Somogyi Néplap, 1959. június (16. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-25 / 147. szám
C'^törtök, I“*1) június 254 SOMOGYI VÍTLAP SPORT A TAB1 JÁRÁS SPARTAKIADJAN Hogy miként kell leküzdeni a tornyosuló akadályokat, azt bebizonyították a tabi járás KISZ- és sportvezetői.. Náluk sem más a világ, mint Somogy E heti sportkommentárunk Fogják meg egymás kezét örömmámor és temetés. Ez Jutott osztályrészül a legutolsó bajnoki forduló után Kaposvárott a legnépszerűbb sportág híveinek. Az új bajnokoknál, a Kaposvári MTE-nél és a Kaposvári Dózsánál aludtak már egyet a nagy örömre. A lelkeudezés ideje lejárt, s dolgos hétköznapok következnek. A csapatoknak készülniük kell az utolsó bajnoki fordulóra. De még ennél is fontosabb az a munka, amely a csapat jövőjét igyekszik megalapozni. Szervezik, formálják mind az NB Il-es, mind az NB lll-as együttest. Latolgatják a villám- igazolás nyújtotta lehetőségeket, s szóba kerülnek az egyéb kombinációk. Fontos munka ez. hisz jórészt ettől fttflrir. hogv jövőre siker vagy balsiker fémjelzi-e majd a csapat útját. Hasonló a helyzet a Kaposvári megye bál-melyik más járásában. Ott is esett az eső, majd minden vasárnap, mégis a kitűzött menetrendnek megfelelően valamennyi benevezett községben megrendezték a falusi dplgozók spartakiáö.'ának községi versenyeit. Úgy tervezték, hoRy június 21-án lebonyolítják a járási döntőt is. Verőfényes napsütés köszöntötte Karádon a járási ifjúsági nap keretében sorra kerülő járási spartakiád döntőt. A vendéglátó házigazda, a Karádi SK és a KlSZ-szerve- zet jól előkészítette a sparta- kiádot. Aránylag jól rendbehozták a sporttelepet- Hogy kissé vontatottan kerültek sorra az egyes versenyszámok? Hát a karádi sportbarátoknak nincs még kellő tapasztalatuk ilyen nagyszabású verseny merendezéséhez. Talán nagyon is igyekeztek, ezért csúszott közbe itt-ott egy kis zökkenő. Végül minden rendbe jött, s a 80 főnyi versenyző gárda ösz- szemérhette tudását. Magáról a versenyről any- nyit: kiugró teljesítmény a mindössze egy akadt. A kisbá- i ri Karai Pál 170 cm magasat ugrott. Határozottan tehetséKínizsinéí is. Itt méeis más -e,. -... _____________ ________ e z a fiú. Ha rendszeresen ni az örömmámorból, mint abból a letargiából, amelv megitlte a váratlan kiesés után a Kinizsi háza táját. Kevesen voltak ugyanis azok, akik számoltak azzal, hogy minden ily balul üssön ki. Lett is pánik a balsiker miatt. Ahogy azonban távolodunk az utolsó bajnoki fordulótól, úgy tér magához az élet a Kinizsinél is. Ma már a vezetők sokkal józanabbul látják a helyzetet, mint vasárnap este. A Kinizsi is megkezdte járni az egyetlen helyes utat, alakítgatni a csapatot, úgyhogy jövőre visz- szaküzdje magát az NB II-be. Közös úton jár tehát ma mindhárom kaposvári NB-s együttes. És tudjuk, hogy a keresés közben itt-ott összetalálkozhatnak, esetleg össze is ütközhetnek az érdekek. Ha találkoznak, az nem baj. Az összeütközést azonban mindenáron el kell kerülni, mert ha valaha szükség volt Kaposvárott az összefogásra, akkor ma ez égetően fontos. Nem kis felelősség hárul ma a kaposvári labdarúgás vezetőire, Somogy megye színeit három kaposvári együttes képviseli a Nemzeti Bajnokság II., illetve m. osztályában. Szeretnénk remélni, nagyobb sikerrel, mint a korábbi esztendők csapatai. Eddig ugyanis minden esztendőben kieső csapatok között találtuk a somogyi együtteseket. Reméljük, hogy idén ez nem így lesz, s jövöre már nem három, hanem négy NB-s csapata lesz Somogynak. Ez azonban