Somogyi Néplap, 1959. április (16. évfolyam, 76-100. szám)

1959-04-12 / 85. szám

SOMOGYI NÉPLAP 5 Vasárnap, 1959. április 12. Szorgalmas traktorosok között Esik az eső, de nem áznak a gépüket javító, tsz-ben dol­gozó traktorosok. Műhelyt építettek társadalmi munká­ban. A somogyszili-gadácsi Petőfi Termelőszövetkezet ad­ta az anyagot hozzá. A kis he­lyiségben friss mész szaga terjeng. — Magunknak csi­náltuk, magunkon kónnyí­tünk a műhely megépítésével. Nem kell a diófa alatt javí­tanom a hűtőt — mondja mindnyájuk nevében Sze­gi Albert. Nyolc traktor és az e na­pon érkezett lánctalpas úgy tudott dolgozni, hogy a többi gépből kiengedték a maradék gázolajat, és összegyűjtötték azt. Somogy vári János G-35-öse pedig hengerezés helyett kényszerpihenőt tartott. Hegedűs Gyula is hiába várta a mezőn az utánpót­lást — nem jött meg az üzemanyag, s nem lett semmi a terveztt tárcsázásból. Ahogy kinéznek az abla­kon, látják, hogy lelt hordó­kat paskol az eső. Délután rakták le a teherautóról. Ám most már késő. Van üzem­anyag, de nincs munkára va­ló idő. — Talán későn jelez­ték, hogy fogytán van a gáz­olaj? — kérdem a brigádve- zetőtöl. — Dehogy — válaszolja. — Április 2-án telefonáltajn Mernyére, hogy küldjék az újabb szállítmányt. Nekünk ugyanis másfél napig elég egy teherautó rakomány üzem­anyag. A gépállomás főagro- nómusa azt a tanácsot adta, hogy tartsunk ki hétfőig. Kö­zölte, hogy előbb nem érnek rá üzemanyagot küldeni, mert az élüzemavató ünnep­ségre készülnek — mondja egykedvűen Horváth elvtárs. Az ő brigádja a legutóbbi dekádban 802 normálhodat teljesített. Ehhez 92 mázsa üzemanyagot használhattak volna fel, de 6 mázsát meg­takarítottak. Ha nem ezt te­szik, hétfőn, az üzemanyag ígért megérkezési napján is állhatták volna. Április 6-án estig azonban annyira kiürül­tek a hordók, hogy az emlí­tett szükségmegoldás mellett (az üzemanyag összecsorgatá- sa) is csak 8 gép és a DT dol­gozhatott kedden. — Már­ciusban is jártunk már így: két napot álltunk üzem- anyaghiány miatt — teszi hozzá a brigádvezető nem ép­pen elégedett hangon ... (Kutas) Burgonyaültető gépet vontat a Zetor a so- mogyszil—gadácsi Petőfi Tsz földjén. Tanácsadás termelőssöretkezeteknek A háztáji gazdaságok kialakítása A megnövekedett és az új termelőszövetke­zetek vezetőinek a közös gazdaság megszerve­zése mellett feladata a tagok háztáji gazdasá­gának (kialakítása. Háztáji gazdaságra azért van szükség, mert a termelőszövetkezetek kö­zös gazdasága nem válhat egyszerre olyan fej­letté és sokoldalúvá, hogy kielégítse a szövet­kezeti parasztcsaládok minden szükségletét pl. tejből, húsból, zöldségből stb. Meg kell ál­lapítani, hogy a háztáji területek meghatáro­zásánál az alapszabályban biztosított alsó és felső határ között mekkora területet adnak a szövetkezetben dolgozo családoknak, s meg kell határozni az állatállomány számba véte­lénél a háztájiban meghagyható állatlétszá­mot. A háztáji gazdaság kialakításán kívül azon­ban nem szabad elfeledkezni arról, hogy a szövetkezetben dolgozók jövedelmének alap­vető forrása a közös gazdaság. A háztáji hasz­na csak kiegészíti a közös gazdaságból szár­mazó fő jövedelmet. Ezért nem szabad meg­engedni, hogy a háztáji földeket vagy állat- állományt az alapszabályban megszabott mér­téken felül növeljék. Amennyiben hasznos a háztáji gazdaság a megengedett keretek kö­zött abból a szempontból, hogy biztosítja bizo­nyos személyi szükségletek kielégítését, any- nyira káros annak szabályellenes megnövelé­se. Ha valamely termelőszövetkezetben az alapszabályban meghatáro^>tt keretet túllé­pik, elvonja a munkaerőt a termelőszövetke­zet közös munkáitól, aláássa a