Somogyi Néplap, 1959. június (16. évfolyam, 127-151. szám)

1959-06-14 / 138. szám

* •SLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK: Somogyi Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS XVi. évfolyam. 138. szám. ÄRA 60 FILLÉR Vasárnap, 1959. június 14. Mai szánniuk tartalmából;------« J ó úton holadunk (3. oldalon) A% állami gazdaságok készülődése as aratá,8-csrplésre (5. oldalon) Mari és a szerelem (6—7. oldalon) Kitöltették a megye gépállomásainak legjabk dolgozóit Tegnap délelőtt a megyei ta­nács díszbe öltöztetett nagy­termében kitüntették a megye gépállomásainak legjobb dol­gozóit. A traktorosnap tisztele­tére rendezett ünnepség elnök­ségében foglalt Jielyet Gulev- szkij Vaszilij Konsztantinovics, a budapesti szovjet nagykövet­ség első titkára, Magyart And­rás földművelésügyi miniszter- helyettes, Szirmai Jenő, az MSZMP megyei bizottságának első titkára, dr. László István, a megyei tanács v. b. elnöke, Sást János elnökhelyettes, Deák János, a megyei tanács mezőgazdasági osztályvezetője, Takács András, a Marcali Gépállomás igazgatója. Először Nagy Árpád, a So­mogy megyei Gépállomások Igazgatóságának vezetője kö­szöntötte a gépállomások dol­gozóit A többé üdvözlő beszéd elhangzása után Magyari And- . rás átadta a kitüntetéseket és jutalmakat Kiváló dolgozó jelvényt és miniszteri kitüntetést kaptak: Kiss Béla műhelyvezető, Bala- tonkiliti, Kovács István trak­toros, Balatonkiliti, Hamarics János traktoros, Darány, Ma­ckó János főmezőgazdász, Mer- nye, Dávid Endre üzemgazdász, Mernye, Sárái József traktoros, Memye, Tippel Henrik brigád­vezető, Karád, Bende Józsefné főkönyvelő, Segesd, id. Miklós Jstván traktoros, Segesd. Jutalmazták a megyei igaz­gatóság által a tavaszi kam­pányra meghirdetett verseny­ben legjobb eredményt elért traktorvezetőket, brigádvezető­ket, műhelymunkásokat & al­kalmazottakat. A traktorosok közül Gaspa- rics János, Balatonkiliti 1000, Déri Ernő, Memye 800, Szim- csák Ferenc, Balatonkiliti 600, Medericzki Lajos, Mernye 500, Magyar Ferenc, Karád 400 fo­rint, a brigádvezetők közül Tippel Henrikt Karád 800, Ko­vács József, Memye 600, So­mogyi Benedek, Tab 500 forint, a műhelymunkások közül Báli István, Marcali 500, Bertics István, Darány 700 forint, az alkalmazottak közül Foki László főmérnök, Balatonkiliti 1000, Kiss Béla műhelyvezető; Balatonkiliti 700 forint pénz­jutalomban részesült. A kitüntetések és jutalmak kiosztása után az ünnepély«! részt vevők megkoszorúzták a szovjet hősök Szabadság parki emlékművét CS AP ATZÁSZ LÓ AVATAS Szombaton délelőtt a virág­díszbe öltözött Berzsenyi Dá­niel Általános Iskola kilencven nyolcadik osztályos növendéke búcsúzott második otthonától. A »vén diákok« majd százas csapata méghatottan járta be ezúttal utoljára az iskola jól imert folyosóit, tantermeit osztályfőnökeik. Tóth László es Nyári Pálné vezetéséveL A búcsúzó nyolcadikosok megkoszorúzták a Szabadság parki szovjet emlékművet. A ballagás után került sor az iskola feldíszített tomater­80 ezer burgonyabogarat szedett a Poíányi Általános Iskola 75 tanulója a nevelők vezeté­sével. Három napon át irtot­ták a kártevőket a termelő­szövetkezeti község, három táb­lában álló burgonyaföldjén. Az elégetett bogarak egy évi sza­porulata kb. 400 kát hold burgonyát tudott volna telje­sen elpusztítani. Most a vegyszeres védeke­zésre kell