Somogyi Néplap, 1959. január (16. évfolyam, 1-26. szám)
1959-01-13 / 10. szám
Kedd, 1959. január 13. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT A KMTE útja az őszi 16. helytől a bajnokság küszöbéig E vizsgálódás során is egy kissé vissza kell pillantani. Az az izgalmas hajrá, amelyet a KMTE az NB II. tavaszi fordulójában kivágott, megmutatta, hogy egy év alatt a volt megyei bajnokcsapat nagyon nagyot fejlődött. A csapat balszerencséje, hogy — számára rosszkor — átszervezték a magyar labdarúgó bajnoki rendszert, s ennek következtében a kaposváriak kiestek az NB II-ből. Igaz ugyan, hogy az NB IH-ban is kerek a bőrlabda, de az is igaz, hogy e kiesés nem vonult el nyomtalanul a csapat feje felett. Egyéb okok is késleltették a talp- raállást. Eltávozott Morvái, a csapat egyik erőssége. Az sem titok, hogy mások is vándorbotot fogtak volna kezükbe, ha nem szól közbe az átigazolási szabály. Bizony olyan légkörben, mint amilyen a KMTE háza táján a bajnoki rajt körül uralkodott, egyáltalán nem voll meglepetés a gyenge bajnoki rajt. Szekszárdon súlyos, 3:0-ás vere- ! séget szenvedett a KMTE, s ez j időben az elnökön, Androsits Imrén kívül aligha bízott valaki a ' csapatban. Androsits azonban hitt. I Szinte vakon bízott, s váltig azt hajtogatta: »Rá lehet menni mégj a bajnokságra is«. Pedig a másik megoldás, a csa- | pat megfiatalítása — s ennek az elgondolásnak is sok híve volt — csaknem ésszerűbbnek látszott. Fokozatosan mégiscsak belelendült a KMTE. Igaz, az első hét mérkőzés még hullámzó teljesítményt mutat, de az utolsó nyolc találkozót már veretlenül harcolták végig a KMTE-fiúk. Az utolsó nyolc h.éten 14 pontot szerzett a csapat, s a kezdeti 16., azaz utolsó helyről eljutottak az »ígéret földjének« küszöbére. Igen előkelő ez a 3. hely, mert kétségkívül erős a délnyugati NB III. mezőnye. Ebben a csoportban öt volt NB Il-es csapat játszik. Ha ezekhez hozzávesszük a Bajai Bácska csapatát, a tavalyi NB III-as bajnokot, amely az őszi idény végére itt is elsőséget harcolt ki, akkor máris igazolva van állításunk. De számolni kell a többi, a pécsi csapatokkal is, amelyek, sajnos, mind a KMTE »mumusának« bizonyultak. A három pécsi mérkőzésről mindössze egy pontot tudott hazahozni a KMTE, a többi öt pont Pécsett maradt. E fájó pontvesztéseken kívül csak a szekszárdi 0:3-at kell sajnálni. A forduló többi eredményével elégedettek lehetnek a vezetők és szurkolók egyaránt. Hisz a csapat erejéből még néhány bravúros győzelemre is futotta. Ilyennek számít például a Bajai Építők, a tavalyi NB Il-es együttes nagyarányú legyőzése. A KMTE csapatát dicséri, hogy öt mérkőzésen rúgott 4 vagy annál több gólt, s ebben a többi együttes előtt jár. A rógott gólokban is első a KMTE; a csapat tán adósora a mezőny legjobbjának bizonyult. Zádori edző is részese a sikernek Zádori képességeit nem kell külön méltatni. Az ő irányításával ívelt fokozatosan felfelé a csapat pályafutása. Három évvel ezelőtt a KMTE még csak erősen közepes megyei csapat volt, ma pedig kétségkívül az NB III. egyik bajnokesélyese. Az edző technikailag és taktikailag egyaránt kicsiszolta csapatát. Ha nincsenis kiemelkedő képességű játékosok a KMTE-ben, az edző mégis olyan csapattá alakította az együttest, amely — miként 1958 tavaszán bebizonyította — még komoly NB Il-es csapatoknak is méltó ellenfele tudott lenni. Az MTE ma is aránylag jól együtt van. Nem is nagyon titkolják az MTE-vezetők a célt: ha egy mód van rá, visszakerülni az NB II-be. Van-e a feljutásnak reális alapja? Erre a kérdésre nehéz válaszolni. A fentebb leírtak bizonyítják — az őszi forduló hajrája is erre enged következtetni —, hogy van. Még a Bajai Bácskát sem tartjuk jobb csapatnak a KMTE-nél. Legfeljebb a bajaiak kedvezőbb sorsolása, no meg a három pontos előny billentheti a mérleget a tavalyi NB III-as bajnok javára. Szerintünk azonban a helyzet kulcsa a KMTE-játékosok kezében van. Cvaknem kizárólag tőlük függ, al\ árják -e, hogy a csapat feljusson. Ha igen, akkor elképzelhető a KMTE bajnoksága. Mi kell a bajnoki cím elnyeréséhez elsősorban? A válasz: a csapatnak, a játékosoknak egyenként és együttesen úgy kell felkészülniük, ahogy az edző ezt előírja. Úgy tudjuk, Zádori dr. mindenkinek külön kidolgozta' a fölkészüléssel kapcsolatos teendőit. Néhány játékosnak bizony jó lesz külön is dolgoznia, mert ha a csapatteljesítmény elfogadható volt is, egyénileg jóformán senki sem nyújtotta azt, amit valójában tud. Ez annak a következménye, hogy néhányan azt hitték, az NB. Ill- ban elég csak »nagy nevekből« összeállítani a csapatot, s kész a siker. De hamarosan kiderült, hogy ez korántsincs így. Edzeni, edzeni. ismét csak edzeni kell az NB III- ban is, mert a kihagyott edzések pontjaiba kerülnek a csapatnak. — kimaradt a csapatból, akkor leállt. Szvath és Németh példája erre a szomorú bizonyíték. Még egy KMTE-betegség: a játékosok között nincs baráti kapcsolat. Pedig igazán nagy feladatot csak olyan csapat oldhat meg, amelyben a 11 játékos egy emberként tud küzdeni. Hogy kovácso- lódhat eggyé az olyan csapat, amelynek játékosai nem barátok? E téren bizony sok a javítanivaló .. . Tizenhét játékos szerepelt az őszi idényben. Közülük mindössze kettő: Darvas és Jutási játszott valamennyi mérkőzésen. Darvas megállt a fejlődésben. Látszik, hogy ki-kihagyja az edzéseket. De még így is a csapat egyik oszlopa. Jutási olykor bravúrokra is képes, viszont változatlanul félénk. Tizennégyszer játszott Szili, akin szintén kiütközik, hogy nem edz rendszeresen a csapattal (Barcson lakik). Egres lassúbb lett, s már nem is gólveszélyes elöl. Zsoldos gyengébb erőnlétét gólerősségével feledteti. Pammer szürkébb, mint tavaly. Tizenháromszor szerepelt Tiszagáti, s vége felé egészen belelendült. Lassan talán le is higgad. Papp azért volt 12 ízben a csapat tagja, mert Zalaegerszegre kacsingatott, de aztán meggondolta magát. Kár, hogy irtózik a góllövéstől, pedig nagy rúgóereje van. Játéka egyre színesebb lesz. Vajda (11) lelkesedése és keménysége jól érvényesül. Istvándi (9) és Kovács (6) felváltva védték a kaput. Istvándié a jövő. Kovács tapasztaltabb. Vigh (5) a tartaléksorból küzdötte be magát a csapatba. Aligha szorítják ki onnan. Takács (6) vak- bélműtéte miatt visszaesett. A végén el is kedvetlenedéit. Pedig nagy kár! Némethről (5) és Szvath- ról (2) már elmondtuk véleményünket. Cserpes (4) nagyon is beférne a csapatba, csakhogy megoldatlan a lakásügye, s visz- szaköltözött családjához a fővárosba. Torok (6) leszerelt, s eltávozott Kaposvárról. Összefoglalva HÍREK Rém képek Hadd mutassunk rá arra a hibára, amely az egyik gátja a még jobb szereplésnek. A KMTE tartaléksorban levő játékosai csak tessék-lássék edzenek. Ha pedig valaki — meri nem volt formában Épül « még ez érben elkentül a zamárdiak új *poritelepe A labdarúgó-bajnokság őszi idényének vége felé rövid hírben számoltunk be, hogy