Somogyi Néplap, 1959. február (16. évfolyam, 27-50. szám)
1959-02-03 / 28. szám
Kedd, 1959. február 3. 4 SOMOGYI NÉPLAP Megkezdték labdarúgó-csapataink Már nem egészen négy hét választ el bennünket a labdarúgó- bajnoki rajttól. Csapataink túl vannak a felkészülés első időszakán, az alapozáson, s február 1-én már általában mindenütt benépesültek a labdarúgó-pályák. Barátságos mérkőzéseket játszottak a csapatok, melyek közül nem egy megkülönböztetett érdeklődést váltott ki. Kétségkívül az NB-s csapatok játékát kísérte a legnagyobb figyelem. A K. Kinizsire a nem egészen ideális labdarúgó-idő ellenére is majd ezer ember volt kiváncsi Nagyatádon. Kaposvárott a miskolci \B 1-cs csapat csalogatott ki másfélezer nézőt az első --hivatalos« labdarúgó-mérkőzésre. Mint az irténv előtt általában lenni szokott, most sem hiányzott a meglepetés. A legvaskosabbat a KMTü? okozta azzal, hogy fölényes biztonsággal fektette kétvállra a Kaposvárott nagy csalódást keltett Miskolci VSC-t. Persze, sem a KMTE pompás győzelméből, sem a többi eredményből messzemenő következtetést nem lehet levonni. Mindenesetre örvendetes, hogy mindhárom NB-s csapatunk már az első mérkőzésen komoly felkészülésről tett tanúbizonyságot. Sőt, némelyik megyei együttes is elemében van már. Például a marcaliak 8 gólt rúgtak Somogyszobnak. Megkezdődött tehát. Kíváncsian várjuk a folytatást.. • Kezdetnek KMTE—Miskolci Kaposvár, 1500 néző. V: Fenyvesi. KMTE: Kovács - Szili, Egres, Darvas — Gál, Pammer — Jutási, Szvath, Takács, Zsoldos, Papp. Miskolc: Cselényi - Hargitai, Budai, Péter — Zombori, Nyíri — Simon, Dobó, Tiba, Kovács, Gyet- vaL Meglepetésre a . KMTE kapott jobban lábra, s az első 15 percben hevesen rohamoztak a kaposváriak. Szvath azonban nem találta fel magát a miskolci kapu előtt, majd pedig egy pompás Jutási- Zsoldos támadás után a kapufán csattant a labda. A miskolciak a 20. percben vezették első támadásukat, s ez rögtön góllal végződött. Simon (aki korábban a K. Dózsában játszott) elfutott a jobboldalon, jól használta k’ a védelem zavarát, s a hálóba lőtt, 0:1. Két perc múlva azonban már egyenlített az MTE. Jutási labdáját előbb Zsoldos túl Jó volt VSC 4:1 (1:1) percben Suszter még jó helyzetben hibázott, de a 36. percben egy jobboldalon futó támadás és Ju<?«i jól sikerült beívelése után Zsoldos a mérkőzés legszebb gólját fejelte, 3:1. A 40. percben újabb gól született. Su er ívelt be a baloldalon, Cselényi Zsoldos feléről csak leütni tudta a labdát, de a jó iHp-M.2n érkező T5«zagáti kapásból vágta a hálóba azt, 4:1. A hátralévő öt percben akár újabb gólt is rúghattak volna a kaposváriak. — Kezének talán túl jó is volt — így vélekedtek a szakemberek és a szurkolók a KMTE játékáról. Válóban, a sáros, mélv talajon a I-7.ITE meglepő jól játszott, és e .n’é ileg is felülmúlta NB I-es ellenfelét, amely bizony csalódást keltett. A mérkőzés végén a levonuló KMTE-t a közönség nagy tapssal j iiídmazta szép teljesítményéért - joggal. KOVÁCS SÁNDOR Nem is volt olyan barátságos... K. Dózsa— K. V. Lobogó 3:2 Kaposvár, 400 néző. V: Horváth II. L. Mindkét csapat valamennyi rendelkezésére álló játékosát felvonultatta a KMTE—Miskolci VSC előmérkőzésén. Az első félidőben kiegyenlített játékot láttunk. Szünet után a Dózsa fölényt harcolt ki, s már 3:l-re vezetett. Ettől kezdve a mérkőzés eldurvult. A magáról megfeledkezett Molnár III-at a játékvezető ki is állította. Góllövők: Molnár III., Véverán. Susenka öngól, illetve Nagy Á. öngól, Bencze. Akadt más érdekessége is a szünet után durvaságokkal tarkított mérkőzésnek. A Dózsa csapatában játszott Tóth, a Kinizsi játékosa. A K. V. Lobogóban viszont a Kinizsinél várakozó Máté volt ismét a középcsatár. A totó 12 találatos szelvénye: x, x, 1, x, 2, x, x, 2, x, x, 1, 2. 