Somogyi Néplap, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-19 / 194. szám
Szerda, 1959. augusztus 19. 4 SOMOGYI NÉPLAP Budapesti tudósítónk távbeszélő jelentése: Megkezdődtek a VIII. falusi spartakiád döntői Kedden délelőtt 9 órakor nyol- , kézilabda- és röplabda-pályáit, a cadszor vonultak fel a 19 megye sportcsarnok tekepályáját és a legjobb falusi versenyzői, hogy labdarúgópálya smaragdzöld gye- összemérjék erejüket az idei or- j pét ellepték a sportolók és elkez- szágos spartakiád döntőn. A Nép- ’ dődtek az első napi versenyek. stadion edzőpályája még sohasem volt ilyen szép zászlódíszben. A sportinduló hangjaira fegyelmezetten, büszkén lépdelt a mintegy 1300 versenyző és vezető', közöttük á több mint ötven főnyi somogyi sportküldöttség csoportja is. Az ünnepélyes megnyitóra a felvonulás után került sor. Eper- jessi László, a KISZ Központi Bizottságának titkára mondott, ünnepi beszédet. Méltatta a VIII. országos spartakiád jelentőségét és figyelemreméltó statisztikai adatokkal bizonyította, hogy az idei spartakiád községi, járási és megyei küzdelmei országos viszonylatban minden eddiginél szebb eredménnyel zárultak. 1871 falu 126 000 fiatalja küzdött a spartakiád hat versenyágában (atlétika, torna, kerékpár, röplabda, teke, kézilabda), s népi államunk minden eddiginél többet áldozva a falusi versenysorozatra, bizonyította, hogy »kedves gyermeke« a falu sportja. A Himnusz hangjai, majd az elvonulás után rögtön megkezdődtek a küzdelmek. A Népstadion A somogyi fiatalok rögtön szóhoz jutottak. A nyolcas röplabda döntő első mérkőzését Hajdu-Bi- har megye ellen játszották, s az első két játszmában nem sok örömet szerelek iátékukk^l lelkes hazai szurkolóiknak, akikhez a szomszédos megyék sportküldött- sé^eiből is sokan csatlakoztak. 0:2 után azonban mintha k^-^Uék volna őket, s huszáros b^yúrral 3:2-re fordították meg a r'A"-ivi5t ejveszett mérkőzést. A ^nvődi röplabdások délután is h"ck maradtak önm»«?ukhoz. ak1"-"- a evőnek ellen álltak veszté^r^. azonban somogyi szívvel küz^n-o. o:2- ről ezúttal is megfordították az eredményt. Az első nao ' ' ^e- jér és Veszprém mesvé*-e’ holtversenyben az első helyen k. Női tekében döntőkre 1—t;lt sor már aí első napon, itt azonban nem termett babér ve-'-mv- zőink számára. A somogyi hán-r^s csapat a 13. helyen végzett 95 val. A győztes vasiak 153 tát üti tek. Egyéniben a szöllőskir1 Lendvai Mária a 10. lett. Megyénk atlétái váltakozó sikerrel szerepeltek. A női súlylökésben Horváth Rózsa (Patalom) 9,07 méteres eredményével nem került a döntőbe. Az 1500-as Kovács Béla (Böhönye) feladta, Tóth János (Nagyatád) nem ért el helyezést. A férfi százasok közül Huttei (Kőröshegy) és Király (Lengyeltóti) jutott a középdöntőbe. Huttei kitűnő futással innen a hatos döntőbe verekedte magát. A női 100 gjiéteres síkfutásban Kocsis (So- mogyjád) 14,6 mp-cel a középdöntőig eljutott, ideje azonban a döntőhöz kevésnek bizonyult. Kellemes meglepetést szereztek a somogyi magasugrók. A kisbár- apáti Karai 170 cm-rel 2. lett a döntőben. A győztes is ugyanennyit ugrott. A csurgói Hubai 163 cm- rel 5. lett. ök ketten 7 pontot szereztek Somogy megye számára. Szépen szerepelt a somogygeszH Horváth József a gránátvetésben: 63,48 m-rel az 5. lett. A spartakiád döntő első napja után elmondhatjuk azt, ami általában jellemzi az ilyen nagy versenyeket: öröm és bánat vegyült esy-egy csoport hangulatába, s ez alól a somogyi sportküldöttség cem kivétel. Bár azt sohasem szabad elfelejteni, hogy a sportban v?- ’>»k győztesek és vannak legyőzőitek . .. HÍREK _ T, Kaposvár anyakönyvi hírei, i zatalára. A munkákat október- Szuletes: Kovács Janos leánya,1 Ismét Kaposvárott játszik a magyar ifjúsági labdarúgó válogatott Az alkotmány ünnepén Kaposvárott szereplő magyar ifjúsági labdarúgó válogatott vezetője közölte a KMTE ellen kijelölt 19 tagú keretet. A játékosok névsora a következő: Kapusok: Száger (FTC), Szilágyi (Békéscsabai Építők), Őri (Kaposvári Kinizsi). Hátvédek: Schmidt (Egyetértés), Hágelmann (FTC), Dániel (Veszprémi Vasas), Lévai (Bp. Kábel), Kúti (Kaposvári Hunyadi Vasutas). Fedezetek: Zorrai (Pécsi Dózsa), Muzslai (FTC), Galambos (Bp. Honvéd), Herbei (Kaposvári Kinizsi). Csatárok: Teveli (Kerámia), Kovács IL (Diósgyőri VTK), Szávai (Diósgyőri VTK), Kovács I. (Dorog), Török (Szekszárdi, Tamási (UTTE), Nagy (BVSC). A KMTE a következő összeállításban lép pályára: Kovács — Takács, Egres, Darvas — Pados, Pammer — Jutási, Laki, Szili, Zsoldos, Papp. Tartalék: Tiszagáti, Vigh. Az országos ifjúsági válogatott keretben több ismerős névvel találkozunk. Emlékszünk a K. Kinizsi ellen mutatott technikás, korszerű játékukra, ennek alapján biztos- la vehető, hogy az ünnepi sportműsor közönsége színvonalas, szép labdarúgó-mérkőzésnek lehet majd szemlélője. Előmérkőzést a Somogy megyei ifjúsági válogatott keret két csapata játszik egymás ellen. Ez a találkozó lesz az új ifjúsági gárda első szemléje, s közülük kerül ki az a csapat, mely az 1959—60. évi országos tornán Somogyot képviseli. A mérkőzésre a következő ifjúsági játékosok kaptak meghívást: Győrfi, Szabó, Németh, Kovács (Siófok), Teveli, Csór (Barcs), Bóna, Pohner (Zamár- di), Szokol, Gyaja (Csurgó), Nyers (Lengyeltóti), Mészáros (Gyékényes), Bene (Marcali), Mohácsi, Horváth, Müller (K. H. Vasutas), Zimonyi (K. V. Lobogó), Bódis (K. Dózsa), Horváth (KMTE), Lieber, Kardos, Jezeri, Bíró L. (K. Kinizsi). Augusztus 20 ünnepi | sportműsora Kaposvárott Délután ®/42 árakor: Megyei ifjúsági válogatott keret A- és B-csapatár.ak labdarúgó mérkőzése a Dózsa-pályán. Délután 2 órakor: Dombóvári szovjet helyőrség válogatott —Kaposvári helyőrség válogatott röplabda-mérkőzés a K. Dózsa sporttelepének röplabda- pályáján. Délután 3 órakor-. Repülő- modellező bemutató a Magyar Honvédelmi Sportszövetség rendezésében a Dózsa labdarúgó-pályáján. Délután 3/j4 árakor: Salakpályás kerékpárverseny a Dózsa sporttelepén. Délután l/25 órakor: Magyar ifjúsági válogatott—Kaposvári MTE barátságos labdarúgómérkőzés a Dózsa sporttelepén. Délután 5 órakor: Zala megye—Somogy megye úszóviadal a Szabadság strandfürdőben. Rajt a városi labdarúgó bajnokságban Szeptember 6-án indul a Kaposvár városi labdarúgóbajnokság előreláthatólag 10 csapat részvételével. Az egyes fordulók sorsolását pénteken fél 6 órakor a sportfelügyelőségen tartják meg az érdekelt sportkörök képviselőinek jelenlétében. Távolugrók az emelvényen Irén, Császár Ernő leánya, Magdolna, Spekker Ferenc fia, Kálmán, Porkoláb József fia, József, Limbai Gábor leánya, Gabriella, Gondolovics Lajos leánya, Anikó, dr. Gombos Lajos leánya, Valéria, Bácsi Géza fia, Gábor, Orsós Lajos leánya, Mária, Szekercés János leánya, Edit. — NÉGY VILLANYÓRÁT szerelnek fel Marcaliban a község főterén és forgalmasabb pontjain. A villanyórákat a községfejlesztési alapból vásárolták. — 7 hónapi börtönre és előzőleg felfüggesztett börtönbüntetésének letöltésére ítélte a Kaposvári Járásbíróság Illés Benjámin kaposvári lakost pénzügyi bűntett miatt, — Kétműszakos munkát vezettek be a szentai fagyártmány feldolgozó üzemben az iparifa gyors felhasználása cél. jábóL — ÖSSZEVONT TERMELÉSI TANÁCSKOZÁSON vesznek részt augusztus 26-án Tolna, Baranya, Somogy textil és felsőruházati vállalatainak dolgozói. — 52 férőhelyes magtárpadlásos szarvasmarha-istálló építését kezdik meg a szabás! Győzelem Tsz-ben. Az építkezés 900 ezer forintba kerül. — 500 MÉTER HOSSZÚ BETONJÁRDÁT építenek Nagykorpádon. A járdaépítés 30 ezer forintba kerül, a község lakói 5 ezer forint értékű társadalmi munkát vállaltak. — Jól sikerült műsoros estet rendezett a közelmúltban a BM kultúr- és tánccsoportja az Alsóbogáti Állami Gazdaságban. — CUKRÁSZATI BEMUTATÓT rendezett a balatonboglá- ri földművesszövetkezet. 32 féle sütemény és torta közül válogathatott a 300 főnyi látogató. Ez alkalommal 2500 forint értékű árut adott él az fmsz. — Permetező-öntözési eszközöket mutat be augusztus 20-án délután Kaposvárott, a Kanizsai út végén levő zöldségtelepen a MEZÖSZÖV Vállalat. — MUNKÁS-PARASZT találkozón vesznek részt az Élel- miszerkiskereskedelmi Vállalat KISZ-fiataljai augusztus 30-án a nemesdéü/i termelőszövetkezetben. — 7500 forintot fordítanak a községfejlesztési alapból Szabáson az orvoslakás rendbehoben befejezik. — Fennállásuk 10. évfordulóját ünnepük az alkotmány napján az állami gazdaságok. Al- sóbogáton ünnepélyes termelési értekezleten értékelik az állami gazdaság egy évtizedes munkáját. Törhetetlen babák kaphatók.. .-korf/uS — Várjál anyu, kipróbálom... — Borsót, őszi árpát, lent és cukorrépát visz az Országos Mezőgazdasági Kiállításra a ráksi Uj Élet Termelőszövetkezet, — 30 ezer forintos költséggel korszerűsítik a Május 1- ütcai női fodrászüzlétet. A munkálatokat megkezdték.- Egyenes hit, helyes testtartás minden szülő vágya, álma. Elősegíti és megszcktatja a helyes testtartást a háti iskolatáska. Ötvenkét forintért szinte elszakíthatatlan erősségű Pem iskolatáskák kerültek forgalomba. (92S3/3» — S00 méteres útszakasz javítására 8 ezer forintot költött a községfejlesztési alapból a Balatonkiliti Községi Tanács.- országos illat- és kirakodóvásár lesz e hó 21-én Böhonya-Büssu községben. (x) — Klub-estet rendez ma este a kórház ebédlőiében az alkotmány ünnepének tiszteletére a kórház KISZ-szervezete. ^^űvelődés Szórakozás Vörös Csillag. Augusztus 19-ig: Sortűz az égbe. (10 éven alul nem ajánlott!) 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Augusztus 19-ig: Idegenben. (10 éven alul nem ajánlott!) 4, 6, 8 órakor. Balatoni mozik műsora augusztus 19-én: B.-boglár: Kis detektívek. B.-földvár: Kómái vakáció. B.-lelle kert: Kis detektívek. B.-szemes: Betörő az albérlőm. B.-fenyves: Külvárosi szálloda. Fonyód kert: Szalmaözvegy. Siófoki terem: Üdülés pénz nélkül. Siófok kert: Kigyúlnak a fények. Zamárdl: Római vakáció. Rippl-Rónai Múzeum: Balaton a festészetben. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: a nappa.ü felmelegedés kissé fokozódik, felhőátvonulások, néhány helyen még átvonuló esővel, zivatarral. Mérsékelt északkeleti, keleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 24—27 fok között.- Küldjön tréfás lapot üdülés! helyéről. Károm részes tréfás lapjaink minden Balaton menti boltban kaphatók. (9293/4) — Háztáji állataik közül ismét 40 szarvasmarhát adtak át a héten szövetkezetüknek a balatonendrédi Zöldmező Tsz tagjai.- Magyaros tányér, magyaros köcsög - kedves ajándék. A fából faragott népi motlvumú könyvjelző ára 4,20 Ft. Minden dohány- tőzsdében és papir-kisárusitö boltban kapható. (9293/3) Segítenek patronálóink A falusi dolgozók spartakiádján Sápi Mária (Szöllósgyörök) nyerte a távolugrást. A 2. helyezett Bogdán Máriával (Teleki) együtt ők vívták ki a jogot, hogy ma megyénk színeit képviseljék az országos döntőn. Szép eredményt ért el a 3. helyen végzett Sipos Erzsi (Kadarkút) is. Az emelvényre jutott női távolugróknak Temesi Lajos nyújtotta át a bajnoki, illetve a helyezetteknek járó érmet Utazási kedvezmények az Országos Mezőgazdasági Kfáilitásra és Vásárra A 63. Országos Mezőgazdasági Kiállítás és Vásár látogatói az ország egész területéről Budapestre utazási kedvezményt kapnak. A MÁV vonalain az utazási kedvezmény 50 százalékos. Ugyanezt igénybe vehetik a kiállításra fel hozott állatok gondozói is. A menetkedvezmény a sorszámmal ellátott vásárigazolvány alapján vehető Igénybe. A Budapestre váltott teljes árú menetjegy díjmentes visszautazásra jogosít. A vonaton Budapestre érkező utasok a Keleti, Nyugati, Déli pályaudvarra, továbbá Budapest-Kelenföld, Kőbánya felső vagy Kőbánya alsó ■ályaitdvarra válthatnak kedvez- feényes jegyet. Az utazás sem a fel-, sem pedig a visszautazásnál nem szakítható meg. Visszautazás előtt az igazolványt a kiállításon és a MÁV budapesti indulási állomásán a jegj pénztárnál le kel! bélyegeztetni. A vásárigazolvány alapján váltóit menetjegyek Budapestre történő utazásra szeptember 3- án 0 órától szeptember 20-án 12 óráig, visszautazásra szeptember 4- én 14 órától szeptember 22-én 24 óráig érvényesek. A kiállítók a vásárigazolvány és a vásár által kiadott külön kiállítói igazolvány együttes felmutatása esetén a kedvezményt Budapestre augusztus 25-én 14 órától szeptember 20-án 12 óráig, visszautazásra szeptember 4-én U Órától szeptember 30-án 24 óráig vehetik igénybe. A* állatgondozók legkorábban augusztus 23-án 0 órakor kezdhetik meg a kedvezményes utazást Budapestre, a visszautazást pedig legkésőbb szeptember 28-án 24 óráig kell megkezdeniük. A kiállítás látogatóinak a kedvezménye» utazási igazolványt már a Budapestre történó felutazásuk előtt meg kell vásárolniuk. Ezeket az igazolványokat a vasútállomásokon és a mezőgazdasági kiállítási iroda által árusítással megbízott egyéb szerveknél lehet beszerezni. (MXlj Az elmúlt években is sok szó esett az egyes vállalatok, üzemek termelőszövetkezeti patronálásáról. A gondolat igen jó volt, azonban nem mindig vált valóra. Ebben is döntő változást hozott 1959 tavasza, amikor a'falvak egész sora vált szövetleezeti községgé, s felelevenedett, gazdag tartalmat kapott a patronázs mozgalom. A mi termelőszövetkezetünket, a kötcsei Jó Reménység Tsz-t a budapesti 13-at számú Autóközlekedési Vállalat segíti. A vállalat vezetői már több ízben jártak nálunk, és hasznos segítséget adtak számunkra. Az üzemi párt- szervezet titkára a pártvezetés nagyüzemi tapasztalatait ismertette; az sz. b. titkár a nagyüzemi munkaszervezésről beszélt, az igazgató a gazdasági vezetés színvonalának emeléséhez adott javaslatot. Az emberekkel való bánásmóddal, ügyeikkel való törődéssel kapcsolatosan igen sok jó útmutatást kaptunk patronálóinktól. A vállalat segített termelőszövetkezetünknek az autóbeszerzésben is. Nem csillogtatnák a pesti elvtársak elérhetetlen, illetve meg nem valósítható ígéreteket, egyszerűen és nyíltan, kommunistához méltóan elmondják, ml az, amiben segítségünkre lehetnek. A 13-as .4KÖV vezetői legutóbbi látogatásukkor augusztus 20-ra Budapestre hívtak bennünket. Örömmel fogadtuk el a meghívást, » viszonzásul rövidesen m.i látjuk vendégül a vállalat dolgozóit. Megegyezés jött létre köztünk arról is, hogy részt veszünk a pártalapszervezetek vezetőségválasztó taggyűlésein. Biztosak vagyunk abban, hogy ezek az elvtársi találkozások hasznosak lesznek, és hathatós segítséget adnak munkánkhoz. Ugyanakkor a munkások is megismerkednek velünk, problémáinkkal, és így még jobban elmélyül a két baráti osztály szövetsége. Horváth József, Kötcse. Egyéves nüvéRyvédeSmi szakiskola nyílik Vasadon A Pest megyei Vasad községben ez év szeptemberéöen nyílik meg az ország első egyéves növényvédelmi szakiskolája. Felvételre jelentkezhetnek a vasadi merőgazdasági szakiskolán technikumi végzettségű vagy érettségizett fiatalok. A gimnáziumi érettségi után jelentkezőknek a szakiskola elvégzése után még egyéves gyakorlaton kell majd részt venniük, azután szakvizsgát tesznek. A szakiskolán végző fiatalok termelőszövetkezetekben, továbbá állami gazdaságokban, kísérleti és tangazdaságokban növényvédelmi brigádvezatőkként működnek majd. Minden jó eredménnyel végző hallgató elhelyezéséről gondoskodnak, sőt az állami gazdaságok már most, a szakiskola megkezdése előtt szerződés alapján alkalmazzák a jelentkezőket. (MTI) Hegszűnik a Szántó Imre utcai szeméttelep A Somogyi Néplap 1959. augusztus 12-i számiban megjelent -Szeméttelep az utcán" című írására válaszolom, hogy a Szántó Imre utcában lévő üres telken felhalmozott, részint építési törmelékből és házi szemétből összehordott, több kocsira való szemét elszállítását a Köztisztasági Vállalat már megkezdte, és rövid időn belül az egészet eltávolítja. Dr. Szabó Zoltán városi főorvos Űtlogosan húsz százalékkal leszállították a bor arát A kormány határozata értelmében keddtől kezdve átlagosan húsz százalékkal leszállították a bor, a vermuth és a pezsgő fogyasztói és termelői árát. A must ára még jelentősebb mértékben csökken. A borféleségek olcsóbbodásával az ország lakossága egy év alatt 340 millió forintot takarít meg. A termelői árak megállapításánál arra is figyelemmel voltak, hogy a kétszer fejteti borok árát magasabban állapítsák meg. A cél az, hogy a termelőket a bor tárolására és kezelésére ösztönözzék. Az idei jó termés nagy feladatok elé állítja a felvásárló szerveket. Egyéni termelőkkel szerződést ként csak szabadon vásárolnak. Fontos, hogy a termelők idejében gondoskodjanak a must és a bor megfelelő tárolásáról. A bor új fogyasztási és termelői árait a kedden megjelent Magyar Közlöny részletesen ismerteti. Az asztali és az alföldi fehér bor fogyasztói ára negyedik osztályú áron számítva 12,50 forint helyett 9.50 forint. A gyöngyösi fehér árát 4,50 forinttal. a homoki fehérét 2, a soproni vörösét 5. a csemege fehérét ugyancsak 5 forinttal, a különleges minőségű borok közül például a hétdecis pezsgő árát 9, a vermuth árát 7,20 forinttal csökkentették. csak egyszer és kétszer fejtett1 Az árleszállítás az 1959— borra kötnek. Mustot és bort 00-as gazdasági évre vonatk®* az egyéni termelőktől egyéb- zik, MTI