Zamárdiban megkezdik a MEDOSZ SE sporttelepének korszerűsítését, s emiatt a zamárdiak bajnoki mérkőzéseiket Siófokon játsszák. Azóta jó nagyott lépett előre Zamárdiban a pályaépítkezés en előírja, hogy a múltban eléggé elhanyagolt sporttelep környékét szintezni, parkírozni és fásítani kell. Ezek a munkálatok összevágnak a pálya korszerűsítésével a BIB- munkákkal egyidejűleg láttak hozzá a pálya képének átala kilósához, melyhez az anyagi eius 1-én este mégsem lesz láthatjuk, hogy a. -tavasszal reii- delkezésre álló játékosgárda — különösen, há sérülés vagy egyéb gátló körülmény jönne közbe — elég szűk. Nem lesz tehát köny- nyü az edző helyzete, bár az ifiknél már néhány tehetséges fiatal bontogatja szárnyát, s ha kell, rendelkezésre all. Elsősorban a kis Gál-gyerekre gondolunk. De akadnak mások is. Ha újólag felvetjük a bajnokság megnyerésének lehetőségét, számba kell venni, hogy elég »rámenős« vezetőség állt eddig is — s minden valószínűség szerint ezután is — a csapat mögött. E vezetőség, melynek Androsits Imre a lelke, képes elhárítani az útba eső akadályokat. Szerintünk azonban még ütőképesebb lenne a vezetés, ha nem »egykézrendszer« érvényesülne az MTE-ben, hanem valameny- nyi vezető a sportkör mindenese, Androsits mellé állna. A sportkör vezetőségválasztó taggyűlése változtathat ezen a helyzeten. A gyenge rajt után nemigen hittük. hogy az őszi idény végén a vezetők nyomában cselekvésre készen találjuk a KMTE csapatát. A játékosok azonban — hibáik ellenére is — eljuttatták a csapatot a bajnokság küszöbére. Március 1-én Baján, a B. Bácska elleni mérkőzésen újabb lépést tehet előre a csapat. Ha ez nem i sikerül, akkor a bajnoki álmok szétfoszlanak. Ez esetben az lesz a csapatvezetők feladata, hogy néhány fiatal a tavaszi idényben megszokja az NB III. légkörét. ■ Az egyre nagyobb szurkolótábor, de mi is azt reméljük, hogy márnin— Fogadónapot tart Bük- kösdön Sása János országgyűlési képviselő január 14-én szerdán délelőtt 11 órakor. — Fejezetek a sport történetéből címmel tart előadást Szili Ferenc testnevelő tanár 16-án este 6 órakor a TIT helyiségében. — — Ikreknek — egy fiú- és egy leánygyermeknek — adott élletet Sebők Gézáné somi asszony. A két csöppség és az édesanya egészségesek. — Ifjúsági brigádok alakultak január elsejével a Kaposvári Textilművek különböző üzemrészeiben. A termelékenység emelését tűzték célul maguk elé. — Szabó-varró tanfolyam indult Som községiben a nőtanács rendezésében. A» tanfo- iyamot Vázsonyi Lajosné vezeti. — A néma levente című színdarabbal készül a látrányi KISZ-szervezet a körzeti kulturális seregszemle bemutatójára. • A Kinizsi Sport Kör vezetőség- jválasztási nagygyűlést tart 1959. január 15-én du. 17.30 órakor az EDOSZ Művelődési Otthon nagytermében. Napirend: 1. A sportkör választmányi tagok beiktatása. 2. A sportkör beszámolója az 1958. évi sport- és gazdasági munkákról. 3. A sportkör 1959. évi sport- programjának ismertetése. 