csak akkor következhet he, ha valóban őszinte lesz az összefogás. Tudjuk, volt már egy helyes kezdeményezés. Fontos vezető szervek ültették le a tárgyalóasztalhoz a K. Kinizsi és a KMTE csapatát. Erre szükség is volt. De szükség lenne arra is, hogy akár tárgyalás útján, akár anélkül valamennyi sportkörünk megtalálja a közös hangot. Járja ki-ki a maga útját, de úgy, hogy ne keresztezze a másikat, akár játékosátadásról, akár pályaügyről legyen szó, mert hisz ezek a legégetőbb problémái a mának. Ksposvár még sosem dicsekedhetett egyszerre három NB-s csapattal. Most a város fejlődő labdarúgó-kultúrája egy bizonyos magaslatra juttatta el a legnépszerűbb sportágat. Ez az eredatlétizál, még sokra viheti. A többi számokban nem akadt különösebb meglepetés- Általában az eddigi eredmények alapján esélyesnek kikiáltott versenyzők győztek. A spartakiád részletes eredményei: Férfiak: 100 m: 1. Vach (Karád) 12.0 mp, 2. Kiss (Kisbár) 12,1 mp, 3. Gutheil (Zics) 12,9 mp. 400 m: 1. Komáromi (Bedeg- Jkér) 61 mp. 2- Sztojka (Nagy-j ló6i) 37 na, 3. Jánosé (Miklóéi) i toldipuszta) 63.4 mp. I 31 mSúlylökés: 1. Garabont (So- mogymeggyes) 10,75 m, 2 Kovács (Nagytoldipuszta) 9,71 m, 3. Szabó (Kisbár) 9,44 m. Magasugrás: 1. Karai (Kisbár) \10 cm. 2. Csik (förök- koppány) 155 cm, 3. Tippel (Karád) 149 c!\. 1500 m: 1- Ács (Andocs) 5.07 p, 2. Csuper (Miklósi) 5.41 p. Távolugrás: 1. Karai (Kisbár) 558 cm, 2. Márkus (Hagybe- rény) 551 cm. 3. Kiss (Kisbár) 530 cm. Spartakiád váltó: 1- Zics 4:11.1, 2. Nagytoldi 4:12.8, 3. Nagyberény 4:27. Gránátvetés: 1. Szlra (Andóes) 60 m, 2 Horváth L- (So- mogyegres) 60 m, 3. Márkus (Nagyberény) 57,50 m. Kerékpár: 1. Stéinbácher (Miklósi) 47-35 p. 2. Reichert (Nagytoldi) 51.50 p, 3. Bognár (Nagytoldi) 52.30 p. Nők: 100 m: 1. Kristóf (Miklósi) 16 mp, 2. Kovács (Kisbár) 15-1 mp, 3. Salogh (Miklósi) 15.4 mp. 400 m: 1. Baumann (Miklósi) 82 mp, 2. Belgier (Nagytoldi) 84 mp, 3. Kertész (Miklósi) 85 mpTávolugrás: 1. Mészer (Kikrád) 39Ó cm, 2. Kovács (Karád) 384 cm, 3. Bencze (Katád) 371 cm. Magasugrás: 1. Mészer (Karád) 120 cm, 2. Bencze (Karád) 115 cm, 3. Kovács (Kisbár) 110 cmSúlylökés: 1. Bencie (Kanád) 815 cm, 2. Lelovics (Miklósi) 585 cm, 3. Mészáros (Som) 584 cm. Gránátvetés: 1. Kristóf (Miklósi) 42 m, 2. Baumann (MikHÍREK FURA ÖTLET Siófokon rendezték meg az 1959. évi országos íjász bajnokságot Tavaly Balatonfüred volt az országos íjászverseny színhe- ilye, idén Siófok látta vendégül az egyre fejlődő íjász sport híveit Itt rendezte meg a Magyar íjász Szövetség és a Balatoni Intéző Bizottság az idei íjászbajnokságot amelyen 58-an indultak. Az indulók között találtuk az MHS központi Lövész Szövetség íjászszakosztályát, a Spartacus, a Népstadion, az V.. XIII- és XX. kerület íjászait, az EVTK-t, a Budapesti Építők (•szakosztályát. A vidék színeit i1 Dombóvár és Debrecen képviselték. Az 1959. évi íjászverseny férfi összetett bajnokságának első helyezettje, egyben idei bajnok Lászlóvári Zoltán, a Bp. Spartacus versenyzője lett 744 ponttal. 2- Újhelyi (Központi MHS), 3. Pintér (Húsos MHS). Női összetett í jászba jnok: Nyilasi Jolán (Központi MHS) 54 ponttal. 2. Zakariás Teréz, 3. Nyilasi Mária. A verseny befejezése után ünnepélyes keretek között osztották ki a győzteseknek és helyezetteknek járó érmeket, díszokleveleket f Még minden csapat esélyes a feljutásra Két fordulót bonyolítottak le a megyei labdarúgó-bajnokság I. osztályába jutásért folyó osztályozóból. Valamennyi pontot csak a K. Honvéd és a ____ ___„________ Gyékényesi VSK csapata szem ény úgy tartható meg vagy fo- ( rezte meg, de még a legutolsó kozható tovább, ha sportköreink éhplvpn álló osanatok sem félretóve ez egyesületi soviniz- i , must, valóban segítő szándékkal ^esélytelenek. hisz láttuk, hogy megfogják efymás kezét. ?a pont nélkül álló Böhönye vagy Lengyeltóti is kitűnő képességeket árult el. As osztályozó mérkőzések állásai 1. K. Honvéd 2. Gyékényes 3. Babócsa 4. Kapoly s. Kaposmérö 5. Felsőbogát 7. Böhönye g. Lengyeltóti * * - - 14:4 !!-3 I I - 11-1 1-11 1 - - 1 I - - * 1 - - 1 i 5:3 4 4:3 3 5:9 2 3:4 1 13 - 4:10 - 33 II irdessen a Somogyi Néplapban Adás, vétel, állás, lakáé, ingatlan eladás, csere és más, egyéb vonatkozású hirdetései BIZTOS SIKERREL JÁRNAK APRÓHIRDETÉSI DÍJ szavanként hétköznap 1 Ft, vasárnap és ünnepnap 2 Ft. (A kezdő szó kétszeres.) Keretes hirdetés VASTAG BETŰVEL SZEDVE hétköznap 2,50 Ft, vasárnap és ünnepnap 3 Ft mm-hasábonként. Hirdetését mindennap felvesszük reggel 8 órától du. 5 óráig a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalatnál Kaposvár, Latinka S. U. 2/a. Ta- 15-1#, Egy Balatón-parti ajándékot bódé előtt válogattam nemrég. Badacsonyt - ilyenkor nyáridőben — ezrével lépik el az üdülők, magyarok, külföldiek, s szívesen visznek magukkal egv kis emléket, balatoni kendőt, kagylós fényképtartót, faragott dobozt vagy apróbb emléktárgyakat, Az emlitétt bódé felett emlgy ékeskedett a tábla:-Csaba István szabadiparos, Badacsony-. Érdeklődéssel néztem az apró- cscnrő emléktárgyakat. Egyszer csak egy atombomba akadt a kezembe. Igen, pontosan olyan, mint az atombomba, csalt fából faragták, s ahogy szétnvitottam, tű és cérna hullott ki belőle. — Praktikus és aktuális — mondta sugárzó arccal az eladó, amint felfigyelt meglepetésemre, s még néhány kedves szót fűzött remekművéhez. A rossz érzéseket keltő -emléktárgy—ra pedig eZt a nein éppen minden- ; napi szöveget pingalta: -Békás célra«. No lám, már az atombombát Is lehet békés célra használni? Eddig úgy tudtam, hogy csak az atomenergiát. Vagy a bomba tartalmára gondolt a szabadlpa- ros? Nem, határozottan kijelentette, hogy az atombomba ma központi, sőt politikai tényező, s ö nagyon büszke rá, hogy si- ' került ügyesen felhasználnia munkájában. — Haladni kell, kérem, a kor ral - mondta megnyugtatásként.. Hogyan fogadják a vevök7 j Nem tudom, én mindenesetre • megborzongtam. De nem hinném, : hogy bárki is szívesen vinne szerelmesének, feleségének vagy édesanyjának ajándékba ogy kicsinyített atombombát, még ha százszor is tü meg cérna van a belsejében.,. J. B. — Büfét létesítettek a nagyatádi fürdőméi, ötezer forintot költött erre a célra a nagyatádi földművesszövetkezet. — BEFEJEZTE AZ ŐSZI ÁRPA ARATÁSÁT az igali Aranykalász Tsz. 46 kaszapárral és két aratógéppel másfél nap alatt aratták le a 110 hold őszi árpát. Tegnap hozzákezdtek a repce és a biborhere cSépléséhez. — A kaposvári leánygimnázium levelező tagozatára június 30-ig lehet jelentkezni. Felvételre jelentkezhetnek mindazok a 15. életévüket betöltött férfi- és nő dolgozók, akik az általános iskola 8. osztályét egy éve elvégezték, és legalább fél év óta dolgoznak. A jelentkezők a felvételről augusztusban kapnak értesítést. Jelentkezési lapok az Iskolában igényelhetők. — Több mint 15 ezer forintot árult ki eddig 3 holdas kertészetéből a böhönyei Szabadság Termelőszövetkezet. Év végéig még 30 ezer forint jövedelemre számítanak a kertészetből. — Egy évi börtönre és 500 forint pénzbüntetésre Ítélte a Kaposvári