Somogyi Néplap, 1959. március (16. évfolyam, 51-75. szám)
1959-03-13 / 61. szám
1 Péntek, 1959. március 13. SOMOGYI NÉPLAP Kádár János eivtárs Budűpesti Pártbizottság ülésén (Folytatás az 1. oldalról.) gátol« — hangulat. Magától seram nem meg:/, s a vezetőknek együtt kell dolgozni a tömegekkel, bíznunk kell a tömegekben, törődniük kell az emberek véleményével. Kádár elvtárs beszéde további részében a Központi Bizottság határozatában szereplő gazdasági feladatokról szólt Időazeiű gazdasági feladatainkról — A felszólalások is mutatják, hogy a dolgozók reálisnak tartják a feladatokat, bár megoldásuk az erők bizonyos megfeszítését kívánja. A szocialista munkaverseny emeli a termelési színvonalat és éppen ezért — amint az előttem szólók is mondták — helyesen, de teljes mértékben élni kell vele. Az új termelőszövetkezeteket meg kell szilárdítani. A nagyüzemi gazdálkodáshoz szükséges technikai eszközöket nem a dolgozok életszínvonalának rovására biztosítjuk, hanem fordítva: a termelőszövetkezetek megszilárdításával együtt igyekszünk emelni az életszínvonalat. A népgazdaságot tehát gyorsabban kell fejleszteni, az új termelőszövetkezeteket meg kell szilárdítani, mert ez az alapja a további gyorsabb előrehaladásnak. A pártszervezetek mozgósítsanak, a kommunisták mutassanak példát, adjanak helyes tanácsokat a mu nkaversenyh ez, de azt a szakszervezet szervezze a szakemberek véleménye alapján. A pártszervezeteknek nem az a feladatuk, hogy meghatározzak a helyes arányokat, a helyes mutatókat, hanem az, hogy mozgósítsák a dolgozókat a reális, célszerű vállalások teljesítésére. Kádár elvtárs ezután a budapesti dolgozók helytállásáról beszélt, majd rámutatott, hogy a szocialista munkaverseny magasztos és hatalmas dolog. Milliók akaratát fogja össze, milliók lendületét fokozza. Nálunk a dolgozókban megvan az az elhatározás, hogy a szocialista munkaversennyel egészséges alapon elősegítsék a gyorsabb előrehaladást. A dolgozók világosan látják, ha részt vesznek a versenyben, az elszámolásnál is érzik ennek hatását. De az anyagi érdekeltségnél is van egy nagyobb érdekeltség: a szocializmus ügye, az egész dolgozó nép ügye. — Kedves elvtársak! Azt hiszem, hogy azok a célok, amelyeket a Budapesti Pártbizottság Végrehajtó Bizottsága ösz- szeállított, helyesek. Az a véleményem, hogy ezeket meg is valósítjuk. Bizonyos vagyok abban, hogy ha egy év múlva megt.artj uk az »elszámoló gyűlést«, akkor sem kell restelkednünk. (Hosszan tartó, nagy taps.) A Budapesti Pártbizottság kibővített ülése Kelen Béla elvtárs zárószava után határbza- i tot fogadott el. Záróhöslemény Hruscsov látogatásáról a Német Demokratikus Köztársaságban Hruscsov elutazott Berlinből és visszaérkezett Moszkvába Berlin (ADN). N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnöke, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára csütörtökön befejezte a Német Demokratikus Köztársaságban tett nyolcnapos látogatását. A berjini dolgozók ezrei búcsúztatták Hruscsovot. A feldíszített utcákon feliratok hirdették a német és a szovjet nép örök barátságát. Amerre csak elhaladt, mindenütt szívélyesen köszöntötték Hruscsovot. A szovjet vendégeket a repülőtérre Walter Ulbricht, Otto Grotewohl és a Német Demokratikus Köztársaság sok más vezető személyisége kísérte ki és Otto Grotewohl, az NDK miniszterelnöke búcsúztatta. — Az Ön látogatásának jelentősége — hangsúlyozta Gro- tewohl — messze túllépi a Német Demokratikus Köztársaság határait. Búcsúzóul azt a biztosítékot adhatjuk, hogy a német munkásosztály nem nyugszik, amíg a béke nem győz egész Németországban. — Az ön látogatását mindenekelőtt ezek a szavak jellemzik: »Béke és békeszerződés Németországgal«. Minden erőnkkel azon leszünk, hogy e szavak teljes értelmükben valósággá valjanak. Hruscsov megköszönte a