munkafegyel­met, és nem utolsósorban a közös jövedelem csökkenését vonja maga után. Tehát ennék a közös gazdaságnak a megerősödését gátolja, amely a biztos és állandóan emelkedő jövede­lem alapja. A termelőszövetkezet alapszabálya —- me­lyet az elmúlt hónapban megerősített a Nép­köztársaság Elnöki Tanácsának 1959. évi 7. sz. törvényerejű rendelete —, szabályozza a ter­me gbec s ü Lesben részesítsék a háztáji terüle­tek kiosztásánál. Ha szükséges, műveltessék meg háztáji területüket, és a termést takarít­sák be a munkaképtelen tagok részére. Megilleti a háztáji gazdaság .azokat a ta­gokat is, akiknek házastársuk az iparban dol­gozik, de a család egy vagy két tagja részt vesz a termelőszövetkezet közös munkáiban. A földdel belépő tag a háztáji földet — a közgyűlés hozzájárulásával — az általa bevitt főidből tarthatja vissza, ha az a közös tábla kialakítását nem gátolja. A föld nélkül belé­pő tagok számára a háztáji földet a közös használatban álló földekből kell kijelölni. A háztáji föld területe — a közgyűlés hatá­rozatától függően — 0,5—1 kh lehet. A háztá­ji területbe be kell számítani a ház körül le­vő veteményesfcartet, szőlőt, gyümölcsöst, va- valamint a be nem épített házhelyet is — te­hát mindazt a területet, amely művelés alatt áll. A háztáji föld használatával járó minden terhet a használó köteles viselni. Az alapszabály a háztáji állatállomány szá­miát állatfajonként az alábbiakban szabályoz­za: a tsz-tag a háztájiban megtarthat 1 tehe­net 1—2 növendékével, 1—2 anyakocát mala­caival, éve n te 3—4 hízósertést, 5 juhot vagy kecskét, korlátlan számú baromfit, házinyúlat és méhcsaládot. Visszatarthatja egyszerűbb mezőgazdasági munkaeszközeit és kéziszer­számait, a háztáji földön, illetőleg a lakótele­pen levő épületeket. Termelőszövetkezeteink zöménél a háztáji területeket aszerint mérték ki, hogy a család­ból hányán dolgoznak a közösben. Helyesnek tartjuk azt, hogy annak a családnak, ahonnan egy tag vesz részt a közös munkában, pl. 800 -- 1000 négyszögölet adnak, ahonnan 3 vagy ennél több tag dolgozik, annak a háztáji terü­let legnagyobb méretét, 1600 négyszögölet ál­lapítanak meg. A közgyűlés a terület nagyságát — a meg­Amint mindjobban meg­ered a szó köztünk, Hor­váth János, a traktoros brigád vezetője dicsérően be­szél munkatársairól. Szorgal­masak, fáradhatatlanok. Nem nézik, hogy nappal van-e vagy éjjel — szántanak, tár­csáznak, hengereznek, vet­nek, hadd nézzen minél gaz­dagabb betakarítás elé a szö­vetkezet tagsága, és hadd vastagodjék a 'traktoristák fi­zetési borítékja. Tavaly is megtették a magukét. Meg is kapták a nyereségrészese­dést, amely beillik tizenhar­madik havi keresetnek. A tsz-nél lévő 14 erőgép­nek állandóan van dolga. Munkagépben viszont nem bővelkednek. Az egyetlen burgonyaültető gépet egyik traktorról a másikra kapcsol­ták. Amikor felvételünk ké­szült, Oláh Lajos zetoros vontatta a gépet. Műszaknor- rrmja 4 hold, de 6 holdon mindennap földbe rakta a gumókat. Kevés a 4 tárcsa is. Ki kellene használni a jó idő minden percét, hogy mielőbb végezzenek az 1300 holdnyi tárcsázással. Mégis, kedden a délutáni eső előtt vesztegelt 6 traktor. Miért? Mert elfo­gyott az üzemanyag. Nem csökkenhet az ellenőrzés (Tudósitónktól.) Az elmúlt évben a csurgói járás földművesszövetkezetei­ben ~ mindössze egyetlen jelen­tősebb hiány fordult elő; a csurgói földművesszövetkezet felvásárlója 6000 forintról nem tudott számot adni. A járás szövetkezeti vagyonkezelői többségükben megengedett többlettel, néhány esetben pe­dig kisebb hiánnyal számoltak el. Ezeket a hiányokat azonban az egységek vezetői a leltáro­zások elszámoltatása után azonnal befizették a