12 találatos szelvény nem akadt. A 11 találatos 24 075 forintot, a 10 találatos 998 forintot, a 9 találatos 146 forintot fizet. Vigaszdíjra a 3. hét szelvényei jogosultak. elvétette, majd a labda Papp- hoz került, aki ismét Zsoldos Tetszett a Kinizsi e'ső félidőbeli látéka elé játszott, és a KMTE gólzsákja a sárba ragadt labdát K. Kinizsi — Nagyatádi Kinizsi 4:0 (4:0) «csőrrel« a hálóba vágta, 1:1. A játékidő további szakaszában is inkább a KMTE támadott. Jó néhány formás akciót láttunk a támadósor mindkét szárnyától. A miskolciak csak a félidő utolsó perceiben veszélyeztettek, ekkor egy kapufát is rúgtak. Szünet után megváltoztak a csapatösszeállítások. Ekkor a két tizenegy a következŐkéno festett: KMTE: Istvándi - Szili, Egres, Darvas — Vajda, Földi — Jutási, Tiszagáti, Zsoldos, Papp, Suszter. Miskolc: Cselényi — Bék*. Budai, óvári — Radványi, Siklósi — Simon, Dobó, Tiba, Csorba, Tóth. Az első tíz percben a miskolciak irányítottak, egyrup sután két szeletet is értek el. Ez időben több veszélyes helyzet is teremtődött az MTE kapuja előtt. Aztán változa- -ífcpsabb lett a játék, s amikor Papp a 12. percben kitört, a miskolci védők a tizenegyes pont táján ollóba fogták, úgyhogy a csatár elesett: 11-es. A büntetőt Egres lőtte a hálóba, 2:1. Ismét a KMTE került fölénybe, különösen azután, hogy a 21. percben a játékvezető a tiszteletlen- kedő Csorbát kiállította. Ekkor már látni lehetett, hogy a mérkőzést az MTE nyeri. A tíz főre olvadt miskolciakkal szemben nagy fölénybe került az MTE. A 25. Nagyatád. 800 néző. V: Prefek. K. Kinizsi: Rapp — Szigeti, Szili, Gergely — Mózsi, Pálfalvai — Acs, Szentgróti, Várvízi, Kelemen, Stadler. Nagyatád: Horváth — Vucs- k?cs II., Dénes, Vojkovics — Szá- bó II., Steller — Tálas, Orosz, Vucskícs I., Simon, Posta. Szép számú érdeklődő volt ki; váncsi a Nagyatádon is népszerű kaposvári NB Il-es csapat játékára. Nos, a Kinizsi rögtön kezdés után a várakozásnak megfelelően jó játékkal rukkolt elő. Már a 3. percben gólt szereztek a kaposváriak. Dénes elcsúszott., ott termett Ács, és a hálóba lőtte a labdát, 1:0. A, nagyatádiak csak rövid pasz- szokkal kísérletetek, de ezek elakadtak a sárban. Nem így a kaposváriak, akik olykor 30—40 méteres lőtt passzokkal közelítették meg az atádi kaput, s azt a* továbbiak • során egymásután háromszor be is vették. A 15. percben Acs-Várvízi- Kelemen összjá*ék után a bal- összekötő ?. hálóba lőtt, 2:0. Ezután az keltett izgalmat, hogy Postát kétszer is elengedte lesről a játékvezető, de Rapp mindkét esetben biztosan védett. A Kinizsiben főként a jobboldal tüntette ki magát, s a 36.' percben is Acs jobboldali támadását fejezte be góllal Várvfzi. 