Somogyi Néplap, 1959. november (16. évfolyam, 257-281. szám)
1959-11-27 / 279. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek. 1959. november 27. SPORT Hol Tan a kupa ? A közelmúltban bonyolították le a tabl járásban a »November 7. Kupa« mérkőzéseit Bábonymegyer, Bedegkér, Ná- gocs és Andocs labdarúgó-csapatai között. A döntő mérkőzésre november 7-én Nágocs és Bedegkér csapatai részvételével került sor Tabon. Az illetékes sportszervek a mérkőzés helyét ugyan megjelölték, 'de nem intézkedtek, hogy a tahi sportkör a pályát rendelkezésükre bocsássa. Így történt, hogy a bedegkéri sportkör vezetőségének a mérkőzés napján telefonon kellett könyörögni a pályáért. Miután ez sikerrel járt, mindkét csapat megérkezett Tabra. A játékosok levetkőztek, s akkor döbbentünk rá, hogy nincs játékvezető. Mi volt a teendő? A Járási Tanács Művelődésügyi Felügyelőségének számadó igazgatóját kellett megkérni, hogy vezesse le a mérkőzést. Mig ö megérkezett, a hideg, esős novemberi napon fáztak a játékosok, fáztak a szurkolók. Ilyen előzmények után végre megkezdődhetett a döntő mérkőzés. Meg kell jegyezni, hogy a sporttanács részéről senki sem jelent meg a mérkőzésen. A kupáról pedig sem akkor, sem azóta nem esett szó, pedig a mérkőzést követő napokban a Somogyi Néplapból olvastuk: »Bedegkéren őrzik egy éven át a szép kupát«. Mi csak szeretnénk őrizni, mivel a mérkőzés a mi javunkra dőlt el. De ki tudna feleletet adni arra, hogy hol van a »November 7. Kupa«? Veres Árpád, Bedegkér. (Reméljük, a Tabi JTSr gyorsan kideríti, hogy hot van a be- degkérieket megillető »November 7. Kupa«. Szerk.) Igénybe vett-e segítséget vagy sem? Törökkel, az MTK válogatott Ökölvívójával kapcsolatban merült fel ez a kérdés kedden este a Magyar ökölvívó Szövetségben, ahol - a Népsportban megjelent megjegyzés és Holecska Tibortól, a MÖSZ titkárától kapott telefonértesítés alapján — az derült ki, hogy Törököt senki sem ápolta, tehát Török nem vett igénybe külső segítséget. Leszögezni kívánjuk: Török a szorítóban megnyerte az Illés elleni mérkőzést. Ehhez nem férhet kétség. De ugyanígy vitathatatlan az is, hogy Török igénybe vette a külső segítségei:. Ezt az 1200 kaposvári szurkoló, az öt budapesti bíró és a jelenlévő Szenes Dezső szövetségi kanitánynak látnia kel lett. Ezért érthetetlen, hogy ’< MÖSZ elnökségi ülésén a jelenlévők egyhangú megállapítása szerint a Török—Ülés mérkőzésen nem történt semmi. Ezzel kapcsolatban már korábban leszögeztük álláspontunkat. De hogy minden vitát eldöntsünk. felkértük dr. Kordoványi Dezső sportorvost, a Török-ügy egyik ^szereplőiét-*, mond i a el ő. mi történt. Dr. Kordoványi a következőket mondotta lapunk munkatársának: — Grosszwirth vezetőbíró felszólított, hogy vizsgáljam meg Török sérülését. Elég furcsa és különös sérülés volt. A fejtetőn volt kb. 1 cm hosszú repedés (nyilván, mert Török fejelt), nem túlzottan mély, de mint a fejsérülés, igen vérzékeny. Nem tartottam szükségesnek félbeszakítani a mérkőzést, mert a seb nem ütőfelületen volt, s nem kellett tartani attól, hogy to\ább reped. Amikor megadtam az engedélyt a folytatásra, felkértek, hogy ragasszam le Török reién a sebet. Táskámból ragtapaszt vettem elő, s közben megjegyeztem, hogy ez nem sokat. ér. mert úgjds le fog esni. De eleget tettem a felszólításnak, a sebet le ragasztottam, s ezután folytatódott a küzdelem. A ragtaoa*z néhány másodperc múlva tcnvleg leesett. En nem vagvnk ök*,vívó szabály- tudós. s mivel felszólítást kaotam, orvosi kötelességemnek tartottam segíteni a sérült versenyzőn, aki