Somogyi Néplap, 1959. június (16. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-18 / 141. szám
SOMOGYI NÉPLAP s Csütörtök, 1959. június IS. AZ ÜJDONSÜLT PÁSZTOR L MARIETTA-PUSZFAI KÍSÉRLETEK Mély, tompa ko- lompszó remeg a festőién szép környezetbe ékelt kapós fői le- * gelő felett. Kisebb csoportokba verődve 34 állat harapdálja nyugodtan az esőmosta füvet. Közeledik a dél. Megrövidülnek az árnyak, megkondul a torony harangja, csúcspontra hág a nap. Jóllaktak már az állatok. A vezérmarha még harap néhányat, majd felszegi fejét, s lassan megindul egy facsoport felé. öt követi a többi is. Mindannyian a fák hűvösébe vonulnak a tűző nap elől. — Delelnek — mondja Horváth Ignác, aki talán még csak ezt az egyetlen szakkifejezést ismeri a pásztorkodásból, hiszen mindössze egy hdnap óta győzködik velük. ő is ebédhez lát. Egy magányos, vén tölgy árnyékában leteríti kabátját, maga mellé teszi fonott szíjostorát, s míg az első fogást kanalazza, felesége és két fia is mellé telepszik. ízlik ma az ebéd, látni az arcáról. Tyúkhúslevest és krumplis tésztát kapott. A gyerekeknek is juttat belőle. Csak úmi dugva persze, nehogy meglássa az asszony, mert ők már ebédeltek odahaza. — Százszorta boldogabb vagyok, mint régen — mosolyodik el a szikár, sötétbarna arcú, 32 éves fiatalember. — Nem volt élet a miénk. Nemzedékről nemzedékre öröklődött a háti fatáska, az edényfoltozó mesterség. Falvak hoészú sorait járták be, s egy-egy erdőszéli tábortűz mellett készítettek maguknak éjjeli szállást. Egy erős elhatározással most mindez megváltozott. A foltozást pásztorkodással, a régi kunyhót pedig »tisztességes házzal" cserélte fel. Persze nem az övé, hanem a községé. S számolni kezd, ő, aki 17 éves korától fogva céltalanul bolyongott a világban. — Tudja — ráncolja össze homlokát —, igy egészen más értelme lesz az életünknek. Az öt gyerek után 760 forint családi pótlékot kapok a 100 forint konyhapénzzel együtt. Az őrzésért a hathónapos kihajtási időszakra darabonként 20 kiló rozs és ugyanennyi búza, összesen 13 és fél mázsa kenyérgabona jár. Télen biztos hajlék lesz a fejünk felett, fűtött, meleg otthon, mert fát is adnak. Nyáron keres a feleségem is, napszámba jár. ősszel, ha már nem kell kihajtani, én is elmegyek szőlőt kapálni, mert — csak bátortálahul mer előhozakodni tervéivel — házhelyet akarunk venni, s ha tehetségünk lesz, rá is épülünk. Persze, nem kunyhót. Elfogyott az ebéd, széledni kezd a csorda is. Felkapja ostorát az újdonsült pásztor, s mivel még kutyám nincs, ő maga siet utánuk: — Merre mégy, te? — formed rá az egyik tehénre tempós, elnyújtott hangon, mintha még most is azt kiáltaná: »Drótozni, fótozni...« (Szentai) \A gazdaság rendeltetéséről, szerepéről 0 munkaverseny első sikerei a gépállomásokon Gépállomásaink kongresszusi munkaversenye a Balaton- killti Gépállomás március 27-i versenyfelhívása alapján bontakozott ki. Április 3-án a Lengyeltóti Gépállomás már jelentette, hogy csatlakozik a felhíváshoz, majd a tabiak kivételével valamennyi gépállomás meghirdette versenyfeltételeit, páros versenyre hívta ki szomszédját. A Somogy megyei gépállomások a pártkongresszus tiszteletére vállalták, hogy felemelt éves tervfeladatukat 40 ezer normálholddal túlteljesítik. Jelentékeny összegre rúg — mintegy 700 000 forintra — gépállomásaink megtakarítási felajánlása is, mely elsősorban a takarékos üzemanyagfelhasználásra, a nagyobb gonddal végzett karbantartásra, az anyag-alkatrész megtakarítására irányul. Gépállomásaink vállalásaikat úgy tették meg, hogy a traktoristák felajánlását ösz- szegezték. így pl. a Nagybajomi Gépállomáson 32 dolgozó tett