nagy gondot fordiV tani, mert az első lárvák már mohó étvággyal rágják a'bur­gonya zsenge leveleit, ejvwwwww’wv össze A gyűjtésben a legfőbb eredményt Galambos Elemér, Petes Margit, Schleining Mar­git, Gelencsér János, Horváth Olga, Szemenauer Ilona és Szabó Vendel érték el. Egy- egy tanuló átlagosan 1000— 1200 burgonyakártevőt gyűj­tött össze. A termelőszövetkezet veze­tősége a tanévzáró ünnepély alkalmával a diákok segítsé­gét jutalmakkal viszonozza. mében az úttörő csapatzászló avatására. A honvédzénekar pattogó indulóinak ütemére foglalták el helyüket a rajok, kisdobosok és a vendégek. A jelentések után, amelyek még a régi csapatzászló selyme alatt hangzottak el. Bálint László úttörővezető tanár köszöntötte a csapatot. Ezt követően a Rá- kóczi-induló hangjainál be­hozták a két új csapatzászlót, amelyet a Somogy megyei Téglagyári Egyesülés és a BM Somogy megyei Rendőrfőkapi­tánysága adományozott a Ber­zsenyi Dániel Úttörőcsapatnak. Az ünnepséget Kapitány Zoltán igazgatóhelyettes nyi­totta meg. A későbbiekben a zászlókat adományozók szóltak az úttörőkhöz és jövendő úttö­rőkhöz, majd Száraz György és Sípos Mária átvették az új csapatzászlókat, melyekre el­sőként a szülői munkaközös­ség szalagjai kerültek. Az újoncrajok és kisdobosok jelentései után hangzott , ©1 Kapitány Zoltán avatóbeszéde, majd az ünnepélyes fogada­lomtételre, a vörös nyakken­dők felkötésére, az úttörőiga­zolványok kiosztására került sor: Szombaton este a búcsúzó nyolcadikosok bankettre gyűl­tek össze az iskolában. A Szovjetunió segítsége a magyar mezőgazdaságnak 104 Belorusz traktort kapott megyénk Szombaton, az ünnepélyes átadás napjának reggelén már készen állt a vörös színű, ma­gyar trikolórral tarkított dísz­tribün a kaposvári vasútállo­más bejáratánál, homlokzatán e felirattal: »Somogy megye hálásam köszöni a szovjet nép nagy segítségét. Éljen a ma­gyar—-szovjet barátság!« A tribün előtt több sorban 104 darab kék s piros színűre festett Belorusz traktort zár­kóztattak fel. Ezek a gépek csak néhány napja, hogy át­lépték a magyar határt, s ma már itt vannak. Pénteken megtörtént a szétosztásuk is. A megye tizenöt gépállomása közül tizenkettő kapott most: így például Darány nyolcat, Lengyeltóti hatot, Fonó tizen­nyolcat, Balatonkiliti tizen­nyolcat és Mernye huszonnégy darabot A többi három gép­állomás majd a július elején érkező újabb ötvenegy dara­bos szállítmányból részesüL Az immár szakképzett Be­lorusz traktor-vezetők (kéthe­tes Ikülöntanfolyamon vettek részt a szállítmány megérke­zése előtt) az átvétel alkal­mával megvizsgálták gépeiket, feltöltöttek üzemanyaggal és bejáratták azokat A vezetők sugár# arccal sürgölődtek kő« rülöttük, gyönyörködtek ben­nük. Igazi ünnepélyes volt a hangulat. Egy-egy traktor elé négy-öt verető is összesereg- lett. Beszélgettek, gépükön ezt is, azt is mutogattak. Tőlük tudtam meg, hogy minden ta­lajmunkára alkalmasak ezek, még a lassú vontatást igénylő palántázó gépeknél is alkal­mazhatók. De 24,5 kilométeres maximális óránkénti sebessé­güket figyelembe véve, szállí­tásra is teljes mértékben meg­felelnek, sőü bármilyen tere­pen, mert sebesség-szorzóval vannak ellátva (terepkapcso­lás). — Nekem nagyon tetszenek ezek a gépek — mondta Ba- racsi László, a Darányi Gép­állomás. volt zetorosa —, de majd a tsz-ek • hogyan fognak örülni. Ezek mégiscsak