földmű­vesszövetkezetek .pénztáraiba. Mi az oka a javulásnak? — Ezt kérdeztük meg Illyés Józseftől, a csurgód FJK főellenőrétől. Véleménye sze­rint a múlt év tavaszán hozott határozatok megjelenésé óta — amelyek a vagyonvédelem fo­kozására hívták fel az illeté­kesek figyelmét — jelentősein nőtt a vagyonkezelők felelős­ségérzete a csurgói járásban is. Az ellenőrzést is nagyban megjavították a födművesszö- vetkezeti hálózatban. A leltá­rak pontosak, és azokat az elő­ző évekhez képest gyakrabban veszik fel. A múlt évben tehát nem volt baj. Az idei esztendő első negye­dében azonbat két kirívó eset történt a járásban. A zákányi italboltvezető februárban 5200 forintos hiánnyal számolt eL Márciusban a zákánvi 5. sz. boltban volt 5300 forintos hi­ány. Ezek ókait a megindított vizsigálat nem tudta érdemle­gesen kideríteni, de a két bolt­vezetővel szemben megtette a szükséges intézkedéseket a földművesszovetkezet. A zákányi példák figyelmez­tetésül szolgálnak a csurgói já­rás földművesszövetkezeti fel­ügyelő bizottságai és népi el­lenőrzést végző munkatársai számára. Nem szabad egy pil­lanatra sem lanyhulni az ellen­őrzésnek, hanem azt állandóan fokozná keik melőszövet'kezeti tagság háztáji gazdaságánál! méreteit, valamint meghatározza azt is, hogy kinek jár háztáji terület. Minden önálló ház­tartással rendelkező termelőszövetkezeti tag — a vele közös háztartásban élő családtagjai­val együtt — személyes használatra háztáji gazdaság fenntartására jogosult. Megilleti a háztáji gazdaság az önálló háztartással ren­delkező öreg vagy munkáképtelenmé vált ter­melőszövetkezeti tagot is, tekintet nélkül ar­ra, hogy nyugellátásban részesül-e vagy sem. Javasoljuk a termelőszövetkezeti vezetőknek, hoigy az öreg és munkaképtelen termelőszö­vetkezeti tagokat az őkét megillető különös adott határok között — a közös háztartásban élő családtagok száma, a tagdknak és család­tagjaiknak a terrrielőszövetkezet közös munká­jában való részévétele, valamint az általuk megszerzett munkaegységek figyelembevételé­ivel szabja meg. Követelje meg a közgyűlés, hogy a munkaképes tagok legalább 120 mun­kaegységet, a gyermekes anyák pedig legalább 80 munkaegységet érjenek el. Akik ezt önhi­bájukból nem teljesítik, azoktól a termelőszö­vetkezet a háztáji területeket megvonhatja. Tóka Lajos.. a megyei szövetkezetpolitikai csoport vezetője. A Kaposvári Városi Tanács életül, tervéül \3 ifita ■■ ^Jút‘dai(jycT(]y 26. — Hallgatni fogok. De ké­rem, engedjék meg, hogy önök­kel tartsak és segítsek. Szwet- ném, hogy kiderüljön az igaz­ság. Most már elárulom, hogy a feljelentő levelet én írtam. Az orvos melegen átölelte Lázár atyát. — Jöjjön, szükségünk van magára. A napló Grodzyski doktor lakása nem esett messze a karmelita ko­lostortól. Ide tartott a három férfi. Lázár páter már útköz­ben elmondta, hogyan jutott Borbála titkának nyomára, őszintén beszé't mindenfői, csak Máriáról hallgatott. Má­ria az övé volt, lelkében félt­ve őrzött titka. Az orvos dolgozószobájába vezette vendégeit. Kényelmes bőrkarosszékben ültek. A bre­viárium, a füzet, és a levélkö- teg ott feküdt előttük az asz­talon. Az ügyész kezébe vet­te az elrongyolódott zsolozs- más könyvet. A címlap hátán kósza, régi írással a következő sorok álltak: »Jézus szerető szíve legyen Hetvtad minden keresztvise­Iésében segítséged, az egye­düllét magános óráiban sze­rető vigasztalód. Ez adjon erőt és kitartást szent hiva­tásodban, tegyen igen bol­doggá, tegyen szentté! Borbálának emlékül gyámjától. 1841. május 23.