4. A sportkör új vezetőségének megválasztása. A sportkör tagjai rendezett tagsági igazolvánnyal szavazati joggal bornak. Kérjük, a tagságunk minél nagyobb számban való megjelenését, az ügy fontosságára való tekintettel. Vezetőség. — A MÁV Fűtőház KISZ-, fiataljai az elmúlt évben száz-| ezer forint megtakarítást értek el. — Az MHS gépjárművezetői tanfolyamára jelentkezhetnek az 1939-ben született i fiatalok. Jelentkezés január i 15-én reggel 8 órakor a Dózsái György ú. 16. szám alatt A jelentkezők vigyenek magukkal egy 20 forintos okmány-1 bélyeget és egy 6x6 cm-esi fényképet. — Mit láttam a Szovjet-1 unióban címmel Balogh László' őrnagy 13-án, kedden a mar-' cali helyőrségi tiszti klubban előadást tart. — Engedély nélküli épület-1 bontás és építkezés miatt 5001 forint pénzbírsággal sújtotta ifj. Vadál István hoeszúvízi lakost a Marcali járási Ta-1 nács Igazgatási Osztálya. <J/tűve lődés «Szórakozás! Csíky Gergely Színház Luma asszony. Bemutató előadás este 7 órakor. t Vörös Csillag: Szent Péter esernyője, 5, 7, 9 órákor, 14-4g. Szabad Ifjúság: Bum, a katona, 14-ig, 4, 6. 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: Somogyi festőik őszi tárlata. Megyei Könyvtár: Könyv- kölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Apróhirdetések ADAS-VETEL Kaposvár, Dcmb u. 2. sz. alatt télig kész állapotban levő családi ház eladó. Érdeklődni lehet a MÉSZÖV terv-töosztáiyán, megyei tanács tel.: 24-29. (39) 1954-es kiadású Moszkvics személygépkocsi eladó. Körállatorvos. Kutas. (1213) Járgány és 2 db 85xl50-es ablaktok eladó. Mozsdős, Rákóczi u, 25. (37) Beköltözhető ház szőlővel 30 000 forintért Tolna megyében, Erté- nyen eladó. Bővebbet: Szallai-nő- vérek. Értény, vagy Kaposvárott 21-19 telefonon. (1208) Hízott sértés 140—150 kg-os eladó. Füredi u. 143. sz. (1222) Alsógyocson szoba, konyha gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni: Kadarkút, postahivatalnál lehet. ______________________(40) 1 db 180 kg-os hízott sertés eladó. Érdeklődni: Lenin u. sütőüzem javítóműhely,. Varga. (47) támogatást a MEDOSZ sport- i központ, továbbá az Északügye. Megnagyobbodott a za- márdi sporttelep területe, és Somogyi Állami Erdőgazdaság igazgatósága biztosította. Sikerült társadalmi munkával is meggyorsítani a pályaépítkeden mindegy a KMTE számára . Kovács Sándor a pálya területe is megváltozott. Eddig a vasúttal párhuzamosan feküdt a kis gyuíaskatulyához hasonló, szűkméretű labdarúgó-pálya. Most a Budapest—nagykanizsai or- szágúttal párhuzamosan jelölték ki a labdarúgó-pálya helyét. S nemcsak kijelölték, hanem már szintezték is a zést renc. mondotta Béday FeMegtudtuk azt is, hogy a zamárfiiak nemcsak a labdarúgókra gondoltak, amikor átalakítják pályájukat, hanem területet, melyet a tavasszal , a ™ sportágra is. Kivágták a 400 meteres atlétikai palya »■tükrét-', s a megnagyobbodott sporttelep helyet biztosít a kispályás kézilabdázóknak, rop- és kosárlabdázóknak is. gyepesíteni akarnak. Van egy elgondolás, amely szerint fűvel vetik be. Mások azonban amellett kardoskodnak, hogy jobb volna gyep téglával beborítani a labdarúgó-pályát, mert így hamarabb — és a tapasztalat szerint jobban elkészíthető. Csakhogy ehhez több pénz kellene, mint amennyi a zamárdiaknak jelenleg rendelkezésükre áll. Beszélgettünk Béday Ferenc erdőmérnökkel, a zamar- di labdarúgó-csapat egyik állandó tagjával is. Elmondotta, hogy a pályaépítkezőket hathatósan segíti a Balatoni Intéző Bizottság zamárdi rende- •sási terve. Ez a terv kötelezőjavában folynak már megyeezerte a sportköri vezetőség választások Ismeretes, hogy az MTST kötelezően előírta, hogy ez év január 31-ig újra kell választani valamennyi sportkör vezetőségét. Most fordul elő első ízben, hogy egy időben választják újjá a szakszervezeti és falusi sportkörök vezetőit. Yennek Kaposvárott kisebb házat. Árajánlatokat kérek. Cím a Kiadóban. (42) Egy db 250-es DKW motorkerékpár príma állapotban eladó. Cse- rénfa, Fő u. 21. (43) Egy komplett, sötét hálószoba- bútor eladó. Ugyanott egy 90x180-as sezlon is eladó. Cím a Kiadóban. (45) Egy komplett sötét hálószobabútor eladó. Ugyanott egy 90x 180-as sezlon is eladó. Cím a Kiadóban. (45) Eladó Balatonlellén, az üdülőtelepen, műút melleit 300 négyszög- öles, gyümölcsfákkal betelepített, bekerített telek, egy szoba, kony- hás, zárt verandás házzal, villanynyal, kúttal. Az ingatlan BaLaton- lelle újonnan parkírozott részében, szép környezetben fekszik. Balatontól kettő, állomástól öt percnyire. Most előnyös vétel a tavasszal erősen meginduló kereslet előtt. Érdeklődés helyben: Lázár István, Rákóczi út 204., Budapest, Mészáros József, XI. Ménesi út 45. (46) Gerenda, szalufa, léc kapható Juhász kiskereskedőnél. Szigetvári u. 20. (1226) A dolgait intéző város ember szokása, hogy ké hivatal vagy üzlet között be lép egy cukrászdába, hogi kissé megpihenjék, megigy( a maga feketekávéját. A fő utcán kát ilyen kis hely ú van, ahol jó kávét adnak t barátságos falak között. 11 tetve csak adtak, valamikor az elmúlt nyárig. Azóta a: asztalka mellöl, ha felnéz i jámbor kávézó, szeme élőt rém képek jelennek meg, i nyomban elkapja tekintetét Rém képek, így külön szóbe Írva: rémes képek. A Képzőművészeti Alap helyezte el a falakon kollekcióját, és váltogatja szorgalmasan ezeket a szemet bántó alkotásokat. A nyár óta már vagy ötször, mert még egyetlen festmény sem kelt el soha ezekről a falakról Festmény? Nevezzük úgy egy kis jóindulattal, bár némelyikük még vázlatnak sem nevezhető: mintha patikamérleggel mért grammnyi festékmennyiséggel gyártották volna egy zö- työgó futószalagon valahányat. Csak az áruk nem váitio* zatos. A szép aranykeretekkel együtt 600—1600 forint. Vajon ki venné meg őket? A műértő? Nem valószínű. Bocsánat a kifejezésért, de még a kutyának sem keU az ilyen drága mázolmány, talán még a sznoboknak sem. Csupán a Képzőművészeti A lapnak, persze bizományba annak is. Tehát egyedül az igazán ártatlan feketekávézó vendég szemét sújtja a büntetés, nekik kell elszenvedni, hogy nyugodtnak ígérkező perceit is megzavarja (de talán nem az idők végezetéig) a nevenincs és sajnos, művészete sincs alkotók basszú-áru- giccse! Beköltözhető családi ház eladó, két család részére is megfelelő, fele részben is eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvári u. 91. Gyu- rákovlcs. (1232) Eladó Csombardon, Rákóczi u. 8. sz. ház, kétszoba, konyha, előszoba, istálló, gazdasági épületekkel, 900 négyszögöl telekkel, vétel esetén elfoglalható. E-rdeklödni a helyszínen, (1234) Villanymotor Cím: Arany u. 2.8 65. HP-S eladó. (1236) ALLAS HAZASSAG Megismerkednék házasság céljából 40—45 éves magányos asszonnyal. Leveleket a Kiadóba »Gyermekszeretö« jeligére. (44) TOTO Az Alsóbogáti Állami Gazdaság baromfitelep-vezetőt keres. Szak- képzettség és legalább ötéves gyakorlat szükséges. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés Alsóbo- gáti Állami Gazdaságnál. (41) Azonnali belépéssel felveszünk gyakorlott Sztálinyec-vezetőket, mezőgazdasági erőgép szerelésben j állas szakképzett szerelőket, szakképesített esztergályost és építési gyakorlattal rendelkező képesített munkavezetőt. Jelentkezés írásban vagy szóban: Dél-Somogyi Állami Erdőgazdaság, Nagyatád, Szabadság tér alatt. (35) Nagybajomi Gépállomás felvesz univerzális szerelőket műhelymunkára. Órabér megegyezés szerint. Étkezés, szállás biztosítva. Valamint felvesz