3:0. A 41. pereden Kelemen négyre növelte a kaposvári gólok számát. Szünet után a Kinizsiben három változás történt. Gáspár lett a kapus, Pálfalvai helyett Barna, Várvízi helyett pedig Bíró lépett pályára. A nagyatádiak csaknem teljesen új összeállításban játszottak, ekként: Deák — Füll, Dénes, Vucskics II. - Bicsáki, Szabó V. - Tálas, Sasvári, Szűcs, Simon, Posta. Ez a csapat már komolyabb erőkifejtésre késztette a K. Kinizsit. Bicsákiék már nem is «tisztelték« annyira az NB Il-es csapatot. Változatosabb lett a -játék. Igaz ugyan, hogy ebben az időszakban a Kinizsi már «nem hajtott« annyira, a lefékezve játszó Kinizsi ellen sem tudtak azonban gólt elérni az atádi csatárok. A legnagyobb alkalom a 11. percben adódott, amikor Tálas—Szűcs össz- játék után Gáspár csak bravúrral tudott menteni. A közönség elégedetten távozott, mert a síkos, sáros, mély talajon is aránylag jó mérkőzést kapott, amely olykor-olykor felülmúlta az idény eleiének szokott színvonalát. A Kinizsi iskolázottabb játéka révén kivívta az elismerést. A nagyatádi csapat sem keltett csalódást. Különösen a második félidőbeli együttes te+szett a szurkolóknak, s egyöntetű volt a vélemény, hogy Nagyatádon kitűnő játékosanyag van, s ettől a csapattól joggal várhat jobb szereD- lést a tavaszi idényben a csapat minden híve. HORVATH MIKLÓS 13. — Miféle térkép? — szakította félbe az ezredes. — Ez is még a táborban történt. Amikor Urganov megtudta, hogy kiengednek, rajzolt nekem egy térképet, hogy annak alapján keressek meg egy embert, akivel majd eyütt dolgozhatok, illetve Urganov azt mondta, hogy egy egész csoport van egffütt. — Felhasználta a térképet? — Nem, de azért megkerestem az utcát, még a házat is, be is mentem a kapun, de aztán meggondoltam. Később valahová elkeveredett a papír. — A címre emlékszik? — Az utca nevét elfelejtettem, de azért, ha kell, meg tudnám találni. — És annak az embernek a neve? Hogy hívták, akit meg kellett volna keresnie? — A nevét nem tudtam, csak a csúfnevét. Úgy hívták, hogy Szöcske. — Aha. — Az ezredes felpattintotta cigarettatárcája fedelét, és megkínálta Kovalen- kót is. Rágyújtottak. — Ne haragudjon, hogy közbevágtam. Szóval mit felelt ennek a másiknak a térképet illetőleg? — Ugyanazt, amit önnek. — Erre ö? — Erre ő megszorította a kezemet, és azt mondta, felejtsem el Urganov nevét, meg azt m házat is, amit annak idején megkerestem. «— Azt mondta, hogy megszorította a kezét. Mutassa meg, hogy ültek, ez nagyon fontos. Kovalenko közelebb húzta a székét, és félig szembefordult az ezredessel. — így. Az én kezem az asztalon feküdt, ö meg közelhajolt hozzám, és rátette a magáét. Aztán felálltunk. Az ő poharában maradt még egy kis sör, azt még fehajtottá állva. Úgy látszik, cigányútra ment, mert köhögni kezdett, és a korsót leejtette. Az asztalnak eltört az üvege. Mindjárt előjött az üzletvezető, de ö letett az asztalra ötven rubelt, és ezzel rendben volt a dolog. Megkérdeztem, miért ilyen köny- nyelmv, hiszen az üveg legfeljebb húsz rubelbe került volna. Azt felelte: »A pénz nálunk nem számít«. Búcsúzóul azt mondta, gondoljam meg még egyszer, de én ismét visszautasítottam,. Erre furcsán nézett rám, és azt mondta, meg fogom bánni, mert »a belépődíj egy rubel, de aki ki akar jönni, az kettőt fizet« ... Későre járt. Kovalenko alaposan elfáradt. De az ezredes, most, hogy rátalált a nyomra, nem akarta még elengedni. — Mikor történt ez? — kérdezte. — Csütörtökön. — És pénteken sebesült meg, nem? — Nem. Még ugyanaz nap este, mikor kinn voltam Za- gorjankában. Nem volt értelme tovább folytatni a beszélgetést, szegény fiúnak majd leragadt a szeme. — Még egy utolsó kérdés — mondta az ezredes szinte könyörögve. — Hogy nézett ki az az ember? A fiú vállat vont. — Nem volt rajta semmi különös: középtermetű., zömök, szőke hajú. Fekete kabátot viselt ... Ja, igaz, egy sebhely volt a bal arcán ... 