« — A breviáriumot Borbála a rendbe történt belépésekor kapta — mondta az ügyész. — Ez minden bizonnyal 1841 má­jusában történt. A könyvben apró betűkkel írott mondatok sorakoztak egy­más mellé, kitöltve minden he­lyet, amit a nyomtatás hagyott. A megsárgult füzetben napló­szerű jegyzetek voltak. A dá­tumokból könnyű volt kitalál­ni, hogy időrendben ezt a naplót írták először. A levelek egy része az ismeretlen Di- mitrijnek szólt, másik része pedig Ágota nővérnek, aki Borbálával együtt lakott a zár­dában. — Azt hiszem egyikünk sem kételkedik benne — mondta az ügyész —, hogy ez a gyűjte­mény nem véletlenül került egy kézbe.-— Persze, 4hogy nem — mondta az orvo? türelmetlenül. — De olvassa már, mi majd közben rendezzük a leveleket dátum szerint... Az ' ügyész megigazította cvikkerét és hozzálátott a fü­zet olvasásához: »Közeledik felavatásom per­ce. Boldog vagyok, hogy a vi­lág szenvedéseitől megszaba­dultam. Itt csodálatos ... Krisztus képe előtt imádko­zom ... Köröttem testvéreim, akikkel ezentúl életem min­den percét megosztom. Gyámatyámat most már na­gyon sajnálom. Könnyezett, amikor ide jöttem. De inkább a zárö.a, mint az az ember, akit sohasem tudnék szeret­ni... Gazdag hozományt ad­tak velem. Zdziarska fejede­lemasszonnyal sok csendes be­szélgetésem volt, mielőtt ide­jöttem, s ez erőt adott a bol- dogságos szűzi életre, hogy az Űr menyasszonya legyek. Úgy szeretem őt, mintha anyám lenne ... Most már valóban azzá lesz. Az ő kezébe teszem le ma az esküt... Itt van Gratianus atya is, régebbi gyóntató atyám, ő is hívott az Űr leányai közé. Ez a két ismerősöm elég támasz, hogy új életem szép és szent legyen. Nem vágyom többé mást látni a sűrű fátylon ái, A Kossuth tér tornyos épületé­ben, a városi tanács székházában lüktet Kaposvár szíve. Csaknem félszázezer ember ügyes-bajos gondjai, dolgai futnak itt össze a tanács vezetőinek kezébe. E rövid írás keretében nehéz volna átfogó képet adni arról, mi mindennel foglalkozik a tanács, de egy röpke bepillantás a munkájába is tükrö­zi, hogyan él, fejlődik a város. Két új lakótelep Az egyiket a textilművek dolgozói már magukénak vall­hatják. A fonodával szemben 125 telek talált gazdára. Neme-, lyik dolgozó már megkezdte az építkezést, s munkához látott e területen a tanács is. Azelőtt amit rámadtak, csak Krisz­tust ... Ö, de csodaszép volt fel­avatásom! Az orgona hangja a templom hús boltívei alatt, s testvéreim imája felemelt az Úr közelébe. Szép lehettem az új ruhában, mert minden­ki nézett... Sok ember volt, aki látta, mint leszek Krisztus arája. Virágfüzérek közt ha­ladtunk az oltárhoz. Én elöl, mögöttem a sűrű tömeg. Szent áhitat, ne hagyj el sohasem! Ám az első áldozatot meg kellett hoznom — hajam le­nyírták! Ö, szép hajam, mely éke volt fejemnek. A sar­kamig ért, ha kibontottam ... Ézsajás szavaira gondoltam: »Mivel Sión leányai felfuval- kodottak, és felemelt nyakkal, és kacsingató szemekkel jár­nak, tombolnak és gyermeki- leg lépdelnek láncot aggatván lábaikra, az Űr megkopasztja Sión leányainak fejők tetejét, az Űr megmezteleníii szemér- möket...« Bánkódni fognak, jövendöli Ézsajás: »sírnak és ő megfosz- tatva ülni fog a földön«. Az ünnepély végei ért. Az egyházfi kioltotta a gyertyá­kat, s én cellámba tértem. * * * Vége a nyárnak. Az első őszöm itt, a zárdában. Kezeim gyengék a vízhor­dáshoz, a kemény nyelű sep­rő feltöri a tenyeremet, s a kő­kockák mosása felmarja bőrö­met. Ö Uram! Ezt kívánod gyermekedtől? A te arádtól? — Folytatjuk —■ éveket, sőt évtizedeket kellett várni, amíg egy-egy új telepü­lést közművekkel láttak el. Most előre vezeti be a telepre a villanyt, a vizet. Mennyivel könnyebb lesz az építkezők dolga! Hasonló település van kialakulóban a Dobó István utca környékén, itt a cukor­gyáriak a »honfoglalók«. A cukorgyár dolgozói már 52 ezer forinttal hozzájárultak ah­hoz is, hogy e területet kisajá­títhassák, A tisita Kaposvárért mozgalom nem új, csak felújítot­ták. Arra törekszenek fiatalok és öregek, iskolák, vállalatok, intéz­mények, hogy a »virágos Kapos­vár« elnyerje a »tiszta Kaposvár« nevet is. Mit tesz a tanács? Irá­nyítja a »tiszta Kaposvárért« moz- | galmat, és mást is cselekszik. Több mint 10 km hosszú makadamutat portála nítanak. A Damjanich és a Marx Károly utcát bitumen bur­kolattal látják el. Ez utóbbiban aszfaltos járdát is építenek. Az utcák, portalanítását segíti az az új, nagy teljesítményű öntözőautó , is, amelyet most kapott a város. Szűk a piac, de... ; Régi téma: kicsi a kaposvári ■piactér. Már hozzáfogták az • új terület feltöltéséhez a Ber- |zse«yi utcában, az AKÖV mel- : lett, ahol jövőre megkezdik az új piactér, s remélhetőleg egy korszerű vásárcsarnok építke­zését. Amíg azonban ez elké­szül, eltelik két-három év. A háziasszonyoknak viszont most [is vásárolniuk kell. Ezért »bő­• vitették« a jelenlegi piacot. • Mégpedig úgy, hogy a hetivá- : sárok napján a Noszlopy Gás- ípár utcába költöztetik, át az •árusokat, a teljes piactér ma­• rad az őstermelőknek és az í egyre nagyobb számiban árusí- [ tó termelőszövetkezeteknek. I Korszerűsítik la periféria bálijait ► i ► > Ki törődött ezelőtt a külte- ! lekkel? Senki. A városi tanács­inak azonban erre is van gond- •ja. A tanács vezetői a v. b. ha- : tározata alakján utasították a • kereskedelmi csoportot, vizs­gálják felül a kültelki bolthá- : lózatot. A vizsgálat eredmé­nye: korszerűsítik a Schön ­herz Zoltán utcai (Nádasdi uh, a Zöldfa utcai meg a Kölcsey utca és a Kanizsai út végén le­vő boltokat. Ahol nem lehetett megnagyobbítani az üzletet, ott raktárt építettek vagy építe­nek, hogy a kültelki boltokban is a mai idők követelményei­nek megfelelően szolgálhassák ki a vevőket. Kirándulóhelyek Híján vagyunk ezeknek. Hajda­nában szép számmal voltak a vá­ros határában olyan kisvendéglők, ahova szívesen kirándultak család­jukkal a dolgozók. A tanács száz­ezer forinttal segíti a megszűnt ki­rándulóhelyeket. Idén megnyílik is­mét a Balázs-kert. A Balla-kútnál az ifjúság részére teremtenek ki­rándulási és étkezési lehetőséget. Hidegkonyliás kisvendéglő nyitja meg ez évben kapuit a szentjaka- bi várrom közelében. Ide autóbusz- szal is ki lehet jutni. Akik szere­tik a természetet, örömmel nyug- | tázzák a hírt: megkezdődött a Jó­kai liget rendbehozatala. Megmen­tik a liget már-már pusztuló fáit. Újra szép lesz a liget, amelyben majd sörkert várja az idősebbeket és vidámpark a fiatalokat. Kötele iségfudók es feeyeimezetienek 107 százalékra teljesítették fizetési kötelezettségüket Ka­posvár adózói az első negyed­évben. Kötelességtudó tehát Kaposvár lakossága. Világosan látja, hogy a tervek megvaló­sításához szükség van az ő fo­rintjaira is. Szép számmal akadnak azon­ban fegyelmezetlen embereik is, erről tanúskodik az igazgatási osztály statisztikája. Ez év el­ső negyedében 150 szabálysér­tőt kellett megbírságolni, két­szer annyit, mint a múlt év hasonló időszakában. Sokan semmibe veszik a tanács hatá­rozatait, fittyet hánynak a köztisztaság rendjére, a közle­kedés szabályaira. Egyszóval szabálysértést követtek el. A bírságok természetesen inkább figyelmezető jellegűek, céljuk a rendre szoktatás. Igazgatási, pénzügyi, egészség­ügyi, ipari, kereskedelmi, építé­szeti problémák adnak nem csekély gondot városunk vezetőinek. Ha nem is megy minden zökkenő nél­kül, de mint e néhány szemelvény bizonyítja, épül, szépül, íejlőiliil megyénk székhelye, Kaposvár. (Kovácsi

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom