárok is csak szabadrúgásból tudták megszerezni a vezetést. Czi­gony lőtt 17 méterről a rosszul felállt sorfal fölött a hálóba. 1:0. Szünet után a vendégeknél Mol­nár II., Madár és Varga I. jutott szóhoz. A KMTE egészen felfor­gatta csapatát. Az összeállítás a következő volt: Istvándi — Vajda, Gál, Takács - Pados, Pammer — Jutási, Laki II., Papp, Laki I., Laki IH. A félidő közepe táján Laki I. helyett Zsoldos állt be. Ez a sok csere nem hasznait az MTE-nek. Egyik-másik játékos még kevés edzéssel rendelkezett, így az egységesebb, jobb erőnlét­ben lévő szombathelyiek fokozato­san felülkerekedtek. A 14. percben Tóth egyéni akcióból szerezte a második gólt. két perc múlva ka­pushibából Komora már háromra növelte az előnyt. Most már ke­vésbé volt élvezetes a - játék, „ s mikor Pánimért a 33. . percben fe­lemelésért' kiállította Dőbszai játék­vezető, végképp a Szombathely oldalára billent a mérleg. A hátr- ralévő percekben Czigony és Var­ga I. ötre emelte a gólok zamat. A 7, idénykezdethez képest elég lendületes, és időnként jó játékot láthattak a szurkolók. Mindkét csatársor vezetett egy-két formás támadást, de mégis a védelmek álltak jobban a lábukon. Kár, hogy az MTE csapatából nem áll mindegyik játékos egyforma fo­kon a felkészülésben: ez volt egyik legfőbb oka a második fél­időbeli összeroppanásnak. A szom­bathelyi csapatban Tarr, Molnár, Kulcsár, Komora és Tóth játéka emelkedett ki. A KMTE-nél Kovács kitűnően kezdte az évet. Megbíz­ható volt Takács és Egres is. A fedezetek közül Pammer volt jobb, \ de Pados lelkes játéka is dicsére­tes. A csatársor játéka döcögött legjobban, Jutásinak voltak jó megmozdulásai. Jól »“mozgott a két elsőfélidőbeli fiatal, Laki L és sé­rüléséig Horváth. Dobszai játékvezető máris jó formában bíráskodott. Mayer Géza Máris jó formában van a K. Honvéd Kaposvári Honvéd—Dombóvári Spartacus 10:1 (4:0) Á marcaliak taroltak a járási asztalitenisz döntőn Kaposvár. Dozsa-palya, 200 néző. Vezette: rényvesi. Nem hirdették plakatok, mégis vagy kétszázan összegyűltek a lab­darugó-szurkolók, hogy szemtanúk legyenek a Honvéd »új csapatá- nak-< bemutatkozásánál. Egyre na­gyobb tábora van a bajnokesélyes Hcnvédnak. A csapat komolyan készül a tavaszi idényre, sőt a jövő évi NB III-as küzdelmekre is. Hogy mit tesz a felkészülés, azt bizonyította ez a mérkőzés is. A Honvéd teremben és szabadban dolgozik január eleje óta. Az NB Hl-as Dombóvári Spartacus csak nemrég kezdte. Bizony felbillent a pálya. Az a körülmény, hogy a Honvéd időnként nagyszerűen ját­szott, s hogy játékosai máris jó erőben vannak, reményt keltő a Honvéd vezetői és barátai számára. Az első félidőben a Honvéd a következő összeállításban játszott: Tóth — Vörös, Fehér, Geröházi — Kreisz, Vidákovics — Gődér, Ta­más, Majzik, Barta, Agfalvi. En­nek a csapatnak is nagyszerűen ment. Szünet után Farkas lett a jobbfedezet, Halász-Szabó a jobb­szélső és Kubata a kapuvédő. Időnként a Honvéd engedett is az iramból, de így is 6 gólt rúgtak Majzikék. Végeredményben a K. Honvéd ilyen arányban is megér­demelten győzött a teljesen szét­eső játékot