negy­venöt lóerősek, nem huszonöt, min.t a- Zetorok nagyrésze. Tamsaemkó Aóeofc • I Szakszervezeti Vliágszüvetség titkárságának nyilatkozata a béke érdekében rendezett akcié-hénaprél Mint ismeretes, az európai szakszerveretek és dolgozók görlitzi konferenciája felhívta a szervezett dolgozókat, hogy május 15-től június 15-ig ren­dezzenek akció-hónapot a bé­kéért. Ä béke érdekében ren­dezett megmozdulásokról nyi­latkozatot adott ki a Szakszer­vezeti Világszövetség titkársá­ga. A Szakszervezeti Világszö­vetség megelégedéssel tapasz­talja — hangzik többek között a nyilatkozat —, hogy az eu­rópai szakszervezetek és dol­gozók konferenciájának felhí­vása mély visszhangra talált. Napról napra több európai munkás . és szakszervezeti kül­dött érkezik Genfbe, hogy han­got adjon a munkásosztály bé­keakaratának. A dolgozók hallatják vélemé­nyüket, de szavuknak mind erőteljesebben kell felhangza­nia, hogy leküzdjék a.nemzet--j közi problémák békés rende­zését még mindig gátló aka­dályokat. Ezért Európa és a vi­lág szakszervezeti szervezetei, dolgozói bárhová is tartozza­nak, a görlitzi konferencián kinyilvánított követelések ki­vívására, a nemzetközi eny­hülés és a békét célzó csúcs­értekezlet 1959 nyarán történő megtartása érdekében folytat­ják és fokozzák közös akciói­kat — fejeződik be a Szakszer­vezeti Világszövetség titkársá­gának nyilatkozata. Csak látszólagos CDU-n belüli megegyezés A bonni parlament pénteki vitája Boon (MTI). A nyugatnémet Szövetségi Gyűlés pénteken folytatta a költségvetés-terve­zet harmadik olvasásának vár­táját. A délutáni ülésen megsza­vazták a belügy-, a gazdaság­ügyi és a pénzügyminisztéri­um költségvetését. A költségvetési vitában dr. Deist, a Német Szociáldemok­rata Párt gazdasági szakértő­je éles szavakkal bírálta a kormány gazdaságpolitikáját Rámutatott, hogy ez a politika kizárólag a monopoltőkések számbelileg egyre kisebb cso­portjának kedvez. Jellemző, hogy a nyugatnémet vállalatok egész részvénytőkéjének 70 százaléka ma már a monopol­kapitalisták e kis csoportjának kezén van. Deist szemére vetette to­vábbá a kormánynak, hogy & társadalmi össztermék nem elég gyorsan hövekszik és lé­nyegesen elmarad a Szovjet- unid társadalmi összterméké­nek növekedése mögött Erhard gazdaságügyi minisz­ter a?7al igyekezett visszauta­sítani az SDP bírálatát, hogy kijelentette, a szociáldemok­raták »már 11 esztendeje sö­tét jóslatokat hangoztatnak«, vári Gépállomás műhelyveze­tője sem feledte el megjegyez­ni: ilyen gépek még nem jár­tak a határunkban. De nemcsak a gépállomások dolgozói, hanem rajtuk kívül még rengeteg ember tolongott a zászlókkal és virágokkal fel­díszített gépek között Minden­ki kíváncsi volt rájuk. Gál Já­nos 61 éves visnyei -gazda is hátralökte homlokán a kala­pot: — Hát tudja, nagysze­rűek — rebegte csodálkozva. így ment ez reggeltől egé­szen délután fél háromig Ek­kor kezdődött az ünnepélyes átadás. A magyar és a szovjet himnusz elhangzása után dr. László István, a megyei tanács elnöke üdvözölte az ünnepé­lyen megjelent Gulevszkij Va- szilij elvtársat, a szovjet nagy-, követség első titkárát és Ma­gyart András földművelésügyi miniszterhelyettest. Majd Ma­gyari elvtárs állt a mikrofon elé. — A Szovjetunió — mon­dotta — nem hagyja cserben népünket. Eddig több száz traktort adott át országunk­nak. Somogy megye ebből már 104 darabot kapott. A továbbiakban a traktorok népgazdasági jelentőségéről szólva hangsúlyozta: — Nagy szerep vár azokra a traktoro­sokra, akik ezeket a gépeket kapják. Ezért azt kérjük tő­lük. hogy mesterien használ­ják és alkalmazzák azokat me­zőgazdaságunk fellendítése ér­dekében.