Somogyi Néplap, 1959. július (16. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-07 / 157. szám
SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1959. JűH«s T. Nemcsiak rekorder tehenek kellenek Tapasztalatok a Kaposvölgyében Kiválóinak ugyan nem mondhatók, de nem is gyengék any- nyira a kercseligeti Búzakalász üszői, hogy valahányat vágóhídra kellene juttatni. A járási főállattenyésztő ési a megyei szakállatorvoe együttesen megvizsgálták ezt az állományt, s a 14 üsző közül számosat minősítettek tenyésztésre alkalmasnak. Hosszasan kellett érvelniük, vitatkozniuk, mire megértették a szövetkezet vezetőivel, hogy azokat a növendékmarhákat, amelyekből a szakvélemény szerint legalább közepes termelőképességű tehenek válhatnak, érdemes és szükséges is tenyésztésbe fogni. Nem egyedi eset a kercseli- geti. Másutt is találkozunk hasonló jelenséggel. A dolog lényege ez: a termelőszövetkezetek — elsősorban az újak — túl sok nőivarú szarvasmarhát akarnak hízóba állítani. Meg is indokolják elhatározásukat: a hízómsrháért előbb kapunk pénzt, mint tenyészállatért. Ha tenyésztésre fogjuk az üszőt, csak pár év múlva fizeti visz- sza tejben és borjúban a nevelésre, gondozásra fordított költséget A meghizlalt növendékmarha viszont már az idén pénzzé tehető. Másrészt — érvelnek tovább — a hizlalás sókkal kisebb kockázattal jár és alacsonyabb követelményeket támaszt, mint a tenyésztés. Hizlalásra jó a csupán pár ezer liter tejhozamú tehén utóda és a gümőkórtól nem mentes állat is, tenyésztésre pedig csak kiváló egyedektől származó borjút lehet leszer- EŐdtetni, s ez a jószág időközben pozitívan reagálhat a tu- berkulin oltásra és enuatt felbomlik a szerződés. Van igazság a felsorakoztatott indokokban, de. ■.; És ez a “de-< megérdemli, hogy hangsúlyozottan szóljunk arról a veszélyről, amely a megnöve- kedett marhahizlalási törekvés révén a tenyésztést, a szarvasmarhatenyésztés jövőjét fenyegeti, Igaz, kívánatos volna a pozitív marhákat kiirtani, hogy mentesítsük marhaállományunkat a gümőkórtól — ám ezt nem tehetjük meg ma és holnap! Fokozatosan haladunk e cél felé. Az ún. gümőkórban beteg állatot késedelem nélkül levágatja az állam, a pozitívnak minősülő tehéntől azonban — megfarralt teje itatósával — tbc-től mentes utódot nevelhetünk fél. Ezzel elszigeteljük az esetlegesen fertőző gócot. A nem nyílt gümőkóros tehén tehát — ha a szövetkezet vezetői érvényt szereznek az állatorvos szaktanácsainak — nem veszélyezteti a tőle elkülönített állomány egészségét. Kapospulán például külön istállókban tartják a pozitív állatokat. Van köztük 25 literes tehén is, amelyet Kovács István gondozó szerint is vétek volna levágni. A tenyészállatok kiválasztásánál helyes a mércét magasra állítani. Ám mivel a negatív és kimagasló termelésű, mondhatnánk: rekorder tehenek utódai belátható időn belül korántsem töltenék meg az istállókat, feltétlenül fontos a szövetkezeteknél a »kevesebbre képes-« marhákat is' tenyésztésbe fogni. A toponári Haladás Tsz ezt teszi. Amint Turula Sándor, a szövetkezet mezőgazdásza elmondotta: átvették a tagoktól a vágóra szerződött üszőket szerződéssel együtt. Ezekkel az állatokkal gyarapítják fejősteheneik számát. Most 130 szarvasmarhájuk van. s köztük 45 a tehén. (Jó volna, ha az illetékesek kijelölnék az építő vállalatot, amely sürgősen megkezdené az 50 férőhelyes istálló alapozását) A magyaratádi Március 8. Tsz 12 hízómarhája között egyetlen üsző sincs! Farkas József állattenyésztési hrigádve- zető azt mondja: »Keveselltük a 24 tehenet. Vásárról vásárra jártam a TEGI megbízottjával, és vettünk 40 növendékmar- hát. Az üszőket tenyésztésre fogjuk.