nyújtó Dombóvár el­len. A 10 gól közül Majzik 6-ot, Tamás és Barta 2-2-t szerzett. Csak egy jó mérkőzés volt a Kovács Rezső teremröplabda-tornán CTgy alakult a sorsolás, hogy nem egyforma képességű csapa­tok kerültek ezen a vasárnapon egymással szemben. Az egj'es ta­lálkozók sorsa rendszerint már az első percekben eldőlt. Elhúzott a jobbik csapat, s aztán utána elég­gé érdektelenné, unalmassá vált a mérkőzés. Két találkozó számít ki­vételnek. A Zrínyi HSC—Tanító­képző, valamint a Cukorgyár- Tejüzem mérkőzés. Ez utóbbi hoz­ta a nap egyetlen színvonalas mér­kőzését. Végül győzött a Cukor­gyár. Beszámolónk az egyes mér­kőzésekről : Nők: K. V. LOBOGÖ I.- K. V. LOBOGÖ IL 35:15 V: Gyimesi. A Lobogó házi mérkö2ess nem- hozott Izgalmat. Az első csapat könnyen lépésben nyert. TANÍTÓKÉPZŐ—LENDÜLET 39:11 V: Jezeri. A Lendületből hiányzott az igazi fendület: ezt az erényt a Tanító­képző mutatta inkább meg. A képíős lányok egyre inkább bele­jönnek. Férfiak: TEJÜZEM-VASAS 44:20 V: Tóth. \ A Tejü2em jól játszott. Nyitá­sai. támadásai sorrá jelentettek a pontot a Vasassal szemben, bár időnként a Vasa« is mutatott né- y szép dolgot. ZRÍNYI HSC- TANITOKÉPZÖ 31:28 V: Tóth. Csak azért volt nagy küzdelem, mert a két kezdő csapat között nincs .lényeges tudásbeli különb­ség. A hajrában a honvédek bi­zonyultak jobbnak. K. HONVED- TASZARI HONVÉD 43:15 V: Kókényesi. A K. Honvéd kimagaslik a me­zőnyből. A teszáriak sem tudták komoly erőkifejtésre késztetni az első számú bajnokesélyes csapa­tot. K. V. LOBOGO-VASAS 38:24 V: Muráth. Gyenge mérkőzés volt. A Va­sasnak ez alkalommal már nem ment olyan jól, mint a Tejüzem ellen. CUKORGYÁR-TEJÜZEM 38:32 V: Kökényesi. Izgalmakban bővelkedett a rangadó. Ezt még csak fokozta a játékvezető néhány ítélete. A Tej­üzem a végén ahelyett, hogy haj­rázni kezdett, volna, leállt. Ezzel nyert a Cukorgyár. TASZARI HONVÉD- JARAS1 KIÉG. 29:27 V: Muráth. A Taszári Honvéd lendüle’eseb- ben játszott, többet is tamaüou. Nagy gonddal készítette elő ezt a versenyt a járási asztalitenisz szövetség. A szövetség vezetői: Tóth János, Mihalics Géza meg Rácz. István jól mozgósítottak. Hét sportkör küldte el nevezését, s végül hat meg is jelent. A hetedik - a távolmaradó — önhibáján kí­vül nem jutott el Marcaliba. A csákányiak ugyanis nem kapták meg az ígért gépkocsit, mivel az elromlott. Gadányból Hajas Jó­zsef és Horvath József kerékpáron ment el a járási döntőre. Kivonul­tak a böhönyeiek is bizonyítván, hogy ha megtorpant is tavaly Bö- hönyén a sportélet, a falu az idén él lehetőségeivel, s Bőhönye ott lesz valamennyi járási sportve­télkedésen. Tizenegy asztali teni­szező képviselte a versenyen Bö- hönye színeit. 33 férfi, 8 női induló volt a mar­cali járási asztalitenisz-versenyen. A múlthoz képest nagy ez a szám, A szövetség vezetői mégis elége­detlenek mondván, annyi híve van az asztalitenisznek a járásban, hogy elképzelhető még egyszer ennyi induló is. taroltak. Ivusza már rég a járási keretet, s talán helyese Is volna, ha nem Indulna ily versenyeken, hisz ellenfelei n azzal a tudattal lépnek asztalit hogy ttt Úgyis Ivusza Pistáé li a palma. De az 6 fejlődése sze pontjából sem előnyös, hogy kör nyű győzelmeket arat. Persze is az igazsághoz tartozik, hogy It szának másutt elég kevés a v senyzési lehetősége. Eredményok: Felnőttek: _ xvubza (íviara 2. Rák (M). 