azonban, ismét állítom — mint ahogy be «« bizonyosodott — ké pes volt folytatni a küzdelmet. Ennvi a nyilatkozat. A magunk részéről lezártuk ezt az ügyet ?z- zal, hogy további kommentár szükségtelen azt illetően, hogy történt-e külső beavatkozás a mérkőzésen vagy sem. Baranyát illeti a Somogy megye— Baranya megyei ifjúsági válogatott mérkőzés két ponija A Magyar Labdarúgó Szövetség Felle bbviteli Bizottsága tárgyalta a Baranya megyei Labdarúgó Szövetség óvását, melyet az I. fokú határozat már helybenhagyott. Arról Van szó, hogy Baranya megye megóvta a Somogy megye ellen 1:0 arányban elvesztett mérkőzés eredményét azzal, hogy Bene II. Ferenc a mérkőzésen jogosulatlanul játszott, mert fiat 1 a b b a megengedettnél. Első fokon már hely tadtak a baranyai óvásnak megállapítva, hogy a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség vezetői nem jártak el elég körülteldntően, amikor Bene TI-t beállították a csapatba. A SLASZ- vezetők azzal érveltek, hogy ők nevezték Benét, s a nevezési lapot az MLSZ jóváhagyta. Az Országos Fellebbviteli Bizottság újólag megvizsgálta az ügyet, helybenhagyta az I. fokú határozatot, vétkesnek minősítette a SLASZ-t. s a mérkőzés két pontját ismét a Baranya megyei válogatott javára írták. A SLASZ vezetői most a panasz- ügyi bizottsághoz fordulnak igazuk védelmében. 'Xdi Az ökölvívás all továbbra is az érdeklődés középpontjában. Hogyisne, hisz az elég gyengén szereplő labdarúgók oly sok bosszúságot okoztak híveiknek, s a megbántott szurkolók most az ökölvívóknál igyekeznek vigasztalódni. Kétségkívül sikeresnek mondható ökölvívóink szereplése. Immár harmadik mérkőzésén őrizte meg NB I-es ökölvívó-csapatunk veretlenségét. A jó munlca rendszerint megérleli gyümölcsét. A kaposvári ökölvívó-sikerek sem a véletlen szüleményei. Ezzel kapcsolatban meg annyit: reméljük, a folytatásnál sem lesz baj. MEG EGY ÖKÖLVÍVÓ JEGYZET. Sok érdekes tanulsággal szolgál az idei ökölvívó csapatbajnokság. Az egyik, hogy helyes volt a körmérkőzéses formát választant. Máris bebizonyosodott, hogy csakis a körmérkőzés alakítja ki az igazi képet. Van azonban az idei CSB-nek egy másik tapasztalata is. Bár még csak a harmadik fordulónál tartunk, máris kiderült, hogy ez a gyors tempó nem helyes. Talán épp ennek a következménye, hogy itt-ott már lyukasak a csapatok. Hja, sok a sérülés. Es nem mindenütt áll rendelkezésre megfelelő pótember. Érdemes ezen is elgondolkodni szakvezetőinknek. Nem kéne-c valami olyan megoldást választani, hogy a CSB a jövő évben, s maid a későbbiek során is ne ilyen gyorsított ütemben bonyolódjék le, hnne-m mondjuk kéthetenként legyenek a mérkőzések. Minthogy tercmsportról van szó, nem kevesebb, mint 52 bét áll egy évben rendelkezésre. Ebbe bőségesen belefér a kéthetenkénti CSB is. * * * A KM TE HAZATAJAN hétköz- ben is sokat tárgyalták a Győr elleni mérkőzést. Az volt a vélemény, hogy ha a csapat vrtnmeny- nyi mérkőzésen úgy küzdött volna, mint Győr ellen, akkor ma nem a dicstelen utolsó helyen tanyázna az MTE. Éppen a győri vereség nyomán lettek néhápyan derülátók az MTE-nél. Az a vélemény alakult ki: Nem adjuk fel' Ha legyőzzük Zalaegerszeget, akkor az előttünk állóktól csupán 3 ponfr választ el bennünket. Tavaly három pont hátránnyal vágtunk neki a tavaszi fordulónak, s 6—7 ponttal előztük meg a véRén az ellenlábasokat. Miért ne sikerülhetne ez most is!? Ezzel kapcsolatban csak annyit: Meg kell nróbálnij Valóban, még nincs késő! * * * MEGMOZDULT A KINIZSI- TÁBOR, amelyről azt hittük, hogy már-már hátat fordított kedvenc csapatának. A három utolsó mérkőzésen szerzett hat 'pont lelket öntött a szurkolók- | ba, s mint értesültünk, újjá- i szerveződött a Kinizsi Baráti Kör. A Kör vezetőségi megbeszélésén sok okos dolgot hal- j lőttünk. Elsősorban azt, hogy í nem akkor kell csupán szur- i kólónak lenni, amikor dicsfény ' övezi a csapatot. Aztán az is gaz, ha ez a szurkolótábor és a Baráti Kör segítségére lesz a Kinizsi-vezetőknek, akkor még könnyebben elképzelhető | az a bravúr, hogy reménytelen | helyzetéből a Kinizsi az élre I tör, s talán teljes mértékben sikerül majd feledtetni az 1958—59-es bajnokság végén | eitett fájó sebeket. Véleményünk szerint csak a Kinizsi-játékosoktól függ, hogy ez így legyen. A vezetö- \ ségre, s ami még örvendete- isebb, most már a Baráti Kör- | re is bizton számíthatnak a Kinizsi-labdarúgók. MEGCSILLANTOTTA A REMÉNYT a K. Dózsa azzal. hogy egy ellenlábast terített két vállra. Igaz ugyan, hogy ma még a Dózsa ott van a kieső csapatok között, de ha a hátralevő ellenfeleket te- I' »'t; *k, nem reménytelen a lila- fehérek helyzete. S talán már jövő vasárnap feljebb rukkol a csapat a táblázaton. F'üönöven. hi a csapat nemcsak lelkesen játszik, hanem a támadósor végre valóban megtalálja a már sokat emlegetett góllövö-cipőt. KA.POSVARI MTE KINIZSI!? Nem, kedves olvasóink, nincs tévedés! Pontosan így jelent meg a Népsportban hétfőn a győri mérkőzés tudósítása. Nem kétséges, hogy egyszerű elírásról, tévedésről van szó. Kérdés azonban, ha valóban lenne Kaposvári MTE Kinizsi csapat — s ez nem kényszer, hanem a jobb belátás elve alapján születne meg —, nem következnének-e derűsebb napok Kaposvárott a labdarúgás hívei számára? * * * A K. HONVÉD VERESÉGE a megyei bajnokságban bebizonyította, hogy csodát nem lehet várni a Honvéd csapattól sem. Persze, ez a vereség nem von le semmit a Honvéd eddigi eredményeinek értékéből. Nem hisszük, hogy nagyobb kisiklásról lenne sző, hanem csupán az bizonyosodott be, ami íratlan törvénye a labdarúgásnak: a pályán nemcsak győzni lehet. A Honvéd vezetői körében is láttuk, hogy egyeseket idegesített a nem várt vereség. Véleményünk szerint idegeskedésre nincs ok. A Honvéd csapata jó, persze azt ne várja senki, hogy a városi bajnokságból a megyei I. osztályba jutott csapat sétálva bajnokságot nyer. Ha akadnak olyanok, akik ezt remélik, azoknak még következhet olyan zuhany, mint a KMTE II. elleni vereség volt. ... hogy állunk a sportszerűséggel * meny*! bajnokságban? Hát nem a legjobban, de nincs is olyan nagy vész. Igazán súlyos eset az eddig lejátszott 13 fordulóban nem Is fordult elő. Egy- ogv kiállítás persze azért becsúszhat a csapatoknál. Örvendetes, hogy a bajnokságban részt vevő 16 együttes közül hétből eddig nem állítottak ki senkit. Ez a hét csapat: Somogyszob, K. Honvéd, Siófok, Lengyeltóti, Csurgó, Zamárdi és Gyékényes. Ami külön öröm, a sereghajtók vannak túlsúlyban, bizonyítva, hogy szépen is lehet veszteni. Van viszont két együttes, amelyből már 3—3 labdarúgót állítottak ki. A K. H. Vasutas és Ba- latonlellc. Ezen is érdemes elgondolkodni. HÍREK — Egyesültek a csökölyi termelőszövetkezetek. A mintegy háromezer holdas közös gazdaság elnökének Faggyas Jánost, a Május 1, elnökhelyettesnek pedig Paias Jánost, a Munkásőrség Tsz elnökét választották meg. — A zárszámadások előkészítésének feladatait vitatták meg tegnap Kaposvárott a járási mezőgazdasági osztályok tsz-könyvelői és a bankfiókek tsz-hitelügyi előadói. Az értekezleten Farkas József megyei tsz-főkönyvelő ismertette a tennivalókat. — Az ötéves terv irányelvei és belpolitikánk címmel dr. László István, a megyei tanács v. b. elnöke tartott a Népfront-székházban előadást a katolikus papok részére. — Tűz volt a Patyolatnál. A szabálytalan raktározás következtében a' radiátortól meggyulladtak a ruhaneműk. A kár mintegy 1300 forint. — Orvosi rendelő épül Som községben. Az építkezésnél a KISZ-fiatalok társadalmi munkában segédkeznek, hogy mielőbb elkészüljön az épület. — A kaposvári agyagiparosok kerámia kiállítása november 8-án megnyílt a Rippl-Rónai Múzeumban. A nagy érdeklődésre való tekintettel a kiállítás nyitva mindennap 11 órától 19 óráig. (101 ÍZ) — Csinosítják a Do2sa-sport- telepet, A meglehetősen elhanyagolt sporttelepen tatarozzák az épületeket, köztük a sportcsarnokot is. Készen vannak már a betonkerítés-elemek is, s még az idén a düledező kerítés helyére betonkerítés épül. — 500 ezer forint értékben végeztek tatarozási és felújítási munkát a Csurgói Járásbíróság épületén. — Az Észak-Somogyi Állami Erdőgazdaság dolgozói hathatósan segítik a termelőszövetkezeteket. Terven felül eddig 2 istálló, 19 juhhodály és ugyanennyi sertésfiaztató elkészítéséhez szükséges faanyagot, összesen mintegy 560 köbméter fát termeltek ki a gazdaság dolgozói. s adtak át felhasználásra a Somogy, Tolna és Veszprém megyei Lsz-eknek. Ma Siklóson sorsolják a lottót A hónap utolsó lottósorsolását ismét vidéken rendezik meg. A lottó 48. játékheti nyerőszámainak sorsolását ma Siklóson tartják. Ezúttal ugyancsak sorsolással döntik el azt is, hogy a novemberi játékhetek közül melyik hét szelvényei vesznek részt a következő heti tárgynyeremény-húzáson. 4 világirodalom sole nagy alkotása a téli könyvvásáron Az Európa Kiadó decemberben a téli könyvvásárra sok világirodalmi remekművet helyez az olvasók asztalára. Közreadják Firdauszi Királyok könyve című művét, a perzsa epikus költészet legnagyobb al-a kotását. A másik kötet a görög költők antológiája lesz. Megindítják a Dickens-sorozatot, amely előreláthatólag 12 műből áll majd. A téli könyvvásár egyik meglepetése Csehov összes műveinek, elbeszéléseinek, színdarabjainak, útirajzainak, publicisztikai írásainak és levelezésének négykötetes gyűjteménye bibliapapíron. A kiadó folytatja Pausztov- szkij önéletrajzi regényét, s most szintén egy kötetben jelenik meg a harmadik és a negyedik rész is Nagy várakozások kora címmel. A nemrég indított Lev Tolsztoj-sorozat következő kötete a Karenina Anna lesz. Díszkiadásban jelenik meg Sólem Aléchem Énekek éneke című kisregénye. Az angol és a német líra kincsesházának kis köteteit most a huszadik századbeli cseh : költészet hasonló formátumú antológiája követi. (MTI) ^^fűvelődés c^-zórakozds Csifey Gergely Színház. November 27-én, pénteken 7 órakor: A tanítónő. Déryné-bérlet. Vörös Csillag. December 2-ig: Pár lépés a határ. (Korhatár nélkül!) 5. 7. 9 órakor. Szabad Ifjúság. November 29-ia: Menekülés az árnyékból. (18 éven felülieknek!) 4, 6, 8 órakor. Riunl-Rónai Múzeum: Kerámia-kiállítás. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11-ig és 13—19 óráig. Ifjúsági Könvvtár: Könyv- kölcsönzés 9—11-ig és 13—18 óráig. ídőjárósjelentés Várható időjárás pénteken estig: párás, több helyen ködös idő. Délnyugaton felhőátvonulások. egy-két. helyen kisebb esővel vagy havasesővel. Gyenge légáramlás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 4—7 fok között. Halálos végű motorozás — másfél évi börtön Flascher János 25 éves ba- latamboglári lakost a foglalkozás szabályainak tudatos megszegésével elkövetett, halált okozó veszélyeztetés bűntette miatt 1 évi és 6 hónapi