-“ Érdemes megemlíteni, hogy a 96 szarvasmarhát a jószághoz legjobban értő emberek — Topp Jakab, Harkány Lajos. Deokert János és Cser- tei József — gondjaira bízták. Tóth István elnök így nyilatkozik: — Ha kapnánk keretet, vennénk még 30—40 üszőt to- vábbtenyésztésre. Jól ismeri a hozzátartozó szövetkezetek állattenyésztésének helyzetét dr. Göcző Sándor körállatorvos. Tőle tudjuk latok közül 29 a közös istállóba került. Mindet megtartjuk tenyészállatként. Ennek ellenére a selejtezett, öreg marháinkon szeretnénk a szerződés útján túladni-“. A Kaposvölgye több szövetmeg, hogy a zimányi Béke — kezete szerződött az Állatfor- amelynek 143 szarvasmarhája ' galmival borjak felnevelésére. Az attalaí Március 21. Tsz például 30 vásárolt állatot nevél fel ennek az akciónak a keretében. (Darabonként 1000 forint előleget fizet az állam.) Ám számos szövetkezet tervezi, hogy a megfelelő egyedeket nem küldi vágóhídra, hanem a tenyészistállóba vezeti. Elhárítható tehát a marhatenyésztést fenyegető hizlalási veszély. A Kaposvölgye szövetkezeteinek többségében megértették, hogy holnap is nap lesz. Ha a nem kiváló egyedeket ma levágnák, megcsappanna a marhaállomány, s nem lenne mit hízóba fogn: van — törzsállattenyésztő szövetkezetté akar fejlődni. A rácegresi Március 15 Tsz 56 családja 71 marhát vitt a közösbe. A patalomi Jobblát Termelőszövetkezet 630 holdas birtokának nagy hányadán termel takarmányt. (Pillangós 205, siló 20, csalamádé 12 kát. hold.) Ez is mutatja: megalapozták az állattenyésztést. — Úgy tudunk előre jutni, ha küllemre való tekintet nélkül tenyésztésbe állítjuk az összes üszőt — mondja Matesz Pál, a büssűi U.i Tavasz elnöke. A tsz-nek 162 szarvasmarhája van. Minél több borjú leSikerrel zárult légoltalmi oktatás Szombaton délután tartották zárógyakorlataikat a Textilművek légoltalmistái. A vizsga jól sikerült ebben az évben is. Lányok és férfiak egyaránt megértették, hogy a légoltalom hazafias kötelesség. Ezért odaadó lelkesedéssel, időt és fáradságot nem kímélve végezték gyakorlataikat a légoltalmi egységek. A vizsgagyakorlatok után jutalomkiosztással és vacsorával fejeződött be az évi légoltalmi oktatás. Most több hónapos szünet következik, hogy azután az ősszel majd ismét gyarapítsák légoltalmi ismereteiket az üzem dolgozói. ARATÖLÄNY öreá hull záporként mind a fény, Mit a felkelő nap dob a tájra. Körülölelik érett kalászok, Harmatport ver suhogó ruhája. (Keble — akár a táj — érett jövendő) Hozzá lapulnak csitri kis szelek — Sarlót villant s aranykötélbe gyűjti, Amit a népe ősszel elvetett. Szép szemén még ott az álom ujja, Ábrándos lelke el-messze téved, Száll, föl a reszkető csillagokhoz, Ahol hűvös van, s a nap nem éget... Én láttam, öreá hullt mind a fény, Mit a kelő nap dobott a tájra, Átölelték zizegő kalászok, i S harmatport vert suhogó ruhája. > ■ Gőbölös Sándor Mérsékelt érdeklődés a kaposvári vásáron gyen — ez a cél a büssűi sző- holnap. Mind a tenyésztés, vetkezetben. A vezetőség sérelmezi, hogy a 10 kivénhedt, meddő tehénre nem köt velük hizlalási szerződést az Állat- forgalmi Vállalat. Jól tudják ők, hogy a marhalétszámot nem csökkenteni, hanem növelni kell. De azt is tudják, hogy a hasznot nem hajtó jószágot kár tartani. Kérésüket ígv fogalmazzák meg: »A gazdák a tsz megalakulása előtt egyénileg szerződtek üszők hizlalására. Ezek közül az álmind az ország húsellátásának jövője megköveteli, hogv' az arra alkalmas összes nőivarú szarvasmarha adjon utódot, így mód lesz arra, hogy lépésről lépésre emeljük a minőségi követelményeket, s a saját, a megye és hazánk szarvasmarhatenyésztésének fellendítéséhez, az ország hús-mérlegének egyensúlyban tartásához is hozzájáruljon a Kaposvölgye. Kutas József Vasárnap országos állat- és kirakodó vásárt tartottak Kaposvárott. Mérő Imre, a városi tanács kereskedelmi csoportjának vezetője találóan jegyezte meg erről: — Júliusi vásár volt; ezzel megmondtam mindent. A falusiak ilyenkor nem érnek rá vásárra járni, mert sok a dolguk a mezőn. A vásárra felhajtottak 141 lovat. 58 vágólovat, 62 csikót, 54 tehenet. 63 borjút, 3 kecskét és 1 öszvért. Az állatoknak csak mintegy harmad része cserélt gazdát. Lovakat leginkább az Állatforgalrm Vállalat vásárolt. A vágólovakért kilónként 2.20—4,50 foA mexőgasdaaági htőUííós {iron romjából Gazdag kertészeti, szabadtéri bemutató Szeptember 4—20-a között kerül sor a hagyományos Országos Mezőgazdasági Kiállítás és Vásár megrendezésére, amely ismét szakszerű és művészi szemléletességgel , nyalj t áttekintést a magyar mezőgazdaság helyzetéről, fejlődéséről. Az idei kiállításhoz fontos eseményként kapcsolódik a Nemzetközi Kertészeti Konferencia, amelyet a KGST-ben résztvevő országok rendeznek Budapesten. E konferencia tiszteletére már készüli a kiállítás egyik fontos része, a nagyszabású kertészeti bemutató, amely előreláthatólag háromezer négyzetméter nagyságú területen szemlélteti a kertészetnek a magyar mezőgazdaságban betöltött szerepét. A szabadtéri bemutatón kívül a kertészeti pavilonban dokumentáció ad képet a magyar kertészet fejlődéséről. A sokrétű kertészeti bemutatón a konyhakerti zöldség- és gyümölcstermelés, a kerti- magtermesztés, a gyógy-, illó- ólaj- és kertészeti ipari növények széles skálájának modem termelési módszereit ismerheti meg a látogató. Szerepelnek majd a kísérletezés alatt levő legjobb fajtajel élték, az elismerés alatt álló fajták, valamint a külföldi származású, de nálunk a köztermesztésben még kevésbé ismert kertészeti növényfajták is. Körülbelül 10—12 négyzetméter nagyságú parcellákon ültetik el a külöm féle hazai és külföldi eredetű zöldsógSajtákat, paradicsom-, paprika-, hagyma- és répafé- leségeket. Csupán csemege paprikából 9, paradicsomból 8, uborkából 5 féle fajtát ültetnek el. Fontos része lesz a kertészeti kiállításnak a kertimag-termesztépi bemutató, amelynek keretében a maghozó növények sok fajtája kap helyet. Ismertetik nemcsak a helyes, hanem a helytelen dug- ványozási eljárást is, továbbá a rövid és hosszú tenyészidejű fajták vetésidejének helyes megválasztását. Szemléltetik többek között, hogy Magyarország talaj adottsága és éghajlati viszonyai milyen kiválóan alkalmasak a kartimaR termesztésére. Gazdag fajtabemutató keretében díszlenek majd a körülbelül 200 négyzetméternyi parcellán a gyógy-, illóolaj- és kertészeti ipari növények: a mentbe, majoránna, digitális, fehérmályva, levendula, orvosi és muskotály zsálya. Ezt egészítik ki az egyes növények legfontosabb termelési módszerei. A szabadföldi kiállítás témáinak kiegészítése kéooen itt is dokumentáció szemlélteti majd üzemi gazdasági jellegű összehasonlításokA csurgói Szorgalom Termelőszövetkezet töW> ezer holdas határába lovas kocsi viszi a tagokat. Este nem kell értük kimenni, mert a togatosok is velük aratnak. kai a kétéves tenyészidejű zöldnövények dugványnevelési módszereit, továbbá az öntözéses magtermesztés megszervezését. Az előző évi kiállításokhoz hasonlóan az idén is megrendezik a szőlőtermesztési bemutatót, mely a különböző bor- és csemegeszőlő fajtákra, a szaporítóanyag-termelésre és szőlőművelés korszerű módszereire hívja fel a figyelmet. E természetbeni bemutatóhoz kapcsolódnak a szőlőtermesztés legújabb gépei, amelyek működés közben mutatják be a szőlőművelés gépesítésének időszerű feladatait. A szeptemberi kiállítás szabadtéri bemutatójának a legimpozánsabb része lesz az egynyári virágok fajtabemutatója. Ismertetésre kerül a hazai viszonyok között ajánlható 77 egynyári virágfé- leség, kb. 300—350 fajtában. Ez a bemutatás a virágok színei, tenyészidejűk s az ajánlott felhasználási módok szerint történik. Hét virág csoportban szerepelnek majd az antiretnum, ageratum, ama- rantus, tagetes, calendula, zinnia, portuiace, lovelia, verbena fájók. Érdékességük, hogy a kiállítás megnyitására az ösz- szes egynyári virág teljes pompájában nyílik majd. A nagyszabású kertészeti í regszemle előkészületeinek munkáit még a múlt év őszén megkezdték. Speciális talajelő- készítési és talajcsere munkálatokat végeztek, hogy a bemutatott növényék tulajdonságaik legjavát produkálják, s ezzel együtt megismertessék minden látogatóval a kertészet korszerű termesztési módszereit rintot fizettek. Áz eladott tehenek ára 2800—5500 forint között váltakozott. Borjút és növencykmarhát 1200—3800 forintért lehetett venni. Csekély forgalmat bonyolítottak le a vásározó kereskedelmi egységek is. Mindent egybevetve: a mostani vásár 35—40 százalékkal kisebb méretű és forgalmú volt. mint az egy hónappal ezelőtti. Több mint három évtizede ugyanannál a pultnál Az, hogy az üzletben minden csupa fény és pompa, a bolt jellegéből adódik. Az elárusító pultok üveglapjai alatt csillognak az ékszerek, a vitrinekben kelletik magukat a szebbnél szebb dísztárgyak, órák. Az Óra és Ékszerkereskedelmi Vállalat 134-es számú boltjában nagy a forgalom. A bolt vezetője, Kovács Jenöné éppen falusi vevőkkel tárgyal. Segít a kiválasztásban. Szinte ő dönti el, hogy valamelyik somogyi faluban a kitűnő bizonyítványért melyik kislány kap aranv nyakláncot, me'yik fiúcska karórát Kovácsné jó] ismeri a vevőket. No, nem személy szerint, bár így is nagyon sokat. Már az első öt sző után tudja, hogy ki mit akar. Meid az óra és ékszerboltba rendszerint nem úgy mennek be az emberek, mint — mondjuk — a textilvagy cipőüzletbe. Itt sok esetben segíteni kell, hogy a vásárló eldöntse, milyen ajándéktárgyat vegyen. Ilyenkor segít aztán eldönteni a kérdést Kovács Jenőné. Kitűnő szakember — így vó" ekednek róla felettesei. Ha nem mondanák is, könnyű volna bizonyságot szerezni. Több mint három évtizede áll ugyanannál az eladóasztalnál. Ott kezdte és ott is folytatta. Amikor államosították az üzletet, Kovácsnéra esett a választás. 0 lett a bolt vezetője. Hogy mennyire fefelt meg. a bizalomnak, az oklevelek sorozata bizonyítja. No és maga a bolt. Mindenütt példás a rend. Mindenki elégedett a kiszolgálással. Az az ifjú jegyespár is, aki éppen ottjártunkkor választotta ki az új élet kezdetét jelképező jeggyűrűket. Talán Kovácsné az első, áld szerencsét kíván a leendő párnak: Aztán a következő vevőhöz lép. És í"v megy ez egész napon át. Mert való igaz, hogy a második negyedév több mint egymillió forintos forgalmáért sokat kell dolgozni mind a három eladónak az üzletben; Kovácsné meg is magyarázza: — Nehogy azt higyjék, hogy az óra és ékszerboltban oly könnyen összejön az egymillió forint. Igaz, hogy van a raktárunkon drága bolliáns is. De a ma emberének nem ez kell. Ajándéktárgyaink, különböző bizsukészítmények, ezüst dísztárgyak és óraféleségek olcsók. Kovácsné szavaiból sugárzik a szakma szeretet«. Sok mindenről beszél, arról, hogy miként tükrözi üzletük a dolgozók megváltozott életét. Látj^ miként cserélődött ki a vevőikör. És örül neki, hogy nem a nagyságos és méltóságos vevők tudják ma már megvásárolni a luxuscikket Bdlesetvédefmi felszerelések nélkül nem dolgozhatnak az aratógépek A MEDOSZ munkásvédelmi osztályának tájékoztatója Hz FM szakembereinek látogatása megyénkben A Földmflveléiüsyl Minisztérium három szakembere vasárnap látogatást tett Somogybán. Dr. Soós Gábor növénytermelési főigazgatót elkísérte a csurgói járásba ülés Dezső, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályvezetője és Sási János, a megyei tanács v. b. elnökhelyettese. Szikszal Pál minisztériumi főelőadó Deák János, a megyei tanács v. b. mezőgazdasági osztályvezetőjének kíséretében látogatott el a barcsi járásba, vi- mola Károly minisztériumi főelőadó Molnár Imre megyei főagro- nómussal együtt tett látogatást á nagyatádi járásban. —. Az idei nyári munkákban a korábbinál lényegesen több gépet használnak és a nagyüzemi gazdálkodás fejlődése következtében növekednek az egy-egy munkagéppel megoldandó feladatok. Minden eddiginél fontosabb tehát, hogy a mezőgazdasági dolgozók, s elsősorban a gépállomások, valamint az állami gazdaságok kombájno- sai, aratógépkezelői és cséplőmunkásai maradéktalanul megtartsák a munkásvédelmi előírásokat. A Földművelés- ügyi Minisztérium illetékes főigazgatóságai az idén először hoztak olyan határozatot, hogy megfelelő védőberendezések nélkül a gépekkel nem szabad dolgozni és a hiányok pótlásáig az ellenőrző szakemberek kötelesek a gépek munkáját szüneteltetni. A MEDOSZ munkásvédelmi osztálya a megyei munkásvédelmi felügyelőkkel együttműködve széles körben ellenőrizte, hogyan tartják meg a kiadott rendelkezéseket. Megállapították, hogy a kombájnokra és a cséplőgépekre országszerte felszerelték és munkaközben is használják a balesetmentes munkát szolgáló védőberendezéseket. A gépállomás! cséplőgépeknél lényegesen javítja a balesetvédelmi helyzetet a termelőszövetkezeti mozgalom fejlődése. A közös szérűkön ugyanis nem kell mozgatni a cséplőgépeket, biztonságosan elő lehet készíteni a munkát. Az aratógépeknél a gazdasági vezetők, elsősorban a traktoros-brigádok vezetői üzemközben is ellenőrizzék megvan-e a kardántengelyek megfelelő burkolása. Mivel az elmúlt évben az aratógépeknél több súlyo6 baleset fordult elő, a szakszervezeti munkásvédelmi ellenőrök a legszigorúbban eljárnak azokkal szemben, akik megfelelő védőintézkedések nélkül engedik dolgozni az aratógépeket. A MIEDOSZ munkásvédelmi osztálya megvizsgálta a nyári munkákban részvevők ellátását is. Megállapította, hogy a több mint kétezer üzemi konyhán bőséges és jóízű ételeket kapnak a dolgozók, az étrend változatos, a menüben rendszeresen szerepelnek zöldfőzelékek, vitamindús ételek. Az időszaki munkások elhelyezése is lényegesen jobb, mint a korábbi években. Az üzemi bizottságok és a megyei munkásvédelmi fel» ügyelők az aratás és csépiéi idején fokozott mértékben ellenőrzik az állami mezőgazda- sági nagyüzemek dolgozóinak munkásvédelmi helyzetét.