3. Pintér (M). Nőt egyes: 1. Vass Katalin < 2. Takács Edit (M), 3. Kollá Katalin (M). Férfi páros: i. Ivusza-Rák i 2. Tóth-Mlhallcs (M), 3. Pint Hang (M. Honv.) Páros: i. KoUányl-Tak (M), 2. VáSs—Fazekas (M), 3. b —Táncos (Böhönye). ,.LegJes p4ros: 1- Ivusza-Tak (M) 2. Tóth—Väi,s (M), 3. Re Kollányi (M). Ifjúságiak: Férfi egyes: 1. Keltmayer (M. Glmn.), 2. Leitner (Boronkaj, 3. Máté (Bőhönye). Férfi páros: 1. Reltmayer (M. Gima.)—Leitner (Boronka), 2. Kot- báty—Horváth (Bőhönye), 3. Hor- váth—Máté (Böhönye). Női egyes: 1. Bagó (Böhönye), 2. Tánczos (Böhönye), 3. Máté (Bö­hönye). HÍREK­Kiesi a bors — de hevés Nem, nem hiánycikk a bors. Akármelyik boltban le­het venni, amennyi csak kell. A 10 grammos őrölt, feke­te borsról van szó, amelyet a felirat tanúsága szerint az Élelmiszercsomagoló Vállalat (Budapest, Vili. Landler Je­nő u. 23—25.) közreműködé­sével kapnak a boltok. A bors kartonban érkezik (a szakemberek röviden kar­tonnak mondják a többé-ke- vésbé keményebb papírból készült dobozokat). A vékony papirtasakok már szállítás közben felsza­kadhatnak, vagy kicsomagolás közben felválik a ragasztás. Az őrölt bors természetesen kiszóródik, a vevő pedig ter­mészetesen nem veszi meg. Keres olyat magának, ame­lyik a viszontagságos út, a csomagolások után is épség­ben marad. A boltvezető sem fizet rá, mert neki visszáruként vagy valamilyen hasonló módon elszámolják. Mégis azt javasolnánk: he­lyesebb lenne úgy csomagol­ni a borsot,’ hogy nagy része ne szóródjék el és ne vesz- szen kárba. — Kaposvár anyakönyvi hírei. | Születés: Decs! János leánya, Eri­ka, Keszler Ernő leánya, Angela,) Bognár Béla fia, Béla, Tardl La-, jós fi a, Lajos, Serényi Nándori leánya, Mária, Rajz László fia, László, Bódi Mihály fia, Róbert, Korb József leánya, Zsuzsanna, Korond László fia, László, Medeg János leánya, Erzsébet, Zelenka János leanva. Mária, Horváth La­jos leánya, Mária. Halálozás: Ka- Lamász Istvanné 84. Hemesz György 93. Meszes István 44. Ga­lambos János 77, Kiss György 70, Horváth Ferenc 74, Horváth Pé- temé 49 éves. — Megkezdődtek az előadá­sok a kaposvári járás új tsz- községeiben. Üjvárfalvájr. Gő­gös Péter járási tanácselnök- helyettes ismertette a szövet­kezeti gazdálkodással kapcso­latos tudnivalókat. — MEGNYÍLT A BALA­TON JEGE. Az enyhülés kö­vetkeztében beállt a rianás. Egyelőre azonban veszély nél­kül sportolhatnak a magyar tenger jégpáncélján a korcso­lyázók, a jegkorongozók, sőt a jégvitorlasok is. Még olyan vastag a jég, hogy a fakutyá­tok is elég messze merészked­hetnek a parttól. — A megye takarékszövet­kezeteinek részjegy-alapja a múlt évi eredmények folytán élérte a 425 ezer forintot. A betétállomány összege megha­ladja a 4 milliót. — 1 millió 645 ezer forintos tiszta vagyona van a múlt év tavaszán alakult zimányi Béke Termelőszövetkezetnek. A munkaegységenként! részese­dés értéke 35,33 forint volt.