vontatóvezetőket, fizetés kollektív szerint, munkája a gépállomás körzetében. Jelentkezni lehet: Nagybajom, gépállomáson, telefon: 11. (21) VEGYES Törköly cefréből a kifőzött teljes pálinkamennyiség törvényes áron megváltható. A főzés a szállítás sorrendjében történik, a ki- főzés a szállítástól három napon belül megtörténik. Szeszfőzde, Kaposvár, Berzsenyi u. 49. (1220) 3 süldő, keresztezett fajta és egy bikaborjú eladó. Kecelhegy 26-os házsz. (1223) Eladó Toponáron lakóház 600 négyszögöl telekkel, szőlővel, állomáshoz közel. Stádler János, Sztálinu. 8. Toponár. (1224) 125-ös Danuvia új állapotban eladó. Cím: Toldi M. u. 11. (1235) — A totó 12 találatos szelvénye: 2121xxx22x2 törölve 1. A 12 találatos szelvény 38 047 forintot, a 11 találatos 1227 forintot, míg a 10 találatos szelvény 121 forintot fizet. Vigaszdíjat, az első heti 9 találatos szelvények kapnak. A Kaposvári Közúti Üzemi Vállalat mélyépítésben jártas mérnökökéi és keres. Fizetés a 19/1957. K. P. M. számú utasítás bérezése sze* rint. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés a vállalat igazgatójánál Kapos* vár, Szántó Imre u. 19. Szalonomat Május 1 u. 27. sz. alá helyeztem át. Manyi-szalon. (1101) Helyi férfi segédmunkásokat felveszünk. Parkettagyártó Vállalat, Cseri u. 2. ____________ (1216) F elkérem azt az illetőt, aki szilveszterkor a Szabadság-parki vendéglőben elcserélte velem kabátját, hogy a vendéglőben jelent- Somogy kezzen. ♦ Az EM. Somogy megyei All. J ^ Építőipari Vállalat 1 v { í GYAKORLOTT : I ♦ ÜVEGEZŐKET ♦ Állandó munkába { FELVESZ. 1 ♦ ♦ 1 , Jelentkezés: ; Kaposvár, Május 1 u. 57. ♦ SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. - Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a. megyei Nyomdaipari V. (1225) Nyomdáért felel: László Tibor. I A választásokat, az tette szüksé- | gessé, hogy 1957 óta a magyar | Szép tervek készültek el Za- j márdiban — s ezek mind tár- I sadalnii úton —, hogy korsze- i rűbbé váljon a Zamárdi j MEDOSZ sporttelepe. Persze egyszerre nem lesz kész stadion a zamárdi pálya, de az bizonyos, hogy már ebben az esztendőben jelentősem megváltozik a sporttelep képe, s ez a pálya már inkább méltó. lesz a szép Balaton menti Zamárdi külsejéhez éppúgy, j új vezetők az élre, olyanok, mint a kis közs*e éléséé moz- 1 iel,emöknél és rátermettségük™ ,m , , muz , fogva alkalmasak arra, hosrv spor galllias sportéletéhez. 1 életünk szekerét irányítsák. sport újra elindult felfelé. Az előbbrelépéshez az is szükséges, hogy sportköreink élén becsületes, megbízható, a ma követelményeinek megfelelő olyan vezetők álljanak, akik képesek megvalósítani azt a programot, amelyet a párthatározat, valamint az MTST lefektetett sportéletünk számára. Városokban és falun ma márt »■-nagyüzem« van a sportköri választások térén. Tucatnyi sportkörben ma már új vezetők vannak az élen. Másutt ma, holnap vagy néhány nap múlva kerülnek akik Csíky Gergely Színház MA, kedd este 7 órakor (Csiky-bérlet) PAUL LINCKE LUNÄAS $Z0nY Revfi operett 2 részben Rendező: SALLÓS GÁBOR Csak 16 éven felülieknek! Műsor-naptár: Jan. 13, kedd 7 óra Csíky-bérlet Jan. 14, szerda 7 órs Odry-bérlet Jan. 15, csüt. 7 óra Jászai-bérlet Jan. 16, péntek 7 órs Déryné-bérlet Jan. 17, szombat 7 ó Somlay-bérlet Jan. 18, vas. du. 3 ó Kisfaludy-bérlet Jan. 18, vas. este 7 ó Bérletszünet ^Jegyek bérleti előadásokra is előre válthatók a színházi jegyirodában, Májas 1. n. 23. — Telefon; 11-03