szívélyes vendég-barátságot, sok sikert kívánt a Német Demok- ] ratikus Köztársaságnak, » * * Moszkva (TASZSZ). Hruscsov, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnöke a Német Demokratikus Köztársaságban tett látogatásáról csütörtökön TU—104-es repülőgépen visz- szaérkezett Moszkvába. A vnukovói repülőtéren a szovjet kormányfőt Averkij Arisztov, Nyikolaj Beljaje/, Leonyid Brezsnyev, Jekatyeri- ni Furceva, Alekszej Kiricsen- ko. Frol Kozlov, Anasztasz Mi- kojan, Mihail Szuszlov, Pjotr Poszpelov, Alekszej Koszigin, Dmitrij Poljanszij és más személyiségek fogadták. Nyugati kommentár és lap vélemények a német kérdésről London (MTI). John Earle, a Reuter tudósítója szerint a londoni hivatalos köröket meglepték azok az amerikai sajtómegnyilvánulások, amelyek azt mutatják, hogy a washingtoni vezetőket bősz- szántja Macmillan kezdemé-1 nyező magatartása. Macmillan | moszkvai utazása és Hruscsov-j val folytatott tárgyalásai | semmi összefüggésben nem voltak Dulles betegségével — jelentik ki londoni hivatalos körök. Nem lehet szó »sértett büszkeségről« az amerikaiak részéről. Macmillan párizsi látogatása a közelgő bonni, illetve ottawai és washingtoni utazása is azt bizonyítja, hogy Anglia szoros kapcsolatot kíA nyaszaföldi válság Az afrikai négerek függetlenséget követelő mozgalma Közép-Afrika után Dól-Afirika térségeit is elérte. A 127 000 négyzetkilométer területű, 1 700 000 lakosú Nyaszaföld, brit védnökség néger lakosainak mozgalma céljául tűzte ki, hogy Nyaszaföld az 1953-ban »Rhodesia és Nyaszaföld« néven létrehozott államszövetségből kilépjen, és a helyi néger lakosság részére is demokratikus államformát hozzon létre. Nyaszaföld gazdasági jelentőségét a brit imperialisták részére többek között az a körülmény is meghatározza, hogy az ország Afrika legelső és legfontosabb teatermelője, s így az európai tőke Nyaszaföldön jelentős teaültetvényeket létesített. ván fenntartani szövetségeseivel. Az angol lapok csaknem kivétel nélkül helyeslik és sürgetik a tárgyalásokat. A Scotsman Macmillan és de Gaulle többé-kevésbé eredménytelen párizsi tárgyalásairól és de Gaulle merev álláspontjáról kijelenti: »Nem elég, ha valaki szilárdan ál- lástfoglal Nyugat-Berlin sza-! badsága mellett. A kérdést véglegesen meg kell oldani.1 Két kézzel kell megragadnunk minden alkalmat, amely a ne-| met kérdésben megoldást je- | lent«. A Daily Herald hangsúlyozza: »Őrültség, hogy a Nyugat merev és béna, csupán azért, mert nem tudja elhatározni, merre induljon. Ez a való helyzet Macmillan felada-j ta, hogy rávegye a Nyugatot az őszinte tárgyalásokra«. A' la,p rámutat, hogy a csapatok kölcsönös visszavonulása a j legkézenfekvőbb megoldás a béke megőrzésére. Washington. John Scald, az AP washingtoni tudósítója is arról ír, hogy a csúcsértekezlet kérdésében szakadás történt az angol és az amerikai álláspont között Macmillan angol miniszterelnök támogatja a csúcsértekezletet, még akkor is, ha a külügyminiszteri értekezlet sikertelen marad. Eisenhower elnök és tanácsadói azonban csak akkor tartják helyesnek a csúcsértekezletet, ha a külügyminiszterek már bizonyos előrehaladást értek eL John. M. Hightower kommentárjából is az derül ki, hogy az angol vezetők helyesnek tartanák, ha a közeljövőben vagy később a nyugati szövetségesek közvetlen és személyes megbeszéléseket folytatnának Hruscsov szovjet miniszterelnökkel. Hightower megállapítja, hogy valószínűleg a jövő hét elején adják át a Szovjetuniónak az Egyesült Államok, Anglia és Francia- j ország jegyzékeit. E jegyzékek valószínűleg május 11-ére ja-1 vasolják a külügyminiszteri I értekezlet összehívását Gonf ben. Berlin (ADN). Hruscsov szovjet miniszterelnöknek a Német Demokratikus Köztársaságban tett látogatásáról záróközleményt adtak ki. A közlemény ismerteti a szovjet államférfi látogatásának különböző szakaszait, majd nyomatékosan megemlíti: Hruscsov beszédeiben, fogadásokon, a nyilvánosság képviselőivel, politikusokkal és üzletemberekkel folytatott tanácskozásain mindig hangsúlyozta az államok közötti gazdasági, politikai és kulturális kapcsolatok minden oldalú kiszélesítésének fontosságát, valamint a hagyományos lipcsei vásár egyre növekvő szerepét. A kommüniké kiemeli, hogy Hruscsov a Szovjetunió politikájának megvilágítása során újból megerősítette: a Szovjetunió a jövőben is mindent el fog követni a háború megakadályozásáért. Ezzel kapcsolatban Hruscsov különösen azt hangsúlyozta, hogy a békeszerződés megkötése Németországgal és Nyugat- Berlin megszállási rendszerének felszámolása a jelenlegi körülmények között legfontosabb és halaszthatatlan előfeltétele a tartós béke biztosításának Európában. A záróközlemény hangsúlyozza a Német Demokratikus Köztársaság kormányának azt a készségét, hogy semmiféle erőfeszítéstől sem riad vissza a német békeszerződés elérése érdekében. A békeszerződés jelentős lépés lesz a német nép nemzeti feladata megvalósításának, Németország béke- szerető és demokratikus államként való újraegyesítésének útján. A közlemény részletesen foglalkozik azokkal a tárgyalásokkal, amelyek Berlinben egyrészről Hruscsov és kísérete, másrészről a Német Demokratikus Köztársaság képviselői között — élükön Otto Grote- wohllal és Walter Ulbrichttal — folytak. Ezeken a tárgyalásokon — hangzik a közleményben — megvitattak egész sor, mindkét felet érdeklő nemzetközi kérdést. Az eszmecsere során teljes egyetértés mutatkozott meg a nemzetközi helyzet megítélésében, valamint a béke megőrzésével és az európai biztonság szavatolásával kapcsolatos legfontosabb kérdések . megoldásának módozataiban. Ezzel kapcsolatban különös jelentőséget tulajdonítottak a Németországgal kötendő béke- szerződés előkészítésének és a nyugat-berlini megszállási rendszer felszámolásának. Mindkét félnek határozottan az a véleménye, hogy ez idő szerint különösen időszerűvé vált a Németországgal kötendő békeszerződés. A közlemény Nyugat-Német- ország újrafelfegyverzésére utalva hangsúlyozza: Mindazok, akiknek érdeke a béke fennmaradása, nem nézhetik egykedvűen ezt a veszélyes fejleményt. A Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének kormánya egységes abban az elhatározásában, hogy az ösz- szes békeszeretö népekkel együtt megtesz minden szükséges intézkedést annak érdekében, hogy megakadályozzák a múlt tragikus eseményeinek megismétlődését és meghiúsítsanak minden kísérletet újabb háborús kalandok kirobbantására. A jelenlegi körülmények mellett a békeszerződést mindkét | német állam — a Német De- i mokratikus Köztársaság es a j Német Szövetségi Köztársaság i — aláírhatja es ha német kon- j föderáció jönne létre, akkor a békeszerződést annak nevében , is alá lehet írni. A német békeszerződés aláírásával megszűnnék Nyugat-Berlin megszállási rendszere is. A berlini kérdés legreálisabb megoldása a jelenlegi körülmények között az lenne, ha Nyugat-Berlin szabad város státuszát kapná. Ez biztosítaná a berlini helyzet normalizálását. A Szovjetunió kormánya üdvözli a Német Demokratikus Köztársaság kormányának arra vonatkozó készségét, hogy Nyugat-Berlint, amely a Német Demokratikus Köztársaság területén fekszik, a németországi helyzet enyhítése érdekében demilitarizált szabad várossá nyilvánítsák. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya ismételten kifejezi készségét, hogy biztosítja a Nyugat-Berlin szabad város akadálytalan összeköttetését mind keleti, mind nyugati irányban. A Szovjetunió kormánya ugyanakkor megerősíti készségét, hogy részt vesz a négy nagyhatalom ga- 1 ranciájában a Nyugat-Ber- ' lin szabad város független- 1 sógének, belügyei tiszteletben tartásának biztosítását illetően. I Mindkét kormány egyetért ab- * ban, hogy ezekben a garanciákban az Egyesült Nemzetek i Szervezete részt vegyen. | A Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió kor- ' mánya határozottan elítéli a nyugati hatalmak és a Német ; Szövetségi Köztársaság állás- ' pontját, amelyek a Németországgal való békekötés és Nyu- gat-Berlin megszállási rendszerének kiküszöbölése ellen lépnek fel. Különösképpen a Német Szövetségi Köztársaság Adenauer kancellár vezetése alatt álló kormányának politikáját ítélték el, amely legfőbb akadályát jelenti a békeszerződés megkötésének Németországban, amely megfosztja Nyugat-Németor- szágot a békés fejlődés lehetőségétől, és amely egyre inkább a militarizmus és revansszel- lem útjára tér. Ez a politika csak a feszültségek kiszélesedéséihez és konfliktusok keletkezéséhez vezethet az államok között, amelyek súlyos következményeket rejtegetnek a nép>ek szempontjából. Mindkét állam kormánya kijelentette, hogy teljes mértékben az Egyesült Államok, Anglia, Franciaország és a Német Szövetségi Köztársaság kormányát terheli a felelősség ez ilyen politika következményeiét. A Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió kormánya egyértelműen amellett foglalt állást, hogy a lehető legrövidebb idő alatt össze kell hívni az érdekelt hatalmak kormányfőinek értekezletét a nemzetközi feszültségek enyhítésével kapcsolatos kérdések megoldására és a vitás kérdések békés rendezésére, és hogy össze kell hívni a Szovjetunió, az Egyesült Államok. Anglia. Franciaország, Lengyelország és Csehszlovákia külügyminisztereinek értekezletét, amelyen részt vegyenek mindkét német ál'am (a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság) képviselői a Németországgal megkötendő békeszerződés előkészítésére és a nyugat-berlini megszállási rendszer minél előbbi felszámolásának megvitatására. A Német Demdkratikus Köztársaság és a Szovjetunió kormánya nagy elégtétellel állapítja meg, hogy állandóan erősbödik a két ország szívélyes és testvéri barátsága. A két kormány megerősítette eltökéltségét, hogy a jövőben is erősíti a német nép és a Szovjetunió népei közötti barátságot a kölcsönös előnyök és egymás kölcsönös tiszteletben tartásának alapján. A közlemény végül kiemeli, hogy N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Szovjetunió Minisztertanácsának nevében átadta Németország Szocialista Egységp>ártja Központi Bizottságának és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának a meghívást a közeljövőben a Szovjetunióban teendő baráti látogatásra. Németország Szocialista Egységpártjának Központi Bizottsága és a Német Demokratikus Köztársaság Miniszter- tanácsa örömmel vette és köszönettel elfogadta a meghívást. Az NDK párt- és kormányküldöttsége 1959 májusában látogat a Szovjetunióba. Nem történt baja az Argentínába utazott magyar filmművész küldöttségnek Buenos-Aires (MTI). Az argentinjai Mar Del Plata fürdőhelyen megrendezendő nemzetközi filmfesztiválra utazó j külföldi filmművészek autó- ' buszon folytatták útjukat, mert a Buenos-Aaires-i szerelvény előtt bombarobbanás rongálta meg a pályatestet, j A robbanás néhány perccel I annak a luxus-szerelvénynek I elrobogása előtt történt, amelyen több külföldi filmszínész utazott, köztük B ara Margit, Dósai István és Kondor István, a magyar művészküldöttség tagjai, továbbá a svéd. a csehszlovák, a lengyel, osztrák és a német színészeit csoportja. A vonatot az élőző állomáson még idejében megállították, s így a szerencsésen megmenekült utasok autóbuszokon folytatták az utat. A hatóságok széleskörű vizsgálatot indítottak. minden típus Pannónia Berva-moped Panni robogó és varrógép az Ady Endre utca 4. szám alatti műszaki boltban Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat részletre vásárolható