-é SZAKMAI ES POLITI­KAI TOVÁBBKÉPZÉST tart január 27-én a járási Vöröske­reszt-vezetők részére a So­mogy megyei Vöröskereszt Szervezete. — Gyermekosztállyal bővül a marcali kórház. Építéséhez 500 ezer forintot használnak fel. — A siófokiak kötelező tü­döszúrését február 1-e és 10-e között végzi a járási Vöröske­reszt és Tüdőgondozó Intézet. Az előkészítő munkák már megkezdődtek. — Több mint négy traktor gyártásához elegendő vas- es fémhulladékot gyűjtöttek az elmúlt évben a marcali járás úttörői. | — Ma ülésezik a MEDOSZ ] Somogy megyei küldöttórtekez- j lete. A résztvevők újjáválaszt- : ják a szakszervezet megyei ve­zető szerveit és megválasztják a küldötteket a MEDOSZ III. kongresszusára. — BÚTOR KIÁLLÍTÁS NYÍLT BARCSON. Csehszlo­vák, jugoszláv, német, lengyel és magyar gyártmányú búto­rokat mutatnak be. A kiállí­tást eddig mintegy ezren te­kintették meg. — A darányi önkéntes tűz­oltók egyfelvonásos színmű­veket adtaik elő a község mű­velődési házában. A bevételből tűzoltófelszerelést vásároltak. — KORSZERŰSÍTIK a zá­kányt sütőüzemet. A villamo­sítás 150 ezer forintot igényel. — Hat takarékszövetkezet (Igái, Kéthely, Nagybajom, öreglak, Somogysárd, Zics) tel­jesítette 1959. évi részjegy-alap növelési tervét. — 8220 forintot fizetett ki az Állami Biztosító nagyatádi fiókja Kocsis Sándor nagyatá­di lakosnak tűzikárért. — HÉTMILLIÓ FORINT BERUHÁZÁSI ÖSSZEGET ka­pott Somogy megye egészség- ügyi fejlesztésre. — Mezőgazdasági könyvter­jesztési hónapot rendeznek februárban a megye földmű- veszövetkezetei. — ÖNKISZOLGÁLÓ RÉSZ­LEGGEL BŐVÜL a marcali földmüve sszövetkezeti áruház háztartási osztálya. Időjárásjelenté« Várható időjárás ma estig: felhős, párás, keleten több he­lyen még ködös idő, a délnyu­gati, nyugati megyékben né­hány helyen eső. Mérsékelt, a Dunántúlon helyenként élén- kebb déli, délyugati szél. A hőmérséklet lassan tovább emelkedik. Várható legalacsonyabb éj­szakai hőmérséklet: mínusz 4. plusz 1, legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1, plusz 3. nyugaton helyenként plusz 4. plusz 7 fok között, .^^űvelődés c^zórakozás Vörös Csillag. Január 27-ig: Nyomorultak I., II. (10 éven alul nem ajánlott.) 5, fél 9 órakor. Szabad Ifjúság. Január 27-ig: Kaland a vonaton. (14 éven alul nem ajánlott.) 4, 6, 8 ára­kor. Rippl-Rónai Múzeum: So­mogy megyei képzőművészek megyei kiállítása. Megyei Könyvtár: Könyv­kölcsönzés és olvasótermi szol­gálat 9—12 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv­kölcsönzés 9—11 óráig. Megjelent a Szovjetunió Kommunista Pártjának története A Kossuth Könyvkiadónál több mint negyvenezer pél­dányban megjelent a Szovjet­unió Kommunista Pártjának története. A kötet az 1959-es moszkvai kiadás fordítása! Csaknem ezer oldalon 18 feje­zetet tartailmaz, amelyek a XIX. század második felétől a párt XXI. kongresszusáig tár­gyalják az SZKP történetét. A 14. fejezet címe: A párt harca a szocialista társadalom megszi­lárdításáért és fejlesztéséért} Az ország vécéimének erősíté­se. A 15. fejezet címe: A párt a Nagy Honvédő Háború idő­szakában. A 16. fejezet az 1945-től 1953-ig, a 17. az 1953- tól 1958-ig terjedő időszakot tárgyalja. A befejező fejezet címe: A Szovjetunió belép a kommunista társadalom álta­lánosan kibontakozó építésé­nek szakaszába; A XXI. párt- kongresszus. (MTI) Robbanást okozott a gondatlanság A napokban robbanásra lettek figyelmesek Kaposvá­rott a Széchenyi tér környé­kén lakók és a járókelők. A Széchenyi tér 9. számú házban levő háztartási bolt alkalmazottja — Kondor Jó­zsef — egy terpentines hordót kiszivattyúzott, majd mellette cigarettára gyújtott. A hordó felrobbant. Az udvari ablakok az első emeletig összezúzód­tak. Más kár nem keletkezett, Kondor Józsefnek sem esett baja. A gondatlan dolgozó el­len szabálysértési eljárás in­dult. Ezzel azonban még nem született végleges megoldás. Az udvarban lévő hordók és más tűzveszélyes anyagok ré­szére a legrövidebb időn be­lül alkalmas raktárhelyiséget kell létesíteni. Hova lett 147 kg fa? 147 kg fa nem sok, az ára is mindössze 75 forint körül van. Mégis: ez a mennyiség, ez az összeg is jelentős an­nak, akinek gonddal kell be­osztani pénzét: elég legyen a hónap végéig, elég legyen a következő nyugdíj folyósítá­sáig. Temesi József 75 éves. Fe­leségével a Szalma István u. 15. szám alatt laknak. Január 22-én, pénteken es­tefelé meghozta a TÜZÉP-től az 5 mázsa fát a fuvaros. öt mázsa? Mintha kevesebb volna. A fát Temesimé vette át, s a később hazaérkező Te­mesi a fát rögtön megmérté. Hitelesített mázsán, tanuk előtt: csak 353 kg volt. Hétfőn reggel elindult Te­mesi József a TÜZÉP-hez. Rá­juk ez nem tartozik, de ke­resse csak meg a fuvarost, in­tézze el vele. Megkereste. A kocsmában (szemben a teleppel) éppen iddogáltak néhányan. Rátá­madtak az öregre: Mit akar maga itt?! Majd megmutat­juk az ajtót stb. Kiss Ferenc fuvaros így elintézte az ügyet a maga részérőL De Temesi József nem. El­ment a megyei rendórfőkapi- tányságra. Innen a városi és járási kapitányságra, s felvi­lágosították, hogy mivel 200 forinton aluli kárról lévén szó, ügye a tanács szabály­sértési előadójához tartozik. Menjen a megyei tanács ille­tékes osztályához. Itt tudat­ták, hogy másképp nem fog­lalkozhatnak az üggyel, csak ha két tanút hoz, aki igazol­ja, hogy a TÜZÉP-nél felra­káskor megvolt az öt mázsa fa hiánytalanul. És különben is nem hozzájuk, hanem a városi szabálysértési előadó­hoz tartozik a dolog. A városi szabálysértési elő­adó szabadságon volt, helyet­tese pedig nem tudta, mi a teendő ilyen esetekben. Temesi József két kérdést tesz fel szerkesztőségünknek írt levele végén: 1. Ki az, aki illetékes pana­sza orvoslásában? 2. Magán- vagy közügy-e^ hogy a TÜZÉP-nél vásárolt áru hiánytalanul a fogyasz­tókhoz jusson? Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy új lőttvad-bolt nyílt a Piac téren. Lőtt vad és baromfi nagy válasstékban. Lőtt nvúl kg-ként 10,— Ft Lőtt fácán „ 23,80 Ft Élő csirke „ 25,— Ft Somogy megyei Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat (10896) ______________________________________________________________

Next

/
Oldalképek
Tartalom