börtön- büntetésre és a gépjárművezetéstől három évre való eltiltásra ítélte a bíróság. Flascher augusztus 20-án motorral Boglárról Lengyeltótiba ment, és barátjával a vendéglőben szeszesitalt fogyasztott. Itt felvette motorjára Dzsugán Ágnest azzal, hogy elviszi Boglárra. A nagy sebességgel x-ohanó motorral egy kőrakásnak szaladt, utasa az árokba, ő maga pedig az úttestre esett. Dzsugán Ágnes belehalt. sérüléseibe. Flascher 20 napom túl gyógyuló sérüléseket szenvedett, és jobb karja megbénult. ÁlMlllT Kora este volt, egy lelket sem lehetett látni a környéken. A magyaratádi buszváróterem ajtaja félig nyitva. Szinte lehetetlen ellenállni hogy be ne lépjen c,z ember, mert kívülről olyan barátságos. Szemben az ajtóval két plakát van az összefirkált faion. A Csiky Gergely Színház műsorát hirdetik. Mellettük jobbra latin nyelven egy közmondás: »Quod licet lövi, non licet bovi« — am.it szabad Jupiternek, nem sza bad az ökörnek. Alatta rögtön egy másik: «A nap mindenkinek világit!« Néhány francia felirat is akad a környék ifjúságának észbeli állapotát fi3IUIPIITIEIRINIEIK... togtató mondatok között. Az írásokból látható, hogy jórészt diákok használják a várótermet. Szabad idejükben nagy szorgalommal állítanak maradandó emléket egymásnak. Ezen a »faliújságon« sok érdekesség látható. De tálán nem ártana megszüntetni ezt. A fal valamikor szép tiszta lehetett. Akkor minden bizonnyal jóleső érzéssel tért be az utas. Igaz, a gyermekeknek most is tetszik. — Nézd, még a Varga Lajos is ott van — mondja lelkendezve Ellenei Margit Sipos Lacikának, aki óvodás. — No és, te melyiket írtad? — Egyiket se. Ezeket a nagy iskolások írják — és pajkosan néz a falra. Kezében tortalapok. Mikor látja. hogy nézem, magyarázni kezd. — A Pintér Lajcsiéknál lesz esküvő... Nem ma... Szombaton ... Arra laknak a Lajcsiék, ni. Itt elmegy igyenest, arra elfordul... Aztán meggondolja magát, és elszalad Lacikával együtt. A váróterem megint csendes lett. A nagy iskolások holnap talán ismét írnak néhány mondatot. És ha jól megnézzük, érdekesek is ezek az írások, A régi erkölcstelen kifejezéseit, rajzok helyett most francia vagy la« tin nyelvű feliratok kerülnek a faltai Csak az alap maradt változatlan: a faL A klasszikus hozmon« dósak! ilyen tálalásban nem a leghatásosabbak. Jó lenne, ha leszoknánk erről. És a tanács kimeszeltet- hetné a falakat. A váróterem akkor valóban elérné céljáti Mert igy bizony örül az ember, ha végre kijöhet. Kellemetlen érzés fogja el a ma- szatos fal láttám Akik pedig mór felnőtt diákok, azok igazán megérthetnék, felesleges összefirkáU ni a falat. Vajon otthon is így tesznek? Ugye, nem. (Roland) Olvasóinkhoz! Ma este 8 órakor kerül sor a Sportcsarnokban a K. Dózsa—Vasas Dinamó NB I-es ökölvívó-mérkőzésre. Ugyancsak Budapesten ekkor vív,1a Dunajetz Is az MTK— K. Dózsa eredményének alakulása szempontjából fontos mérkőzését a válogatott Szénásival. Szombaton reggel megjelenő számunkban részletes beszámolót adunk e mérkőzésekről kiküldött Kovács Sándor ’munkatársunk jelentése alapján. Meghívó A Kaposvár és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet 1959. november 29-én az Irányi Dániel utca 13. sz. alatt lévő MÁV-szók házban tar.ia taggyűlését, melyre a szövetkezet tagjait meghívja. A taggyűlés de. 9 órakor kezdődik, napirendi pont: az igazgatóság beszámolója az 1959. év három negyedévéről. A tagság teljes számban való megjelenését várja az (24982) Igazgatóság. November 26 (ól december 2*ig r g y p a . / a Vörös CsUiag tilrnssínhás műsora: ' ÍJL- e'i £Í. üí'í Magyar film