Járásbíróság Kupi János somogy- szlll lakost, a helybeli fmsz felvásárlóját társadalmi tulajdon hűtlen kezelése és sikkasztás miatt. A bíróság elrendelte a vádlott felfüggesztett másfél évi börtönbüntetésének végrehajtását, ezenkívül 11 437 forint kár megtérítésére kötelezte. — A KERESKEDELMI DOLGOZÓK TOVÁBBKÉPZÉSÉRŐL és a munkaverseny tapasztalatairól tárgyalt legutóbbi ülésén a KPVDSZ Nagyatádi Járási Bizottsága. Az értekezlet megtartására a szakszervezeti vezetőségválasztások befejeztével került sor. — Tegnap kezdték meg a bíbor cséplést a csurgói Zrínyi Tsz-bem. A 40 holdon termelt magbíbort két gép csépii a mezőn. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz e hó 17-én Csokonyavison- ta és Karád községben. (x) — Megkezdték a meggy felvásárlását a MÉK böhönvei Traftsit-telep körzetében. Eddig 50 mázsát vettek át, s az idény végére még mintegy 15—20 vapomnyit számítanak felvásárolni konzervgyártás céljára. — A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium kaposvári Közúti Igazgatósága tudomására hozza a közúti forgalomban résztvevőknek, högy a «5. sz. dombóvár-nagykanizsai főközlekedési út Taszár, és a 04. sz. főközlekedési út csatlakozása közti vasúu keresztezésnél vágányátépítés miatt 1959. VI. 25-én 9 óra 30 perctől 11 óráig le lesz zárva. (X) — MHS alapszervezet alakult Jákóban 40, Kiskorpádon 25 taggal. A szervezet munkájában és irányításában mindkét helyen részt vesaneik tartalékos tisztek. — Kivonultak a földekre a Belorusz-traktorok az Iharos- berényi Gépállomásról. A 15 új gép kultivátorozást és tarlóhántást végez a szövetkezetekben. — ÁRUBEMUTATÓ VÁSÁRT rendez vasárnap a háromfai földmüvesszövetkezet. — Balatcnleltére e hó 28-án reggel 7 órakor az országos festőművész találkozóra az IBUSZ külön- autóbuszt indít, útközben látogatás Kunffy Lajos műtermében. Jelentkezni lehet az IBUSZ-nál csütörtökön délután 4 óráig. <x) Egy dömper keresi gazdáját Rácegres és Magyaratád között az FB 4106 rendszámú, sóderral megrakott dömper defekt miatt másfél nap óta őrizetlenül áll sz útszélen. Gondatlanságra vall, hogy az emelőszerkezetet Is otthagyták a kocsi alatt, bárki eivihetné onnan. Ráadásul éjjel sem volt kivilágítva, pedig hasonló hanyagságból nem is olyan régen elég súlyos baleset keletkezett Rákéiban. Felhívjuk az Illetékeseket, ne hagyják rostokolni a gépet, hiszen sok helyütt szükség volna rá. D. L. Apróhirdetés Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 azó. Az elad szó két szónak számit. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Kiadóhivatala, Kaposvár, Latlnka Sándor utca 3. Telefon: 15-18. A vidékiek postán Is feladhatják hirdetésüket. Arát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. ADAS-VÉTEL Motorkerékpár-tulajdonosok részére benzlntároláshoz kiválóan alkalmas 20 literes bádogkannák süi> fősen eladók. Ugyanitt háztartási célra csomagoló ládák, baromfiéi és nyülház építéséhez alkalmas fenyőládák 3,- Ft-ért e hó 37-lg kaphatók. FÜSZERT-flók, Kaposvár, Zalka Máté u. 12. sz. (6530) Somogyi Hépiap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KI5DEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-11 Kiadja: a Somogyi Néplap Lankiadó Vállalat, Kaposvár, Latlnka S. u. 2. Telefon: 15-10. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. u. 6. - 2178 Nyomdáért felel: j LÁSZLÓ TIBOR igazgató. I Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. MMlmü.1 dü: 1 ÍL— Ft. Házilag készült üzemképes 42-es Grenó daráló, 8 lóerős motor eladó. Tardi Imre, Szöllősgyőrök. _________________________________(9189) 1 25-Öa Csepel jó állapotban eladó. Ezredév u. 9. (6528) CSERE Egyszoba, konyhás lakásomat elcserélném kétszobás összkomfortosért. Kossuth tér 5. DL emelet. 