7. A nyári éjszaka hamar véget ért. Amikor az ezredes Brajcev kíséretében kilépett a Petrovkára, már világosodott. Lassan bandukoltak a belváros felé. gzevercev tréfálkozott. Brajcev *érezte, hogy felettese kitűnő hangulatban van. Volt is miért: hiszen megtalálta a fő szálat, amelynek segítségével rövidesen felgombolyíthatja az egész fonalat. A feltevés mind konkrétabb formát öltött, és az ezredes egészen világosan kifejtette Brajcevnek. Eszerint a fiatal és tapasztalatlan Kovalenko a táborba feltűnt egy hétpróbás bűniffO- nek, Urganovnak. A bandita hamarosan befolyása alá vonta, s arra számított, hogy a jövőben értékes segítőtársa lesz. Urganov ugyanis valamilyen új, nagyszabású terven HÍREK — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Bolyás József leánya, Erzsébet, Prókai Ferenc fia, János, Félián Béla leánya, Erika, Krizsán Ferenc leánya, Márta, Pető János fia, Gyula, Ignácz György fia, József. Halálozás: Kovács Imréné 77, László Erzsébet. 81, Parlag Jánosné 67, Kulcsár Ferencné 35 éves. — Gábor Andor irodalmi estet rendezett a nagyatádi járási művelődési há2 az elmúlt pénteken. Az író életét és munkásságát Harsány: Jené gimnáziumi tanár, a TTIT irodalmi szakosztályának vezetője ismertette. — A csurgói fmsz nöbizott- sága sütőtanfolyamot indít Helyiséget az FJK biztosít, tüzelőről a községi tanács gondoskodik. — Béke-bált rendez a Fonyódi járási Békebizottság február 7-én este 8 órai kezdettel a lengyeltóti művelődési otthonban. A bálon szépségverseny is lesz. — Igáiban vök bálját lartot- tak a közelmúltban. A rendezvényen több mint négyszázan vettek részt. A tiszta bevételt — mintegy 3500 forintot — a kultúrház színpadának építésére fordítják. — Negyventagú kultúrcso- portja van az attalai KISZ- szervezetnek. A csoport egy része Fekete Károly pedagógus vezetésével Mikszáth Kálmán: A Noszthy-fiú esete Tóth Marival című színművét tanulja. — Uj típusú hajóbútor-be- rendezést kezd gyártani az Asztalosipari Ktsz. Az egész évre szóló szerződést 501000 forint értékben kötötték meg az Óbudai Hajó- és Bútorgyárral. A hajót Szovjetunióba fogják exportálni. — Gyermek-karnevált rendezett a Füredi úti óvoda szülői munkaközössége szombaton délután. Az 1500 forint bevételt a belső felszerelés bővítésére és játékok vásárlására fordítják. KÖMYVÚJDONSÁGOK A Kossuth Kiadó adta közre Iljvn: Élet és halál a tudomány és a vaüás szempontjából című ismeretterjesztő művét. Megjelent a Nemzetközi Almanach ci/mű világpolitikai és világgazdasági kézikönyv dr. Radó Sándor szerkesztésében. A Világirodalmi Kiskönyvtár új kötete Aiszkhü- losz három drámája, az Oltalomkeresők, a Perzsák és a Heten Théba ellen, valamint Beaumarchais: Figaro házassága című vígjátéka. Kiadták Visszabnjt-e a medve? Az idei gyertyaszentelői jóslattal nehéz dolga lesz a medvének. A Meteorológiai Intézet * tájékoztatása szerint ugyanis csak Budapesten volt hétfőn verőfényes, szép idő. Szerte az országban borult volt az ég, és sok helyen havazott. Ma