versenyvállalást, Marcaliban 16, Tapsonyban valameny- nyi brigád és hat traktorvezető lépett páros versenyre. Értékes verseny vállalásod születtek a Memyei Gépállomáson, ahol az aratógépkezelők és kombájnosok 150 hold gabona betakarítását, a növényápolást végző traktorvezetők 300 —350 hold kapásnövény kulti- vátorozását határozták el. A kongresszusi vállalások nagy részben túlhaladják a gépállomás napi kötelességét, a jó munkával szemben támasztott általános követelményeket, A Darányi Gépállomás a kálmán- csai Kossuth Tsz hídmérlegét, a Kaposvári Gépállomás a ka- posmérői Uj Élet fűrészgatter- ját, a Nagybajomi Gépállomás a kadarkúti tsz darálóját javítja meg munkaidőn kívül. Másutt az állattenyésztéshez nyújtanak segítséget, mint például a Csokonyavisontai Gépállomáson, mely a komiósdi és babócsai tsz-ek állattenyésztésének fejlesztésére tett felajánlást. A gépállomások fő- agronómusai és főkönyvelői a tsz-ek patronálását vállalták. A megyei igazgatóság értékelte a gépállomások versenyvállalásának május 31-ig történt teljesítését. Ennek alapján megállapítható, hogy gépállomásaink traktoristái éves vállalásuk ez időszakra jutó részét teljesítették. Tavaszi tervüket június 10-ig már mintegy 10 000 holddal túltel jesítették. Gépállomásaink a kongresz- szusi versenyben máris jelentős megtakarítást értek el. így pl. a Fonói Gépállomás ez ideig 13 000, a Mernyei Gépál lomás 29 000 forintot takarított meg üzemanyagban. A Nagybajomi Gépállomás felajánlásában június 1-re vállalta gépjavítás befejezését, ennek becsülettel eleget tett, és ki javította a kadarkúti termelő- szövetkezet darálóját is. A Kaposvári Gépállomás Kaposmé- rőn kijavította a fűrészgattert. Marcaliban 16 dolgozó már túlteljesítette felajánlását. A Tap- sonyi Gépállomáson 28 traktor- vezető jelentette vállalásának teljesítését. Géger László üzemgazdász. A napraforgó új kártevője, a levéltetű Néhány hete jelent meg megyénk napraforgó vetésterületein az új kártevő, a levéltetű. A fertőzés hirtelen jött, és rohamosan terjedt! Somogy egész területén általános a fertőzés, de különösen fertőzött a siófoki, a tahi és a kaposvári járás, ahol a levéltetű fertőzést a napraforgó már eddig is erősen megsínylette. Ha idejében nem védekezünk ellene. kártétele veszélyezteti az ez évi termést. A fertőzés könnyen felismerhető a levél- tetvek szívogatása következtében erősen ösz- sze,sodródott levelekről, súlyosabb esetben a levélrész elhalásáról. A fertőzés terjedését a legfiatalabb levelek színén és fonákján megtelepedett tetűtömegek ►-biztosítják«. Eddig sárga, zöld és fekete levéltetvek jelenlétét észleltük azonos kártétel kíséretében. A tetvek, nemcsak szívogatásukkal okoznak nagy kárt, hanem a napraforgó vírusának a terjesztői is. Védekezésül a hagyományos szereket is használhatjuk, de a nikotint lehetőleg mellőzzük, vannak nála hatásosabb szereink, másrészt a nikotin csak rövid ideig hat, s az újrafertőzés sokkal valószínűbb. Igen jó védekezőszer a Wofatox porozószer kát. holdanként 10 kg-os mennyiségben. Ha nincs Wofatox porozószerünk, használjunk 0,2 százalékos Wofatox spritzpulver permetezőszert vagy Wofatox emulziót (0,4 százalékos) holdanként 300—400 liter oldószerben. A Wofatox típusú szerek parathion tartalmú szerek, erős mérgek, emberre, állatra veszélyesek. A Wofatox szer mellé kiadott használati utasítást szigorúan be kell tartani. Szükséges, hogy a vele való munka megkezdése előtt az illetékes tanácsi szervekkel megbeszéljük a használatával kapcsolatos hatósági és egyéb intézkedéseket Aki a permetezési utasítást betartja az egyéb munkavédelmi óvórendszabályokkal együtt, az nyugodtan