2 óra után PetőéknéL (6527) VEGYES Keresik fiukat: Szollár József li éves tanulót, aki 1*3 cm magas, barna arcú, barna szemű, sötétbarna hajú, eltűnésekor, június 14-én sötétbarna szövetruhát, barna cipót és barna csíkos inget viselt. Barna aktatáska volt nála. Aki tud róla, értesítse szüleit jutalom ellenében. Győr, Somogyi Imre út 13/b., Szollár József. (9621) ^y/ííűvelődés Szórakozás Vörös Csilla«. Június 28-ig! 8 őalmaözvegy. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Június 26-ig: Vörö és fekete I. (14 éven alul nem ajánlott!) 4, 6, 8 órakor. Dózsa kertmozi: Időzár. 8 árakor. Hippi-Rónai Múzeum: Rippl^•mai és grafikai kiállítás. Megyei Könyvtár: Könyv« kölcsönzés és olvasótermi szol* sálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv* kölcsönzés 13—18 óráig. Balatoni mozik műsora iúnlus 25-án: Zamárdi: Fények a föld alatt. Bálatonlelie szélesv.: Kose Bernd. Balatohlelle kert: Dzsungel könyve. Balatonszemes: Don Juan legutolsó kalandja. Balatonföldvár: Bogáncs. Balatonboglár: Üdülés pénz nélkül. Fonyód kert: Csodagyerekek. Siófok terem: Harmadik líceum. Siófok kert: Félkegyelmű I. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig! felhőátvonulások, néhány helyen kevés eső. Mérsékelt északi, északkeleti szél. Az éjszakai lehűlés erősebb lesz. A nappali hőmérséklet nem változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—26 fok között Tábori karneválok, művészeti fesztiválok Csillebércen és Balatonszemesen A Magyar Úttörők Szövetségének meghívására július elején több országból: a Szovjetunióból, a Német Demokratikus Köztársaságból, Csehszlovákiából, Bulgáriából, a Mongol Népköztársaságból, Franciaországból, Belgiumból és Nyu- eat-Németországból fiatalok érkeznek hazánkba. A magyar pajtások baráti szeretettel várják őket. A vendégek két hetet a csillebérci nagytáborban, két hetet pedig a magyar tenger partján, Balatonszemesen töltenek. Csillebércen együtt szórakoznak majd nyolcszáz kiváló magyar úttörővel. A tábor vezetősége gazdag programmal várja a külföldi úttörőket. Itt tartózkodásuk . idején felkeresik majd a főváros nevezetességeit is. Kétnapos hajó- kirándulásuk célja Sztálin város* ahol az új város nevezetesebb helyeit tekintik meg. A Néphadsereg Központi Tiszti Házában magyar pajtásaikkal vidám találkozón vesznek részt. A csillebérci nagytábor színpadán a különféle nemzetiségűek bemutatják majd sajátos táncaikat, népművészetüket. A margitszigeti úttörő stadionban pedig különböző atlétikai számokban versenyezhetnek a pionírok. Balatonszemesen ugyancsak gazdag és változatos műsorral várják a külföldieket. A Bárdibükki AlUmi Gazdaság réssé* cséplő csapatot a* érvényben levő része«- bérért 300-ee gépéhez felvesz. Jelentkezés ez állami gazdaság Központjában. Gyakorlott üvegező szakmunkásokat állandó munkára felvesz a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat. Jelentkezés Kaposvár, Május 1 utca 57. sz. alatt. A Somogy megyei Tatarozó és Építő Vállalat a kőműves, testű ás bádogos szakmában IPARI TANÚI ÓKAT veer, fel. Jelentkezhetnek azok a fiatalok, akik aa általánoa iskola Vili. oastályát elvégezték. Érettségizett tanulók a felvételkoi előnyben részesülnek Bővebb felvilágosítást a vállalat munkaügyi osztálya ad. Kaposvár, Májas 1 utca 52. az. alatt