- E szavakkal adta át a me­gyei pártbizottságnak és ta­nácsnak a Szovjetunió ajándé­kát Erhard felszólalásában ki­tért Adenauer személyé körül támadt viharra is és kijelen­tette, amikor június elsején az Egyesült Államokba utazott, az volt a meggyőződése, hogy Adenauer ígéretéhez híven, megtartja köztársasági elnöki jelöltségét. Erhard beszéde alatt Ade­nauer nem tartózkodott az ülésteremben. A CDU-n belül lappangó né­zeteltérések — írja az AP tudósítója — bonyodalmat okozhatnak hétfőn, amikor a párt vezetősége új elnökjelöl­j tét választ Adenauer helyébe: A parlament folyosóin — je- , lenti az AP — sokat emlege­tik, hosy a CDU »lázadói« Carlo Schmid szociáldemokra­ta elnökjelöltre szavaznak majd, tiltakozásul Adenauer visszalépése ellem A nyugatnémet sajtó nagy része továbbra is élesen tá­madja Adenauert A Der Mittag és a Neue Zei­tung egybehangzóan fettíhívia a figyelmet . arra, hogy politikai megfigyelők véleménye sze­rint csak látszólagos a CDU-n belül létrejött megegyezés. Á genfi francia küldöttség magatartásáról Moszkva (MTI). A Szovjet- szkaja Rosszija kifejti, hogy: bármily furcsán hangzik is — a francia külügyminiszter Genfben Adenauer prókátora­ként szerepel. Nem titok, hogy a genfi értekezletet megelőző hónapokban olyan mérvű po­litikai közeledés történt Fran­ciaország és a Német Szövet­ségi Köztársaság között, hogy a lapok már Párizs—Bonn ten­gelyről kezdtek ímL Franciaország tragédiája — folytatja a cikk —, hogy azok fújnak egy követ a német mi­litaristákkal, akik jól tudják, mi annak a lényege. Felvetődik a kérdés — írja befejezésül a lap —, nem fizet­nek-e túl nagy árat a mai fran­cia politikusok a nyugatnémet hitelekért? Szirmai Jenő, a megyei párt­bizottság első titkára köszönő beszédében többek között a következőket mondotta: »Me­gyénkben a tavasszal sokan mondták a tsz-szervezőknek: most mindent ígérnek, de ha majd teljesíteni kell, félreáll­nak. Nem volt igazuk. Nem, mert 150 millió forintos segít­séget bocsátottunk eddig >v-" gyénk termelőszövetkezetei, ré­szére. Ezenkívül ebben az év­ben' háromszáz darab erőgépet és több ezer munkagépet kap­nak. S most itt vannak a trak­torok, a Szovjetunió segítsége. Az a köztársaság küldte (Be- loruszia), mely a háború alatt mérhetetlen szenvedést, pusz­títást élt át. Nekik is szükségük lett volna e gépekre, de h"-H- ték, mert úgy éreztek, hogy még jobban kellenek«. — Azzal a gondolattal ve­szem át e gépeket — mondot­ta befejezésül Szirmai elvtárs —, hogy velük minél könnyeb­bé és jövedelmezőbbé tegyük parasztságunk munkáját. Ezután Nagy Árpád, a gép­állomások megyei igazgatósá­gának vezetője ’ kiadta az ün­nepélyt befejező vezényszót: »Traktoristák, gépeket beindí­tani!« Egyetlen mozdulat és fel­búgtak a gépek, majd szép sorban végigvonultak a váro­son. Azután útnak indultak a falvak felé, hogy örömet, erőt és bizalmat öntsenek termelő­szövetkezeti parasztságunk lei­kébe, hogy hangosan hirdessék szerte mindenütt a magyar— nén örök, megbontha- *'■ mi barátságát. szentai Sand«;

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom