Somogyi Néplap, 1959. július (16. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-12 / 162. szám
Vasárnap, 1955. fűfTns fí. * SOMOGYI NÉPLAP Kefeüzemi képek A Kefeanyagkikészítő Vállalat joggal, nyugodtan és tiszta lelkiismerettel lépi át az új negyedév küszöbét, hiszen az elmúlt bárom hónap 101,2 százalékos eredményről beszél. Ebben természetesen benne van az export vállalások teljesítése. Több. mint 16 mázsa szürke sertét küldtek New Yorkba és Hamburgba. Jelentőségét csak akkor értjük meg igazán, ha hozzátesszük, hogy az amerikai piacon idén jelent meg először magyar serte, s ez is a kaposvári vállalat terméke. Az áru sikerét bizonyítja, hogy a harmadik negyedévre újabb 30 mázsás export megrendelést kaptak. Ez lendületet ad agyárnak: egyrészt növeli a dolgozók önérzetét, mert látják, hogy munkájuknak a határon túl is ió híre van, másrészt 30 fővel növelhették a létszámot. Mégis vita van az exportra termelés körül. A fővárosi Bőr- és Szőrkikészítő Vállalatnak van egy kaparó gépe, mellyel a sertekészítés 3—4 munkafolyamatát el U#iet végezni. A fővárosi üzem a gép kihasználatlanságára hivatkozva felajánlotta, hogy ezt a néhány indító műveletet ők végzik el, és csak a többit Kaposvárott Az ajánlatot nem akarják elfogadni, és joggal. Menynyivel egyszerűbb lenne, ha a gépet megkapná -.1 Kaposvári üzem — figyelembe véve az ipar decentralizálását. — így 6ok embert mentesítenének, akiket más mun Icára lehetne felhasználni. S a vezetőség még inkább felelősséget tudna vállalni a kikerült áruért. Arcok az üzemben Zúgva kattognak a gépek. A ládákban mindenütt szőrök, serték, melyek a legkülönbözőbb kefék, ecsetek alapanyagai. Hétköznapi nyelven: gépesített ollónak nevezhető az a nyírógép, melyen Kovács Ági dolgozik. Látogatásom perceiben éppen a fémkefe szőrét nyírta le pontos méretre. Nem lehet félrenézni egy pillanatra sem, mert á sebesen mozgó péngék könnyen balesetet okozhatnak. Míg néhány szót beszélgetünk, átadja a munkát a jelenlévő főkönyvelőnek, azzal a »szigorú« utasítással: — nagyon vigyázzon, pontosan csinálja! — Egy kicsit fáradt a kezem — mondta —, de hát mindenki így van vele, azt hiszem, csak megszokás dolga. Három éve van a vállalatnál, s nehéz munkája mellett még tud Időt szakítani arra is, hogy tanuljon. A napokban vizsgázik gyors- és gépírásból. Nagy buzgalommal készül. A pártkongresszus tiszteletére a - szakszervezeti- és a KISZ-brigádok is minőségi munkát ajánlottak fel, s habár az eredmény még számadatokban nem látszik, a verseny kezdete óta minős ?.gi kifogás nem volt. A másik munkapadnál Ze- mankó Gyuláné, aki immár 14 éve dolgozik a vállalatnál. — öreg tag vagyok én itt — mondta —, tanúja vagyok az üzem fejlődésének. Amikor idekerültem, még mindent kézzel csináltunk. Most meg — tessék körülnézni —, szinte nem lehet szót érteni a gépek zajától. Egy évtizedes munkára tekinthet vissza Kovács Mária, akinek fürge keze mé g. arra a rövid kis időre sem állt meg, míg néhány mondatban munkájáról érdeklődtem. S lehetne sorolni még Szörcsök Mária fiatal munkásnőt. Kovács Magdát, Nemes nénit, és a übbieket, akik mind versenyben állnak egymással, akik mind részesei a 101,2 százalékos eredménynek. A szakszervezetről Elintézték, hogy kifizető hely lett a vállalat, tekintettel arra, hogy az üzem meglehetősen távol esik a várostól. Most már nem okoz gondot a táp- p>énz, szülési- vagy más se- gély felvétele. Nagy örömmel1 Az igazgatónő és a főkönyvelő néhány szót váltott, s az ügyet máris Elintézték. Alig lépett ki az ajtón, az igazgatónő telefonált a személyzeti előadónak: — Tormásiné három nap szabadságért megy, legven szíves adja ki neki. Jól dolgozik ez az asszony, megérdemli, hogy segítsünk rajta. A gépek egyhangú zúgása mellett folvamatosan halad a munka. íme, néhány mozaik belőle. Vörös Márta Jó eredmények után megérdemelt pihenés A Könnyűipari Minisztérium hatalmas, modem siófoki üdülőjében, vidám, hangos az élet. Nem csoda, hiszen csupa fiatalok vannak ott, valahány an ipari tanulók. Eredményekben gazdagon eltöltött tanulmányi év után az ország minden tájáról itt pH hennek két hetet azok, akik a legjobbak voltak. Lehet-e pontosan leírni azt a hangulatot, ahol 300 jókedvű fiatalember van együtt, ahol tréfa éri a tréfát, s egyetlen egy dolguk van: pihenni, nyaralni. Üdülés előtti lázas készülődéskor minden embernek az az óhaja: csak jó idő legyen. Ezek a fiúk is ezzel a gondolattal ültek vonatra, s csalódniuk kellett: az első hét borús, esős időt hozott. Mások talán visszafordulnak ilyenkor, vagy pesszimizmussal hajtogatják: »■hát igen, ez az én szerencsém! Miért is ne esne az eső?! Hiába, peches ember vagyok!« Ebben az üdülőben mindkét eshetőség ismeretlen fogalom. — Esik az eső? — mondták — csináljunk valami érdekes rendezvényt! S egymást érték a népdal estek, kultúrműsorok. Ha nem esett, csak hűvös, haragos volt a Balaton, mentek kirándulni. Egyformán jó j volt a hangulat Balatonfüredón, Tihanyban, | no és természetesen Badacsonyban. S mivel , , i nem keseredtek el, az időjárás talán elszékezeti község lett Kotcse Az | gyeute magát ennyi törhetetlen vidámság lát- eltelt nenany hónap alatt koz- tán Kisütött a nap, lecsendesedett a víz, megjött az igazi balatoni idő. A fürdésen és napozáson kívül jutott idő a futball- és Töplabdamérkőzésekre is. Látogatásom napján az egyes pavilonok szakaszai mérték össze erejüket, tudásukat, míg a többiek a pálya széléről biztatták pajtásaikat. „Zsebbőr vásárolt tehergépkocsi Márciusban termelőszövetségünk igen figyelemreméltó fejlődést ért el. Megteremtettük a szilárd vezetést, szakképzett, hozzáértő dolgozó parasztok kerültek az állattenyésztés, a szőlészet és a kertészet élére. Szorgalom és lelkesedés jellemzi minden tagunkat. Teherautót vásároltunk, mégpedig a tagok pénzéből. A vezetőség kezdeményezett: messze van a vasútállomás, a fuvarozáshoz nagyon Az üdülő előcsarnokában Holló István és Boros Attila ózdi fiúk mélyen és komolyan beletemetkeztek a sakkozás bonyolult világába. Talán bűn volt megzavarni egy pillanatra őket, de még mindig szívesebben szakították meg a játékot, mint a szurkolók bármelyike. Mindkét fiú az első évfolyamot végezte kiváló eredménnyel, és külön örömük, hogy a messzi vidékről a Balaton mellett nyaralhatnak. — Hogyan, maguk nem nézik a mérkőzéseket? — Nagyon szeretünk sakkozni — mondta Holló István — s ez az egyedüli magyarázata, hogy inkább itt vagyunk. — No és hogy telt ei az idejük? — Csak annyit mondhatok: nagyszerűen — vette át a szót Boros Attila. — Semmiben sem szenvedtünk hiányt, csak egyetlen egy bánatunk van: 12-én vége a nyaralásnak. — Ügy bizony — tódította hozzá a másik asztalnál ülő Túrái György putnoki, Szalai István szombathelyi fiú. S valóban mindnyájuk arcára egy kis szomorúság ült. Azt hiszem, ez. az egyetlen dolog, ami kéthetes üdülésük alatt keserűséget okozott nekik. U tánuk már új csoport fog érkezni, külföldiek, lányok, fiúk vegyesen, s nekik már csak egy kedves emlék lesz ez a két hét. Amint mondták, megerősödött bennük a tudat, hogy érdemes volt jól tanulni. Bíznak abban, hogy a jövő évi munkájuk eredményeként újra fognak találkozni a Balaton e szép üdülőhelyén, Siófokon. A GYUGYI PÉLDAMUTATÁS Gyúgyról eddig keveset halfogadták a dolgozók, hogy [ tsz-nek. Legutóbbi elkelne egy fürge szállító esz- I l°ttak az emberek, s azt a ke- köz. Több se kellett a tagság- ! veseí is *őleg vicces formában, nak. Saját pénzükből 100 ezer j ^ová mégy? Gyúgyra búcsú- forintot. adtak össze. Volt, aki , ^a- Régóta járja ez a szójáték, többezer forintot kölcsönzött a 1 Azt beszélik, hogy az ott la- tsz-nek. A teherautó megérke- i istenes, semmivel sem tö- zett, s már hasznára van a között büfé-szolgálat van az üzemben. Az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalatnak köszönhető, hogy ezzel . a dolgozók reggeli gondja is nagyrészt megoldódik. A kollektiv szellemről Az ajtó nyílt, egy asszony lépett be rajta, s, egyenesen az igazgatónő asztalához ment. Rövid ideje dolgozik itt, de szabadságra lenne szüksége. — öreg, beteg szüleim vannak — mondta —. és kellene nekik segíteni. Aratni szeretnék, dehát nem tudom, hogy lesz-e rá lehetőség. rődő, közömbös emberek. Leülésükön i het- így ,volt régen, de mindennap nyolc és kilenc óra; már Zetor vásárlását szavazta ™a m?5 ne™ l^y vaaazi meg a tagság. I eleje ota nagyot {ordult GFU| gyón a világ. Március 4-en A pártszervezet, a tanács és Gyúgy tsz-község lett, szinte a tsz vezetősége kezdettől fog- 1 az egész falu belépett az Ápri- va azon fáradozott, hogy meg-, hs 4. Tsz-be. Sokat kínlódtak teremtődjön a közös állatállo- emberek a falu közepétől a mány. Befejeztük egy félbe- tsz-közpóntig, az Újsor irámaradt 50 férőhelyes marhaistálló építését. Néhány hét múlva elkészült egy másik 40 férőhelyes mavhaistálló is. Több pajtát is átalakítottak. Ezzel megoldódott az állatok elhelyezése. Nagy gondot fordít- a tsz* arra is, hogy az állandóan szaporodó állatállománynak legyen elegendő takarmánya. Horváth József Kötcse nyába húzódó úttalan út miatt. Többször szóba került, hogy megcsinálják, de mindig elmaradt. Nemrég új rendelet látott napvilágot, s ha a tsz község lakói társadalmi úton elvégzik a földmunkákat, az állam elkészítteti a kőpályát. Először a közsági népfront-bizottság ismerte fel a nagyszerű alkalmat, s az útépítés kezdeményezője, szószólója lett. — Fogjunk össze, emberek, meglátják, nem kell kínlódni tovább, jó útunk lesz — járta a házakat Mezei József népfrontelnök. kovács Sámuel tanácselnök. Látrányi Gyula igazgató-tanító. Csizmadia István, Orsolics János, Csizmadia László, Vajcsa János, ifj. Nagy Gyula és Papp István. És megszületett az elhatározás: a község vállalja az út földmunkáit, megmozgatják- a szükséges 3100 köbméter földet » » * Fáradt, napágette arcú emberek gyülekeznek a kultúr- házban, az egykori Kacskovics urasáé kastélyában. Sokan most jöttéik a munkából. Arcukon, tekintetükön még látni az erőfeszítést, melyet a megdőlt gabona kaszálása kívánt. Fáradtak és büszkék ?arra, hogy a szeszélyes időjárás ellenére sem maradtak le a fontos munkából. A kalászosok 50 százalékát learatták, naponta 30 aratópár dolgozik. A 27 kh. cukor- és takarmányrépa kapálását, egyelését, az 50 hold burgonya megművelését időben elvégezték. Harminc vagon szá- iastakarmányt már begyűjtőtcÁtmíg. a (alak A z építőipari vállala ___ J! ^ anyagosztálya. Hernesz / V apónként látom az épülő Diák álmok, szárnyaló favtá- kacag a kulturális szárny te- tön is ezt tudtam volna csak István kitűnő anyagbeszerző nem is kívánhatnak. A vállalat egyébként azért adta át 300 fős kapacitású konyháját, mert nem tudott 800 embernek ebédet főzni benne., A teminőségi téglát Téglagyár? a Szigetvár SZMT székházat. Az zia, amely ma délelőtt olt lején. Merth László, meg öt mondani. Mások és magam véépítűk felvonulási épületének csapkod az új székház kő- társa, vagyis a segédmunkás leménye alapján indokoltnak ablakából ugyancsak jó rálát- dzsuvgeljében és még öt mun- brigád. tartom a vállalat elhatározáni. De innen valahogy kicsit kahelyen a városban, ahol más ez az épület. A fiatal épí- ugyancsak ő az építésvezető, tészmémök, Lukács László Huszonnégy éves. profilja’ beleolvad a nagy ab- * * * lóikba, és ahogy mozdul a szá- í? icsák brigádvezető a hosz- ja, szinte ízekre bontja fel a szú épület folyosón állt monstrum épületet. Külön Iá- hórihorgas vaskampóval a ke Nincs okom, — mondom, sát. Az ízről és a zamatról hogy eltúlozzak valamit. A va- annyit, hogy inkább csak sza- lőság itt van, megfogható, raj- kácsnő kérdése az egész, ta állunk. Ez a ház az. Látják a járókelők. Ez a székház anél- * * * kül, Hogy túldicsérnénk, ma- a sort befejezni! Tibold gunkat, elmond mindent, amit ál József -s kómúves bri. aki igen sokat dolgozik munkatársaival azért, hogy a 85 »menő« munkához anyag is legyen. A főanyagok általában rendelkezésre áll/nűik, megfelelő önállóságot kapták a minisztériumtól a vállalatok Hernesz a vállalat igazgatójával együtt mégis sokat szalad hogy minden zökkenőmentes legyen. Nemrég jöttek vissza Mezőtúrról, ahol 211 ezer da. . a wi/wiiü-ui t- rab burkolótéglát kapnak nek határideje 1960. december volna végignézni Bicsákot és néznek. Valaki megtöri a csen- gádok megalakításával kapcso- székházhoz. — Igen — mond31. Az ütem? Tartjuk. hat tagú ácsbrigádját zsaluzás det: latban kerek perec megmond- ja — a Szigetvári Téglagyár Megszalad a ceruza a papi- közben. Akkor némikép talán - ...Ott voltam a hűtőház a segédmunkásoknak a 80 ezer téglát küldött most is ror)- r fogalmat alkothattam volna építésénél... — Én meg raktam magukét Történt nem egyszer a székháznak. Előírás: első — Látja ott azt a készülő arról, milyen oroszlánrésze van a falat a fonodánál... A siló nem kétszer hogy a szakmun- osztályú tégla. Nem tudom belső szárnyépületet? A tulaj- ennek a hat ácsnak a .székház tetején hordtam a maltert... kősók azt mondták a segéd- miért rlem jelezte a hibát a donképpeni kulturális szárny, építésben. Én kilenc éve vagyok itt, én munkásoknak: akartok-e sokat munkahely. A homok? Hát 550 főt befogadó nézőtér, kor- — Hagy mennyi deszkát hét, en nyolc. Ne féljen, nem keresni? Majd mi diktáljuk az igen’ ° homok rossz. Megnyi- szeru színpad, gördülősínes mozgattunk meg, míg felnőt- dől össze ez sem. toppant vala- iramot ' Do lgozzunk jól össze láttunk egy bányát, nem váll díszletek, rejtett világítás. A tok a falak? Erről nincs sta- kt gumicsizmájával a friss be Az egyesség létrejött és tartott &*• Az igazgató viszont legyint % mindössze néhány napig. Ak- hzt mondja: nem jó a ho<■* h á»*v /i 7 X A A i t , - orv »»«.la _ i. •.... ..*.«7. .JÖ tom a falat, a tetőt, a maltert, zében. Zsaluztak a fejük fölött mondani lehetne a munkások gádja leszáll a falakról és- s sajnálja, hogy csaka végére alkotó kezéről. megtörli verejtékező homlokát. ~ ... e?ÍÍJc^2<-S. befejezése- értem. En is. Mert élmeny lett Valamennyien maguk elé Szókimondók. A komplex-briKossuth Lajos utcával párhu- tisztikánk. Azt viszont tudom, tanon. ____ z amos szá-niy a szakszervize- hogy mennyit takarékoskod- Elégedetted a bérrel a jut- kör a segé^unkásők^^karni ™oK a tervezők nem'írtak elő tek székhelye lasz, a homlok- tunk azzal, hogy a deszkát, tatasokkal, a szabadsagolással kezdték a kupájukat Az egyik különösebb minőségű homokoz Hogy amelyet hét-nyolcszori felhasz- Csakhát mondjam mdg nekik, elment ide a másik „mZin és nem is tudnak máshonnan épület az SZTK. Mit? nogy ameiyez nei-nyoicszon jeinasz- ^saKnai monajam meg nekik, elment ide a másik amoda reggel munkaidőre jövünk, és válásra adtak, 25-ször is fel- miért nem az ő konyhájuk fő Azt hitték ’hogy a szakmunkád téremteni, mint a gyékényest lejártával abbahagyjuk, és használtuk, a pináétól odáig, zi továbbra is az ebédet, mint soknak keresnek. Fizetéskor kavicsbánvából. Másként nem minden megy magától? Hát ahol fölöttünk dörömbölnek. eddig. Miért a Mecsekvidéki megint a kupájukat vakarták ludna>k segíteni A vitát megigen, igen ilyen is előfordul. A pártkongresszus tisztele- Üzemélelmezési Vállalat, mikor mert amikor a szakmunkások- fagyjuk az illetékeseknek. De az is, hogy sokáig nem téré. az övék jobb volt. Azt tudom, kai tartottak jóval többet ke- Rosíz- nem rossz a homok? Az tudtunk építeni, mert nem volt Ebben a csoportban minden- hogy 3,30-at fizetnek az ebé- . . „ . „ , . a kérdés, építhetjük-e vele tóterület. Álltunk bónfödém, ki elmondja a magáét. Aztán dért, és ehhez ad több mint Keso öanat- eb pondo- vább a székházat? Jó volna téglahiány miatt. De hát ez a annak a javaslata valósul meg, 4 forint hozzájárulást a válla- Nem/ Még van lehetőség ezt még az épíVcezés befejezé- mi ügyünk, azért mindig elő- ki a legésszerűbbet mondja, lat. És természetes, hogy há- megismételni a vállalkozást, se előtt eldönteni... re mentünk és a vállalásunk Egyszer eszünkbe jutott, hogy rom, illetve hétharmincért Körbeülünk Valaki ujia kő, , ,, , , - ... - , , , . , , ,, Körbeülünk. Valaki az, hogy meg ebben az évben sokkal jobb, ha szetnyitjuk a nem lehet olyan ebedet főzni, .... . tető alá kerül minden szárny, pillért. Szétnyitották. A mun- mint például 15,30-ért. Mégis eott homokot morzsol. Megír. Azt most már tudom, hogy ka gyors, tempós. érdeklődtem a vállalatnál az ja’ No id f-eev. Ez a hoLukécsék munkaidő .után is itt * * * új konyha dolgáról. Bányász- mák roa ? a hamaradnak dolgozni az iroda- Af nga újságíró? Egyszer koszt — mondták. A Mecsek- bares'r‘ ' ’.lóképessé bpm. És mi lesz az első gondo- régen olvastam egy tör- vidéki Uzemélelmezési Válla- . .v, , ' ílta, fia fölnéz a papírokról? ténetet egy újságíróról... lat sok ezer ebédet ad Dunán- í7Ke’ ™ egyenes — Megnézem a Dzsungel A vicc befejeződik és a két túl munkásainak. Mások hói ne,,,. 4 ■ unk cgköveteli!• Mayáé dmű filmet. félmeztelen műnké» ruiojlot mondják, hogy ennél jobbat a minőséget, miért népi küld Hután, mikor arra jár- tam, már sokat nőttek megint a falak. S mennyi helytállás, erőfeszítés kell, míg egészen fe’~ ^nek. En már tudom, hogy arra, ahol munkások dolgoznak, verejték csillog a homlokokon.. Csak innen a lárdáról nem látni... Szegedi Nándor tek. Egykori cselédemberek: Szira György, Bognár István, id. Tilk Imre, Fonódi István él sokan mások most azért jöttek össze a falugyűlésre, hogy egy lépést tegyenek előre a kulturálódás felé.,. * * * Szántó József, a Hazafias Népfront megyei titkára beszélt. Elmondta, hogy a népfront útépítési, műszaki bizottságának tagja, Nagy Tibor mérnök, társadalmi munkában elkészítette az út tervét, melyet át is adott Kovács Sámuel tanácselnöknek. Kovács elvtárs ismertette a tanács és a szövetkezet vezetőségének határozatát. Minden tsz-tag 4 munkaegységgel iárul hozzá az útépítéshez. A tsz-en kívülállók pedig vagy befizetik a pénzösszeget, vagy pedig négy munkaegységnek megfeleld földmunkát végeznek. Dr. László István, a megyei tanács v. b.-elnöke arról szólt: büszkék lehetnek a gyúgy iák arra, hogy saját erejükből valósítják meg a hosszú évek óta vajúdó, a község életében oly sokat jelentő út megépítését. Bogiári József igazgató elmondta, hogy az út szükséges műszaki bejárását elvégezték, s a földmunkák irányításához Dóra István személyében szakembert adnak. (Az út 1800 méter, s 1 millió forintba kertiI, a társadalmi munka értéke 100 000 forint.) Végül a tanács, a tsz, valamint az építő- és segítő vállalatok vezetői szocialista szerződést kötöttek, * * * A kultúriházban égő petróleumlámpa fénye nagyot lobbanva világítja meg a hazafelé induló embereket, akik a gödrös úton a.régi falu, az Újsor, s a Sandi-szőlő irányába tartanak. Nem sokáig világít már petróleumlámpa, s nem sokáig kell sötétben, rossz úton botorkálni. Az aratás befejezése után megkezdik a földmunkát, s ha mindé* jól megy, november elején meglesz a kövesút. Közben bevezetik a faluba a villanyt, és autóbuszjáratot is kapnak. Az ő munkájuk is benne less mindebben .:: Szalai László Leszakadt a hemokbánva A hatóságilag lezárt, Ná- dásdi utca végén lévő homokbányából tegnap reggel Gál öászló kaposvári lakos homokot szállított. Rakodás közben homokréteg leszakadt és betemette Gál Lászlót A lakosság észrevette a szerencsétlenséget és azonnal értesítette a űzoltokat, akik a helyszínre áronultak és az illetőt élve kimentették. Elsősegélybe* részesítették, s mivel a menti még nem érkezett ki, a kórhá» elé szállították. Útközben ;ák át a szerencsétlenül járt? t mentőknek.