Somogyi Néplap, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-19 / 194. szám
VVLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! MSI NI P MEGY El BIZOTTSÁGA ÉS A M EGYEI TANÁCS LAMAXVI. évfolyam, 194. szám. ÄRA 59 FILLÉR Szerda, 1959. augusztus 19. Mai számunk tartalmából: Száz kapolyi család kenyere (3. . oldalon) Tudomány—technika (5. oldalon) Árdrágítás, súlycsonkítás, „siető“pincér (6. oldalon) Az alkotmányünnep kaposvári programja Dr. Nezvál Ferenc mond beszédet a nagygyűlésen Eseményekben gazdagmik ígérkezik alkotmányunk születésének 10. évfordulója. 20-án, csütörtökön reggel hat érakor zenére ébred a város. A zenés ébresztőt a Honvédzenekar szolgáltatja, mely ezután a Virágos-pályára, az ünnepség későbbi színterére vonul, és ott 8 órától az ünnepi nagygyűlés kezdetéig térzenével szórakoztatja a dolgozókat. Pontosan 9 órakor kezdődik el az ünnepi nagygyűlés. Szónoka dr. Nezvál Ferenc igazságügy- miniszter, Somogy megye országgyűlési képviselője lesz. Esős időben az ünnepi nagygyűlést valamint az ezt követő kulturális műsorokat a színházban tartják meg. Reméljük azonban, hogy az időjárás nem bánik nagy ünnepünk alkalmából velünk mostohán, és ezt kánt a Virágos-pályán, szabad ég alatt ülhetjük meg, minden eddiginél méltóbban, szebben. Mint ismeretes. a Virágospálya egész napos vidámvásár színtere is lesz csütörtökön. Délután fél 4 órakor az itt elhelyezett szabadtéri színpadán rendez divatbemutatót a Mértéfcutáná és Vegyesruházati Vállalat az Ifjúsági Ház jónevű tánczenekarának közreműködésével; A színekben bővelkedő kulturális műsor fél ötkor kezdődik ugyancsak itt. A műsorban a város és a megye legjobb öntevékeny művészeti csoportjai szórakoztatják az ünneplő közönséget, így a KISZÖV tánccsoportja, a BM kultűrcsoport- ja, Toki József és népi zenekara, a szentivánhegyi. babócsai és esőkenvavisoatai népi együttesek, valamint — a kiadott műsortól eltérően — a tabi szovjet katonai alakulat táncosai. Szovjet barátaink kedden jelentették be részvételüket, hogy szívesen ünnepük velünk alkotmányunk napját. Este 8 órakor natrvszabású táncmulatság zárja az egésznapos gazdag programot az Ifjúsági Ház kerthelyiségében. Rossz idő esetén pedig bent a. nagyteremben, ugyancsak itt. Alkotmányunk ünnepén egyébként számos, már hagyományos munkás-paraszt találkozó színhelye lesz néhány üzemünk, szám szerint nyolc. A vendéglátó üzemek azoknak a termelőszövetkezeteknek dolgozó parasztjait látják vendégül, amelyeket patronálnák. Délután 3 órakor a nőtanács rendezésében munkás- és pa- raszitasszony találkozóra kerül sor a városi tanács nagytermében. E találkozóra mintegy háromszáz dolgozó nő, édesanya hivatalos. Ünnepségek a fonyódi járásban A fonyódi járás községeiben a népfront-bizottságok, a párt-, tanácsi és tömegszervezetek méltóan készülne^ alkotmányunk 10. évfordulójának megünneplésére. Az operatív bizottságok a helyi lehetőségekhez mérten készítették el az ünnepség programját Somogyvámos község meghívta az ünnepségre a termelő- szövetkezetüket patronáló Kénsavgyár dolgozóit. Szöllős- kislak termelőszövetkezeti község pedig az Unikum és Likőrgyár dolgozóit látja vendégül. A Balaton-parti községek népfront-bizottságai a községükben üdülő dolgozók részvételével munkás-paraszt találkozókat rendeznek. A Balaton menti községekben nemcsak a munkás-paraszt szövetséget ápolják, hanem gondolnak a népek barátságának elmélyítésére is. Balatonlellén az ott üdülő szovjet, cseh, lengyel és bolgár vendégeket meghívták az ünnepségre. A külföldi vendégek részt vesznek az ünnepi Jmost van kialakulóban, gyűlésen, az új kenyérszegé- sen és a kultúrműsort is gazdagítani fogják szereplésükkel. Lengyeltótiban a lengyeltóti, a balatonboglári és a somogy- vári földművesszövetkezet együttes vidámvásárt rendez, Németh József Járási népfront-titkár Eredményekben gazdag volt a magyar és a szovjet tudósok együttműködésének első évtizede A mezőgazdasági helyzetről tárgyalt a Marcali Járási Tanács (Tudósít ónktól.) Kula József, á Marcali Járási Tanács V. B. elnökhelyettese beszámolójában alapos elemzést adott mind a mező- gazdaság szocialista szektora, mind az egyénileg gazdálkodók munkájáról, eredményeiről. Megállapította, hogy jó ütemben halad a földrendezés, a 17 tsz-község közül tizenegyben már be is fejezték. Az eddigi cséplési eredmények azt mutatják, hogy 0,5—1 (mázsával nagyobb a közös parcellán learatott gabona átlagtermése az egyénieknél. Ez a jó vetőmagon és az agrotecnika helyes alkalmazásán kívül a műtrágya nagyobb mérvű fel- használásának köszönhető. A járás tsz-ei kát. holdanként átlag 145 kg műtrágyát szórtak ki. (Az egyénieknél alig éri el a 20—30 kg-ot.) Keveset tőrödnek az egyéni gazdaságokban a szálastakarmány növények telepítésével, és elhanyagolják az ősziek alá való trágyázást is. Ezen széleskörű agitációval feltétlenül változtatni kell. Az egyénileg gazdálkodó községekben a sertésállomány feljavításában is sok a tennivaló, mert ez egyrészt kevés a lakosság számához viszonyítva, másrészt a sertések 80—90 százaléka ^ elvesztette fajta jellegét. Kula elvtárs a gabonafelvásárlással kapcsolatban szemléletes összehasonlítást tett: 1955-ben, amikor a járás össztermése kenyérgabonából 1900 vagon volt, 802 vagon kenyér- gabona gyűlt össze, az idén pedig, amikor a termés hasonló a négy évvel ezelőttihez, egyes, mégpedig nagyobb községek alig 15—20 mázsát adtak el eddig az államnak. Ezzel PECÁZÁS szemben a termelőszövetkezetek 95 százalékát biztosítják a felvásárolandó mennyiségnek. A kimutatás szerint még mintegy 180 vagon kenyérgabona van az egyéni termelők kezén. A tanácstagságra tehát nagy feladat vár. Az egyéni parasztokat meg kell győzni, hogy járuljanak hozzá a közellátás biztosításához. Tíz évvel ezelőtt a KGST szófiai ülésének határozata alapján bontakozott ki a magyar és a szovjet műszaki tudományos együttműködés, amelyről a bizottság két tagozatának elnöke, A. A. Zacharov és Vályi Péter, a jubileumi év alkalmából nyilatkozott az MTI munkatársának: . Az elmúlt tíz év alatt a szovjet népgazdaság különböze ágai 559 témával kapcsolatos műszaki leírást, rajzot kaptak Magyarországról — mondotta A. A. Zacharov. — Hétszáz- hetvenhét szakembert küldték el, hogy megismerkedjenek a magyar ipar és mező^Sfedaság élen járó módszereivel. 1956- tól az együttműködés űj formát öltött, megkezdődött a tudományos kutatóintézetek munkájának közvetlen összehangolása. Ötvenöt magyar és ugyanannyi szovjet kutató intézet vesz részt ebben. Egymás rendelkezésére bocsátják tapasztalataikat. Noha ez az együttműködés még csak hatékonyságáról már most képet alkothatunk. Átvettük például a rnaevar kutatóintézetektől a szerszámgépek programvezérlésének tapasztalatait és ezáltal a kutatás költségeinél 380 ezer rubelt takaríthattunk meg. Felhasználjuk a magyar gyógyszerkutatás néhány eredményét is és ez csupán két gyárts mánynál a lauminálnál és hexamidnél ötmillió rubel megtakarítást jelenít. Nagyra értékeljük a magyar szakemberek tudását. Örömmel üdvözöltük azt a gondolatot, hogy közvetlen kapcsolatot teremtsenek a magyar és a szovjet erős- és gyengeáramú üzemek is. Négy magyar és hat szovjet gépipari üzem kötött szerződésit. A Kle- ment Gottwald villamossági gyár és a leningrádi Eléktro- szila gyár együttesen korszerűsíti a turbógenerátor gyártást, az Egyesült Izzó és a moszkvai elektrolámpagyár pedig a fény- és elektroncsövek gyártásának továbbfejlesztéséhez alakította ki az együttes munkáját Vályi Péter, a magyar tagozat elnöke elmondotta, hogy a gazdasági együttműködésnek egyik legrégibb és legaktívabb formája azt szolgálja, hogy az egyezményt kötő országok kölcsönösen és térítés nélkül egymás rendelkezésére bocsás- ! csak nagy devizamegtkarítást sák a népgazdaságban elért műszaki és tudományos eredményeiket. Az együttműködés tíz éve alatt több mint 1100 magyar mérnök és vezető szakember tanulmányozta a Szovjetunióban az ipar, a mezőgazdaság számos ágát. Csaknem kilencszáz témakörhöz kaptunk műszaki dokumentációt, terveket, rajzokat, technológiai leírásokat, mintapéldányokat. Kilencven szovjet szakértő járt hazánkban és adott tanácsokat egy-egy fontos probléma megoldásához. Az országaink közötti műszaki tudományos együttműködés szélesedésére jellemző, hogy míg az első időszakban évente 30—40 szakértőt küldtünk tanulmányútra. lS54-ben 120, 1958-ban 330 magyar szakember járt a Szovjetunióban. Hosszan lehetne sorolni azt a segítséget, amelyet a Dunai Vasmű létesítéséhez és az egész kohászati iparunk fejlesztéséhez kaptunk. A gépiparban több űj gyártmány bevezetését köszönhetjük a szovjet segítségnek. A traktor, a kombájn és több más űj gyártmány hazai előállítása nemjelent, hanem egyben az ék- port kiszélesítését is eredményezte, a Szovjetunió ugyanis hozzájárult ahhoz, hogy a műszaki leírásai alapján készült gépeket exportálhassuk. Szovjet dokumentáció és az ottani gyártás tanulmányozása alapján a legkorszerűbb kivitelben készült az 50 megawattos turbógenerátor. A tápasztaiatátvé- tel nélkül a Klement Gottwald gyárnak saját erejéből mintegy tizenötmillió forint^ költséggel járó kísérleti kutatómunkát kellett volna végeznie. A gördülőcsapágyak bevezetése szovjet segítséggel eddig mintegy 40 millió deviza forint niegtakarítást eredményezett. A' ger- mánium és a szolicium diódák, valamint tranzisztorok gyártásénak szovjet tapasztalataival az Egyesült Izzóban öt mérnök egy évig tartó munkáját pótolhatták. Ehhez hasonló módon színüveg dióda gyártásának költségét 18 forintról 6,S0 forintra csökkentették. Az alu- miniumgyártás, a gyógyszer- ipar, a vegyi ipar, a könnyűipar és a mezőgazdaság is számos eredményét köszönheti a szocialista együttműködésnek. A megyei katolikus bizottságok vezetőinek értekezlete Az Országos Növényvédelmi Szolgálat felhívása Az Országos Növényvédelmi Szolgálat felhívja a burgonyatermesztő gazdákat és gazdaságokat: ne engedjék telelőbe vonulni a burgonyabogarat, mert a jövő évben megsokszorozódva pusztítja majd a burgonyaültetvényeket. A veszedelmes és igen szapora kártevők irtását feltétlenül ki kell terjeszteni a paradicsom ültetvényekre is, ahol azonban — az érésben lévő termés miatt — csak erőmüvi irtásmédot szabad alkalmazni. A vadon kelt, úgynevezett árva burgonyatöveket legcélszerűbb kikapálni. Nemrégiben kezdődött az amerikai fehér szövőlepke második nemzedékének rajzása, ami a kedvező időjárás következtében rendkívül nagymértékű. A szövőlepke irtását nem csupán a közvetlen kártétele miatt kell szorgalmazni, hanem azért is, mert az exportra kerülő termények a szövőlepkefertőzés következtében kifogás alá esnek. Ott, ahol a fertőzés igen erős, így erőmüvi úton az irtás nem vezetne eredményre, vegyszeres védekezést kell alkalmazni a szövőlepke és ivadékai ellen is. A fiatal hernyók ellen legcélszerűbb a bektoliterenkint 0,8—1 kg Holló 10 DDT tartalmú olajos emulziót, az olajos szerekre érzékeny fáknál pedig a DDT egyszázalékos, illetve a Pernit 0,60 százalékos oldatát permetezni. A gyümölcsösökben a pajzstetvek, az almamoly és a különféle gombabetegségek ellen kell tovább folytatni a védekezést. Fordítsanak különös gondot a termelők a kaliforniai pajzstetű elleni I