már derült lesz az idő valószínűleg az egész országban. Az előrejelzés szerint a következő éjszakák hőmérséklete alább száll mínusz 5 fokig. A hétfőn hullott hóréteg a Bükkben és a Sátor-hegységben sportolásra is alkalmas. a Világirodalom Klasszikusai sorozatban Burns válogatott verseit. A Modem Könyvtár újdonsága Faulkner amerikai író A medve című regénye. Megjelent Katajev elbeszélés- kötete A szív címmel. A Tarka Könyvek sorozatban két kötetben jelent meg Feucht- uxmger franciaországi ellenállási regénye, a Simone. <y^űvelődés «Szórakozás Csíky Gergely Színház: Bástyasétány 77. Vörös Csillag. Február 4-ig: Ahol szeretni sem szabad. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Febr. 4-ig: Szállnak a darvak. 4, 6, 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: Grafikai kiállítás (1880—1925). Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat délelőtt 9—11-ig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—11 óráig. Időj árásj elentés Várható időjárás ma estig: kisebb felhőótvonulások néhány helyen kisebb havazás; mérsékelt, a Dunántúlon élén- kebb északi szél, az éjszakai lehűlés kissé erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 0 plusz 3 fok. között. Szén-panasz Az üzletvezetőség a vasutasoknak a téli tüzelő beszerzésére ad fa- és szénutalványo- kat. A szenet azonban nem kapjuk meg, vagy amit kapunk, rossz minőségű. Az a kérésünk, hogy nekünk — nyugdíjasoknak és kisfizetésű munkásoknak — olcsóbb áron biztosítsanak jobb minőségű szenet, s a fárasztó éjszakai, nappali szolgálat után ne kelljen órákat, esetleg félnapokat várakozni a TÜZÉP- telepeken — sokszor eredmény nélkül. Kovács Péter, Kaposvár, Vöröshadsereg u. 82. Apróhirdetések Apróhirdetések díja szavanként hétköznap 1,— Ft, vasárnap 2,- Ft. Az első szó minden esetben duplán számítandó. (10,— Ft-on aluli apróhirdetés nincs.) Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Kiadó- hivatala, Kaposvár, Latinka S. ü. 2. sz. Telefon: 15-16. A vidékiek hirdetéseiket postán is feladhatják ugyanerre a címre. Az érte járó összeget a megjelenés után a feladóval közöljük és befizetési csekket mellékelünk. ADAS.VETEL Tóth Lajos u. 2. sz. ház eladó. Érdeklődni lehet Dimitrov u. 52- ben. (134) Elcserélném egyszoba, konyhás, disznótartásos lakásomat kétszoba, összkomfortos belvárosiért, megegyezéssel. «Lakáscsere« jeligére Hirdetőbe. (1347) ÁLLÁS A Bárdibükki Állami Gazdasr g vizsgázott halászt azonnali belépésre felvesz. Lakás biztosítva. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés személyesen vagy írásban a gazdaság központjánál. (140) Gép- és gyorsíró gyakorlattal elhelyezkedne, félnapos munkaidőre is. Telefon: 18-46. (1330) VEGYES törte a fejét, amit majd a szabadulása után akart végrehajtani. Hogy a fiú képzeletét felgyújtsa, beavatta a tervébe. Csakhogy olyasmi történt, amire a legkevésbé sem számított: Kovalenko visszautasította az ajánlatot. Lelkiismeretesen dolgozott, hogy ha lehet, megrövidítse a büntetését, és így szakítani tudjon Urga- novval. Az észrevette a változást. de nem tulajdonított neki nagy fontosságot. Kovalenkóra nem most volt szüksége, és nagyon jól tudta, hogy nem egy módja van annak, hogy a fiút alaposan kijózanítsa, ha netán -megszédül«. Ezért amikor megtudta, hogy Kovalenko amnesztiát kapott, gondolkodás nélkül