dolgozhat ezzel a hatásos szerrel, amely .hosszabb ideig biztos védelmet nyújt a növény számára. Ez a szer felszívódik a növényi sejtekbe, s a fertőzés után ott szívogató levéltetveket elpusztítja, A termelőszövetkezetek nagyüzemi tábláin a Toponári Növényvédő Állomás üzemi védekezés formájában modern nagygépekkel, begyakorlott szakembereivel elvégzi a munkát, és minden hozzáfordulónak ad szakfelvilágosítást. Ahol az erős fertőzés, valamint a védekezés elmulasztása miatt a napraforgó vetésterület kipusztult, ki kell a napraforgót szántani, s még e napokban újra lehet vetni az iregi korán érő, bőtermő, betegségeknek ellenálló fajtával. Mire az újravetett napraforgó kikel, már nem kell tetűveszélytől tartani. Fülöp Mihály mezőgazdasági mérnök. A KESZTHELYEN SZÉKELŐ, Délnyugat- Dunántúli Mezőgazdasági Kísérleti Intézet egyik gazdasága a Homokszentgyörgy melletti Marietta-pusztán működik. Ez a gazdaság 1953 óta megyénk számottevő homokterületének mezőgazdasági problémáira keresi a választ. Minthogy tipikus somogyi savanyú homoktalajon létesült, a talajtípusnak, a jellegzetes időjárási viszonyoknak megfelelően a talajművelés, szerves- és szervetlen trágyázás, talaj- és rétjavítás, takarmánytermesztés és vetésforgó problémáit vizsgálja és kutatja f abból a célból, hogy feleletet adjon az álta- \ lános somogyi homokgazdálkodás kérdéseire. \ Tevékenységének alapja a kutató munka. Az \ ennek során felismert módszereket először a gazdaság üzemi tábláin próbálják ki, s a siker után adják át a gyakorlatnak — a somogyi mezőgazdaságnak. Jelentős helyet foglal el a gazdaság munÍ kájában a burgonyanemesítés, amelynek feladata nemcsak Somogy megye és a Dunán- i túl, hanem aZ egész ország részére a többé- ■ kevésbé leromlott burgonyafajták helyett egészséges, bő termő, ízletes új burgonyafaj la előállítása. Marietta-pusztán működik egy fajtakísérleti állomás is. Ez hivatott a tájegységen termeszthető növényfajták összehasonlító kísér- léteit elvégézni fajtaverseny keretében annak megállapítására, hogy a somogyi homoktalajokon mely fajták termesztése indokolt és gazdaságos. A burgonyanemesítési, a növénytermesztési és íajtakísérleti részlegek igényeit elégíti ki a gazdaság üzemi részlege. Az üzemi szántóterületen négy vetésforgó alapján folyik a gazdálkodás. A kísérleti eredmények alapján be,állított üzemi vetésforgók lehetővé tették egyrészt az állattartási, illetve állattenyésztési irány kialakulását, másrészt módot adtak arra, hogy a gazdaság eleget tegyen egyik fontos szerepének: elszaporítsa a nemesített vetőmagot (vetőgumót). Az ellenőrzés céljára beállított Westsik- forgó' istállótrágyát nem kap. A talajerő vi.sz- szapótlását az egyik rozs szakasz után következő tarlóvetésű csillagfürt zöldtrágya, valamint az első szakaszban szereplő fő vetésű magcsillagfürt tarló- és gyökérmaradványa — műtrágya kiegészítéssel — biztosítja. Ez a vetésforgó nagyon jól beválik az egészen laza homoktalajon, a külterjes gazdaságokban. A másik három vetésforgó belterjes jellegű, mivel bennük a szervesanyag-utánpót- lásról műtrágyával kiegészített istálló- és tarló zöldtrágyával gondoskodunk. Ezekben a vetésforgókban megoldott feladat a biztonságos homoki takarmánytermesztés is, s így a számottevőbb állattartás megadja a szükséges mennyiségű istállótrágyát. A mariettai gazdaság szarvasmarha tenyésztéssel is foglalkozik. Ezt a vöröshere és lucerna meghonosítása teszi lehetővé. Értékes, törzskönyve- , zett fésűs merinó juhállományuk gyapjúhozamának növelésével — keresztezés útján — kísérleteznek. ENNYIT BEVEZETŐKÉNT. E sorok korántsem lépnek fel a teljesség igényével, csupán vázlatos képét adják a gazdaság rendeltetésének, szerepének és működésének. Mindebből azonban kiviláglik, hogy hasznos elméleti és gyakorlati munka folyik Marietta- pusztán. Nem öncélú kutatásról és kísérletezésről van szó! A keszthelyi intézet mariettai gazdasága a homoki mezőgazdaság termelése fa'-iandítésének szolgálatában áll. A környék szövetkezeti és egyéni parasztjai gyakorta ellátogatnak Marietta-pusztára, és értékes tapasztalatokkal térnek haza. Most, amikor a somogyi homokhát községeinék jelentős része a nagyüzemi gazdálkodás útján indult- el, mód nyílik a mariettai kísérletek szélesebb körű alkalmazására. Ehhez először meg kell ismertetni az ott folyó munka eredményeit. Ennek elősegítésére határozta el a Somogyi Néplap szerkesztősége, hogy a lap hasábjain cikksorozatban bemutatja a mariettai gazdaság tevékenységét. A mától kezdődő, esetenként megjelenő, cikksorozatot képező írások a gazdaság, illetve az intézet tudományos munkát végző szakembereinek tollából származnak. Kérjük homoktalajokon gazdálkodó olvasóinkat — főleg a mezőgazdasági nagyüzemek szakembereit,, vezetőit —, -kísérjék figyelemmel ma induló cikksorozatunkat. Ezek előrebocsátásával átadjuk a szót az első cikkek szerzőinek. 4 burgonya tény'szidó alatti műtrágyázá a A szentgáloskéri Zöldmező Tsz-ben Vincze István munkacsapata kazal ózza a szénát. A 32 hold lucerna első kaszálásából való termésének összerakását megkönnyíti a kazal ózó Séflk Elsősorban vetőburgonyatermelő homoki gazdaságokban évről évre előforduló jelenség, hogy kifogástalan vetőgumó, az istállótrágyázás, a jó talajelőkészítiés és ültetés, a gondos növényápolás ellenére a szántóföldi szemlék során néha egész burgonyatáblák törlésre kerülnek, mivel a burgonya levélzete a fajtajellegtől eltérő sárgás, zöldes színeződést mutat, sőt a nyári hőségben fonnyad. Jelentős többletbevételtől esik el így a gazdaság. mivel burgonyáját csak kommersz anyagként értékesítheti. Természetesen hiba az ilyen sárgás, zöldes színeződé- sű állományt alaposabb vizsgálat nélkül betegnek minősíteni. Viszont az is igaz, hogy ilyen levélzet alatt nem fejlődhet életerős, teljes biológiai értékű vetőgumó. Mi az ok, és mi a teendő? Köztudomású a könnyű savanyú homoktalajok nagymérvű nitrogénéhsége. A talajélőkészítés vagy vetés alkalmával bevitt pétisó — különösen sok csapadék esetén — gyorsan és nagymértékben lemosódik, csak kisebb része használódik fel hasznosan, s így a várt hatás elmarad. A burgonya lombozata észrevehetően jelzi a talajban jelentkező nitrogénhiányt. Ezért vizsgáltuk meg a tenyészidő alatti nitrogén-műtrágyázás lehetőségeit. A nitrogénhiányra a burgonya sárgás elszíneződéssel, sőt fonnyadással reagál. Ez a körülmény hat tehát kedvezőtlenül a szántóföldi szemlék alkalmával a szaporító táblák élbírálására, mivel a sárgásán fonnyadó lombozat betegsége gyanússá teszi az állományt Kísérletképpen több évben a tenyészidő minden fázisában fej trágyáztunk. Megfigyeléseink alapján a legeredményesebbnek és gazdaságosnak bizonyult az az eljárás, amely- lyel kát. holdanként a kelés megindulásakor 50 kg, az első sarabolás előtt- pedig 100 kg pétisót használtunk fejtrágyának. Ez a kétszeri beavatkozás a kontrollal szemben — amely fejtrágyát nem kapott — 20—40 százalékos terméstöbfalet{at is eredményezett, a lombozat egyenletesen fejlődött, s egységes, haragoszöld színű volt. Tehát nemcsak a megkívánt egészséges színeződést tudjuk olcsón biztosítani — amely egységes színképből a valóban beteg töveik azonnal kiütnek —, hanem még jelentős ter- bícs többletet is nyerünk, amely forint értékben többszöröse a felhasznált műtrágya és ráfordított munka értékének. Az idei igen csapadékos időjárásban a homoktalajokon a táp- anyag-lemosódás veszélye nagyobb mértékben fennáll, és ebben az esetben a még töltö- getés előtt adott 50 kg pétisóval is — elsősorban a vető.bur- gonya-termelő területeken — kedvező hatást értünk el. A rendkívül esős időjárás egy másik agrotechnikai problémát állít a burgonyatermelők elé. Köztudomású, hogy sok csapadék ■ h-Vsára a homoktalaj rendkívül mértékben össze- tömődik. beiszapolódik, emiatt levegőtlenné válik. Ez a leve- gőtlenség pedig éppen a gyök- gumós növényféleségekre a legkedvezőtlenebb. Mivel ez az összetömődcittség önmagától nem szűnik meg, nyilvánvalóan magunknak kell azt megszüntetnünk. Ezért a már betöltött burgonyatáblák sorközeit is nagyon ajánlatos a második töltögetés előtt a legszűkebbre állított sarabolóval — esetleg a szélső kapák leszerelésével — vagy akár kultivá- torral fellazítani. E művelet elvégzése előtt adhatjuk a pétisót is. Ezt a külön műveletet megtakaríthatjuk, illetve a lazítást a toltögetéssel egyidejűleg is elvégezhetjük, ha a töltögető eke gerendelyére egy kimerevítővel megerősített lúdtalp alakú kést szerelünk, melynek mélysége szabályozható. Ezt az egyszerű, de nagyon hasznos felszerelést minden gazdaságban házilag el tudják készíteni. Hogy ennek az eljárásnak — melyet leírtam — helyességéről és eredményességéről mindenki meggyőződhessen, a burgonyatábla egy részén ezt a sorközi lazítást és fejtrágyázást ne végezzük el. Majd az eredmény — a föld feletti részek egészséges színeződése, valamint a jobb gumókötés — igazolni fogja a beavatkozás Helyességét. Váradi Gyula tudományos kutató H burgonya fermőérléke fenntartásának időszerű munkája: A NEGATÍV SZELEKCIÓ Burgonyanemesítő telepünk az .utóbbi időben három . új burgonyafajta kinemesítésén dolgozott. Ez a három fajta a somogyi korái, a somogyi sárga és a somogyi kifliburgonya. Az első koraiságán kívül előcsíráztatásra is igen alkalmas, ©Ha típusú, jóízű étkezési fajta. A somogyi sárga átmeneti típusú (étkezésre és takarmányozásra egyaránt alkalmas) burgonya. A somogyi kifli viszont a régi ismert kifliburgonyánál valamivel késeibb érésű.. de bővebben termő, határozottan minőségi, étkezési burgonya, mely a főzéskor nem fő széjjel, és kevés zsírt kíván. Jelenleg a telep legfőbb gondja a három fajta fenntartása és szaporítása; e munkálatokban jelentős szerepet játszik a tőszelekció. Burgonyatermesztésünkben igen. fontos feladat a mostani időkben a negatív szelekció, vagyis a nem megfelelő tövek eltávolítása burgonyatáblánkból. Ha azokat bent hagyjuk, a legjobb burgonyatétel is idővel, leromlásnak indul. Ilyenkor távolítjuk ©1 a beteg, csenevész, vékony, sok szárat hajtó, sodrott vagy fodros, és különböző elszíneződést mutató bokrokat, hasonlóképpen az üveges szárú, a szártöveken elszíneződött vagy penészszerű bevonatot mutató, a szárvégeken sűrű csokorszerűen álló levélzetíí töveket is. A kivágott töveket le is kell hordani a tábláról, és szalmával összekeverve kell elégetni. Közvetlen érés előtt módját kell ejteni még egy negatív szelekciónak, mely alkalommal az időközben megbetegedett töveket és az esetleg még megmaradt csenevész töveket vesszük ki, úgyszintén azokat, (nelyek beéréskor olajzöld szérúak vagy kormos szárúak. A beteg, kiselejtezett tövek szárrészeit az előbbihez hasonló módon semmisítjük meg, és a gumó termés étkezésre vagy takarmányozásra legtöbbször felhasználható. A jó burgonyatételre érdemes lelkiismeretes munkát és nagy gondot fordítanunk, hogy annak termőártékét változatlanul megtarthassuk. Barsy Sarolta tudományos munkatárs