vetkezet Kossuth-díjas elnöke védekezésre, mert a fertőzés az: is. Az eredményekben és ta- érésben lévő gyümölcs értékét j pasztalatokban gazdag szövet- nagy mértékben csői Az Országos Béketanács katolikus bizottsága kedden értekezletre hívta össze a megyei katolikus bizottságok elnökeit és titkárait. Az értekezlet résztvevői meghallgatták Parragi György főszerkesztő, országgyűlési képviselő tájékoztatóját az időszerű külpolitikai kérdésekről, majd dr. Beresztóczy Miklós c. prépost, az Országos Béketanács katolikus bizottságának főtitkára értékelte az elmúlt félévi katolikus békemunkát és ismertette a következő félév programját. Az előadásokhoz többen hozzászóltak. (MTI) Eltemették Jávor Pált Kedden délután a Farkasréti temetőben nagy részvét mellett temették el Jávor Pált, a Nemzeti Színház tagját. A népszerű magyar művészt több tízezer ember kísérte utolsó útjára. A ravatalnál elsőnek Halász Kálmán főtitkár mondott beszédet a Nemzeti Színház művészeinek nevében. Ezután a MÜDOSZ színház szakosztálya nevében Deák HeSándor mondott beszédet. gedűs Tibor a kollégák nevében búcsúzott Jávor Páltól. A temetésen megjelent a társadalmi élet számos neves képviselője is. A sírra koszorút helyeztek az állami és társadalmi szervek képviselői, a család, a barátok, az ismerősök és a művész sok-sok tisztelője. (MTI) Kétnapos értekezletet tartottak Kaposvárott tsz-elnökök részére Hétfőn és kedden Kaposvárott 170 termelőszövetkezet elnökeinek részvételével tanácskozást tartottak. A széksorokat jobbára a tavasszal alakult termelőszövetkezetek vezetői foglalták el. De rajtuk kívül jelen volt nem egy régebben alakult közös gazdaság elnöke is. A tanácskozást dr. László István, a megyei tanács v. b. elnöke nyitotta meg. A megnyitó után Deák János, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának vezetője beszélt az időszerű munkákról, a szövetkezetek belső rendjének fontosságáról. Farkas József megyei tsz-fő- könyvélő a termelőszövetkezetek hitel- és pénzgazdálkodását, valamint a könyvelés pontosságát hangsúlyozta. Az értekezlet első napján felszólalt Losonczi Pál, a barcsi Vörös Csillag Termelőszökezet vezetője a munkacsapatok, brigádok kialakításáról, azok munkájáról, a Vörös Csillag normarendszerérői, a munkaegységek nyilvántartásáról tájékoztatta elnöktársait, A tanácskozás második napja Molnár Imre megyei főag- ronómus előadásával kezdődött. A főagronómus általában a növénytermesztés főbb problémáira hívta fel a jelenlevői figyelmét. Az ősziek idejében és táblákba való vetésére — most már mód van rá —, a ve- tpmagcsere, a műtrágyafélék fokozottabb használata — ezek képezték előadása magvát. Dianovszki Sándor, a mezőgazdasági osztály munkatársa a tsz-ek állattenyésztésének jelenlegi helyzetével és jövőjével foglalkozott. A meghívott elnökök választ kaptak a nyugdíj és öregségi járulékokkal kapcsolatos kérdésekre is. Befejezésül Szirmai Jenő, a megyei pártbizottság első titkára válaszolt az értekezlet ideje alatt felmerült összes problémákra, Román — magyar baráti ünnepség a Kábeles Műanyaggyárban Kedden a Kábel- és Műanyaggyár művelődési termében román—magyar baráti ünnepséget rendeztek a román nép felszabadulásának 15. évfordulója alkalmából. Az ünnepségen megjelent Vasile Po- gaceanu, a Román Népköztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete és a nagykövetség számos munkatársa. (MTI) Magyar újságíró küldöttség utazott Romániába Kedden délután Révész Jenőnek, az Esti Hírlap főszerkesztőjének vezetésével öttagú magyar újságíró küldöttség utazott Romániába. A delegáció a román újságíró szövetség meghívására két hetet tölt Romániában. Többek között részt vesz az ország felszabadulása 15. évfordulójának ünnepségein. (MTI)