Somogyi Néplap, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-14 / 190. szám
Péntek, 1959. augusztus 14. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT Visszaadták a K, Kinizsi pályaválasztó jogát Szerdán délután tárgyalta a Baranya megyei Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága a K. Kinizsi pályaválasztói jogának felfüggesztését, valamint a Bajai Bácska és a K. Kinizsi óvását. A Bajai Bácska bírói műhiba miatt óvott. Szerinte a második félidő 38. percében Csizi partjelzőt megdobták egy salakdarabbal, ezért Sutyor játékvezetőnek le kellett volna fújni a mérkőzést. A K. Kinizsi amiatt óvott, hogy a kijelölt Papp János helyett Sutyor játékvezetőt küldték a K. Kinizsi— Bajai Bácska mérkőzés levezetésére. Sutyor játékvezető a pécsi bőrgyár dolgozója, s a Kinizsi vezetősége az esetleges érdekeltség miatt emelt panaszt. A fegyelmi bizottság mindkét óvást elutasította, és a mérkőzést a pályán elért eredménnyel igazolta. Csizi partjelző előadása alapján feltételezhető volt, hogy a diónyi salakdarabot — az állóhely keskeny méretére tekintettel — a kerítésen kívülről dobták be. Az ő, valamint Sutyor játékvezető jelentése szerint a Kinizsi Sportkör az esetért nem hibáztatható, mivel a vezetőség elősegítette a játékvezető sértetlen távozását. A vallomások alapján a fegyelmi bizottság visz- szaadta a K. Kinizsi pályaválasztó jogát azzal a szigorítással, hogy a rend biztosítása végett a következő három hazai mérkőzésre szövetségi ellenőrt küld. Ehhez a határozathoz te-; gyük még hozzá azt, hogy a . rendet nem a szövetségi ellenőr jelentlétének kell biztosítania, hanem a Kinizsi közönségének. A forró légkör diktálta esetleges »rögtönítélő bíráskodás« nem szerez pontot a csapatnak, sőt súlyos következményekkel járhat. Ez pedig egyetlen kaposvári szurkolónak sem lehet érdeke. Két hétre tiltották el Szilit (KMTE) A Szállítók elleni mérkőzésen kiállított Szilinek az ügyében szerdán este hozott ítéletet az MLSZ fegyelmi bizottsága. Eszerint Szili két bajnoki mérkőzésen nem játszhat, tehát Székesfehérvárra még nélküle utazik el a KMTE csapata. Mi újság az NB-s csapatoknál? A KMTE csapatát nem törte 'le a rossz kezdés. Zádori dr. edző véleménye szerint ez a rövid felkészülési idővel, a játékosok hiányos kondíciójával magyarázható. A csapatmunka sem kielégítő, főleg a csatársor játékán kell még sokat javítani. A játékosok nagy igyekezettel készülnek a soron következő mérkőzésekre, s az edző hízik abban, hogy rövidesen kijön a csapat igazi formája. A székesfehérvári mérkőzésen a papírforma hazai győzelmet ígér, hisz múlt vasárnap Sztálinváros súlyos vereséget szenvedett a meglepően jó játékot mutató fehérváriaktól. Zádori dr. külön taktikát dolgoz ki erre a találkozóra, ha a játékosok ezt végrehajtják, akkor nem látja Fehérvárott sem esélytelennek a KMTE csapatát. A K. KINIZSI vasárnap szabadnapos. Avar edző örül ennek, mert a Kinizsinél is főleg a felkészüléssel és az erőnléttel van baj. A pihenő alatt a sérültek is remélhetően rendbejönnek. Márkus sérülése látszik a legmakacsabbnak, s csak a jövő héten dől el, hogy játszhat-e a K. Dózsa—K. Kinizsi találkozón. A Kinizsi ma a Honvéd ellen, kedden pedig a Nagykanizsai Bányász ellen játszik edzőmérkőzést. A K. DÓZSA csapatában sok a sérült — panaszolja Kiss Pál, a sportkör vezetőségi tagja. Könnyebb sérüléssel bajlódik Molnár n. és Kecskeméti, az ő vasárnapi játékukra azonban számítanak. Súlyosabb Molnár III. esete, 8ki előreláthatólag még nem áll csapata rendelkezésére a Pécsi BTC elleni mérkőzésen. Ebben az esetben sor kerülhet Gerbely játékára, a jó képességű csatárt villámmal Igazolta Tabról a K. Dózsa. A vezetők — szerényen — döntetlennel is megelégednének, mi azonban — a jól sikerült NB HI-as bemutatkozás után — győzelmet várunk a Dózsa csapatától. Deáktól Siófokon nem várnak csodát A meglepetés erejével hatott az a hír, hogy a Siófoki MÄV Olajbányász SE igazolta Deák Ferencet, a Ferencváros sokszoros volt válogatott középcsatárát. Az egykori magyar gólkirály ma 37 éves. Állása részben Siófokhoz köti, így került kapcsolatba az egyesülettel. Néhány edzőmérkőzésen bebizonyította, hogy még mindig tud. Amikor a siófokiak felkérték, legyen játékosuk. Deák szívesen mondott igent. Mivel korábbi egyesületénél, a Budapesti Spartacus- nál már több mint egy éve nem játszott, semmi akadálya sem volt, hogy Igazolja a siófoki csapat. Harag Tiborral, a Siófoki MÄV Olajbányász SE edzőjével beszélgettünk a csapat Jövőjéről, s megkérdeztük: Deák igazolása azt jelenti-e, hogy a siófokiak az idén még inkább Igyekeznek bajnokságot nyerni? — Nem tagadjuk; szeretnénk bajnokok lenni, de most is azt állítjuk, amit tavaly, hogy nem mindenáron. Megfiatalítottuk a csapatot, de az ifik között szükség van néhány tapasztalt, idősebb játékosra is. Kik azok a fiatalok aki számba jöhetnek? Sier, Németh, Kovács, Győrfi, Szabó, Szálai. A csapat rendelkezésére fog állni nemsokára a leszerelő Farkas is. Egész nyáron könnyebb mérkőzéseket játszottunk. Heti kétszeri edzéssel készültünk fel a rajtra és a további küzdelmekre.' Szeretnénk a várakozásnak megfelelően jól szerepelni — mondotta Harag Tibor edző. Nos, a vasárnapi rajt bizony nem jól sikerült. Mint Ismeretes, Siófok otthon 5:2 arányú vereséget szenvedett a Kaposvári Honvédtói. A siófoki csapat az elmúlt bajnoki évben nem szenvedett ilyen súlyos vereséget; utoljára 1951-ben Barcstól kapott otthonában ilyen sok gólt. Érthető tehát, hogy a nagy számban megjelent szurkolók ugyancsak csalódottan távoztak a mérkőzésről. Bármennyire fájt is Siófokon a vereség, helytelen, hogy — amint a mérkőzés után siófoki tudósítónk közölte — egyesek »előre megmondtam« Jeligével minősíthetetlen hangon szidják a vezetőséget és a csapat tagjait, s ezzel sok jó szándékú, és lelkiismeretes vezető és játékos kedvét egyaránt hosszú időre elvegyék a sportolástól, nehezítsék a sportkör munkáját. Az arra Illetékesek a nem várt vereségből vonják le a megfelelő következtetést. A szélsőséges hangok sohasem szolgálták a fejlődés útját. A Kaposvári Honvédban egyébként lelkes, jóképességű együttest ismertek meg Siófokon, s szerintük valószínűleg még több meglepő eredményt fog elérni ez a csapat. Koreai rőplabdázók érkeznek Kaposvárra Az elmúlt napokban a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság válogatott női röplabda-csapata Magyarországra érkezett. Távolkeleti sportba rátáink két hétig tartózkodnak Magyarországon, s ezalatt öt mérkőzést vívnak. A tervek szerint Győrött, Budapesten, Balatonfüreden, Tatabányán és Kaposvárott lép pályára a koreai csapat. A koreai rőplabdázók augusztus 16-án, vasárnap szerepelnek Kaposvárott. A koreai válogatott ellenfele a magyar női válogatott •öplabda-csapat lesz. A mérkőzés délelőtt fél 11 órakor kezdődik a Dózsa-sporttelep kézilabda-pályáján. Előtte fél 10 órakor a kaposvári honvéd válogatott méri össze erejét a kaposvári üzemek válogatott férfi röplabda-csapatával. Csak Gerbely távozott el Tabról Hogy állstak helyt az országos spartakiád döntőn? A leggyorsabb falusi sportolók sorakoznak az emelvényen. Középütt Hutter Imre (Kőröshegy), ö nyerte a megyei spartakiád döntőn a 100 m síkfutást. Tavaly Szolnokon nem termett számára babér, mert idegeskedett, s másodszori kiugrása után kiállították. Idén, reméljük, nem így lesz. A második helyezett Király Já- feos (Lengyeltóti) — balról — átveszi a második helyezettnek járó érmet. Tavaly beküzdötte magát az országos döntőn is a legjobbak közé. Vajon az idén is sikerül? Kiss Lajos (Kisbárapáti) — balról — harmadik lett a döntőn, de azért reménykedik, hogy eljut a Népstadionba. Esztendőkkel ezelőtt már helyezést és értékes pontot szerzett Somogy megye i csapatának. Most ifi Gfifc szeretné. Az idénynyitö bajnoki forduló egyik legvaskosabb meglepetését szolgáltatta a tabi sportkör labdarúgó-csapata. Arra bizony kevesen számítottak, hogy a tabiak biztos vereséget szenvednek Bala- tonlellén. Sőt talán nagyon is derűlátó volt a hangulat a mérkőzés előtt. Pedig nem sok okuk volt erre. Aligha hisszük, hogy nehe- zebb körülmények között működik sportkör a megyénkben, mint a Tabi Falusi Sportkör. Mégis — éppen a jó vezető munka nyomán — labdarúgóik igen jól szerepeltek az elmúlt években a megyei I. osztályban. A váratlan vereség nem törte le a tabi csapatot. A héten mégis azt vizsgálgatták, mi lehet e váratlan balsiker oka. Egyesek úgy mondják. hogy túl sok volt egyszerre a fiatal a csapatban (Rácz, Simon II., Garabon). Barna Ferenc edző úgy vélekedik, hogy fognak még ezek az ifik jobban is játszani. Csak idő kell hozzá. Idő pedig van. Mert a tabiak nem táplálnak nagyobb reményeket, mint hogy csapatuk bennmaradjon, s jó középcsapat szerepét töltse be a megyei I. osztályban. A már csatasorba állt ifjak mellett további fiatalítás várható. Ezek Simon I., és Puha II. Nem felel meg egyébként a mende-mondák szárnyán elhangzott hír, hogy Puha eltávozik Tabról. A jóképességű csatár továbbra is Taboiy dolgozik, és itt is akar sportolni. Csak egy labdarúgó, a jobbszélső Gerbely távozott el, s lett a Kaposvári Dózsa játékosa. — Szombaton délután 16.30 órakor a Dózsa-pályán tartják a K. Honvéd—K. V. Lobogó megyei I. osztályú labdarúgó- mérkőzést. Előtte 15 órakor: K. Kinizsi ifi—K. V. Lobogó ifi. —HÍREK — Súlycsonkítást követett el a pálinka mérésénél Forintos Ferenc, az Utasellátó Vállalat somogyszobi vendéglőjének vezetője. Ezért 600 forinttal megbírságolták az illetékesek. — 1 millió 237 ezer forint készpénzt és 100 ezer forint értékű anyagot fordítottak községfejlesztésre az első évben a nagyatádi járás községei. A lakosság által végzett társadalmi munkák értéke megközelíti a 120 ezer forintot. — A nagy hőséggel szemben elsötétítéssel védekezzünk. Erre a célra fekete elsötétítő papírt hoztak forgalomba a papírboltok. (9293/1) — Átszervezik az fmsz-ek ellenőrzési rendszerét. A szövetkezeték helyi vezetői járásonként vitatják meg az ebből adódó megnövekedett feladataikat. — ELKÉSZÜLT a ndgocsi Rákóczi Tsz 100 férőhelyes istállója. Az építési költség 1 millió 738 ezer forint. Ebből államunk, a 3 004-es határozat értelmében a befejezéssel egyidejűleg 419 ezer forintot írt jóvá a tsz-nek. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz e hó 16-án Kercseliget községben. (9275) — Művelődési otthon építését kezdték meg Bábonyme- gyer községben. Az építkezéseknél a község dolgozód 30 ezer forintnyi társadalmi munkát végeznek. — SZABADTÉRI SZÍNPADOT építenek Barcson 10 ezer forintos költséggel. — 70 millió forint értékű gépet és eszközt hoznak forgalomba — így hangzik helyesen a Somogyi Néplap tegnapi számának első oldalán megjelent egyik cikk címe. — 5897 forint többletet, illetve 4420 forint hiányt mutatnak a nagybajomi földművesszövetkezetnél idén felvett leltárak. Az értékkezelők befizették a hiányzó összegeket. — 25 százalékkal emelkedett a megnyitás óta eltelt idő alatt a tabi önkiszolgáló bolt forgalma. — Az országos állat- és kirakodóvásár e hó 16-án Nagyberki községben elmarad. (9275) — IGEN LÁTOGATOTT A CSISZTA-PUSZTAI FÜRDŐ. Az idén már több mint 20 ezer fürdővendég fordult meg Csisz- tán, és a fürdő jövedelme meghaladja a 10 ezer forintot. — Mintegy 28 ezer forint anyagi támogatást juttattak múlt évi nyereségükből a kaposvári járás földművesszövetkezetei a KlSZ-szervezetek- nek, — NÉGYTANTERMES ŰJ ISKOLÁT avatnak augusztus 20-án Szőllősgyörökön. Az építkezéshez 150 ezer forinttal járult hozzá a község lakossága. Árvíz pusztít a szerdai ausztriai felhőszakadás nyomában Ítéletidő japánban Bécs (Reuter—AP). Újabb jelentések szerint a szerdai (felhőszakadás következtében Ausztria egyes területein árvíz pusztít. Bécs egyes utcáin egy méter magas ár hömpölygőit, a legnagyobb kárt a XIX. kerület szenvedte; egy ház összedőlt, a romiok egy embert súlyosan megsebesítettek. Az utcákon végigrohanó ár több gépkocsit magával sodort. Stájerországban egy kétéves kisfiú az árvízben lelte halálát. * » * Tokio (AP). Tokiói jelentések szerint Japán északi részében csütörtökön második napja szakadt az eső. A szerdai felhőszakadást több helyen földcsuszamlás követte. A földcsuszamlások környékén hét ember eltűnt.'A közúti és a vasúti forgalom több helyen megbénult. (MTI) — Kulcscsomót találtak. Igazolt tulajdonosa átveheti a Kaposvári Városi és Járási Rendőrkapitányságon. — 24 vagon szénnel segíti a környező falvaik téli tüze'őeúá- tását a böhönyei földművesszövetkezet. — 3760 forintot fizetett ki az Állami Biztosító lóelhullásért a somogyszentpáli Béke Tsz-nek. — ISKOLA NYÍLIK Hosz- szúvíz községben. A 40 ezer forint községfejlesztési hozzájárulással és mintegy 15 ezer forint társadalmi munkával régi uradalmi cselédházból átalakított egy tantermi, kultúr- szobás, pedagóguslakásos iskolát augusztus 23-án adják át. új KALAPDIVAT — Gondolod, mutathatom magam nyilvánosság előtt is ebben a kalapban? . Hogyne, fiacskám, még pénzért is. — Ismét 560 szerződött süldőt állítottak hízóba a siófoki járás termelőszövetkezetei. Ezeket az állatokat (a jövő évben, a jelenleg hízó 1500 ser^tűvelődés Szórakozás Vörös Csillag: Augusztus i6-ig: Egy dal száll a világ körül. (10 éven alul jiem ajánlott!) 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Augusztus 16-ig: A kis detektív. (Korhatár nélkül!) 4. 6, 8 órakor. Dózsa kertmozi. Augusztus 14-én: Svejk, a derék katona II. (14 éven alul nem ajánlott!) 8 órakor. A balatoni mozik műsora augusztus 14-én: Balatonboglár: Játék a szerelemmel. Balatonföldvár: Nyomorultak I. —TI. Balatonlelle kert: Szalmaözvegy. Balatonlelle széles: Kenyér, szerelem, fantázia. Balatonszemes: Kettőnk titka. Balatonfenyves: Felfelé a lejtőn. Fonyód kert: Játék a szerelemmel. Siófok terem: Sortűz az égbe. Siófok kert: Akiket a pacsirta elkísér. Zamárdi: Per a város ellen. Rippl-Rónai Múzeum: Rippl- Rónai és Grafikai kiállítás. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat. 9—11 óráig és 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—11 óráig és 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás péntek estig: fülledt, reggel párás, ködös idő. Változó felhőzet, több helyen még eső, zivatar. Gyen- légáramlás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 23—28 fok között. Sajtófogadás a koreai nagyküvetségen Korea népe augusztus 15-én ünnepli felszabadulásának 14. évfordulóját. Ebből az alkalomból Hon Don Cser, a' Koreai Népi Demokratikus. Köztársaság magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete csütörtökön sajtófogadást adott, tájékoztatott hazájának a szocialista építésben elért sikereiről, az ország békés .egyesítéséért tett erőfeszítéseiről. A nagykövet emlékeztetett a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ismételt erőfeszítéseire, az ország békés egyesítésére. tést pedig az idén adják át, Ma Siófokon sorsolják a lottót Ezen a héten — az idén már negyedszer — ismét a Balatonra viszik a lottógömböt. A lottó 33. heti nyerőszámainak sorsolását ugyanis augusztus 14-én délelőtt 10 órai kezdettel Siófokon, a szabadtéri színpadon tartja a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. (MTI) I Bulgáriában leszállították egyes ruhaneműéit és a káté árát A Bolgár Minisztertanács legutóbbi rendelete nyomán a napokban leszállították a karton- és egyes vászonáruk, valamint az ilyen anyagokból készült készruhák árát. Ugyancsak leszállították a nyers és j pörkölt kávé árát. A kávé árának csökkenése eléri a 60 százalékot. (MTI) MÁR NEM SOKÁIG viseli magán a tabiak most épülő büszkesége, a művelődési ház a Luca széke nevet. De hiszen ideje is már annak, hogy a község egyik legszebb, legkorszerűbb épülete tető alá kerüljön! Tető alá került, ebben nem volt hiba, ha csak az nem, hogy az alatt az idő alatt, míg tetejére fedél került, száz művelődési házat is be lehetett volna fedni. A hiba majd most tetőz. Vagy kilenc különféle vállalat dolgozik a befejezési munkálatokon, és a sok bába között vajmi kis becsülete van a »gyermeknek«, világosabb szóval szólva egyre kijjebb tolódik a befejezés határideje. Az olvasó joggal legyint: már megint ez a tabi művelődési ház! Unalmas mindig erről hallani! Való igaz, unalmas. De lám, az építők még most sem untak bele az ígérgetésbe, az új meg új határidők kitűzésébe. Néha mindössze egy-két ember barkácsol a belső munkákon, máskor se híre, se hamva senkinek a háromnegyedrészben már kész művelődési házban. A vállalatok hol erre, hol arra a munkahelyre irányítják dolgozóikat. A szüntelen ideoda való vonulás következtében kialakult — a nem szorosan vett gazdasági építkezéseken kívül, művelődési házak, iskolák stb. esetében — a csigatempó. Pedig égető szüksége van Tabnak a művelődés házára. Járási székhely, s addig, amig nincs hova összpontosítani a község művelődési életét, sok jó igyekezet, erő aprózódik el eredmény nélkül. Nagy elv- társ, a községi tanú / iskoláról nemrégiben visszatért elnöke bizakodóan tájékoztatott bennünket, hogy a ki tudja hányadik határidőben — augusztus 20-án — ugyan nem avatnak művelődési házat Tabon, viszont azt ígérték az építők, hogy szeptember végére beköltözhetnek a művelődési házba a tabiak. Nos, szeretnénk, ha nem szolgáltatna többé »témát* a késlekedés, és legközelebb arról tájékoztathatnánk olvasóinkat, hogy ekkor meg ekkor avatják a művelődési házat, az avatási ünnepségre vedig hivatalos mindenki, rkit érdekel, milyen hajlékot szentelnek a tabiak a művelődésnek. é