felvázolt neki egy térképet, ahol megtalálja gazdájának főhadiszállását. Urganov azonban ismét tévedett. A fiút a becsületes élet jobban vonzotta, mint a bűnözés »romantikája«, és nem kereste meg a bandát. Sőt, minden újabb lépésével — az esti iskola, a sztahanovista munka, a futball, a főiskolás kislány — egyre világosabbá vált a banda tagjai számára, hogy Kovalenko ma már más szemmel nézi a világot. így aztán előállt az a helyzet, hogy Moszkvában volt valaki, aki ismerte Urganov tervét, ismerte a találkahelyük címét, és bármely pillanatban lebuktathatja az egész bandát. Bárhogy is próbálták »észre- téríteni a kölyköt«, nem sikerült. Hanem... És itt az '’zredes gondolatmenetében vastag kérdőjel következett, mert Urganov bandájának to- 'ábbi lépései a legelemibb lovának is ellentmondtak. Figyelem: fotelek, székek, fotelágyak, eezlonok készítése jó minőségben. Több havi fizetési köny- nyftéssel. Budapest, Festetich u. U. sz. Keletinél, _______________(1640) B alatonbogláron a község belterületén egy háromszobás ház mellékhelyiségekkel és 250 négyszögöl kerttel sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Börzsei László, Balaton- boglár, Zrínyi Miklós út^ 37._ (141) Fiadó 2 szobás házrész beköltöz- hetőséggel, ugyanott egy gyermek sportkocsi. Füredi u, 16/b. (143) Trera 350-es, szelepes, elöl-hátul teleszkópos motor, generálozott, eladó. Bátort, Kaposvár, gépállomás, Jutái út. (149) Eladó szoba, konyhás ház 600 négyszögöl kerttel. Gadó István, Toponár. (148) 6x6-os Flexaret szűrőkkel, előtétlencsékkel eladó. László Ferenc, Kárpát u, 5.______________ (1343) Táskairógépet megvételre keresek. Cim: Általános iskola, Santos, u. p. Szentbalázs. (1344) CSERE Elcserélném Virág u. 12. sz. alatti kétszobás házamat háromszobás, összkomfortos házéit, ráfizetéssel. (1338) Belvárosi kétszoba, összkomfortos lakásomat elcserélném egyszobásért (gazdálkodási lehetőség van). «Megegyezéssel« jeligére Hirdetőbe. (1347) Nylonharisnyáját leszállított áron átköti vagy becseréli Horváthné. Szemszedés megvárható. Dimitrov 21. __________________________ (147) K cSönbejáratú bútorozott szobit keres fürdőszoba használattal kórházi ápolónő, azonnalra. Cím a Kiadóban._______________________(150) N YÍLT tér Feleségemtől, Mezővári Józsefné, sz. Doma Mária kaposvári lakostól különváltan élek, érte semminemű felelősséget nem vállalok. Mezővári József Feleségemtől, sz. Varga Rozáliától különváltan élek, érte anyagi ,és erkölcsi felelősseget nem vállalok. Varga Ferenc, Kaposvár, Lenin u. 10. (Fentiekért sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal felelősséget nem vállal.) (144, 1345) SOMOGYI NÉPLAP Az MSZMP Megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiad9 az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Kaposvár, Latinka Sándor il 2. Telefon: 15-16. Előfizethető minden postahivatalnál és postás kézbesítőnél. Előfizetési díj egy hóra: 11,- Ft. Somogy megyei Nyomdaipari VálL Nyomdáért felel: László Tibor. Az ÉM. Somogy megyei All. Építőipari Vállalat kőműves, p festő, ács, burkoló, vasbetonszerelő és parkettázó ipari tanulókat vesz fel | 1959. áprilisi beiskolázással 14—17 éves korig, VIII. ál- §§ talános iskolai végzettséggel. Jelentkezni lehet a vállalat oktatási előadójánál, § Kaposvár, Május 1 utca 57. szám alatt. — Folytatjuk —